011 《化学实验基本操作 (Basic Operations in Chemical Experiments) 详解》
🌟🌟🌟本文由Gemini 2.0 Flash Thinking Experimental 01-21生成,用来辅助学习。🌟🌟🌟
书籍大纲
▮▮ 1. 绪论:化学实验的重要性与基本原则 (Introduction: Importance and Basic Principles of Chemical Experiments)
▮▮▮▮ 1.1 化学实验在科学研究中的作用 (The Role of Chemical Experiments in Scientific Research)
▮▮▮▮▮▮ 1.1.1 实验是检验真理的唯一标准 (Experiment as the Sole Criterion for Testing Truth)
▮▮▮▮▮▮ 1.1.2 化学实验推动科学发现与技术创新 (Chemical Experiments Drive Scientific Discovery and Technological Innovation)
▮▮▮▮ 1.2 化学实验的基本原则 (Basic Principles of Chemical Experiments)
▮▮▮▮▮▮ 1.2.1 科学性原则:实验设计与方案制定 (Scientific Principles: Experimental Design and Protocol Development)
▮▮▮▮▮▮ 1.2.2 规范性原则:标准操作程序 (SOP) 的重要性 (Normative Principles: Importance of Standard Operating Procedures (SOPs))
▮▮▮▮▮▮ 1.2.3 可靠性原则:数据记录与分析 (Reliability Principles: Data Recording and Analysis)
▮▮▮▮▮▮ 1.2.4 安全原则:实验室安全意识与操作规范 (Safety Principles: Laboratory Safety Awareness and Operating Procedures)
▮▮ 2. 实验室安全与基本操作规范 (Laboratory Safety and Basic Operating Regulations)
▮▮▮▮ 2.1 实验室安全规则与应急处理 (Laboratory Safety Rules and Emergency Procedures)
▮▮▮▮▮▮ 2.1.1 实验室通用安全规则 (General Laboratory Safety Rules)
▮▮▮▮▮▮ 2.1.2 化学品安全与MSDS (化学品安全说明书) (Chemical Safety and MSDS (Material Safety Data Sheet))
▮▮▮▮▮▮ 2.1.3 实验室常见紧急情况及处理 (Common Laboratory Emergencies and Handling)
▮▮▮▮ 2.2 实验室常用安全设备与个人防护 (Common Laboratory Safety Equipment and Personal Protection)
▮▮▮▮▮▮ 2.2.1 实验室安全设备的使用与维护 (Use and Maintenance of Laboratory Safety Equipment)
▮▮▮▮▮▮ 2.2.2 个人防护装备 (PPE) 的选择与正确穿戴 (Selection and Proper Wearing of Personal Protective Equipment (PPE))
▮▮▮▮ 2.3 实验室行为规范与废弃物处理 (Laboratory Conduct and Waste Disposal)
▮▮▮▮▮▮ 2.3.1 实验室良好行为规范 (Good Laboratory Conduct)
▮▮▮▮▮▮ 2.3.2 化学废弃物的分类、收集与处理 (Classification, Collection, and Disposal of Chemical Waste)
▮▮ 3. 常用玻璃仪器的识别与使用 (Identification and Use of Common Glassware)
▮▮▮▮ 3.1 玻璃仪器的基本知识与洗涤 (Basic Knowledge and Cleaning of Glassware)
▮▮▮▮▮▮ 3.1.1 玻璃的种类与玻璃仪器的材质 (Types of Glass and Materials of Glassware)
▮▮▮▮▮▮ 3.1.2 玻璃仪器的洗涤、干燥与保养 (Cleaning, Drying, and Maintenance of Glassware)
▮▮▮▮ 3.2 常用玻璃量器的识别与使用 (Identification and Use of Common Volumetric Glassware)
▮▮▮▮▮▮ 3.2.1 量筒 (Graduated Cylinder) 的选择与使用 (Selection and Use of Graduated Cylinder)
▮▮▮▮▮▮ 3.2.2 容量瓶 (Volumetric Flask) 的精确配液 (Precise Solution Preparation with Volumetric Flask)
▮▮▮▮▮▮ 3.2.3 移液管 (Pipette) 与滴定管 (Burette) 的精确移取与滴定 (Precise Transfer and Titration with Pipette and Burette)
▮▮▮▮ 3.3 常用玻璃容器与反应器的识别与使用 (Identification and Use of Common Glass Containers and Reactors)
▮▮▮▮▮▮ 3.3.1 烧杯 (Beaker) 与锥形瓶 (Erlenmeyer Flask) 的通用容器功能 (General Container Functions of Beaker and Erlenmeyer Flask)
▮▮▮▮▮▮ 3.3.2 试管 (Test Tube) 的少量样品操作 (Small Sample Operation with Test Tube)
▮▮▮▮▮▮ 3.3.3 圆底烧瓶 (Round-Bottom Flask) 与反应装置搭建 (Reaction Setup with Round-Bottom Flask)
▮▮ 4. 基本称量与体积量取 (Basic Weighing and Volume Measurement)
▮▮▮▮ 4.1 天平的原理与使用 (Principles and Use of Balances)
▮▮▮▮▮▮ 4.1.1 常用天平的类型与特点 (Types and Characteristics of Common Balances)
▮▮▮▮▮▮ 4.1.2 电子天平 (Electronic Balance) 的操作步骤与注意事项 (Operating Procedures and Precautions for Electronic Balance)
▮▮▮▮▮▮ 4.1.3 分析天平 (Analytical Balance) 的高精度称量 (High-Precision Weighing with Analytical Balance)
▮▮▮▮ 4.2 液体体积的精确量取 (Precise Measurement of Liquid Volume)
▮▮▮▮▮▮ 4.2.1 量筒 (Graduated Cylinder) 的液体粗略量取 (Approximate Volume Measurement with Graduated Cylinder)
▮▮▮▮▮▮ 4.2.2 移液管 (Pipette) 的精确移取操作 (Precise Transfer Operation with Pipette)
▮▮▮▮▮▮ 4.2.3 滴定管 (Burette) 的精确滴定操作 (Precise Titration Operation with Burette)
▮▮▮▮ 4.3 温度的测量与控制 (Temperature Measurement and Control)
▮▮▮▮▮▮ 4.3.1 常用温度计的类型与使用 (Types and Use of Common Thermometers)
▮▮▮▮▮▮ 4.3.2 实验室常用加热设备与操作 (Common Laboratory Heating Equipment and Operation)
▮▮▮▮▮▮ 4.3.3 实验室常用冷却设备与操作 (Common Laboratory Cooling Equipment and Operation)
▮▮ 5. 物质的分离与提纯 (Separation and Purification of Substances)
▮▮▮▮ 5.1 过滤 (Filtration) 操作 (Filtration Operation)
▮▮▮▮▮▮ 5.1.1 常压过滤 (Gravity Filtration) 的操作与应用 (Operation and Application of Gravity Filtration)
▮▮▮▮▮▮ 5.1.2 减压过滤 (Vacuum Filtration) 的操作与应用 (Operation and Application of Vacuum Filtration)
▮▮▮▮▮▮ 5.1.3 滤纸 (Filter Paper) 的选择与折叠技巧 (Selection and Folding Techniques of Filter Paper)
▮▮▮▮ 5.2 蒸馏 (Distillation) 与精馏 (Fractional Distillation) (Distillation and Fractional Distillation)
▮▮▮▮▮▮ 5.2.1 简单蒸馏 (Simple Distillation) 的原理与操作 (Principle and Operation of Simple Distillation)
▮▮▮▮▮▮ 5.2.2 减压蒸馏 (Vacuum Distillation) 的原理与操作 (Principle and Operation of Vacuum Distillation)
▮▮▮▮▮▮ 5.2.3 精馏 (Fractional Distillation) 的原理与操作 (Principle and Operation of Fractional Distillation)
▮▮▮▮ 5.3 萃取 (Extraction) 与分液 (Liquid-Liquid Extraction) (Extraction and Liquid-Liquid Extraction)
▮▮▮▮▮▮ 5.3.1 液-液萃取 (Liquid-Liquid Extraction) 的原理与操作 (Principle and Operation of Liquid-Liquid Extraction)
▮▮▮▮▮▮ 5.3.2 固-液萃取 (Solid-Liquid Extraction) 的原理与操作 (Principle and Operation of Solid-Liquid Extraction)
▮▮▮▮▮▮ 5.3.3 萃取剂 (Extractant) 的选择原则 (Selection Principles of Extractant)
▮▮▮▮ 5.4 重结晶 (Recrystallization) (Recrystallization)
▮▮▮▮▮▮ 5.4.1 重结晶的原理与溶剂选择 (Principle of Recrystallization and Solvent Selection)
▮▮▮▮▮▮ 5.4.2 重结晶的操作步骤与技巧 (Operating Steps and Techniques of Recrystallization)
▮▮▮▮▮▮ 5.4.3 影响重结晶效果的因素 (Factors Affecting the Effect of Recrystallization)
▮▮▮▮ 5.5 色谱分离 (Chromatography) 简介 (Introduction to Chromatography)
▮▮▮▮▮▮ 5.5.1 色谱分离的基本原理与分类 (Basic Principles and Classification of Chromatography)
▮▮▮▮▮▮ 5.5.2 薄层色谱 (TLC) 的定性分析应用 (Qualitative Analysis Application of Thin-Layer Chromatography (TLC))
▮▮▮▮▮▮ 5.5.3 柱色谱 (Column Chromatography) 的分离与纯化应用 (Separation and Purification Application of Column Chromatography)
▮▮ 6. 化学反应基本操作 (Basic Operations for Chemical Reactions)
▮▮▮▮ 6.1 反应装置的搭建与气密性检查 (Setup of Reaction Apparatus and Airtightness Check)
▮▮▮▮▮▮ 6.1.1 常用反应装置类型 (Types of Common Reaction Apparatus)
▮▮▮▮▮▮ 6.1.2 反应装置的搭建步骤与注意事项 (Setup Steps and Precautions for Reaction Apparatus)
▮▮▮▮▮▮ 6.1.3 反应装置的气密性检查方法 (Methods for Airtightness Check of Reaction Apparatus)
▮▮▮▮ 6.2 反应条件的控制与监测 (Control and Monitoring of Reaction Conditions)
▮▮▮▮▮▮ 6.2.1 反应温度的控制与测量 (Control and Measurement of Reaction Temperature)
▮▮▮▮▮▮ 6.2.2 搅拌与反应混合 (Stirring and Reaction Mixing)
▮▮▮▮▮▮ 6.2.3 反应时间的控制与监测 (Control and Monitoring of Reaction Time)
▮▮▮▮ 6.3 常见化学反应类型与操作要点 (Common Types of Chemical Reactions and Key Operating Points)
▮▮▮▮▮▮ 6.3.1 取代反应 (Substitution Reaction) 的操作要点 (Key Operating Points of Substitution Reaction)
▮▮▮▮▮▮ 6.3.2 加成反应 (Addition Reaction) 的操作要点 (Key Operating Points of Addition Reaction)
▮▮▮▮▮▮ 6.3.3 氧化还原反应 (Redox Reaction) 的操作要点 (Key Operating Points of Redox Reaction)
▮▮ 7. 实验数据记录与分析 (Experimental Data Recording and Analysis)
▮▮▮▮ 7.1 实验数据的规范记录 (Standardized Recording of Experimental Data)
▮▮▮▮▮▮ 7.1.1 实验记录本 (Lab Notebook) 的规范使用 (Standardized Use of Lab Notebook)
▮▮▮▮▮▮ 7.1.2 实验数据的详细记录内容与格式 (Detailed Recording Content and Format of Experimental Data)
▮▮▮▮ 7.2 实验数据的处理与误差分析 (Data Processing and Error Analysis)
▮▮▮▮▮▮ 7.2.1 实验数据的统计处理方法 (Statistical Processing Methods for Experimental Data)
▮▮▮▮▮▮ 7.2.2 有效数字 (Significant Figures) 的规则与运算 (Rules and Operations of Significant Figures)
▮▮▮▮▮▮ 7.2.3 误差的类型与误差分析方法 (Types of Errors and Error Analysis Methods)
▮▮▮▮ 7.3 实验报告的撰写规范 (Standardized Writing of Experimental Reports)
▮▮▮▮▮▮ 7.3.1 实验报告的结构与内容 (Structure and Content of Experimental Reports)
▮▮▮▮▮▮ 7.3.2 实验结果的图表呈现与分析 (Graphical and Tabular Presentation and Analysis of Experimental Results)
▮▮▮▮▮▮ 7.3.3 参考文献 (References) 的引用规范 (Citation Standards for References)
▮▮ 附录A: 附录A:常用化学试剂的性质与安全信息 (Appendix A: Properties and Safety Information of Common Chemical Reagents)
▮▮ 附录B: 附录B:化学实验常用数据速查表 (Appendix B: Quick Reference Tables for Common Chemical Experiment Data)
▮▮ 附录C: 附录C:实验室常用仪器设备操作指南 (Appendix C: Operating Guide for Common Laboratory Instruments and Equipment)
▮▮ 附录D: 附录D:化学实验常用术语中英文对照表 (Appendix D: Chinese-English Glossary of Common Chemical Experiment Terms)
1. 绪论:化学实验的重要性与基本原则 (Introduction: Importance and Basic Principles of Chemical Experiments)
1.1 化学实验在科学研究中的作用 (The Role of Chemical Experiments in Scientific Research)
化学实验是化学及相关学科研究中不可或缺的核心组成部分。它不仅仅是验证理论的工具,更是发现新现象、获取新知识、推动技术创新的关键手段。从宏观物质世界的探索到微观分子结构的解析,从物质合成与制备到性能测试与应用开发,化学实验都发挥着至关重要的作用。可以说,化学实验是连接理论与实践的桥梁,是化学科学进步的基石。
1.1.1 实验是检验真理的唯一标准 (Experiment as the Sole Criterion for Testing Truth)
在科学方法论中,实验验证占据着核心地位。任何科学理论,无论其逻辑推演多么严密,数学公式多么精巧,最终都必须接受实验的检验。正如伟大的科学家伽利略通过比萨斜塔实验和斜面实验,推翻了亚里士多德关于物体下落速度的理论,确立了自由落体定律。这充分说明,实验是检验真理的唯一标准。
在化学领域,无数的理论突破都离不开实验的验证。例如,原子学说的提出和发展,经历了道尔顿的定量实验、阿伏伽德罗的分子假说、卢瑟福的α粒子散射实验、玻尔的原子模型等一系列实验的验证和修正。正是实验数据的不断积累和精确化,才使得我们对原子结构和物质组成的认识逐步深入,最终建立了现代原子理论。
化学实验通过以下几个方面来检验和发展真理:
① 验证性实验 (Verification Experiment):用于验证已有的理论或假说是否正确。例如,通过实验验证质量守恒定律、能量守恒定律等基本化学定律。
② 探索性实验 (Exploratory Experiment):用于探索未知领域,发现新现象、新规律。例如,新物质的合成、新反应的发现往往源于探索性实验。
③ 定量实验 (Quantitative Experiment):通过精确的测量和数据分析,定量地研究物质的性质和变化规律,为理论模型的建立和完善提供数据支持。例如,化学反应速率常数的测定、热力学参数的测定等。
④ 证伪性实验 (Falsification Experiment):旨在寻找与现有理论相矛盾的实验证据,从而推动理论的修正或革新。科学的进步往往伴随着对旧理论的不断挑战和突破。
总之,化学实验是科学探究的核心环节,它以客观事实为依据,通过严谨的设计、精确的操作和科学的分析,来检验、修正和发展化学理论,确保化学知识体系的科学性和可靠性。
1.1.2 化学实验推动科学发现与技术创新 (Chemical Experiments Drive Scientific Discovery and Technological Innovation)
化学实验不仅是理论验证的工具,更是科学发现和技术创新的强大引擎。许多重大的科学突破和技术革新都源于化学实验的灵感和实践。化学实验通过以下几个方面推动科学发现与技术创新:
① 新物质的合成与发现 (Synthesis and Discovery of New Substances):化学实验是合成新物质、发现新材料的主要途径。从早期的元素发现,到现代高分子材料、纳米材料、功能材料的合成,都离不开化学实验的探索。例如,聚乙烯 (polyethylene)、尼龙 (nylon)、特氟龙 (Teflon) 等高分子材料的合成,极大地改变了人类的生活方式。又如,富勒烯 (fullerene)、碳纳米管 (carbon nanotube)、石墨烯 (graphene) 等纳米材料的发现,为材料科学和纳米技术开辟了新的领域。
② 新反应与新技术的开发 (Development of New Reactions and Technologies):化学实验是发现新反应、开发新技术的源泉。许多重要的化学反应,如格氏反应 (Grignard reaction)、狄尔斯-阿尔德反应 (Diels-Alder reaction)、聚合反应 (polymerization reaction) 等,都是在实验中被发现和发展起来的。这些新反应不仅丰富了化学合成的方法,也为制药、化工、材料等领域的技术创新提供了强大的工具。例如,聚合反应技术的进步,推动了塑料、合成橡胶、合成纤维等产业的蓬勃发展。
③ 催化剂的创制与优化 (Creation and Optimization of Catalysts):催化剂 (catalyst) 在化学反应中起着至关重要的作用。化学实验是创制新型催化剂、优化催化剂性能的关键手段。通过实验筛选、结构设计和性能测试,科学家们不断开发出高效、高选择性、环境友好的催化剂,推动了绿色化学和可持续发展。例如,齐格勒-纳塔催化剂 (Ziegler-Natta catalyst) 的发现,引发了烯烃聚合催化领域的革命,为聚烯烃工业的发展奠定了基础。
④ 分析方法与仪器的创新 (Innovation of Analytical Methods and Instruments):化学实验的需求推动了分析方法和仪器的不断创新。为了更准确、更快速、更灵敏地分析物质的组成、结构和性质,科学家们不断开发出新的分析方法和仪器。例如,色谱法 (chromatography)、光谱法 (spectroscopy)、质谱法 (mass spectrometry)、核磁共振波谱法 (Nuclear Magnetic Resonance spectroscopy, NMR) 等分析技术的进步,极大地提高了化学研究的水平和效率。
⑤ 交叉学科的融合与发展 (Integration and Development of Interdisciplinary Subjects):化学实验常常与其他学科交叉融合,推动交叉学科的发展。例如,化学生物学 (chemical biology) 的发展,离不开化学实验技术在生物领域的应用;材料化学 (materials chemistry) 的发展,离不开化学实验方法在材料制备和性能研究中的应用;环境化学 (environmental chemistry) 的发展,离不开化学实验技术在环境监测和污染治理中的应用。
案例分析:
⚝ 青霉素 (Penicillin) 的发现:弗莱明 (Alexander Fleming) 在一次实验中偶然发现青霉菌污染的培养皿周围没有细菌生长,这一偶然的实验现象促使他深入研究,最终发现了青霉素,开创了抗生素 (antibiotic) 时代,极大地提高了人类的健康水平。
⚝ 塑料 (Plastics) 的发明:贝克兰 (Leo Baekeland) 通过实验研究苯酚 (phenol) 和甲醛 (formaldehyde) 的反应,意外地合成了酚醛树脂 (Bakelite),这是世界上第一种完全人工合成的塑料,开启了塑料工业的序幕。
⚝ 哈伯-博世法 (Haber-Bosch process):哈伯 (Fritz Haber) 和博世 (Carl Bosch) 通过大量的实验研究,成功开发了工业合成氨 (ammonia) 的方法,解决了农业生产中氮肥 (nitrogen fertilizer) 的需求,被誉为“从空气中变出面包”的技术,对世界粮食生产和人口增长产生了深远的影响。
这些案例充分说明,化学实验是科学发现和技术创新的重要源泉。每一次成功的化学实验,都可能带来新的科学认识,推动技术进步,甚至改变世界。
1.2 化学实验的基本原则 (Basic Principles of Chemical Experiments)
为了保证化学实验的科学性、可靠性和安全性,在进行化学实验时必须遵循一系列基本原则。这些原则贯穿于实验设计的各个环节,指导实验操作的规范执行,确保实验数据的准确记录和科学分析,最终保障实验结果的有效性和实验人员的安全。化学实验的基本原则主要包括:
1.2.1 科学性原则:实验设计与方案制定 (Scientific Principles: Experimental Design and Protocol Development)
科学性原则是化学实验的首要原则。它要求实验设计必须严谨合理,实验方案必须科学可行,确保实验能够有效地回答科学问题,获得可靠的实验数据。科学的实验设计与方案制定包括以下关键要素:
① 明确的实验目的 (Clear Experimental Objective):实验目的要明确具体,回答“为什么要做这个实验?要解决什么科学问题?” 例如,实验目的是“探究温度对化学反应速率的影响”,而不是笼统的“研究化学反应”。明确的实验目的有助于实验设计和方案的制定,避免盲目性和随意性。
② 合理的实验假设 (Reasonable Experimental Hypothesis):在实验设计之前,通常需要基于已有的科学知识和理论,对实验结果做出合理的预测和假设。例如,基于反应速率理论,可以假设“升高温度会加快化学反应速率”。实验假设为实验设计提供了方向,也为实验结果的分析和解释提供了依据。
③ 周密的实验方法选择 (Careful Selection of Experimental Methods):根据实验目的和假设,选择合适的实验方法至关重要。实验方法的选择要考虑实验的可行性、精确性、灵敏度和经济性等因素。例如,研究反应速率可以选择化学滴定法、分光光度法等方法;分离提纯物质可以选择蒸馏、萃取、色谱等方法。
④ 严格的实验条件控制 (Strict Control of Experimental Conditions):化学实验的结果往往受到多种因素的影响。为了保证实验结果的可靠性和可重复性,必须严格控制实验条件,排除无关变量的干扰。实验条件控制包括:
▮▮▮▮⚝ 控制变量 (Controlled Variable):在实验中保持不变的因素。例如,研究温度对反应速率的影响时,需要控制反应物的浓度、催化剂的用量等因素不变。
▮▮▮▮⚝ 自变量 (Independent Variable):实验中人为改变的因素。例如,研究温度对反应速率的影响时,温度是自变量。
▮▮▮▮⚝ 因变量 (Dependent Variable):随着自变量变化而变化的因素,是实验要观察和测量的结果。例如,研究温度对反应速率的影响时,反应速率是因变量。
⑤ 必要的对照实验 (Necessary Control Experiment):为了排除非实验因素对实验结果的影响,通常需要设置对照实验。对照实验是在不施加实验处理的条件下进行的实验,作为参照标准。对照实验可以分为:
▮▮▮▮⚝ 空白对照 (Blank Control):不施加任何实验处理的对照组,用于排除环境因素或试剂本身的影响。
▮▮▮▮⚝ 条件对照 (Condition Control):只改变一个实验条件,其他条件与实验组相同的对照组,用于比较不同实验条件下的结果差异。
▮▮▮▮⚝ 相互对照 (Mutual Control):在实验中设置多个实验组,互相作为对照,用于比较不同实验处理的效果。
⑥ 科学的实验数据采集与分析计划 (Scientific Data Acquisition and Analysis Plan):实验设计阶段需要预先考虑实验数据的采集方法、记录格式和分析方法。例如,确定需要测量哪些数据、使用什么仪器测量、数据如何记录、如何进行统计分析等。科学的数据采集与分析计划有助于提高实验效率和数据质量,确保实验结论的客观性和可靠性。
案例分析:
⚝ 探究催化剂对化学反应速率的影响:
▮▮▮▮⚝ 实验目的:探究二氧化锰 (manganese dioxide, \(MnO_2\)) 是否对过氧化氢 (hydrogen peroxide, \(H_2O_2\)) 分解反应具有催化作用。
▮▮▮▮⚝ 实验假设:二氧化锰可以催化过氧化氢分解,加快反应速率。
▮▮▮▮⚝ 实验方法:分别在有二氧化锰和没有二氧化锰的条件下,观察过氧化氢分解产生氧气 (oxygen, \(O_2\)) 的速率。
▮▮▮▮⚝ 实验条件控制:控制过氧化氢的浓度、溶液的温度、二氧化锰的用量等条件相同。
▮▮▮▮⚝ 对照实验:设置没有二氧化锰的实验组作为空白对照组。
▮▮▮▮⚝ 数据采集与分析:观察并记录两组实验产生氧气的速率,比较两组实验的差异,分析二氧化锰是否具有催化作用。
遵循科学性原则进行实验设计和方案制定,是保证化学实验成功的关键。只有科学严谨的实验设计,才能获得可靠的实验数据,得出科学的实验结论。
1.2.2 规范性原则:标准操作程序 (SOP) 的重要性 (Normative Principles: Importance of Standard Operating Procedures (SOPs))
规范性原则强调在化学实验操作中必须遵循标准操作程序 (Standard Operating Procedures, SOPs)。SOPs 是一套详细的书面规程,规定了实验操作的步骤、方法、注意事项和安全要求,旨在保证实验操作的规范化、标准化和一致性,提高实验结果的可重复性和可靠性。
标准操作程序 (SOP) 的重要性:
① 保证实验结果的可重复性 (Ensuring Reproducibility of Experimental Results):化学实验的可重复性是科学研究的基本要求。只有当实验结果能够被重复验证时,才能被认为是可靠的。SOPs 通过详细规定实验操作的每一个步骤,减少人为因素的干扰,保证不同实验人员在不同时间、不同地点进行相同的实验,能够获得相似的实验结果,提高实验结果的可重复性。
② 提高实验数据的可靠性 (Improving Reliability of Experimental Data):SOPs 规定了实验操作的规范方法和质量控制标准,例如,仪器的校准、试剂的配制、操作的步骤、数据的记录等。遵循 SOPs 操作可以减少操作误差,提高实验数据的准确性和可靠性,为科学结论的得出提供可靠的数据支持。
③ 保障实验人员的安全 (Ensuring Safety of Experimenters):化学实验常常涉及到危险化学品和高风险操作。SOPs 中包含了详细的安全操作规程和应急处理措施,例如,危险化学品的防护、仪器的安全操作、紧急情况的处理等。遵循 SOPs 操作可以有效地降低实验风险,保障实验人员的健康和安全。
④ 提高实验效率,减少错误 (Improving Efficiency and Reducing Errors):SOPs 将复杂的实验操作分解为一系列清晰、具体的步骤,实验人员可以按照 SOPs 的指导,快速、准确地完成实验操作,提高实验效率。同时,SOPs 还可以减少操作失误和人为错误,提高实验的成功率。
⑤ 便于实验教学和培训 (Facilitating Experimental Teaching and Training):SOPs 是实验教学和培训的重要工具。通过学习和遵循 SOPs,学生和新实验人员可以快速掌握实验操作技能,规范实验操作行为,提高实验操作水平。
标准操作程序 (SOP) 的制定与执行:
① SOP 的制定 (Development of SOPs):SOP 的制定需要由经验丰富的实验人员或专家负责,根据实验的具体内容和要求,参考相关的文献资料和标准规范,编写详细、可操作性强的 SOP 文件。SOP 文件通常包括以下内容:
▮▮▮▮⚝ 实验名称和目的 (Experiment Title and Objective)
▮▮▮▮⚝ 实验原理 (Experimental Principle)
▮▮▮▮⚝ 实验材料和试剂 (Experimental Materials and Reagents)
▮▮▮▮⚝ 实验仪器和设备 (Experimental Instruments and Equipment)
▮▮▮▮⚝ 实验步骤 (Experimental Procedures):详细描述实验操作的每一个步骤,包括操作方法、操作顺序、注意事项等。
▮▮▮▮⚝ 安全注意事项 (Safety Precautions):列出实验中可能存在的安全风险,以及相应的防护措施和应急处理方法。
▮▮▮▮⚝ 数据记录和分析 (Data Recording and Analysis):规定实验数据的记录格式、数据处理方法和分析方法。
▮▮▮▮⚝ 结果评价标准 (Result Evaluation Criteria):明确实验结果的评价标准和判断依据。
▮▮▮▮⚝ 参考文献 (References)
▮▮▮▮⚝ 修订记录 (Revision History):记录 SOP 的修订日期、修订内容和修订人。
② SOP 的执行 (Implementation of SOPs):SOP 制定完成后,需要经过审核和批准,并进行培训和宣贯,确保所有实验人员都理解和掌握 SOP 的内容。在实验操作过程中,实验人员必须严格按照 SOP 的规定进行操作,并认真记录实验过程和数据。实验完成后,需要对 SOP 的执行情况进行检查和评估,及时发现和纠正问题,不断完善 SOP。
案例分析:
⚝ 药物分析实验室的 SOPs:在药物分析实验室,SOPs 的执行尤为重要。例如,高效液相色谱法 (High-Performance Liquid Chromatography, HPLC) 分析药物含量时,需要制定详细的 SOPs,包括:
▮▮▮▮⚝ HPLC 仪器的操作规程:仪器的开机、校准、参数设置、样品进样、数据采集等步骤。
▮▮▮▮⚝ 流动相 (mobile phase) 的配制方法:流动相的组成、配制步骤、过滤方法、脱气方法等。
▮▮▮▮⚝ 色谱柱 (chromatographic column) 的维护保养:色谱柱的安装、冲洗、保存等方法。
▮▮▮▮⚝ 样品 (sample) 的前处理方法:样品的提取、稀释、过滤等步骤。
▮▮▮▮⚝ 标准品 (standard substance) 的配制和标定:标准品的来源、配制方法、浓度标定方法等。
▮▮▮▮⚝ 数据处理和结果计算方法:色谱图的积分、峰面积的计算、药物含量的计算等。
▮▮▮▮⚝ 质量控制 (quality control) 标准:系统适用性试验 (system suitability test) 的要求、重复性试验 (repeatability test) 的要求、回收率试验 (recovery test) 的要求等。
严格执行这些 SOPs,可以保证 HPLC 分析结果的准确性、可靠性和可追溯性,为药物质量控制提供科学依据。
1.2.3 可靠性原则:数据记录与分析 (Reliability Principles: Data Recording and Analysis)
可靠性原则强调实验数据的准确记录、有效处理和科学分析,确保实验结论的客观性和真实性。实验数据是实验结果的直接体现,是科学结论的基石。因此,必须高度重视实验数据的可靠性,从数据记录、处理到分析,每一个环节都要严格把关。
实验数据的准确记录:
① 及时、完整、规范的记录 (Timely, Complete, and Standardized Recording):实验数据必须在实验过程中及时记录,避免事后回忆或补记造成数据偏差或遗漏。记录内容要完整,包括实验日期、实验条件、实验步骤、实验现象、测量数据、误差分析等。记录格式要规范,使用统一的记录表格或实验记录本 (lab notebook),字迹清晰、易于辨认。
② 原始数据的真实性 (Authenticity of Raw Data):实验记录必须真实反映实验的原始数据,不得篡改、伪造或选择性记录数据。对于异常数据或可疑数据,应如实记录,并在实验报告中进行说明和分析。
③ 多维度、多角度的记录 (Multi-dimensional and Multi-angle Recording):实验数据的记录不仅包括数值数据,还应包括实验现象、图像、照片、视频等多种形式的数据。多维度、多角度的记录可以更全面、更直观地反映实验过程和结果,为数据分析和结论的得出提供更丰富的素材。
实验数据的有效处理:
① 数据的整理与筛选 (Data Organization and Screening):实验数据记录完成后,需要进行整理和筛选,排除无效数据或异常数据。例如,对于明显错误的测量值、操作失误导致的数据等,可以进行剔除,但必须在实验报告中说明剔除的原因和依据。
② 数据的统计处理 (Statistical Processing of Data):对于定量实验数据,通常需要进行统计处理,例如,计算平均值 (average value)、标准偏差 (standard deviation)、相对标准偏差 (relative standard deviation) 等统计参数,评估数据的集中趋势和离散程度,为数据分析提供基础。
③ 数据的可视化 (Data Visualization):将实验数据以图表 (graph or chart) 的形式呈现,例如,折线图 (line chart)、柱状图 (bar chart)、散点图 (scatter plot) 等。数据可视化可以更直观地展示数据之间的关系和变化趋势,便于数据分析和结果解释。
实验数据的科学分析:
① 基于实验数据的科学推断 (Scientific Inference Based on Experimental Data):实验数据分析的目的是从数据中提取有意义的信息,揭示实验现象背后的规律,得出科学的结论。数据分析要基于实验数据,避免主观臆断或过度解读。
② 误差分析与不确定度评估 (Error Analysis and Uncertainty Evaluation):任何实验数据都存在误差。误差分析是评估实验数据可靠性的重要手段。需要分析误差的来源和类型,计算误差的大小,评估实验结果的不确定度,并在实验报告中进行说明。
③ 与理论模型的比较与验证 (Comparison and Verification with Theoretical Models):将实验数据与已有的理论模型进行比较和验证,检验实验结果是否与理论预测相符。如果实验结果与理论预测存在偏差,需要分析偏差的原因,并对理论模型进行修正或完善。
④ 结论的客观性和严谨性 (Objectivity and Rigorousness of Conclusions):实验结论必须基于实验数据和科学分析,客观、准确地反映实验结果,避免夸大或歪曲实验结论。结论的表述要严谨,使用科学、规范的语言,避免使用模糊或不确定的词语。
案例分析:
⚝ 测定溶液的 pH 值 (pH value):
▮▮▮▮⚝ 数据记录:使用 pH 计 (pH meter) 测量溶液的 pH 值,记录多次测量值,例如,测量 5 次,记录为 6.98, 7.01, 7.00, 6.99, 7.02。
▮▮▮▮⚝ 数据处理:计算平均值:(6.98+7.01+7.00+6.99+7.02)/5 = 7.00。计算标准偏差,评估数据的离散程度。
▮▮▮▮⚝ 数据分析:根据平均值 7.00,判断溶液呈中性。分析标准偏差,评估 pH 测量的精度。分析误差来源,例如,pH 计的校准误差、电极的污染等。
▮▮▮▮⚝ 结论:该溶液的 pH 值为 7.00 ± 标准偏差,呈中性。pH 测量结果具有一定的可靠性,但存在一定的误差,需要进一步分析和改进。
遵循可靠性原则进行数据记录与分析,是保证化学实验结果科学性和客观性的重要保障。只有建立在可靠数据基础上的结论,才能经得起科学的检验,推动化学科学的进步。
1.2.4 安全原则:实验室安全意识与操作规范 (Safety Principles: Laboratory Safety Awareness and Operating Procedures)
安全原则是化学实验的生命线。化学实验常常涉及到易燃、易爆、有毒、有害的化学品,以及高温、高压、辐射等危险因素。因此,实验室安全是所有实验人员必须牢记的首要原则。安全原则强调实验室安全意识的培养和操作规范的严格遵守,最大限度地预防和减少实验事故的发生,保障实验人员的生命安全和身体健康。
实验室安全意识:
① 安全第一的思想 (Safety First Mindset):树立“安全第一,预防为主”的思想,将安全放在一切工作的首位。在进行任何实验操作之前,都要首先考虑安全因素,评估潜在的风险,采取必要的安全防护措施。
② 风险意识和责任意识 (Risk Awareness and Responsibility):增强风险意识,认识到化学实验中存在的各种危险因素,例如,化学品毒性、火灾爆炸风险、仪器设备安全隐患等。强化责任意识,对自己的实验安全负责,也对周围同事的安全负责。
③ 学习和掌握安全知识 (Learning and Mastering Safety Knowledge):学习和掌握实验室安全规则、化学品安全知识、仪器设备安全操作规程、应急处理措施等安全知识,提高安全素养和应急能力。
④ 遵守实验室安全规章制度 (Complying with Laboratory Safety Regulations):严格遵守实验室的各项安全规章制度,例如,实验室着装要求、危险化学品管理规定、废弃物处理规定、应急预案等。
实验室操作规范:
① 规范的实验操作 (Standardized Experimental Operation):严格按照 SOPs 进行实验操作,规范操作步骤,避免违规操作和不规范操作。
② 个人防护 (Personal Protection):根据实验的风险等级,正确选择和佩戴个人防护装备 (Personal Protective Equipment, PPE),例如,防护眼镜 (safety glasses)、实验服 (lab coat)、手套 (gloves)、口罩 (mask) 等。
③ 危险化学品安全管理 (Safe Management of Hazardous Chemicals):了解危险化学品的危险特性,正确储存、使用和处置危险化学品。严格遵守危险化学品管理规定,例如,危险化学品的分级分类、标签标识、储存条件、领用登记、废弃物处理等。
④ 仪器设备安全操作 (Safe Operation of Instruments and Equipment):熟悉实验仪器的性能和安全操作规程,正确操作和维护仪器设备。定期检查和维护仪器设备,及时发现和排除安全隐患。
⑤ 应急处理与报告 (Emergency Handling and Reporting):掌握实验室常见紧急情况的应急处理方法,例如,火灾、爆炸、化学品泄漏、人身伤害等。发生实验事故或紧急情况时,要冷静应对,及时采取正确的应急措施,并按规定程序报告。
案例分析:
⚝ 实验室火灾事故的预防与处理:
▮▮▮▮⚝ 预防:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 了解实验室的火灾风险,例如,易燃易爆化学品、电器设备老化、违规用电等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 严格遵守实验室防火规定,例如,禁止在实验室吸烟、使用明火、乱拉乱接电线等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 规范储存易燃易爆化学品,远离火源和热源。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 定期检查消防设施,例如,灭火器 (fire extinguisher)、消防栓 (fire hydrant)、火灾报警器 (fire alarm) 等,确保完好有效。
▮▮▮▮⚝ 处理:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 发生火灾时,保持冷静,迅速判断火情,采取正确的灭火措施。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 小火可以使用灭火器扑灭,注意选择合适的灭火器类型。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 火势较大无法控制时,立即疏散人员,拨打火警电话 119 报警。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 熟悉实验室的消防通道和安全出口,掌握逃生技能。
实验室安全无小事,任何疏忽大意都可能酿成严重的事故。只有牢固树立安全意识,严格遵守操作规范,才能有效地保障实验室安全,为科学研究的顺利进行创造安全、和谐的环境。
2. 实验室安全与基本操作规范 (Laboratory Safety and Basic Operating Regulations)
章节概要
本章详细介绍实验室安全知识,包括安全规则、常见危险品及防护、紧急情况处理,以及实验室行为规范,确保实验安全进行。
2.1 实验室安全规则与应急处理 (Laboratory Safety Rules and Emergency Procedures)
章节概要
系统介绍实验室必须遵守的安全规则,以及发生火灾、化学品泄漏、人身伤害等紧急情况时的正确处理流程。
2.1.1 实验室通用安全规则 (General Laboratory Safety Rules)
章节概要
列举并解释实验室着装要求、禁止行为、操作规范等通用安全规则,如禁止饮食、佩戴防护眼镜等。
实验室安全是化学实验成功进行和人员健康保障的基石。所有进入实验室的人员,无论经验水平,都必须严格遵守实验室的通用安全规则。这些规则旨在最大限度地减少实验过程中的潜在风险,创造一个安全、有序的工作环境。以下是实验室通用安全规则的详细解读:
① 着装规范 (Dress Code):正确的着装是进入实验室的第一道安全防线。
▮▮▮▮ⓑ 实验服 (Lab Coat):
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 必须穿着:在实验室工作时,必须始终穿着干净、完好的实验服。实验服应为防火、耐化学腐蚀材料制成,例如棉质或混纺材料。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 扣紧纽扣:实验服的纽扣必须扣紧,以提供全面的身体保护,防止化学物质溅到皮肤或衣物上。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 定期更换与清洗:实验服应定期清洗,如有化学品污染或破损应立即更换。禁止将实验服穿出实验室,以防止实验室污染扩散。
▮▮▮▮ⓕ 防护眼镜 (Safety Glasses) 或面罩 (Face Shield):
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 必须佩戴:进行任何化学实验操作时,包括简单的溶液配制,都必须佩戴防护眼镜。对于可能发生飞溅或爆炸的实验,应佩戴面罩提供更全面的面部保护。
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 选择合适的防护眼镜:根据实验风险选择合适的防护眼镜,例如防冲击、防化学飞溅等类型的眼镜。
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 佩戴检查:确保防护眼镜佩戴牢固舒适,覆盖眼睛周围区域,不影响视线。
▮▮▮▮ⓙ 手套 (Gloves):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 根据实验选择:根据实验中使用的化学品种类选择合适材质的手套,如乳胶手套 (latex gloves)、丁腈手套 (nitrile gloves)、氯丁橡胶手套 (neoprene gloves) 等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 佩戴检查:检查手套是否有破损,确保手套完全覆盖手部和部分手腕。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 及时更换:手套被化学品污染、破损或长时间使用后应及时更换。脱手套时,应避免手部接触手套外表面,防止污染物接触皮肤。
▮▮▮▮ⓝ 鞋子 (Shoes):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 禁止:禁止穿凉鞋、拖鞋或高跟鞋进入实验室。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 推荐:应穿着全封闭、防滑、耐化学腐蚀的鞋子,以保护脚部免受化学品溅落或玻璃碎片伤害。
▮▮▮▮ⓠ 头发与饰品 (Hair and Jewelry):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 长发束起:长发必须束起,防止接触火焰、化学品或实验仪器,造成安全隐患或实验污染。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 摘除饰品:避免佩戴戒指、项链、手镯等饰品,防止饰品与化学品发生反应,或在实验操作中造成不便或危险。
② 禁止行为 (Prohibited Behaviors):实验室是进行科学研究的场所,必须保持严肃认真的态度,禁止以下行为:
▮▮▮▮ⓑ 禁止饮食 (No Eating or Drinking):
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 严禁:实验室内严禁饮食、饮水、咀嚼口香糖。化学品可能污染食物或饮料,误食可能导致中毒。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 指定区域:如有需要,应在实验室外指定区域进行饮食。
▮▮▮▮ⓔ 禁止吸烟 (No Smoking):
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 严禁:实验室区域内严禁吸烟。许多化学品易燃易爆,明火可能引发火灾或爆炸事故。
▮▮▮▮ⓖ 禁止奔跑与嬉戏 (No Running or Horseplay):
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 保持秩序:实验室应保持安静有序,禁止奔跑、嬉戏打闹。这些行为可能导致碰撞、摔倒,甚至引发实验事故。
▮▮▮▮ⓘ 禁止私自进行实验 (No Unauthorized Experiments):
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 授权与指导:所有实验必须经过授权,并在指导下进行。未经授权的实验可能存在安全风险,或对他人造成干扰。
▮▮▮▮ⓚ 禁止堵塞安全通道 (No Blocking Safety Exits):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 畅通无阻:实验室的安全通道、安全门、消防设备等必须保持畅通无阻,以便在紧急情况下快速疏散和使用。
③ 操作规范 (Operating Procedures):规范的操作是保证实验安全和实验结果可靠性的重要保障。
▮▮▮▮ⓑ 熟悉实验流程 (Familiarize with Procedures):
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 预习实验:实验前必须认真阅读实验指导书,充分理解实验原理、步骤、注意事项和潜在风险。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 疑问咨询:如有疑问,及时向导师或有经验的人员请教,确保对实验操作有充分的理解和准备。
▮▮▮▮ⓔ 正确使用仪器设备 (Proper Use of Equipment):
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 培训与指导:使用任何实验仪器设备前,必须接受相应的培训和指导,了解设备的工作原理、操作规程和安全注意事项。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 检查与维护:使用前检查仪器设备是否完好,使用后及时清洁和维护,确保设备处于良好工作状态。
▮▮▮▮ⓗ 规范处理化学品 (Proper Handling of Chemicals):
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 了解化学品危害:在接触任何化学品前,必须了解其危害性、防护措施和急救方法,查阅化学品安全说明书 (MSDS)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 安全操作:操作化学品时,应佩戴合适的个人防护装备 (PPE),在通风橱 (fume hood) 中进行有毒有害或易挥发化学品的操作。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 避免直接接触:避免直接用手接触化学品,禁止用嘴吸取液体,禁止用鼻子直接闻化学品气味。
▮▮▮▮ⓛ 废弃物分类处理 (Proper Waste Disposal):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 分类收集:实验产生的废弃物必须按照化学性质和危害程度进行分类收集,不得随意倾倒。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 合规处理:按照实验室或机构的规定,将分类收集的废弃物交由专业人员或机构进行合规处理。
▮▮▮▮ⓞ 保持工作区域整洁 (Maintain Clean Work Area):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 实验前后整理:实验前清理实验台面,移除不必要的物品。实验结束后,及时清理实验台面,将仪器设备归位,保持工作区域整洁有序。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 及时处理泄漏:如有化学品泄漏,立即按照应急处理程序进行处理,并及时清理干净。
④ 其他注意事项 (Other Precautions):
▮▮▮▮ⓑ 了解急救设备位置 (Know Location of Emergency Equipment):
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 熟悉位置:进入实验室后,应立即熟悉实验室内的安全淋浴 (safety shower)、洗眼器 (eye wash station)、灭火器 (fire extinguisher)、急救箱 (first aid kit) 等急救设备的位置和使用方法。
▮▮▮▮ⓓ 紧急情况报告 (Report Emergencies):
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 及时报告:在实验室发生任何意外事故或紧急情况,如火灾、化学品泄漏、人身伤害等,应立即停止实验操作,并按照实验室的应急预案进行处理,并及时报告给导师或实验室负责人。
▮▮▮▮ⓕ 团队合作与互相监督 (Teamwork and Mutual Supervision):
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 互相帮助:在实验过程中,应与同伴互相帮助,共同遵守安全规则,及时提醒和纠正不安全行为。
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 安全意识:培养良好的实验室安全意识,将安全操作融入到日常实验习惯中,共同营造安全的实验室环境。
实验室安全规则的遵守,不仅仅是对自身安全的保护,也是对他人和实验环境的负责。每一位实验人员都应将安全意识贯穿于实验的每一个环节,共同维护实验室的安全与和谐。
2.1.2 化学品安全与MSDS (化学品安全说明书) (Chemical Safety and MSDS (Material Safety Data Sheet))
章节概要
讲解化学品分类、危险性识别,以及如何查阅和理解化学品安全说明书 (MSDS),以评估和控制化学品风险。
化学品是化学实验的核心物质,但同时也可能带来潜在的危险。了解化学品的分类、危险性,并学会查阅和理解化学品安全说明书 (MSDS, Material Safety Data Sheet),是保障实验室安全的关键步骤。
① 化学品分类 (Classification of Chemicals):为了更好地管理和安全使用化学品,通常会根据其主要危险特性进行分类。常见的化学品分类包括:
▮▮▮▮ⓐ 易燃和可燃化学品 (Flammable and Combustible Chemicals):
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 定义:指易于燃烧或在一定条件下可以燃烧的化学品。例如:乙醇 (ethanol)、丙酮 (acetone)、乙醚 (diethyl ether)、苯 (benzene) 等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 危险性:易燃化学品遇明火、高温或氧化剂可能发生燃烧或爆炸。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 安全操作:远离火源和热源,避免静电积聚,储存于阴凉通风处。
▮▮▮▮ⓔ 腐蚀性化学品 (Corrosive Chemicals):
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 定义:指能对人体皮肤、眼睛、呼吸道、黏膜等造成灼伤或腐蚀性损害的化学品。例如:浓硫酸 (concentrated sulfuric acid, \(H_2SO_4\))、氢氧化钠 (sodium hydroxide, \(NaOH\))、盐酸 (hydrochloric acid, \(HCl\))、硝酸 (nitric acid, \(HNO_3\)) 等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 危险性:接触腐蚀性化学品可能导致严重的化学灼伤。
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 安全操作:操作时必须佩戴防护眼镜、防酸碱手套和实验服,避免直接接触皮肤和眼睛。如不慎接触,立即用大量清水冲洗,并及时就医。
▮▮▮▮ⓘ 毒性化学品 (Toxic Chemicals):
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 定义:指通过吸入、食入或皮肤接触等途径进入人体,达到一定剂量后,能引起急性或慢性中毒,危害人体健康的化学品。例如:氰化钠 (sodium cyanide, \(NaCN\))、甲醇 (methanol, \(CH_3OH\))、苯 (benzene, \(C_6H_6\))、重金属盐 (heavy metal salts) 等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 危险性:毒性化学品可能导致急性中毒、慢性中毒、致癌、致畸等严重健康危害。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 安全操作:操作时必须在通风橱中进行,佩戴合适的呼吸防护设备和个人防护装备,避免吸入蒸气或粉尘,避免皮肤接触。
▮▮▮▮ⓜ 刺激性化学品 (Irritant Chemicals):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 定义:指接触后能引起皮肤、眼睛、呼吸道或黏膜等部位局部刺激或炎症的化学品。例如:氨水 (ammonia solution, \(NH_3\cdot H_2O\))、甲醛 (formaldehyde, \(HCHO\))、氯气 (chlorine, \(Cl_2\)) 等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 危险性:刺激性化学品可能引起不适、疼痛、炎症等症状。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 安全操作:操作时应在通风良好处进行,避免吸入蒸气,避免长时间或大面积皮肤接触。
▮▮▮▮ⓠ 爆炸性化学品 (Explosive Chemicals):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 定义:指在外界作用下(如撞击、摩擦、高温等)能发生剧烈化学反应,瞬间产生大量气体和热量,引起爆炸的化学品。例如:叠氮化钠 (sodium azide, \(NaN_3\))、硝酸铵 (ammonium nitrate, \(NH_4NO_3\))、三硝基甲苯 (trinitrotoluene, TNT) 等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 危险性:爆炸性化学品极易引发爆炸事故,造成严重的人员伤亡和财产损失。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 安全操作:严格按照操作规程进行操作,避免撞击、摩擦、加热等可能引发爆炸的因素。少量储存,妥善保管。
▮▮▮▮ⓤ 氧化剂和助燃剂 (Oxidizers and Combustibles):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 定义:氧化剂指本身不一定燃烧,但能释放氧气或氧化性物质,支持和促进可燃物燃烧的化学品。助燃剂本身是可燃物,与氧化剂混合后更易燃烧。例如:高锰酸钾 (potassium permanganate, \(KMnO_4\))、过氧化氢 (hydrogen peroxide, \(H_2O_2\))、硝酸钾 (potassium nitrate, \(KNO_3\)) 等属于氧化剂;硫磺 (sulfur, \(S\))、磷 (phosphorus, \(P\)) 等属于助燃剂。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 危险性:氧化剂和助燃剂与可燃物混合可能引发燃烧或爆炸。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 安全操作:避免与可燃物、还原剂接触,储存于阴凉通风处,远离火源和热源。
② 化学品危险性识别 (Hazard Identification of Chemicals):除了化学品分类,还可以通过以下方式识别化学品的危险性:
▮▮▮▮ⓐ 化学品标签 (Chemical Labels):
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ GHS 标签:全球化学品统一分类和标签制度 (GHS, Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals) 标签,包含象形图 (pictogram)、信号词 (signal word)、危险说明 (hazard statement) 和防范说明 (precautionary statement) 等信息,直观地展示化学品的危险性。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 常见象形图:例如,火焰 🔥 表示易燃,骷髅头 💀 表示剧毒,腐蚀 ⚱️ 表示腐蚀性,感叹号 ❗ 表示刺激性等。
▮▮▮▮ⓓ 化学品安全说明书 (MSDS):MSDS 是关于化学品安全信息的综合性文件,是了解化学品危害、安全操作和应急处理的重要工具。
③ 化学品安全说明书 (MSDS) 的查阅与理解 (Reading and Understanding MSDS):MSDS 通常包含以下主要内容:
▮▮▮▮ⓐ 化学品和供应商信息 (Chemical and Supplier Information):
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 化学品名称:包括化学品的商品名、化学名和俗名等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 供应商信息:包括供应商的名称、地址、联系方式等。
▮▮▮▮ⓓ 危险性概述 (Hazards Identification):
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ GHS 分类:根据 GHS 标准对化学品进行危险性分类。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 象形图和信号词:展示化学品的危险象形图和信号词(如“危险”、“警告”)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 主要危险:概述化学品的主要健康危害和环境危害。
▮▮▮▮ⓗ 成分信息 (Composition/Information on Ingredients):
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 化学成分:列出化学品的主要成分及其浓度或浓度范围。
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ CAS 登记号 (CAS Registry Number):提供化学成分的 CAS 登记号,方便查询。
▮▮▮▮ⓚ 急救措施 (First-Aid Measures):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 不同接触途径的急救:针对吸入、皮肤接触、眼睛接触和食入等不同接触途径,提供详细的急救措施。
▮▮▮▮ⓜ 消防措施 (Fire-Fighting Measures):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 灭火方法:推荐合适的灭火剂和禁用的灭火剂。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 特殊危险性:说明化学品燃烧或分解可能产生的特殊危险性,如有害气体。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 消防人员防护:对消防人员的防护提出建议。
▮▮▮▮ⓠ 泄漏应急处理 (Accidental Release Measures):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 人员防护:指导泄漏现场人员的个人防护措施。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 环境保护措施:防止泄漏物进入环境的措施。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 泄漏物处理方法:泄漏物的收集、清除和处置方法。
▮▮▮▮ⓤ 操作处置与储存 (Handling and Storage):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 操作注意事项:安全操作的建议,如通风、个人防护、避免接触等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 储存条件:储存的条件和要求,如温度、湿度、通风、远离禁配物等。
▮▮▮▮ⓧ 接触控制和个体防护 (Exposure Controls/Personal Protection):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 工程控制:推荐的工程控制措施,如通风橱、局部排风等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 个人防护装备 (PPE):详细说明在不同情况下应佩戴的个人防护装备,如呼吸防护、手防护、眼睛防护、皮肤和身体防护等。
▮▮▮▮ⓩ 理化特性 (Physical and Chemical Properties):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 基本理化性质:提供化学品的外观、气味、pH 值、熔点、沸点、闪点、爆炸极限、蒸气压、密度、溶解度等理化性质数据。
▮▮▮▮ⓩ 稳定性和反应活性 (Stability and Reactivity):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 稳定性:说明化学品在正常条件下的稳定性。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 反应活性:列出化学品可能发生的危险反应,如禁配物、避免接触的条件等。
▮▮▮▮ⓩ 毒理学信息 (Toxicological Information):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 急性毒性:提供化学品的急性毒性数据,如 LD50 (半数致死剂量)、LC50 (半数致死浓度) 等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 刺激性/腐蚀性:说明化学品对皮肤、眼睛、呼吸道等的刺激性或腐蚀性。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 致敏性、致癌性、生殖毒性等:提供化学品的其他毒理学信息。
▮▮▮▮ⓩ 生态学信息 (Ecological Information):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 生态毒性:提供化学品对水生生物、陆生生物等的生态毒性数据。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 持久性和降解性:说明化学品在环境中的持久性和降解性。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 生物富集或生物累积:说明化学品是否具有生物富集或生物累积性。
▮▮▮▮ⓩ 废弃处置 (Disposal Considerations):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 废弃物性质:说明废弃物的危险特性。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 废弃处置方法:推荐的废弃物处置方法,如焚烧、填埋等,以及注意事项。
▮▮▮▮ⓩ 运输信息 (Transport Information):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ UN 编号 (UN Number):联合国危险货物编号。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 运输危险等级 (Transport Hazard Class):联合国运输危险等级。
▮▮▮▮ⓩ 法规信息 (Regulatory Information):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 国内外法规:列出化学品相关的国内外法规信息。
▮▮▮▮ⓩ 其他信息 (Other Information):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 修订信息:MSDS 的修订日期和修订内容。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 参考文献:MSDS 中信息的来源。
如何查阅 MSDS:
⚝ 供应商网站:化学品供应商通常会在其网站上提供产品的 MSDS 下载。
⚝ 化学品数据库:许多化学品数据库,如 ChemIDplus、PubChem 等,提供 MSDS 查询功能。
⚝ 实验室或机构的 MSDS 管理系统:许多实验室或机构会建立 MSDS 管理系统,方便员工查阅。
如何理解 MSDS:
⚝ 关注重点信息:初次查阅 MSDS 时,可以重点关注“危险性概述”、“急救措施”、“消防措施”、“操作处置与储存”、“接触控制和个体防护”等章节。
⚝ 结合实验具体情况:理解 MSDS 时,要结合具体的实验操作、使用量、接触途径等情况,评估化学品的风险,制定相应的安全措施。
⚝ 如有疑问及时咨询:如果对 MSDS 中的信息有疑问,及时向导师、实验室安全管理人员或化学品供应商咨询。
掌握化学品安全知识,熟练查阅和理解 MSDS,是每一位化学实验人员必须具备的基本技能。只有充分了解化学品的危险性,才能有效地预防和控制风险,保障实验安全。
2.1.3 实验室常见紧急情况及处理 (Common Laboratory Emergencies and Handling)
章节概要
介绍火灾、爆炸、化学品泄漏、割伤、烧伤等常见实验室紧急情况的应急处理方法,包括急救措施和报告流程。
实验室虽然是一个相对安全的工作场所,但意外事故仍有可能发生。了解实验室常见紧急情况的类型、原因和正确的应急处理方法,对于最大限度地减少事故损失至关重要。以下介绍几种常见的实验室紧急情况及其处理方法:
① 火灾 (Fire):实验室火灾是常见的紧急情况,可能由易燃化学品泄漏、电器短路、操作不当等原因引起。
▮▮▮▮ⓐ 火灾类型:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ A 类火灾:普通固体可燃物火灾,如纸张、木材、布料等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ B 类火灾:易燃液体或可熔化固体火灾,如汽油、煤油、甲醇、乙醚、沥青、石蜡等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ C 类火灾:可燃气体火灾,如煤气、天然气、甲烷、乙炔、氢气等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ D 类火灾:金属火灾,如钾、钠、镁、钛、锆、锂、铝镁合金等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ E 类火灾(或称 K 类火灾):带电设备火灾。
▮▮▮▮ⓖ 应急处理流程:
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 保持冷静,切勿慌乱:发现火灾时,首先要保持冷静,迅速判断火势大小和蔓延方向。
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 切断电源:如果火灾涉及电器设备,首先要迅速切断电源,防止触电和扩大火势。
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 报警:立即拉响火警警报或呼叫消防队 (拨打 119)。同时向实验室负责人或安全管理人员报告。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 选择合适的灭火器:根据火灾类型选择合适的灭火器。
▮▮▮▮⚝ A 类火灾:可以使用水基型灭火器(如清水灭火器、泡沫灭火器)、磷酸铵盐干粉灭火器等。
▮▮▮▮⚝ B 类火灾:可以使用泡沫灭火器、二氧化碳灭火器、干粉灭火器等。禁用水基型灭火器扑救油类火灾,因为水会使油类扩散,扩大火势。
▮▮▮▮⚝ C 类火灾:应先切断气源,然后使用干粉灭火器、二氧化碳灭火器等。禁用水基型灭火器。
▮▮▮▮⚝ D 类火灾:应使用专用的 D 类灭火器(金属火灾专用干粉灭火器),禁用水、泡沫、二氧化碳等普通灭火器。
▮▮▮▮⚝ E 类火灾:应先切断电源,然后按照 A 类、B 类或 C 类火灾选择合适的灭火器。禁用水基型灭火器。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 正确使用灭火器:
▮▮▮▮⚝ 干粉灭火器:使用前摇晃数次,拔出保险销,一手握住喷嘴,对准火焰根部,另一手用力压下压把,进行喷射。
▮▮▮▮⚝ 二氧化碳灭火器:拔出保险销,一手握住喷嘴根部的手柄,另一手用力压下压把,打开阀门,对准火焰根部喷射。使用时注意防止冻伤。
▮▮▮▮⚝ 泡沫灭火器:使用前将灭火器倒置,摇晃数次,使筒内混合液混合均匀,然后拔出保险销,一手握住喷嘴,对准火焰根部,另一手用力压下压把,进行喷射。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 疏散:如果火势较大,无法控制,应立即组织人员疏散,按照疏散指示标志,有序撤离到安全区域。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 自救与互救:疏散过程中,用湿毛巾或衣物捂住口鼻,弯腰低姿前行,防止吸入烟雾。如有人员被火焰烧着,应立即就地打滚,压灭火焰,或用灭火毯、湿布等覆盖灭火。
② 爆炸 (Explosion):实验室爆炸事故虽然相对少见,但一旦发生,危害性极大。爆炸可能由易爆化学品受热、撞击、摩擦,或实验操作不当等原因引起。
▮▮▮▮ⓐ 爆炸类型:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 化学爆炸:由化学反应瞬间释放大量能量引起,如易爆化学品分解爆炸、可燃气体与空气混合爆炸等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 物理爆炸:由物理原因引起,如压力容器超压爆炸、液氮汽化爆炸等。
▮▮▮▮ⓓ 应急处理流程:
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 立即卧倒:听到爆炸声或发现爆炸迹象时,立即卧倒在地,用双手抱头,保护头部和颈部。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 迅速撤离:爆炸过后,迅速判断现场情况,如果安全,立即撤离到安全区域。注意避开爆炸中心区域,防止二次爆炸或建筑物坍塌。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 报警与报告:撤离到安全区域后,立即报警 (拨打 119) 并向实验室负责人或安全管理人员报告。
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 现场急救:如有人员受伤,在确保自身安全的前提下,进行现场急救,等待专业救援人员到达。
③ 化学品泄漏 (Chemical Spill):化学品泄漏是实验室常见的紧急情况,可能由容器破损、倾倒、操作失误等原因引起。
▮▮▮▮ⓐ 泄漏类型:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 少量泄漏:泄漏量较小,容易控制和清理。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 大量泄漏:泄漏量较大,可能迅速扩散,造成严重污染和危害。
▮▮▮▮ⓓ 应急处理流程:
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 立即警示:发现化学品泄漏,立即告知周围人员,发出警示,防止无关人员进入泄漏区域。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 穿戴防护装备:处理泄漏时,必须穿戴合适的个人防护装备 (PPE),如防护眼镜、防化手套、防化服、呼吸防护等,根据泄漏化学品的性质选择合适的防护装备。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 切断泄漏源:如果条件允许,设法切断泄漏源,如关闭阀门、扶正容器等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 控制泄漏扩散:用吸附材料(如吸液棉、沙子、活性炭等)围堵泄漏物,防止泄漏扩散。对于易挥发或有毒有害化学品泄漏,应在通风橱或通风良好处进行处理。
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 收集泄漏物:使用合适的工具(如铲子、扫帚、吸液器等)将泄漏物收集到专用容器中。
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 清洁污染区域:用合适的清洁剂清洗污染区域,彻底清除残留化学品。清洗后的废水也应作为化学废液处理。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 报告与记录:泄漏处理完毕后,向实验室负责人或安全管理人员报告,并详细记录泄漏情况、处理过程和结果。
④ 割伤 (Cuts):实验室中玻璃仪器破碎、刀具使用不当等可能导致割伤。
▮▮▮▮ⓐ 应急处理流程:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 止血:
▮▮▮▮⚝ 轻微割伤:用清水或生理盐水冲洗伤口,用碘伏或酒精消毒伤口周围皮肤,用创可贴或无菌纱布包扎。
▮▮▮▮⚝ 出血较多:用干净的纱布或毛巾压迫伤口止血,抬高伤肢,尽快就医。
▮▮▮▮⚝ 动脉出血:动脉出血量大,速度快,颜色鲜红,应立即用止血带或布条在伤口上方(近心端)扎紧止血,并立即送医。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 消毒:止血后,用碘伏或酒精消毒伤口周围皮肤。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 包扎:用无菌纱布覆盖伤口,用绷带或胶布固定包扎。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 就医:如果伤口较深、污染严重或出血不止,应及时就医,必要时打破伤风抗毒素。
⑤ 烧伤 (Burns):实验室中接触高温物体、火焰、腐蚀性化学品等可能导致烧伤。
▮▮▮▮ⓐ 烧伤类型:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 热烧伤:由火焰、高温物体、热蒸汽、热液体等引起。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 化学烧伤:由腐蚀性化学品(如酸、碱、酚等)接触皮肤或黏膜引起。
▮▮▮▮ⓓ 应急处理流程:
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 立即脱离:立即脱离热源或化学品接触。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 冷却:
▮▮▮▮⚝ 热烧伤:立即用冷水冲洗烧伤部位 15-30 分钟,或将烧伤部位浸泡在冷水中,以快速降温,减轻损伤。
▮▮▮▮⚝ 化学烧伤:立即用大量清水冲洗烧伤部位 15-30 分钟,以稀释和冲走化学品。注意:对于强酸、强碱烧伤,冲洗时应注意防止化学品溅入眼睛或污染其他部位。对于生石灰烧伤,应先用干布擦去皮肤上的生石灰粉末,再用大量清水冲洗。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 覆盖:用干净的无菌纱布或敷料轻轻覆盖烧伤部位,防止感染。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 就医:对于二度及以上烧伤,或烧伤面积较大、部位特殊(如面部、手部、会阴部)的烧伤,应立即送医治疗。
⑥ 化学品溅入眼睛 (Chemical Splash in Eyes):化学品溅入眼睛可能导致严重的眼部损伤,甚至失明。
▮▮▮▮ⓐ 应急处理流程:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 立即冲洗:立即用大量清水或生理盐水冲洗眼睛,冲洗时头部略向前倾,用手扒开眼睑,持续冲洗至少 15-30 分钟。冲洗时注意水流方向,从眼内角向外角冲洗,防止污染另一只眼睛。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 不要揉眼:冲洗过程中不要揉眼睛,以免加重损伤。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 就医:冲洗后立即就医,请眼科医生进一步检查和治疗。
实验室紧急情况报告流程:
⚝ 立即报告:在实验室发生任何紧急情况,应立即向在场的实验室人员、导师或实验室负责人报告。
⚝ 逐级上报:实验室负责人接到报告后,应根据情况逐级上报,如学院、系、安全管理部门等。
⚝ 详细记录:对紧急情况的发生时间、地点、类型、原因、经过、处理结果、人员伤亡和财产损失等情况进行详细记录,以便事后分析和改进。
实验室应急预案:
每个实验室都应制定详细的应急预案,内容包括:
⚝ 应急组织机构:成立实验室应急领导小组,明确各成员的职责和分工。
⚝ 应急联系方式:公布实验室负责人、安全管理人员、校医院、消防队、报警电话等联系方式。
⚝ 应急处理流程:针对不同类型的紧急情况,制定详细的应急处理流程和操作步骤。
⚝ 应急物资储备:储备必要的应急物资,如灭火器、防护装备、急救箱、泄漏处理工具和材料等。
⚝ 应急演练:定期进行实验室应急演练,提高实验室人员的应急反应能力和协同配合能力。
实验室安全无小事,防患于未然是关键。通过学习和掌握实验室安全知识,熟悉应急处理流程,提高安全意识和应急能力,才能有效地预防和应对实验室紧急情况,保障实验安全和人员健康。
2.2 实验室常用安全设备与个人防护 (Common Laboratory Safety Equipment and Personal Protection)
章节概要
介绍实验室常用的安全设备,如通风橱 (fume hood)、安全淋浴 (safety shower)、洗眼器 (eye wash station) 等,以及个人防护装备 (PPE) 的正确使用方法。
实验室安全设备和个人防护装备 (PPE, Personal Protective Equipment) 是保障实验人员安全的重要屏障。正确使用和维护这些设备和装备,可以有效地降低实验风险,保护实验人员免受化学、物理和生物等因素的伤害。
2.2.1 实验室安全设备的使用与维护 (Use and Maintenance of Laboratory Safety Equipment)
章节概要
详细讲解通风橱、安全淋浴、洗眼器等安全设备的工作原理、正确使用方法和日常维护要点。
实验室安全设备是实验室安全体系的重要组成部分,主要用于控制和减少实验过程中的潜在危害。以下介绍几种常用的实验室安全设备:
① 通风橱 (Fume Hood):通风橱是实验室最常用的局部通风设备,主要用于排除实验过程中产生的有毒、有害、易燃、易爆的蒸气、气体或粉尘,保护实验人员的呼吸系统健康,并防止实验室环境污染。
▮▮▮▮ⓐ 工作原理:通风橱通过风机 (fan) 产生的负压气流,将实验操作区域内的空气吸入,经过过滤或净化处理后排放到室外,或直接排放到室外。通风橱的前窗 (sash) 可以调节高度,控制进风量,并起到一定的安全防护作用。
▮▮▮▮ⓑ 正确使用方法:
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 使用前检查:
▮▮▮▮⚝ 风速指示器:检查通风橱的风速指示器是否正常工作,确保通风橱处于有效通风状态。通常要求面风速 (face velocity) 在 0.4-0.6 m/s 之间。
▮▮▮▮⚝ 照明:检查通风橱的照明是否正常,保证操作区域光线充足。
▮▮▮▮⚝ 内部清洁:检查通风橱内部是否清洁,如有杂物或上次实验残留物,应及时清理。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 操作规范:
▮▮▮▮⚝ 前窗高度:操作时,尽量将通风橱前窗高度调至合适位置,既保证操作空间,又减少有害物质逸出。一般建议前窗开启高度不超过 40cm。
▮▮▮▮⚝ 操作位置:实验操作应在通风橱内部进行,操作位置应深入通风橱内部至少 15cm 以上,避免有害物质逸出通风橱外。
▮▮▮▮⚝ 避免遮挡:通风橱内部不要堆放过多物品,避免遮挡排风口,影响通风效果。
▮▮▮▮⚝ 避免头部伸入:操作时,头部不要伸入通风橱内部,防止吸入有害物质。
▮▮▮▮⚝ 避免交叉气流:通风橱附近避免有门窗或风扇等产生交叉气流,影响通风橱的正常工作。
▮▮▮▮⚝ 易燃易爆品:在通风橱内操作易燃易爆化学品时,应特别注意防火防爆安全,避免产生火花或静电。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 使用后:
▮▮▮▮⚝ 清理:实验结束后,及时清理通风橱内部,清除实验残留物,保持通风橱清洁。
▮▮▮▮⚝ 关闭前窗:实验结束后,将通风橱前窗完全关闭,减少能量消耗,并防止灰尘进入。
▮▮▮▮⚝ 持续通风:即使实验结束,也应保持通风橱持续运行一段时间,彻底排除残留的有害物质。
▮▮▮▮ⓒ 日常维护要点:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 定期检查风速:定期使用风速仪 (anemometer) 检查通风橱的面风速,确保通风效果符合要求。如风速不足,应及时检查风机、风道等部件,排除故障。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 定期更换过滤器:对于配备过滤器的通风橱,应定期更换过滤器,保证过滤效果。过滤器的更换周期根据使用频率和实验类型而定,一般建议 6-12 个月更换一次。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 定期清洁:定期清洁通风橱内部和外部,清除灰尘和污渍,保持通风橱清洁卫生。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 定期维护风机:定期检查和维护风机,如润滑轴承、清理叶轮等,确保风机运转正常。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 专业维护:定期请专业人员对通风橱进行全面检查和维护,如检查风道气密性、电气线路、控制系统等,确保通风橱安全可靠运行。
② 安全淋浴 (Safety Shower):安全淋浴是用于紧急情况下,对全身或大面积皮肤受到化学品污染或灼伤时进行快速冲洗的设备。
▮▮▮▮ⓐ 工作原理:安全淋浴通常连接到自来水管,通过快速开启阀门,喷出大量清水,对全身进行冲洗,迅速稀释和冲走皮肤上的化学品,减轻损伤。
▮▮▮▮ⓑ 正确使用方法:
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 快速到达:熟悉实验室安全淋浴的位置,发生化学品溅到身体时,迅速跑到安全淋浴下方。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 快速启动:快速拉动安全淋浴的拉杆或按下按钮,启动安全淋浴。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 脱去污染衣物:在淋浴的同时,迅速脱去被化学品污染的衣物,包括实验服、鞋子等,彻底冲洗身体。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 持续冲洗:持续冲洗至少 15-30 分钟,确保化学品被彻底冲洗干净。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 寻求医疗救助:冲洗后,立即寻求医疗救助,请医生进一步检查和治疗。
▮▮▮▮ⓗ 日常维护要点:
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 保持畅通:确保安全淋浴周围通道畅通,无障碍物,方便紧急情况下快速到达。
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 定期检查:定期检查安全淋浴的喷头是否堵塞,水压是否正常,拉杆或按钮是否灵活可靠。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 定期放水:定期放水冲洗管道,防止管道内积水滋生细菌或锈蚀。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 保持清洁:定期清洁安全淋浴的喷头和底座,保持清洁卫生。
③ 洗眼器 (Eye Wash Station):洗眼器是用于紧急情况下,当眼睛受到化学品溅入或异物进入时,进行快速冲洗的设备。
▮▮▮▮ⓐ 工作原理:洗眼器通常连接到自来水管,通过手动或脚踏阀门控制,喷出柔和的清水,对眼睛进行冲洗,迅速稀释和冲走眼睛里的化学品或异物,减轻损伤。洗眼器分为立式洗眼器和壁挂式洗眼器等类型。
▮▮▮▮ⓑ 正确使用方法:
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 快速到达:熟悉实验室洗眼器的位置,眼睛受到化学品溅入或异物进入时,迅速跑到洗眼器旁。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 快速启动:快速打开洗眼器的阀门(手动或脚踏),启动洗眼器。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 冲洗眼睛:将眼睛对准洗眼器的喷头,用手扒开眼睑,让清水充分冲洗眼睛内部和眼睑。冲洗时转动眼球,确保眼睛各个部位都被冲洗到。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 持续冲洗:持续冲洗至少 15-30 分钟,确保化学品或异物被彻底冲洗干净。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 寻求医疗救助:冲洗后,立即寻求医疗救助,请眼科医生进一步检查和治疗。
▮▮▮▮ⓗ 日常维护要点:
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 保持畅通:确保洗眼器周围通道畅通,无障碍物,方便紧急情况下快速到达。
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 定期检查:定期检查洗眼器的喷头是否堵塞,水压是否正常,阀门是否灵活可靠。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 定期放水:定期放水冲洗管道,防止管道内积水滋生细菌或锈蚀。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 保持清洁:定期清洁洗眼器的喷头和水盆,保持清洁卫生。
④ 其他安全设备:实验室还可能配备其他安全设备,如:
▮▮▮▮ⓐ 灭火器 (Fire Extinguisher):用于扑灭初期火灾,根据实验室的火灾风险类型,配备不同类型的灭火器,如干粉灭火器、二氧化碳灭火器、泡沫灭火器等。
▮▮▮▮ⓑ 防火毯 (Fire Blanket):用于扑灭小面积火灾,或包裹在身上逃离火场。
▮▮▮▮ⓒ 防爆柜 (Flammable Storage Cabinet):用于储存易燃易爆化学品,具有防火、防爆、通风等功能。
▮▮▮▮ⓓ 安全柜 (Safety Cabinet):用于储存有毒有害化学品,具有防泄漏、防挥发、通风等功能。
▮▮▮▮ⓔ 急救箱 (First Aid Kit):配备常用的急救药品和器材,如创可贴、纱布、碘伏、酒精、止痛药、绷带、镊子、剪刀等,用于处理轻微的意外伤害。
▮▮▮▮ⓕ 气体检测报警仪 (Gas Detector and Alarm):用于监测实验室空气中特定气体的浓度,如可燃气体、有毒气体等,当气体浓度超过设定阈值时,发出报警,提醒实验人员及时采取措施。
实验室安全设备的有效使用和定期维护,是保障实验室安全运行的重要条件。每一位实验人员都应熟悉实验室安全设备的位置、使用方法和维护要点,并在实验过程中正确使用,共同营造安全的实验室环境。
2.2.2 个人防护装备 (PPE) 的选择与正确穿戴 (Selection and Proper Wearing of Personal Protective Equipment (PPE))
章节概要
介绍防护眼镜 (safety glasses)、实验服 (lab coat)、手套 (gloves)、口罩 (mask) 等PPE的种类、选择原则和正确穿戴步骤。
个人防护装备 (PPE, Personal Protective Equipment) 是保护实验人员免受实验室潜在危害的最后一道防线。正确选择和穿戴 PPE,可以有效地减少或避免实验人员接触有害物质,降低受伤风险。以下介绍几种常用的实验室 PPE 的种类、选择原则和正确穿戴步骤:
① 防护眼镜 (Safety Glasses) 与面罩 (Face Shield):用于保护眼睛免受化学品飞溅、玻璃碎片、紫外线、激光等伤害。
▮▮▮▮ⓐ 种类:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 防护眼镜 (Safety Glasses):
▮▮▮▮⚝ 框架式防护眼镜 (Spectacles):类似于普通眼镜,但镜片和框架更坚固,具有防冲击、防化学飞溅等功能。适用于一般化学实验操作。
▮▮▮▮⚝ 护目镜 (Goggles):更贴合面部,密封性更好,能提供更全面的眼部保护,防止液体、蒸气、粉尘等从侧面进入眼睛。适用于可能产生大量飞溅或蒸气的实验,或粉尘较多的实验。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 面罩 (Face Shield):覆盖整个面部,提供面部、眼睛和颈部的全面保护,防止化学品飞溅、爆炸碎片等伤害。适用于可能发生爆炸或剧烈飞溅的实验。
▮▮▮▮ⓑ 选择原则:
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 根据实验风险选择:根据实验中可能遇到的风险类型选择合适的防护眼镜或面罩。
▮▮▮▮⚝ 化学飞溅风险:选择防化学飞溅防护眼镜或面罩。
▮▮▮▮⚝ 机械冲击风险:选择防冲击防护眼镜或面罩。
▮▮▮▮⚝ 紫外线或激光辐射风险:选择防紫外线或激光防护眼镜。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 符合标准:选择符合国家或国际标准的防护眼镜或面罩,如中国 GB 标准、美国 ANSI Z87.1 标准、欧洲 EN 166 标准等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 舒适性:选择佩戴舒适、视野清晰的防护眼镜或面罩,避免影响实验操作。
▮▮▮▮ⓒ 正确穿戴步骤:
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 检查:佩戴前检查防护眼镜或面罩是否完好,镜片是否清晰,框架或头带是否松紧适度。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 佩戴:
▮▮▮▮⚝ 防护眼镜:将防护眼镜戴在鼻梁上,调整镜腿长度,使其佩戴牢固舒适,不滑落,不压迫鼻梁和耳朵。
▮▮▮▮⚝ 护目镜:将护目镜戴在眼睛上,调整头带松紧度,使其紧密贴合面部,但不过紧,不影响呼吸和血液循环。
▮▮▮▮⚝ 面罩:将面罩戴在头部,调整头带松紧度和面罩角度,使其覆盖整个面部,佩戴牢固舒适,不影响视线。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 调整:佩戴后,检查防护眼镜或面罩是否佩戴到位,是否遮盖了眼睛或面部,视野是否清晰。
② 实验服 (Lab Coat):用于保护身体和衣物免受化学品飞溅、污染等伤害。
▮▮▮▮ⓐ 种类:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 棉质实验服:透气性好,穿着舒适,适用于一般化学实验操作。但耐化学腐蚀性较差,易燃。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 涤纶实验服:耐化学腐蚀性较好,不易皱,易清洗。但透气性较差,易产生静电。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 混纺实验服:结合了棉质和涤纶的优点,透气性和耐化学腐蚀性都较好,是实验室常用的实验服材料。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 阻燃实验服:采用阻燃材料制成,具有防火阻燃功能,适用于可能接触火焰或高温的实验。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 防化实验服:采用防化材料制成,具有优异的耐化学腐蚀性和气密性,适用于操作高浓度腐蚀性化学品或有毒有害气体的实验。
▮▮▮▮ⓖ 选择原则:
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 根据实验风险选择:根据实验中可能遇到的风险类型选择合适的实验服。
▮▮▮▮⚝ 一般化学实验:选择棉质、涤纶或混纺实验服。
▮▮▮▮⚝ 易燃易爆品实验:选择阻燃实验服。
▮▮▮▮⚝ 腐蚀性或有毒有害化学品实验:选择防化实验服。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 尺寸合适:选择尺寸合适的实验服,既要保证身体活动自如,又要提供足够的保护面积。实验服长度应至少达到膝盖以下,袖口应收紧。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 颜色醒目:选择颜色醒目的实验服,如白色、蓝色等,便于识别和区分。
▮▮▮▮ⓒ 正确穿戴步骤:
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 检查:穿戴前检查实验服是否干净、完好,有无破损或污染。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 穿戴:将实验服套在身上,扣紧所有纽扣或拉链,系好腰带或袖口,确保实验服完全覆盖身体和衣物。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 脱下:实验结束后,在离开实验室前脱下实验服,挂在指定位置或放入污衣袋中。禁止将实验服穿出实验室。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 清洗:实验服应定期清洗,如有化学品污染应立即清洗。清洗时注意分类清洗,避免交叉污染。
③ 手套 (Gloves):用于保护手部免受化学品腐蚀、刺激、污染等伤害。
▮▮▮▮ⓐ 种类:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 乳胶手套 (Latex Gloves):弹性好,触感灵敏,价格便宜。但易引起乳胶过敏,耐化学腐蚀性较差,不耐有机溶剂和油类。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 丁腈手套 (Nitrile Gloves):耐化学腐蚀性较好,耐磨损,不易引起过敏。是实验室常用的通用手套。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 氯丁橡胶手套 (Neoprene Gloves):耐化学腐蚀性优异,耐酸碱、油类、溶剂等。适用于操作腐蚀性强或毒性大的化学品。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ PVC 手套 (PVC Gloves):耐酸碱性较好,价格便宜。但耐有机溶剂性较差,低温下易变硬。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ PE 手套 (PE Gloves):主要用于食品加工或轻微污染防护,不适用于化学实验。
▮▮▮▮ⓖ 选择原则:
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 根据化学品类型选择:根据实验中使用的化学品类型选择合适材质的手套。
▮▮▮▮⚝ 水溶液或一般化学品:选择乳胶手套或丁腈手套。
▮▮▮▮⚝ 有机溶剂:选择丁腈手套或氯丁橡胶手套。
▮▮▮▮⚝ 强酸强碱:选择氯丁橡胶手套或 PVC 手套。
▮▮▮▮⚝ 特殊化学品:查阅 MSDS 或咨询专业人士,选择具有特定防护性能的手套。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 尺寸合适:选择尺寸合适的手套,既要保证手部活动自如,又要提供足够的保护面积。手套长度应至少覆盖手腕。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 一次性使用:实验室手套一般为一次性使用,不得重复使用。
▮▮▮▮ⓒ 正确穿戴步骤:
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 洗手:穿戴手套前,先用肥皂和水洗手,并擦干。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 检查:检查手套是否完好,有无破损或泄漏。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 穿戴:将手套套在手上,确保手套完全覆盖手部和部分手腕。如需穿戴两层手套,先穿戴内层手套,再穿戴外层手套。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 更换:手套被化学品污染、破损或长时间使用后应及时更换。
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 脱下:脱手套时,应避免手部接触手套外表面,防止污染物接触皮肤。正确的脱手套方法是:用一只手抓住另一只手手套的袖口处,向下拉脱,脱下的手套握在手中,再用未脱手套的手指伸入已脱手套的手腕内侧,向下拉脱,将两只手套一起丢弃到指定的废弃物容器中。
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 洗手:脱下手套后,再次用肥皂和水洗手,并擦干。
④ 口罩 (Mask):用于保护呼吸系统免受粉尘、蒸气、气溶胶等有害物质的吸入。
▮▮▮▮ⓐ 种类:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 纱布口罩:只能阻挡较大颗粒的粉尘,防护效果有限,不适用于化学实验。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 医用口罩:能阻挡一部分细菌和颗粒物,但对化学蒸气和气溶胶防护效果较差,适用于一般实验室环境。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ N95 口罩:能有效阻挡 95% 以上的非油性颗粒物,对粉尘、气溶胶等具有较好的防护效果。适用于粉尘较多或可能产生气溶胶的实验。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 活性炭口罩:在 N95 口罩的基础上增加了活性炭层,能吸附一部分有机蒸气,对低浓度有机蒸气具有一定的防护效果。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 化学防毒面具 (Respirator):配备滤毒罐或滤毒盒,能有效过滤特定类型的有害气体或蒸气,提供更高级别的呼吸防护。适用于操作有毒有害气体或高浓度蒸气的实验。
▮▮▮▮ⓖ 选择原则:
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 根据污染物类型选择:根据实验中可能产生的污染物类型选择合适的口罩或防毒面具。
▮▮▮▮⚝ 粉尘:选择 N95 口罩或以上级别的口罩。
▮▮▮▮⚝ 气溶胶:选择 N95 口罩或以上级别的口罩。
▮▮▮▮⚝ 低浓度有机蒸气:选择活性炭口罩或配备有机蒸气滤毒罐的防毒面具。
▮▮▮▮⚝ 有毒有害气体或高浓度蒸气:选择配备相应类型滤毒罐或滤毒盒的防毒面具。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 符合标准:选择符合国家或国际标准的口罩或防毒面具,如中国 GB 标准、美国 NIOSH 标准、欧洲 EN 149 标准等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 密合性:选择与面部密合性好的口罩或防毒面具,防止污染物从缝隙进入呼吸道。
▮▮▮▮ⓒ 正确穿戴步骤:
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 洗手:穿戴口罩或防毒面具前,先用肥皂和水洗手,并擦干。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 检查:检查口罩或防毒面具是否完好,滤毒罐或滤毒盒是否在有效期内,面罩是否清洁。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 佩戴:
▮▮▮▮⚝ 口罩:将口罩罩住口鼻,将鼻夹按压贴合鼻梁,调整耳带或头带松紧度,使其佩戴牢固舒适,不滑落,不影响呼吸。
▮▮▮▮⚝ 防毒面具:将防毒面具戴在面部,调整头带松紧度,使其紧密贴合面部,不漏气。检查气密性,确保吸气时面罩略微塌陷,呼气时恢复原状。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 更换:口罩或防毒面具被污染、损坏或呼吸阻力明显增大时应及时更换。滤毒罐或滤毒盒应按照使用说明定期更换。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 摘下:摘下口罩或防毒面具时,避免手部接触口罩或面罩的污染面。
⑤ 其他 PPE:根据实验的具体风险,可能还需要使用其他 PPE,如:
▮▮▮▮ⓐ 防护手套 (Arm Sleeves):用于保护手臂免受化学品飞溅或高温烫伤。
▮▮▮▮ⓑ 围裙 (Apron):用于提供额外的身体防护,防止化学品飞溅或污染衣物。
▮▮▮▮ⓒ 安全鞋 (Safety Shoes):具有防砸、防穿刺、防静电、耐化学腐蚀等功能,保护脚部免受机械伤害或化学品腐蚀。
▮▮▮▮ⓓ 听力保护器 (Hearing Protection):在噪音较大的实验室环境中使用,保护听力。
PPE 的正确使用注意事项:
⚝ 正确选择:根据实验风险类型和污染物性质,选择合适的 PPE。
⚝ 正确穿戴:按照正确的穿戴步骤穿戴 PPE,确保 PPE 发挥应有的防护作用。
⚝ 正确使用:在整个实验过程中,始终正确佩戴 PPE,不得随意摘下或脱下。
⚝ 定期检查:定期检查 PPE 是否完好,如有破损或失效应及时更换。
⚝ 正确维护:按照使用说明对 PPE 进行清洁、消毒、维护和保养,延长 PPE 的使用寿命。
⚝ 培训与指导:实验室应为实验人员提供 PPE 的选择、穿戴、使用和维护培训,确保实验人员掌握 PPE 的正确使用方法。
PPE 是实验室安全的重要保障,但 PPE 只能作为控制风险的最后一道防线,不能完全消除风险。在实验过程中,仍应采取其他安全措施,如工程控制、操作控制等,从源头上降低风险。
2.3 实验室行为规范与废弃物处理 (Laboratory Conduct and Waste Disposal)
章节概要
强调实验室行为规范的重要性,介绍化学废弃物的分类、收集、处理和处置方法,以及环保意识在实验中的体现。
良好的实验室行为规范和规范的废弃物处理是实验室安全和环境保护的重要组成部分。遵守实验室行为规范,可以营造安全、有序、高效的实验环境;规范处理化学废弃物,可以减少环境污染,保护生态环境和人类健康。
2.3.1 实验室良好行为规范 (Good Laboratory Conduct)
章节概要
阐述实验室整洁、安静、有序等良好行为规范,以及团队合作和学术诚信的重要性。
良好的实验室行为规范是保证实验顺利进行、实验结果可靠、实验室环境安全有序的重要保障。以下阐述实验室良好行为规范的主要内容:
① 保持实验室整洁 (Maintain Laboratory Cleanliness):
▮▮▮▮ⓐ 实验台面整洁:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 实验前:实验前清理实验台面,移除与本次实验无关的物品,保持台面干净整洁。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 实验中:实验过程中,及时整理实验物品,避免物品堆积,保持台面有序。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 实验后:实验结束后,及时清理实验台面,擦拭干净,将仪器设备归位,试剂药品放回原处,保持台面整洁。
▮▮▮▮ⓔ 地面清洁:
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 及时清理:如有化学品或液体洒落在地面上,立即按照泄漏处理程序进行处理,并及时清理干净。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 定期清洁:定期清扫或拖洗实验室地面,保持地面清洁无尘。
▮▮▮▮ⓗ 仪器设备清洁:
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 使用后清洁:使用仪器设备后,及时清洁仪器设备,如清洗玻璃仪器、擦拭电子天平、清洁通风橱等,保持仪器设备清洁。
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 定期维护:定期对仪器设备进行维护保养,如润滑轴承、更换易损件、校准仪器等,确保仪器设备处于良好工作状态。
▮▮▮▮ⓚ 物品摆放有序:
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 分类存放:试剂药品、玻璃仪器、实验耗材、工具等物品应分类存放,并贴上标签,方便查找和取用。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 定点存放:常用物品应定点存放,用完后及时放回原处,保持实验室物品摆放有序。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 通道畅通:实验台、仪器设备、物品柜等摆放应合理,保证实验室通道畅通,方便人员通行和紧急疏散。
② 保持实验室安静 (Maintain Laboratory Quietness):
▮▮▮▮ⓐ 降低噪音:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 轻声细语:在实验室交流时,轻声细语,避免大声喧哗。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 轻拿轻放:操作仪器设备、搬运物品时,轻拿轻放,避免发出噪音。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 控制设备噪音:对于产生噪音较大的仪器设备,采取降噪措施,如加装减震垫、隔音罩等。
▮▮▮▮ⓔ 减少干扰:
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 禁止喧哗:实验室禁止喧哗、嬉戏打闹、播放音乐等干扰实验工作的行为。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 减少不必要走动:在实验室工作时,减少不必要的走动,避免干扰他人实验。
▮▮▮▮ⓗ 创造安静环境:
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 营造氛围:共同营造安静的实验室氛围,自觉维护实验室的安静环境。
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 相互提醒:如发现他人有影响实验室安静的行为,及时提醒,共同维护实验室的安静秩序。
③ 保持实验室有序 (Maintain Laboratory Orderliness):
▮▮▮▮ⓐ 遵守操作规程:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 规范操作:严格按照实验操作规程进行实验操作,避免违规操作,保证实验过程有序进行。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ SOP 执行:对于有标准操作程序 (SOP, Standard Operating Procedure) 的实验,严格执行 SOP,确保实验操作规范化、标准化。
▮▮▮▮ⓓ 预约使用仪器:
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 提前预约:对于多人共用的贵重仪器设备,实行预约使用制度,避免仪器设备使用冲突,保证仪器设备有序使用。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 按时使用:按照预约时间使用仪器设备,避免占用他人时间,保证仪器设备使用秩序。
▮▮▮▮ⓖ 排队等待:
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 有序排队:如需使用公共资源,如通风橱、洗眼器、打印机等,有序排队等待,避免拥挤和混乱。
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 礼让优先:在排队等待时,相互礼让,优先照顾有特殊需求的人员。
④ 团队合作 (Teamwork):
▮▮▮▮ⓐ 互相帮助:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 共同完成实验:在团队实验中,成员之间互相配合,共同完成实验任务。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 互相支持:在实验过程中,遇到困难或问题时,团队成员之间互相支持,共同解决问题。
▮▮▮▮ⓓ 信息共享:
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 实验信息共享:团队成员之间及时共享实验信息,如实验方案、实验数据、实验结果等,保证实验信息畅通。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 安全信息共享:团队成员之间及时共享实验室安全信息,如安全规则、应急预案、危险化学品信息等,共同维护实验室安全。
▮▮▮▮ⓖ 共同维护实验室:
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 共同维护环境:团队成员共同维护实验室的整洁、安静、有序环境,共同营造良好的实验室氛围。
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 共同维护安全:团队成员共同遵守实验室安全规则,互相监督,及时提醒和纠正不安全行为,共同维护实验室安全。
⑤ 学术诚信 (Academic Integrity):
▮▮▮▮ⓐ 实验数据真实:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 原始数据记录:实验数据应真实、准确、完整地记录在实验记录本上,不得随意篡改或伪造实验数据。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 客观分析:对实验数据进行客观、科学的分析,得出真实的实验结论,不得主观臆断或歪曲实验结果。
▮▮▮▮ⓓ 实验结果可信:
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 重复性验证:实验结果应具有可重复性,能够通过重复实验验证实验结果的可靠性。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 同行评议:实验结果应经得起同行评议,接受学术界的监督和检验。
▮▮▮▮ⓖ 尊重知识产权:
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 引用规范:在实验报告、论文等学术成果中,引用他人研究成果时,应规范引用,注明出处,尊重他人知识产权。
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 杜绝抄袭:杜绝抄袭、剽窃他人研究成果的行为,维护学术道德和学术声誉。
⑥ 其他良好行为规范:
▮▮▮▮ⓐ 按时到岗,不迟到早退:遵守实验室工作时间,按时到岗,不迟到早退,保证实验工作正常进行。
▮▮▮▮ⓑ 认真负责,一丝不苟:对待实验工作认真负责,一丝不苟,精益求精,力求实验结果准确可靠。
▮▮▮▮ⓒ 勤于学习,善于思考:勤于学习实验知识和技能,善于思考实验问题,不断提高实验水平和科研能力。
▮▮▮▮ⓓ 爱护公物,节约资源:爱护实验室的仪器设备、试剂药品、实验耗材等公用物品,节约用水、用电、用气等资源,养成良好的实验习惯。
▮▮▮▮ⓔ 积极沟通,乐于交流:在实验过程中,积极与导师、同学沟通交流,分享实验经验,共同进步。
实验室良好行为规范的养成,需要每一位实验人员的共同努力和自觉遵守。通过规范自身行为,营造良好的实验室氛围,共同促进实验室安全、高效、和谐发展。
2.3.2 化学废弃物的分类、收集与处理 (Classification, Collection, and Disposal of Chemical Waste)
章节概要
详细介绍化学废弃物的分类标准、不同类型废弃物的收集容器、暂存要求和合规处理方法,强调环保责任。
化学实验过程中不可避免地会产生各种化学废弃物。化学废弃物种类繁多,性质复杂,许多具有毒性、腐蚀性、易燃性、爆炸性等危险特性,如不进行规范的分类、收集、处理和处置,不仅会污染环境,危害生态环境和人类健康,还可能造成实验室安全事故。因此,规范的化学废弃物管理是实验室安全和环境保护的重要环节。
① 化学废弃物分类 (Classification of Chemical Waste):为了便于管理和处理,化学废弃物通常根据其主要危险特性进行分类。常见的化学废弃物分类标准包括:
▮▮▮▮ⓐ 按化学性质分类:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 有机废液:含有机溶剂、有机试剂、有机反应产物等的废液。例如:废弃的甲醇、乙醇、丙酮、二氯甲烷、乙酸乙酯等有机溶剂,废弃的有机酸、有机碱、有机胺等有机试剂,有机合成反应产生的废液等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 无机废液:含无机酸、无机碱、无机盐、重金属盐等的废液。例如:废弃的盐酸、硫酸、硝酸、氢氧化钠、氢氧化钾等无机酸碱,废弃的氯化钠、硫酸铜、硝酸银等无机盐,含汞、铅、镉、铬等重金属离子的废液等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 废弃固体:被化学品污染的固体物质,或废弃的固体化学品。例如:废弃的滤纸、硅胶、分子筛、活性炭、手套、口罩、包装物等,废弃的固体化学试剂、反应残渣等。
▮▮▮▮ⓔ 按危险特性分类:
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 易燃易爆废弃物:具有易燃、易爆特性的废弃物。例如:废弃的乙醚、丙酮、汽油、苯等易燃有机溶剂,废弃的叠氮化合物、硝基化合物等易爆化学品。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 腐蚀性废弃物:具有腐蚀性的废弃物。例如:废弃的浓酸、浓碱、腐蚀性盐类等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 毒性废弃物:具有毒性的废弃物。例如:废弃的氰化物、砷化物、汞化合物、铅化合物、剧毒有机溶剂等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 刺激性废弃物:具有刺激性的废弃物。例如:废弃的氨水、甲醛溶液、氯气等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 感染性废弃物:含有病原微生物,具有感染性的废弃物。主要指生物实验室产生的废弃物,如培养基、菌种、动物组织、血液等。化学实验室一般不产生感染性废弃物,但如果实验中使用了生物试剂或生物样品,也可能产生感染性废弃物。
▮▮▮▮ⓚ 按处理方式分类:
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 可回收废弃物:可以通过回收利用的废弃物。例如:部分有机溶剂(如甲醇、乙醇、丙酮等)可以通过蒸馏回收,部分金属(如铜、银等)可以通过化学方法回收。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 不可回收废弃物:无法回收利用,需要进行无害化处理的废弃物。例如:大部分有机废液、无机废液、废弃固体等。
实验室常用的化学废弃物分类方法,通常是结合化学性质和危险特性进行分类,例如:
⚝ 有机废液 (易燃):主要指易燃的有机溶剂废液,如废弃的乙醚、丙酮、汽油、苯等。
⚝ 有机废液 (非易燃):主要指非易燃的有机溶剂废液,如废弃的二氯甲烷、乙酸乙酯、甲醇、乙醇等。
⚝ 无机酸性废液:主要指废弃的无机酸性废液,如废弃的盐酸、硫酸、硝酸等。
⚝ 无机碱性废液:主要指废弃的无机碱性废液,如废弃的氢氧化钠、氢氧化钾、氨水等。
⚝ 重金属废液:主要指含有重金属离子的废液,如含汞、铅、镉、铬等重金属离子的废液。
⚝ 废弃固体 (有机):主要指被有机化学品污染的固体废弃物,如废弃的有机溶剂擦拭布、有机试剂包装物等。
⚝ 废弃固体 (无机):主要指被无机化学品污染的固体废弃物,如废弃的无机盐包装物、无机酸碱包装物等。
⚝ 废弃玻璃:废弃的玻璃仪器、玻璃容器等。
⚝ 废弃塑料:废弃的塑料容器、塑料包装物等。
⚝ 其他废弃物:如废弃的废旧电池、废灯管、废弃的实验动物尸体等。
具体的化学废弃物分类标准,应根据实验室或机构的实际情况和当地环保法规的要求制定。
② 化学废弃物收集 (Collection of Chemical Waste):化学废弃物必须分类收集,使用专用的收集容器,并进行规范的标识。
▮▮▮▮ⓐ 专用收集容器:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 材质:收集容器的材质应与废弃物的化学性质相容,耐腐蚀、不渗漏、不易破损。例如,收集有机废液应使用玻璃或聚乙烯容器,收集腐蚀性废液应使用耐酸碱塑料容器,收集废弃玻璃应使用硬质塑料桶或纸箱等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 类型:根据废弃物类型选择合适的容器类型,如废液收集桶、废固收集桶、废弃玻璃收集桶、废弃针头收集盒等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 容量:根据实验室废弃物产生量选择合适的容器容量,避免容器过大或过小。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 颜色编码:为了便于区分不同类型的废弃物,可以使用颜色编码的收集容器。例如,有机废液使用红色容器,无机酸性废液使用黄色容器,无机碱性废液使用蓝色容器,重金属废液使用棕色容器,废弃固体使用黑色容器等。颜色编码应与实验室或机构的统一规定一致。
▮▮▮▮ⓕ 容器标识:
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 标签:每个收集容器都应贴上清晰、醒目的标签,标明废弃物类型、主要成分、危险特性、产生日期、实验室名称、负责人等信息。
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ GHS 象形图:对于危险化学废弃物,应在标签上标示相应的 GHS 危险象形图,警示危险。
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 中文和英文:标签内容应使用中文和英文两种语言,方便国内外人员识别。
▮▮▮▮ⓙ 收集点设置:
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 实验室内部:在实验室内部设置化学废弃物临时收集点,放置分类收集容器,方便实验人员随时投放废弃物。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 通风良好:收集点应设置在通风良好、远离火源和热源、不易被碰撞的地方。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 安全警示:收集点周围应设置明显的安全警示标志,如“危险废物”、“禁止烟火”等。
③ 化学废弃物暂存 (Temporary Storage of Chemical Waste):实验室产生的化学废弃物不能长时间滞留在实验室,应定期转移到实验室或机构的化学废弃物暂存间,进行集中管理。
▮▮▮▮ⓐ 暂存间要求:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 专用场所:化学废弃物暂存间应为专用场所,与其他房间隔离,禁止堆放无关物品。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 通风良好:暂存间应通风良好,保持干燥、阴凉,避免阳光直射和高温。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 防火防爆:暂存间应配备防火、防爆设施,如灭火器、防火门、防爆灯等。对于易燃易爆废弃物,应采取防静电措施。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 防泄漏:暂存间地面应做防渗处理,设置围堰或收集槽,防止废液泄漏污染地面和环境。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 安全警示:暂存间门口应设置明显的安全警示标志,如“危险废物暂存间”、“禁止入内”、“禁止烟火”等。
▮▮▮▮ⓖ 暂存管理:
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 分类存放:暂存间内化学废弃物应分类存放,不同类型的废弃物之间应保持一定距离,避免相互影响。
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 容器完好:定期检查收集容器是否完好,有无破损或泄漏,如有破损或泄漏应及时更换容器或采取措施。
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 定期清理:定期清理暂存间,将暂存的化学废弃物转移到有资质的专业机构进行处理,避免废弃物在暂存间长时间积压。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 记录管理:建立化学废弃物暂存登记制度,详细记录废弃物的种类、数量、产生日期、转移日期、处理去向等信息,实现废弃物管理的可追溯性。
④ 化学废弃物处理与处置 (Treatment and Disposal of Chemical Waste):化学废弃物必须经过无害化处理后才能进行最终处置。化学废弃物处理与处置方法应根据废弃物的类型和性质选择,并符合当地环保法规的要求。
▮▮▮▮ⓐ 预处理:对于部分化学废弃物,在进行最终处置前,需要进行预处理,降低其危险性,方便后续处理。常见的预处理方法包括:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 中和处理:对于酸性或碱性废液,可以使用中和剂进行中和处理,使其 pH 值达到中性范围。例如,酸性废液可以使用氢氧化钠、碳酸钠等碱性物质中和,碱性废液可以使用盐酸、硫酸等酸性物质中和。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 氧化还原处理:对于部分有毒有害物质,可以使用氧化剂或还原剂进行氧化还原处理,使其转化为毒性较低或无毒的物质。例如,氰化物可以使用次氯酸钠氧化处理,六价铬可以使用亚硫酸钠还原处理。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 沉淀处理:对于含有重金属离子的废液,可以使用沉淀剂进行沉淀处理,将重金属离子转化为难溶性沉淀物,从废液中分离出来。例如,含铜废液可以使用硫化钠沉淀处理,含汞废液可以使用硫化钠或硫化钾沉淀处理。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 浓缩处理:对于浓度较低的废液,可以使用蒸发、蒸馏、反渗透等方法进行浓缩处理,减少废液体积,降低处理成本。
▮▮▮▮ⓕ 最终处置:经过预处理后的化学废弃物,或无需预处理的化学废弃物,需要进行最终处置。常见的最终处置方法包括:
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 焚烧:对于有机废液、有机废弃固体等可燃性废弃物,可以使用焚烧法进行处理。焚烧法可以将有机物彻底分解,减少废弃物体积,并回收热能。焚烧过程需要控制燃烧条件,防止产生二次污染。
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 填埋:对于无机废液、无机废弃固体等不可燃性废弃物,可以使用安全填埋法进行处理。安全填埋场需要进行防渗处理,防止废弃物渗漏污染地下水和土壤。填埋前应对废弃物进行固化或稳定化处理,降低其迁移性和毒性。
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 化学处理:对于部分特殊的化学废弃物,可以使用化学方法进行处理,使其转化为无害或低毒的物质。例如,对于剧毒的氰化物废弃物,可以使用碱性氯化法、过氧化氢法等化学方法进行彻底分解。
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 生物处理:对于部分可生物降解的有机废弃物,可以使用生物处理法进行处理。生物处理法利用微生物的代谢作用,将有机物分解为无害的物质。常用的生物处理方法包括活性污泥法、生物滤池法、厌氧消化法等。
▮▮▮▮ⓚ 委托专业机构处理:实验室产生的绝大部分化学废弃物,应委托有资质的专业危险废物处理机构进行处理。专业机构具有完善的处理设施和技术,能够对各种类型的化学废弃物进行安全、合规的处理和处置。委托专业机构处理的流程一般包括:
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 签订合同:与专业机构签订危险废物处理合同,明确双方的权利和义务。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 转移计划:制定危险废物转移计划,包括废弃物种类、数量、转移时间、运输路线等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 转移联单:填写危险废物转移联单,按照国家危险废物转移联单管理办法的规定,进行危险废物转移。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 废物转移:将分类包装好的化学废弃物,交由专业机构的运输车辆进行转移。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 处理处置:专业机构对接收的化学废弃物进行无害化处理和最终处置,并向实验室提供处理处置证明。
⑤ 环保责任与意识 (Environmental Responsibility and Awareness):
▮▮▮▮ⓐ 源头减量:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 优化实验方案:在实验设计阶段,优化实验方案,尽量减少化学品的使用量和废弃物产生量。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 微型化实验:尽可能采用微型化实验技术,减少试剂用量和废弃物产生量。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 替代有毒试剂:尽可能使用低毒或无毒的试剂替代有毒试剂,从源头上减少危险废弃物产生。
▮▮▮▮ⓔ 资源化利用:
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 回收利用:对于可以回收利用的化学废弃物,如部分有机溶剂、金属等,积极进行回收利用,减少资源浪费和环境污染。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 循环使用:对于部分实验耗材,如玻璃仪器、塑料容器等,清洗干净后可以循环使用,减少一次性耗材的使用。
▮▮▮▮ⓗ 规范化管理:
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 严格分类:严格按照化学废弃物分类标准进行分类,确保分类准确、规范。
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 规范收集:使用专用收集容器,规范标识,定点收集,防止废弃物混放和泄漏。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 合规处理:委托有资质的专业机构处理化学废弃物,确保废弃物得到安全、合规的处理和处置。
▮▮▮▮ⓛ 环保意识培养:
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 加强环保教育:加强实验室人员的环保教育,提高环保意识,树立绿色实验理念。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 参与环保活动:积极参与实验室或机构组织的环保活动,如环保知识竞赛、环保宣传周等,营造良好的环保氛围。
▮▮▮▮ⓞ 责任落实:
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 明确责任人:明确实验室化学废弃物管理的责任人,落实责任,确保各项管理措施得到有效执行。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 定期检查:定期检查化学废弃物管理情况,发现问题及时整改,不断完善管理制度和措施。
化学废弃物管理是实验室环境保护的重要内容,也是每一位实验人员的责任和义务。通过规范的化学废弃物管理,最大限度地减少化学实验对环境的负面影响,保护生态环境和人类健康,实现实验室的可持续发展。
3. 常用玻璃仪器的识别与使用 (Identification and Use of Common Glassware)
章节概要
本章系统介绍化学实验中常用的玻璃仪器的种类、特点、用途和使用方法,包括量器、容器、反应器等,帮助读者熟练掌握玻璃仪器的操作。
3.1 玻璃仪器的基本知识与洗涤 (Basic Knowledge and Cleaning of Glassware)
3.1.1 玻璃的种类与玻璃仪器的材质 (Types of Glass and Materials of Glassware)
概要
介绍硼硅玻璃 (borosilicate glass)、石英玻璃 (quartz glass)、钠钙玻璃 (soda-lime glass) 等常用玻璃的特性和应用,以及不同材质玻璃仪器的适用范围。
详解
玻璃仪器是化学实验中最常用的工具之一,其材质直接影响到实验的成功与安全。了解不同种类玻璃的特性,选择合适的玻璃仪器至关重要。
① 硼硅玻璃 (Borosilicate Glass):
▮▮▮▮硼硅玻璃,如Pyrex®和Duran®,是实验室玻璃器皿最常用的材质。
▮▮▮▮ⓐ 特点:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 低膨胀系数:硼硅玻璃具有极低的热膨胀系数,这意味着在温度剧烈变化时,它不易破裂。这使得硼硅玻璃非常适合用于加热和冷却过程。其热膨胀系数约为 \(3.3 \times 10^{-6} K^{-1}\)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 高耐热性:硼硅玻璃的软化点较高,通常在820°C以上,可以承受较高的工作温度。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 优异的化学稳定性:硼硅玻璃对大多数化学物质具有良好的耐受性,尤其对酸、碱和有机溶剂表现出优异的化学稳定性。但需要注意的是,氢氟酸、浓磷酸和强碱在高温下仍会腐蚀硼硅玻璃。
▮▮▮▮ⓔ 应用:
▮▮▮▮▮▮▮▮硼硅玻璃因其优异的综合性能,广泛应用于各种需要加热、冷却或接触腐蚀性化学品的实验场景。例如:
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 烧杯 (beaker)、锥形瓶 (Erlenmeyer flask)、烧瓶 (flask) 等常用容器。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 冷凝管 (condenser tube)、蒸馏头 (distillation head) 等蒸馏装置组件。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 干燥器 (desiccator)、真空干燥箱 (vacuum drying oven) 等干燥设备。
▮▮▮▮ⓓ 代表性品牌:
▮▮▮▮▮▮▮▮Pyrex®(美国康宁公司,现为Corelle Brands旗下品牌)、Duran®(德国肖特集团)。
② 石英玻璃 (Quartz Glass):
▮▮▮▮石英玻璃主要成分是二氧化硅,纯度非常高。
▮▮▮▮ⓐ 特点:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 极高的耐热性:石英玻璃具有所有玻璃中最高的耐热性,软化点高达约1700°C,可以在1000°C以上长期使用。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 极低的热膨胀系数:石英玻璃的热膨胀系数比硼硅玻璃更低,约为 \(0.5 \times 10^{-6} K^{-1}\),热震稳定性极佳。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 优异的光学性能:石英玻璃在紫外、可见和红外波段都具有良好的透光性,特别是在紫外波段,是理想的光学材料。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 卓越的化学惰性:石英玻璃的化学稳定性极佳,几乎不与任何酸(包括氢氟酸以外的强酸)、碱和有机溶剂发生反应。
▮▮▮▮ⓕ 应用:
▮▮▮▮▮▮▮▮由于石英玻璃的制造成本较高,通常用于对耐温性、化学惰性或光学性能有特殊要求的实验。例如:
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 高温实验:如高温炉管、高温反应器皿。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 光谱分析:如紫外-可见分光光度计 (UV-Vis spectrophotometer) 的比色皿 (cuvette)、光谱仪棱镜。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 痕量分析:由于其极高的纯度和化学惰性,用于避免杂质引入的痕量分析实验。
③ 钠钙玻璃 (Soda-Lime Glass):
▮▮▮▮钠钙玻璃是最常见的玻璃类型,成本低廉,广泛应用于日用品。
▮▮▮▮ⓐ 特点:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 成本低廉:钠钙玻璃的主要成分是二氧化硅、氧化钠和氧化钙,原料易得,生产成本较低。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 成型容易:钠钙玻璃的软化温度较低,易于成型加工,可以制成各种形状的玻璃制品。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 化学稳定性一般:相比硼硅玻璃和石英玻璃,钠钙玻璃的化学稳定性较差,尤其在碱性条件下容易被腐蚀。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 热膨胀系数较高:钠钙玻璃的热膨胀系数较高,约为 \(9 \times 10^{-6} K^{-1}\),热震稳定性较差,不适合温度剧烈变化的实验。
▮▮▮▮ⓕ 应用:
▮▮▮▮▮▮▮▮在化学实验室中,钠钙玻璃通常用于对耐温性和化学稳定性要求不高的场合。例如:
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 试管 (test tube)、玻璃瓶 (glass bottle) 等一次性或短期使用的容器。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 滴管 (dropper)、玻璃棒 (glass rod) 等辅助工具。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 量筒 (graduated cylinder)、烧杯 (beaker) 等对精度要求不高的量具。
④ 特殊玻璃:
▮▮▮▮除了上述三种常用玻璃外,还有一些特殊用途的玻璃,例如:
▮▮▮▮ⓐ 高硼硅玻璃:硼硅含量更高,耐热性和化学稳定性更优异,常用于制造更高级的实验室器皿。
▮▮▮▮ⓑ 铅玻璃:含有氧化铅,能有效吸收X射线和γ射线,用于制造防辐射玻璃。
▮▮▮▮ⓒ 有色玻璃:通过添加金属氧化物着色,如钴玻璃(蓝色)、镍玻璃(紫色),用于特定波长的滤光。
总结: 选择玻璃仪器时,应根据实验的具体需求,综合考虑玻璃的耐热性、化学稳定性、光学性能和成本等因素。对于需要加热、接触腐蚀性物质或高精度测量的实验,应优先选择硼硅玻璃或石英玻璃仪器。对于一般实验或对成本有较高要求的场景,可以考虑使用钠钙玻璃仪器。
3.1.2 玻璃仪器的洗涤、干燥与保养 (Cleaning, Drying, and Maintenance of Glassware)
概要
详细讲解玻璃仪器的洗涤剂选择、洗涤步骤、干燥方法(自然干燥、烘箱干燥等)和日常保养技巧,延长仪器使用寿命。
详解
洁净的玻璃仪器是保证化学实验成功和数据准确性的基本前提。不洁净的玻璃仪器会引入杂质,影响反应进程和分析结果。因此,掌握正确的玻璃仪器洗涤、干燥和保养方法至关重要。
① 玻璃仪器的洗涤:
▮▮▮▮玻璃仪器的洗涤目的是去除附着在仪器表面的污染物,包括残留的化学物质、油污、灰尘等。洗涤方法应根据污染物的性质和污染程度选择。
▮▮▮▮ⓐ 常用洗涤剂:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 自来水和去离子水 (Deionized Water):
▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮初步冲洗,去除大部分可溶性物质和疏松的污染物。去离子水用于最后漂洗,避免自来水中的矿物质残留。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 洗液 (Cleaning Solution):
▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮用于去除顽固污渍,如油污、树脂、重金属盐等。常用的洗液包括:
▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 碱性洗液:如氢氧化钠 (NaOH) 或氢氧化钾 (KOH) 的乙醇溶液或水溶液,适用于清洗油污、脂肪等有机物。
▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 酸性洗液:如盐酸 (HCl) 或硝酸 (HNO₃) 溶液,适用于清洗金属氧化物、无机盐等。
▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 铬酸洗液:由重铬酸钾 (K₂Cr₂O₇) 和浓硫酸 (H₂SO₄) 配制而成,具有极强的氧化性,能有效去除各种顽固污渍,但因其强腐蚀性和环境污染性,应尽量减少使用,并寻找替代品。注意:铬酸洗液具有致癌性,使用时必须极其小心,做好防护。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 有机溶剂 (Organic Solvent):
▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮如丙酮 (acetone)、乙醇 (ethanol)、石油醚 (petroleum ether) 等,用于溶解和去除有机物,如油脂、树脂、染料等。选择溶剂时需考虑污染物的溶解性和溶剂的挥发性、毒性及安全性。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 专用洗涤剂:
▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮市售的实验室玻璃器皿专用洗涤剂,通常为中性或弱碱性,易于冲洗,对环境友好。
▮▮▮▮ⓑ 洗涤步骤:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 初步冲洗:将使用过的玻璃仪器尽快用自来水冲洗,去除大部分残留物,防止残留物干燥后难以清洗。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 刷洗:根据污染程度,选择合适的洗涤剂和刷子(如试管刷、烧杯刷等)。对于内壁污垢,可用刷子蘸取洗涤剂刷洗。对于外壁,可用抹布擦洗。注意:刷洗时用力要适度,避免划伤玻璃表面。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 浸泡:对于顽固污渍,可将玻璃仪器浸泡在洗液中一段时间(几小时至过夜),以软化和溶解污渍。浸泡后再次刷洗。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 彻底漂洗:用自来水彻底冲洗掉洗涤剂,再用去离子水漂洗2-3次,确保完全去除洗涤剂残留。漂洗是否彻底是洗涤成功的关键。 检查玻璃仪器是否洗净的标准是:仪器内壁挂水均匀,不出现水滴或水膜断裂现象。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 特殊处理:对于某些特殊污染物,可能需要采用特殊洗涤方法,如超声波清洗 (ultrasonic cleaning) 用于去除微小颗粒,蒸汽清洗 (steam cleaning) 用于去除挥发性有机物等。
② 玻璃仪器的干燥:
▮▮▮▮洗净的玻璃仪器需要干燥后才能使用,以避免水分影响实验结果。干燥方法应根据实验要求和仪器类型选择。
▮▮▮▮ⓐ 自然干燥 (Air Drying):
▮▮▮▮▮▮▮▮将洗净的玻璃仪器沥干水分后,放置在干净、无尘的地方自然风干。可将烧杯、锥形瓶等倒置放置,加速干燥。自然干燥操作简单,适用于一般实验。优点是无需加热,避免热应力损伤玻璃;缺点是干燥时间长,易受环境湿度影响。
▮▮▮▮ⓑ 烘箱干燥 (Oven Drying):
▮▮▮▮▮▮▮▮将洗净的玻璃仪器放入烘箱中加热干燥。烘箱温度一般控制在105-120°C。烘箱干燥速度快,适用于急需使用的仪器。注意:不是所有玻璃仪器都适合烘箱干燥。 量器(如容量瓶、移液管、滴定管)和带有刻度的仪器,以及薄壁玻璃仪器,严禁烘箱高温干燥,以免引起变形,影响精度。这些仪器通常采用自然干燥或低温干燥。硼硅玻璃仪器可以进行烘箱干燥。烘箱干燥前,应确保仪器上没有残留有机溶剂,避免溶剂蒸汽在烘箱内积聚引起爆炸。
▮▮▮▮ⓒ 真空干燥 (Vacuum Drying):
▮▮▮▮▮▮▮▮在真空干燥箱中进行干燥,可以降低水的沸点,加速干燥过程。真空干燥适用于对干燥速度和干燥程度要求较高的场合,也适用于某些不耐高温的物质的干燥。
▮▮▮▮ⓓ 溶剂置换干燥:
▮▮▮▮▮▮▮▮对于少量急需使用的玻璃仪器,可以用易挥发的有机溶剂(如丙酮、乙醇)润洗几次,利用有机溶剂的挥发性快速带走水分。注意:使用溶剂置换干燥时,要确保所用溶剂与实验体系相容,且溶剂本身不留残余。
③ 玻璃仪器的保养:
▮▮▮▮良好的保养习惯可以延长玻璃仪器的使用寿命,保持其良好状态。
▮▮▮▮ⓐ 轻拿轻放:玻璃仪器易碎,取放时要轻拿轻放,避免碰撞和摔落。
▮▮▮▮ⓑ 分类存放:不同类型的玻璃仪器应分类存放,如量器、容器、反应器等分开存放,避免混淆和碰撞。
▮▮▮▮ⓒ 定期检查:定期检查玻璃仪器是否有裂纹、破损等缺陷,如有损坏应及时更换,避免在实验中发生意外。
▮▮▮▮ⓓ 避免急剧温差:硼硅玻璃仪器虽耐温性较好,但也应避免急剧的温度变化,特别是厚壁玻璃仪器,温差过大容易引起炸裂。加热或冷却玻璃仪器时,应缓慢进行,或使用水浴、油浴、砂浴等介质进行缓冲。
▮▮▮▮ⓔ 长期不用的仪器:长期不用的玻璃仪器,应洗净干燥后存放,并用防尘布或纸包裹,防止灰尘积聚。对于磨口玻璃仪器,应在磨口处涂抹少量凡士林或专用润滑脂,防止磨口粘连。
总结: 玻璃仪器的洗涤、干燥和保养是化学实验操作的重要组成部分。选择合适的洗涤剂和洗涤方法,掌握正确的干燥技巧,养成良好的保养习惯,是保证实验成功和延长仪器使用寿命的关键。务必重视玻璃仪器的清洁和维护,确保实验数据的准确可靠。
3.2 常用玻璃量器的识别与使用 (Identification and Use of Common Volumetric Glassware)
3.2.1 量筒 (Graduated Cylinder) 的选择与使用 (Selection and Use of Graduated Cylinder)
概要
讲解量筒的规格选择、量取液体的步骤、正确读数方法(视线水平、凹液面最低点)及注意事项。
详解
量筒 (graduated cylinder) 是一种用于粗略量取液体体积的玻璃量器。其特点是筒身细长,刻度均匀,便于读取液体的体积。虽然量筒的精度不如容量瓶、移液管和滴定管,但在许多实验中,量筒的精度已能满足要求,且操作简便快捷。
① 量筒的规格选择:
▮▮▮▮量筒的规格(量程)很多,常用的有5mL、10mL、25mL、50mL、100mL、250mL、500mL、1000mL等。选择量筒时,应根据待量取液体的体积选择合适量程的量筒。原则是:待量取体积最好在量筒量程的1/2至2/3之间, 这样可以减小相对误差。例如,量取50mL液体,选用100mL量筒比选用500mL量筒更精确。
② 量筒的使用步骤:
▮▮▮▮ⓑ 准备:
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 清洁量筒:使用前检查量筒是否洁净干燥。如有污渍,应按前述方法洗涤干净。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 水平放置:将量筒平稳放置在水平桌面上,避免倾斜,影响读数准确性。
▮▮▮▮ⓔ 量取液体:
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 倒入液体:将待量取液体沿量筒内壁缓缓倒入,避免液体溅出或产生气泡。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 调整液面:加液至接近所需刻度时,改用滴管逐滴加入液体,使液面凹液面最低点与所需刻度线水平对齐。注意:对于颜色较深或不透明的液体,应读取液面边缘最高点。
▮▮▮▮ⓗ 读数:
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 视线水平:读数时,视线应与量筒刻度面垂直,并与液面凹液面最低点保持水平。避免仰视或俯视,造成读数误差(视差)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 读取刻度:读取凹液面最低点所对应的刻度值。读数时应估读到最小刻度的下一位。例如,若量筒最小刻度为1mL,则读数应估读到0.1mL。
③ 量筒的正确读数方法:
▮▮▮▮正确的读数是减少量筒使用误差的关键。
▮▮▮▮ⓐ 凹液面与凸液面:
▮▮▮▮▮▮▮▮大多数液体(如水、乙醇等)在玻璃量器中液面呈凹液面,这是由于液体与玻璃器壁之间的附着力大于液体分子间的内聚力。对于凹液面,读数时应读取凹液面最低点所对应的刻度。
▮▮▮▮▮▮▮▮少数液体(如水银)在玻璃量器中液面呈凸液面,这是由于液体分子间的内聚力大于液体与玻璃器壁之间的附着力。对于凸液面,读数时应读取凸液面最高点所对应的刻度。
▮▮▮▮ⓑ 视线水平:
▮▮▮▮▮▮▮▮读数时,务必保持视线与液面刻度面垂直,并与液面(凹液面最低点或凸液面最高点)水平。如图所示:
1
|
2
| 液面
3
-----|----- 刻度线
4
|
5
✔ 正确读数视线
1
/
2
/ 液面
3
---/------- 刻度线
4
/
5
❌ 俯视读数偏大
1
\ 液面
2
-------\-- 刻度线
3
❌ 仰视读数偏小
④ 量筒的使用注意事项:
▮▮▮▮ⓑ 量筒的精度:量筒的精度较低,只适用于粗略量取液体体积,不能用于精确量取。需要精确量取液体体积时,应使用容量瓶、移液管或滴定管。
▮▮▮▮ⓒ 量筒的温度:量筒的刻度是在一定温度(通常为20°C)下标定的。温度变化会引起液体体积和玻璃体积的变化,影响量取的准确性。精确量取时,应控制液体和量筒的温度接近标定温度。
▮▮▮▮ⓓ 量筒的清洁:使用前后均应保持量筒洁净,避免污染物影响量取结果。
▮▮▮▮ⓔ 避免量筒用于加热:量筒一般不宜直接加热。如需加热液体,应先在烧杯或锥形瓶中加热,待冷却至室温后再转移至量筒中量取。
▮▮▮▮ⓕ 避免量筒量取过热或过冷的液体:过热或过冷的液体体积不稳定,会影响量取的准确性。应待液体温度稳定后再量取。
▮▮▮▮ⓖ 避免量筒量取粘稠性液体:粘稠性液体不易从量筒中完全倒出,会造成量取误差。量取粘稠性液体时,应考虑使用其他更合适的量具或采取特殊操作。
总结: 量筒是实验室常用的液体量取工具,掌握正确的选择、使用和读数方法,注意使用细节,可以有效地提高量取的准确性和实验效率。虽然量筒精度有限,但在许多非精密定量分析实验中,量筒仍是一种方便实用的量具。
3.2.2 容量瓶 (Volumetric Flask) 的精确配液 (Precise Solution Preparation with Volumetric Flask)
概要
介绍容量瓶的规格、使用步骤、定容操作技巧,以及如何使用容量瓶精确配制一定浓度和体积的溶液。
详解
容量瓶 (volumetric flask) 是一种颈部细长,瓶身梨形,带有磨口或塑料塞的玻璃量器。其最显著的特点是在颈部刻有一条环形刻度线,表示在特定温度下,当液面凹液面最低点与刻度线水平对齐时,瓶内液体的体积恰好等于瓶上标定的体积。容量瓶主要用于精确配制一定体积和浓度的标准溶液,也常用于精确稀释溶液和定量分析实验。
① 容量瓶的规格:
▮▮▮▮容量瓶的规格(容量)很多,常用的有25mL、50mL、100mL、250mL、500mL、1000mL等,以及更大容量的。容量瓶的规格是固定的,不能量取其他体积的液体。选择容量瓶时,应根据所需配制溶液的体积选择相同规格的容量瓶。例如,配制100mL溶液,选用100mL容量瓶。
② 容量瓶的使用步骤(以配制一定浓度的溶液为例):
▮▮▮▮ⓑ 计算:根据所需配制溶液的浓度和体积,计算所需溶质的质量或体积。
▮▮▮▮ⓒ 称量或量取溶质:
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 固体溶质:用分析天平 (analytical balance) 精确称取计算好的固体溶质质量,置于烧杯 (beaker) 中。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 液体溶质:用移液管 (pipette) 精确量取计算好的液体溶质体积,置于烧杯 (beaker) 中。
▮▮▮▮ⓕ 溶解溶质:向盛有溶质的烧杯中加入少量溶剂(通常为去离子水),搅拌或振荡,使溶质完全溶解。如有必要,可适当加热辅助溶解,但必须冷却至室温后再进行下一步操作。
▮▮▮▮ⓖ 转移溶液:将溶解后的溶液沿玻璃棒 (glass rod) 缓缓导入已洗净干燥的容量瓶中。用少量溶剂多次洗涤烧杯和玻璃棒,并将洗涤液全部转移到容量瓶中,以定量转移溶质。
▮▮▮▮ⓗ 定容:
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 加液至接近刻度线:向容量瓶中缓慢加入溶剂,至液面接近容量瓶颈部的环形刻度线。
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 滴加溶剂定容:改用滴管 (dropper) 逐滴加入溶剂,使液面凹液面最低点与刻度线水平对齐。视线应与刻度线水平。
▮▮▮▮ⓚ 混匀:盖紧容量瓶塞(磨口塞或塑料塞),用手指顶住瓶塞,倒转容量瓶,反复上下颠倒混匀,使溶液浓度均匀。混匀时注意防止瓶塞松动或液体泄漏。
▮▮▮▮ⓛ 贴标签:在容量瓶上贴上标签,注明溶液名称、浓度、配制日期、配制人等信息。
③ 容量瓶的定容操作技巧:
▮▮▮▮定容是容量瓶配液的关键步骤,定容的准确性直接影响溶液浓度的准确性。
▮▮▮▮ⓐ 视线水平:定容时,视线必须与容量瓶颈部的环形刻度线水平,避免视差。
▮▮▮▮ⓑ 凹液面最低点:对于水溶液等形成凹液面的溶液,应使凹液面最低点与刻度线水平相切。
▮▮▮▮ⓒ 滴管定容:当液面接近刻度线时,必须改用滴管逐滴加入溶剂,切忌一次性加入过多溶剂,导致液面超过刻度线。如不慎加过量,必须重新配制,不能取出多余溶液,因为取出溶液会改变溶液的浓度和体积。
▮▮▮▮ⓓ 润湿瓶颈内壁:定容时,容量瓶颈部内壁可能会有少量水珠,影响液面观察。可用滤纸条轻轻吸去瓶颈内壁的水珠,或轻轻摇动容量瓶,使水珠流下。
▮▮▮▮ⓔ 温度恒定:容量瓶的刻度是在特定温度(通常为20°C)下标定的。配制溶液时,应控制溶液温度与标定温度一致。如溶解过程放热或吸热,应待溶液冷却至室温后再定容。
④ 容量瓶的使用注意事项:
▮▮▮▮ⓑ 容量瓶的精度:容量瓶是精密量器,用于精确配制一定体积的溶液。其精度远高于量筒和烧杯。
▮▮▮▮ⓒ 容量瓶的用途:容量瓶只能用于配制或稀释溶液,不能用于溶解固体或长期储存溶液。溶解固体应在烧杯中进行,溶解后再转移至容量瓶定容。配制好的溶液应尽快转移至试剂瓶中储存。
▮▮▮▮ⓓ 容量瓶的温度:容量瓶的刻度是在特定温度下标定的,温度变化会影响容量瓶的体积和溶液的体积,从而影响配液的准确性。配液过程应尽量保持温度恒定。
▮▮▮▮ⓔ 容量瓶的洗涤:容量瓶使用前应洗净干燥。洗涤方法与一般玻璃仪器相同。容量瓶内壁洗净的标准是:内壁挂水均匀,不出现水滴。
▮▮▮▮ⓕ 容量瓶的烘干:容量瓶一般不需烘干。配制水溶液时,只需洗净后沥干即可。如需烘干,只能低温烘干,且必须冷却至室温后才能使用。严禁高温烘干容量瓶,以免引起变形,影响精度。
▮▮▮▮ⓖ 容量瓶的塞子:容量瓶的塞子(磨口塞或塑料塞)不能随意更换,必须使用与容量瓶配套的塞子,以保证容量瓶的密封性和体积的准确性。
▮▮▮▮ⓗ 容量瓶的标记线:容量瓶颈部的环形刻度线是唯一的刻度线,不能用容量瓶量取其他体积的液体。
总结: 容量瓶是精确配制一定浓度和体积溶液的重要工具。掌握容量瓶的正确使用方法和定容技巧,注意使用细节,可以保证配制溶液的浓度准确可靠,为后续实验提供保障。在定量分析、标准溶液配制等对精度要求高的实验中,容量瓶是不可或缺的精密量器。
3.2.3 移液管 (Pipette) 与滴定管 (Burette) 的精确移取与滴定 (Precise Transfer and Titration with Pipette and Burette)
概要
详细讲解移液管和滴定管的类型、使用方法、精确移取和滴定操作技巧、读数方法和误差分析。
详解
移液管 (pipette) 和滴定管 (burette) 都是用于精确量取或转移液体体积的玻璃量器,其精度比量筒和容量瓶更高。移液管主要用于精确移取一定体积的液体,滴定管主要用于精确滴定,即精确控制滴加液体的体积。
① 移液管 (Pipette):
▮▮▮▮移液管是一种细长玻璃管,中间膨大,下端尖细,上端有刻度线或标线。根据结构和用途,移液管可分为多种类型。
▮▮▮▮ⓐ 移液管的类型:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 刻度移液管 (Graduated Pipette):管壁上刻有多条刻度线,可以量取不同体积的液体,但精度较低。刻度移液管又可分为:
▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 量出式刻度移液管 (Measuring Pipette):刻度从上向下,“0”刻度线在最上面,移取液体时,液面从“0”刻度线下降至所需刻度线,放出的液体体积为所需体积。
▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 吹出式刻度移液管 (Serological Pipette):刻度也从上向下,但“0”刻度线不在最上面,最下面还有一段刻度,移取液体时,液面从“0”刻度线下降至所需刻度线,放出液体后,还需吹出残留在管尖的液体,才能得到准确的体积。管口通常有磨砂环标记。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 容量移液管 (Volumetric Pipette):管壁上只有一条环形刻度线,只能移取固定体积的液体,但精度最高。容量移液管又称单标线移液管或定量移液管。容量移液管通常在膨大处标有容量值和温度。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 微量移液管 (Micropipette):用于移取微升 (µL) 级液体的精密移液器,通常为可调节体积的,精度很高。微量移液管常与一次性塑料吸头 (tip) 配套使用。
▮▮▮▮ⓑ 容量移液管的使用步骤(以容量移液管为例):
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 洗涤与干燥:使用前洗净移液管,容量移液管无需烘干,用待移取溶液润洗2-3次即可。刻度移液管可根据需要选择是否烘干。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 吸取液体:将移液管下端插入待移取溶液中,用洗耳球 (rubber bulb) 或电动吸液器 (pipette filler) 从移液管上端吸取液体,吸至刻度线以上约1-2cm处。严禁用口吸取液体,特别是腐蚀性或有毒液体。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 调整液面:垂直移液管,用食指或移液管夹 (pipette controller) 迅速堵住移液管上口,轻轻松开手指或移液管夹,缓慢放出管内液体,使液面凹液面最低点与刻度线水平对齐。调整液面时,移液管下端尖嘴应靠在盛液容器内壁上,防止液体滴落。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 移取液体:将移液管移至接收容器上方,垂直放置,松开手指或移液管夹,让移液管内液体自然流出。待液体停止流出后,稍停顿约15秒,使附着在管壁上的液体流下。对于标有“吹出”字样的移液管,还需用洗耳球轻轻吹出残留在管尖的少量液体。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 读数:容量移液管无需读数,移取的体积即为移液管上标定的体积。刻度移液管需根据液面刻度读数,读数方法与量筒相同。
▮▮▮▮ⓒ 移液管的使用注意事项:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 移液管的精度:容量移液管精度最高,刻度移液管精度较低。微量移液管精度很高,但操作较为复杂。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 移液管的温度:移液管的刻度是在特定温度下标定的,温度变化会影响移取的准确性。使用时应控制移液管和液体的温度接近标定温度。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 移液管的垂直:吸液和放液时,移液管应保持垂直,避免倾斜影响液面高度和读数准确性。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 移液管的润洗:使用前用待移取溶液润洗2-3次,可以消除管壁吸附误差,提高移取的准确性。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 移液管的吹出:对于吹出式移液管,必须吹出残留在管尖的液体,才能得到准确的体积。对于非吹出式移液管,不能吹出残留在管尖的液体,让其自然残留即可。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 移液管的规格:选择移液管时,应根据待移取液体的体积选择合适规格的移液管。原则是:待移取体积最好在移液管量程的1/2至2/3之间。
② 滴定管 (Burette):
▮▮▮▮滴定管是一种带有活塞或玻璃阀门的细长玻璃管,管壁上刻有精确的刻度,用于精确滴定,即精确控制滴加液体的体积。滴定管主要用于滴定分析实验。
▮▮▮▮ⓐ 滴定管的类型:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 酸式滴定管 (Acid Burette):活塞或阀门为玻璃材质,不能用于盛装碱性溶液,因为碱性溶液会腐蚀玻璃活塞,导致活塞粘连或泄漏。酸式滴定管主要用于盛装酸性溶液或氧化性溶液。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 碱式滴定管 (Alkali Burette):活塞或阀门为橡胶管和玻璃珠结构,不能用于盛装酸性溶液,因为酸性溶液会腐蚀橡胶管。碱式滴定管主要用于盛装碱性溶液。碱式滴定管精度较低,现已较少使用,常用酸式滴定管替代,盛装碱性溶液时需注意及时清洗。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 自动滴定管 (Automatic Burette):带有自动调零装置,可自动调节液面至“0”刻度线,操作更简便快捷,精度更高。
▮▮▮▮ⓑ 滴定管的使用步骤(以酸式滴定管为例):
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 洗涤与检查:使用前洗净滴定管,检查活塞是否灵活,是否泄漏。如有泄漏,应更换或维修。滴定管无需烘干,用待装溶液润洗2-3次即可。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 装液:将滴定管垂直固定在滴定管夹上,在滴定管下方放置烧杯,打开活塞,用漏斗 (funnel) 从滴定管上口倒入待滴定溶液,至刻度线以上。关闭活塞,取下漏斗。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 排气泡:检查滴定管尖嘴部分是否有气泡。如有气泡,轻弹滴定管管壁或快速打开和关闭活塞,将气泡排出。气泡会影响滴定体积的准确性,必须彻底排除。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 调零:打开活塞,缓慢放出滴定管内液体,调节液面凹液面最低点与“0”刻度线水平对齐。调零时,视线应与“0”刻度线水平。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 滴定:将滴定管尖嘴对准接收容器(通常为锥形瓶),控制活塞,逐滴滴加滴定剂。滴定速度应先快后慢,接近终点时应逐滴滴加,甚至半滴滴加。滴定过程中,应不断摇动锥形瓶,使溶液混合均匀。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 终点判断:根据指示剂 (indicator) 的颜色变化或其他方法判断滴定终点。滴定终点是指示剂颜色发生明显变化,且半分钟内颜色不再变化时。
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 读数:滴定结束后,静置片刻,待滴定管内壁液体流下后,读取液面刻度。读数方法与量筒相同,读取凹液面最低点,视线水平。记录滴定管的初读数和终读数,滴定体积为终读数减去初读数。
▮▮▮▮ⓒ 滴定管的使用注意事项:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 滴定管的精度:滴定管是精密量器,精度很高,用于精确滴定分析。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 滴定管的温度:滴定管的刻度是在特定温度下标定的,温度变化会影响滴定的准确性。使用时应控制滴定管和滴定剂的温度接近标定温度。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 滴定管的垂直:滴定管应垂直固定在滴定管夹上,滴定时也应保持垂直,避免倾斜影响液面高度和读数准确性。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 滴定管的润洗:使用前用待滴定溶液润洗2-3次,可以消除管壁吸附误差,提高滴定的准确性。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 滴定管的排气泡:装液后必须彻底排除滴定管尖嘴部分的气泡,气泡会造成滴定体积偏大,影响滴定结果的准确性。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 滴定速度的控制:滴定速度应先快后慢,接近终点时应逐滴滴加,甚至半滴滴加,以精确控制滴定终点。
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 滴定终点的判断:准确判断滴定终点是滴定分析成功的关键。应根据指示剂的性质和滴定体系的特点,选择合适的指示剂和终点判断方法。
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 滴定管的读数:准确读数是减少滴定误差的重要环节。应读取凹液面最低点,视线水平,估读到最小刻度的下一位。
③ 误差分析:
▮▮▮▮移液管和滴定管的误差主要来源于以下几个方面:
▮▮▮▮ⓐ 量器误差:玻璃量器本身存在制造误差和刻度误差。容量移液管和滴定管的精度等级通常为A级或B级,A级精度高于B级。 购买和使用时应选择质量合格、精度等级高的量器。
▮▮▮▮ⓑ 操作误差:操作者的操作水平直接影响量取的准确性。操作误差主要包括:
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 读数误差:视差、估读不准等。正确读数,多次平行测定取平均值可以减小读数误差。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 液面调整误差:液面与刻度线未对齐。定容或调零时,仔细操作,使液面与刻度线精确对齐。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 滴定终点误差:滴定终点与理论等当点不一致。选择合适的指示剂,准确判断滴定终点,可以减小终点误差。
▮▮▮▮ⓕ 温度误差:玻璃量器和溶液的体积随温度变化而变化。控制实验温度接近量器的标定温度,可以减小温度误差。
▮▮▮▮ⓖ 润湿误差:移液管和滴定管内壁残留的液膜会造成误差。使用前润洗量器,可以减小润湿误差。
总结: 移液管和滴定管是化学实验中常用的精密量器,用于精确移取和滴定液体。掌握不同类型移液管和滴定管的使用方法、操作技巧和注意事项,注意误差分析和控制,可以有效地提高液体量取的准确性和滴定分析的可靠性。在定量分析、标准溶液配制、滴定分析等对精度要求高的实验中,移液管和滴定管是不可或缺的精密量具。
3.3 常用玻璃容器与反应器的识别与使用 (Identification and Use of Common Glass Containers and Reactors)
3.3.1 烧杯 (Beaker) 与锥形瓶 (Erlenmeyer Flask) 的通用容器功能 (General Container Functions of Beaker and Erlenmeyer Flask)
概要
讲解烧杯和锥形瓶的特点、用途,如溶解、混合、加热液体等,以及使用时的注意事项。
详解
烧杯 (beaker) 和锥形瓶 (Erlenmeyer flask) 是实验室最常用的两种玻璃容器,它们形状不同,用途略有侧重,但在许多实验中可以通用,都属于通用容器。
① 烧杯 (Beaker):
▮▮▮▮烧杯是一种直筒形容器,口径较大,底部平坦,通常带有倾倒液体的杯嘴。烧杯壁上有时带有刻度,但刻度不精确,只能作为体积的粗略参考,不能用于精确量取液体。
▮▮▮▮ⓐ 烧杯的特点:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 口径大:便于倾倒液体和加入固体,也便于搅拌和观察。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 底部平坦:放置稳定,不易倾倒。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 耐热性好:常用硼硅玻璃制成,可直接加热。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 壁上有时带刻度:刻度不精确,仅供参考。
▮▮▮▮ⓑ 烧杯的用途:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 溶解固体:在烧杯中溶解固体试剂,操作方便,易于搅拌。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 配制溶液:在烧杯中配制溶液,便于搅拌混合。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 加热液体:烧杯可直接在电热板、酒精灯或电炉上加热液体。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 简单反应容器:在烧杯中进行一些简单的化学反应,如沉淀反应、中和反应等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 临时存放液体:烧杯可临时存放液体,但不宜长期存放,因烧杯口径大,易挥发和落入灰尘。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 水浴或油浴加热:将烧杯置于水浴或油浴中加热,可实现均匀温和加热。
▮▮▮▮ⓒ 烧杯的使用注意事项:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 不能用烧杯精确量取液体:烧杯上的刻度不精确,只能作为体积的粗略参考。需要精确量取液体体积时,应使用量筒、移液管或滴定管。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 加热时应垫石棉网:用酒精灯或电炉直接加热烧杯时,底部应垫石棉网,使烧杯受热均匀,防止局部过热引起炸裂。电热板加热可不垫石棉网。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 加热液体量不宜过多:加热液体时,液体量不宜超过烧杯容积的1/2,防止沸腾时液体溢出。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 搅拌时避免刮擦杯壁:用玻璃棒搅拌烧杯中液体时,避免玻璃棒刮擦烧杯内壁,防止玻璃碎屑混入溶液。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 倾倒液体时用玻璃棒引流:从烧杯中倾倒液体时,用玻璃棒紧靠杯嘴引流,防止液体外洒。
② 锥形瓶 (Erlenmeyer Flask):
▮▮▮▮锥形瓶是一种底部呈锥形,颈部细长的容器,瓶口较小,通常带有磨口或螺口,便于塞紧瓶塞。锥形瓶壁上有时带有刻度,但刻度不精确,只能作为体积的粗略参考,不能用于精确量取液体。
▮▮▮▮ⓐ 锥形瓶的特点:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 底部锥形:有利于液体混合均匀,也便于收集沉淀。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 瓶口较小:减少液体挥发和溅出,便于塞紧瓶塞,进行密闭反应或长期保存。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 耐热性好:常用硼硅玻璃制成,可直接加热。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 壁上有时带刻度:刻度不精确,仅供参考。
▮▮▮▮ⓑ 锥形瓶的用途:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 滴定分析:锥形瓶是滴定分析中最常用的接收容器,锥形瓶的形状有利于滴定过程中溶液的混合和终点观察。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 加热回流反应:锥形瓶可与冷凝管等组装成加热回流装置,进行加热回流反应。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 培养:锥形瓶可用于微生物培养或细胞培养,锥形瓶的形状有利于培养液的通气和混合。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 混合溶液:在锥形瓶中混合多种溶液,便于摇动混匀,减少液体溅出。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 临时储存液体:锥形瓶可临时储存液体,瓶口较小,挥发较慢。
▮▮▮▮ⓒ 锥形瓶的使用注意事项:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 不能用锥形瓶精确量取液体:锥形瓶上的刻度不精确,只能作为体积的粗略参考。需要精确量取液体体积时,应使用量筒、移液管或滴定管。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 加热时应垫石棉网:用酒精灯或电炉直接加热锥形瓶时,底部应垫石棉网,使锥形瓶受热均匀,防止局部过热引起炸裂。电热板加热可不垫石棉网。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 加热液体量不宜过多:加热液体时,液体量不宜超过锥形瓶容积的1/3,防止沸腾时液体溢出。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 滴定操作时,瓶口下方摇动:滴定操作时,手持锥形瓶颈部下方摇动,使滴入的滴定剂与瓶内溶液充分混合。避免手持瓶口上方摇动,防止污染瓶口。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 加热回流时,冷凝管与锥形瓶口连接紧密:进行加热回流反应时,冷凝管与锥形瓶口应连接紧密,防止反应物蒸汽泄漏。
总结: 烧杯和锥形瓶是实验室最常用的通用容器,用途广泛。烧杯口径大,便于操作,适用于溶解、配液、加热等操作;锥形瓶底部锥形,瓶口较小,适用于滴定、加热回流、培养等操作。掌握烧杯和锥形瓶的特点和使用注意事项,可以更好地应用于各种化学实验中。虽然烧杯和锥形瓶壁上有时带有刻度,但切记不能用它们精确量取液体体积。
3.3.2 试管 (Test Tube) 的少量样品操作 (Small Sample Operation with Test Tube)
概要
介绍试管的特点和用途,适用于少量样品的反应、加热、离心等操作,以及试管的加热方法和注意事项。
详解
试管 (test tube) 是一种细长圆筒形玻璃容器,口径小,底部呈圆形或平底,无刻度。试管是实验室最常用的小型容器,适用于少量样品的实验操作。
① 试管的特点:
▮▮▮▮ⓑ 体积小:常用规格有5mL、10mL、15mL、20mL等,适用于少量样品实验,节省试剂。
▮▮▮▮ⓒ 口径小:减少液体挥发和溅出,便于试管夹夹持。
▮▮▮▮ⓓ 种类多:有普通试管、具塞试管、刻度试管、离心试管等多种类型,满足不同实验需求。
▮▮▮▮ⓔ 耐热性好:常用硼硅玻璃制成,可直接加热。
▮▮▮▮ⓕ 成本低廉:价格便宜,可大量使用,甚至一次性使用。
② 试管的用途:
▮▮▮▮ⓑ 少量样品反应:试管适用于进行少量样品的化学反应,如定性分析、显色反应、微量合成等。
▮▮▮▮ⓒ 加热液体:试管可直接用酒精灯或本生灯加热少量液体。
▮▮▮▮ⓓ 离心分离:离心试管 (centrifuge tube) 可用于离心分离沉淀或分层液体。
▮▮▮▮ⓔ 溶解少量固体:在试管中溶解少量固体试剂,操作方便。
▮▮▮▮ⓕ 临时存放少量液体:试管可临时存放少量液体,但不宜长期存放,因试管口敞开,易挥发和污染。
▮▮▮▮ⓖ 观察反应现象:试管透明,便于观察少量样品的反应现象,如颜色变化、沉淀生成、气体产生等。
③ 试管的加热方法:
▮▮▮▮试管是少数可以直接用火焰加热的玻璃仪器之一,但加热时需注意操作方法,防止液体喷溅或试管破裂。
▮▮▮▮ⓐ 酒精灯加热:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 试管倾斜:将试管倾斜45°左右,使试管底部和液体受热面积增大,受热均匀。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 预热:先在火焰上方来回移动试管,预热试管,防止试管受热不均炸裂。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 外焰加热:用酒精灯外焰加热试管底部,外焰温度最高,加热效率高。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 间歇加热:加热时间歇停顿,并不断移动试管,使液体受热均匀,防止局部过热沸腾喷溅。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 试管口不对人:加热时试管口不要对着自己或他人,防止液体喷溅伤人。
1
🔥 酒精灯火焰
2
/| / | / | / | / | / | ---------------- 试管夹
3
|
4
| 液体
5
|
6
|
7
|
8
\_ _ _ _ 试管
▮▮▮▮ⓑ 水浴加热:
▮▮▮▮▮▮▮▮将试管放入水浴锅 (water bath) 或盛有热水的烧杯中加热,水浴加热温度均匀温和,适用于需要恒温加热或加热易燃易爆物质的实验。
▮▮▮▮ⓒ 油浴加热:
▮▮▮▮▮▮▮▮将试管放入油浴锅 (oil bath) 或盛有热油的烧杯中加热,油浴加热温度较高,可达200-300°C,适用于需要高温加热的实验。注意:油浴加热时,油温不宜过高,防止油烟过大或油品着火。
④ 试管的使用注意事项:
▮▮▮▮ⓑ 试管的夹持:加热试管时,用试管夹夹持试管中上部,不要夹持试管口或试管底部,防止夹持不稳或试管破裂。
▮▮▮▮ⓒ 试管的倾斜:加热液体时,试管应倾斜45°左右,增大受热面积,防止液体沸腾喷溅。
▮▮▮▮ⓓ 试管的预热:加热前先预热试管,防止试管受热不均炸裂。
▮▮▮▮ⓔ 试管的移动:加热时不断移动试管,使液体受热均匀,防止局部过热沸腾喷溅。
▮▮▮▮ⓕ 试管口的朝向:加热时试管口不要对着自己或他人,防止液体喷溅伤人。
▮▮▮▮ⓖ 试管的冷却:加热后的试管不要立即用冷水冲洗,防止试管骤冷炸裂。应自然冷却或缓慢冷却。
▮▮▮▮ⓗ 试管的洗涤:试管使用后应及时洗涤干净,防止残留物干燥后难以清洗。试管内壁洗净的标准是:内壁挂水均匀,不出现水滴。
总结: 试管是实验室最常用的小型容器,适用于少量样品的各种实验操作。掌握试管的特点、用途和加热方法,注意使用安全,可以有效地进行各种微量化学实验,节省试剂,提高实验效率。试管操作是化学实验基本操作的重要组成部分,熟练掌握试管的使用技巧是进行化学实验的基础。
3.3.3 圆底烧瓶 (Round-Bottom Flask) 与反应装置搭建 (Reaction Setup with Round-Bottom Flask)
概要
讲解圆底烧瓶的特点和用途,常用于加热回流、真空蒸馏等反应,以及如何使用圆底烧瓶搭建简单的反应装置。
详解
圆底烧瓶 (round-bottom flask) 是一种球形瓶体,颈部细长,瓶底呈圆形的玻璃容器。圆底烧瓶瓶壁均匀,耐压性好,受热面积大,常用于需要均匀加热或减压的反应。圆底烧瓶颈部通常带有磨口,便于与冷凝管、分馏柱等其他玻璃仪器连接,搭建各种复杂的反应装置。
① 圆底烧瓶的特点:
▮▮▮▮ⓑ 瓶体球形:瓶壁均匀,受热均匀,耐压性好,适用于加热回流、真空蒸馏等操作。
▮▮▮▮ⓒ 瓶底圆形:受热面积大,液体易于搅拌混合。
▮▮▮▮ⓓ 颈部细长:减少液体挥发,便于连接其他仪器。
▮▮▮▮ⓔ 颈部常带磨口:便于与冷凝管、分馏柱、温度计等仪器连接,搭建各种反应装置。
▮▮▮▮ⓕ 规格多样:容量从几毫升到几十升不等,满足不同实验需求。
▮▮▮▮ⓖ 耐热性好:常用硼硅玻璃制成,可直接加热。
② 圆底烧瓶的用途:
▮▮▮▮ⓑ 加热回流反应:圆底烧瓶是加热回流反应最常用的反应器。球形瓶体受热均匀,颈部可连接冷凝管,有效防止反应物挥发损失。
▮▮▮▮ⓒ 真空蒸馏:圆底烧瓶可用于真空蒸馏,球形瓶体耐压性好,可承受一定的负压。
▮▮▮▮ⓓ 常压蒸馏:圆底烧瓶也可用于常压蒸馏,与蒸馏头、冷凝管等组装成蒸馏装置。
▮▮▮▮ⓔ 多步反应:在圆底烧瓶中可进行多步连续反应,中间无需转移反应物,操作方便。
▮▮▮▮ⓕ 气体发生反应:圆底烧瓶可用于气体参与的反应,如氢气还原、臭氧氧化等,通过导气管向圆底烧瓶中通入气体。
③ 圆底烧瓶的反应装置搭建(以加热回流装置为例):
▮▮▮▮加热回流装置是化学实验中最常用的反应装置之一,用于在加热条件下进行反应,同时防止反应物挥发损失。加热回流装置主要由圆底烧瓶、冷凝管、加热装置和其他辅助部件组成。
▮▮▮▮ⓐ 所需仪器和材料:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 圆底烧瓶 (Round-bottom flask):根据反应体积选择合适规格的圆底烧瓶。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 冷凝管 (Condenser):常用直形冷凝管 (Liebig condenser) 或球形冷凝管 (Allihn condenser)。根据反应物沸点选择冷凝管类型和长度。沸点较低的反应物宜选用较长的冷凝管或效果更好的蛇形冷凝管 (Graham condenser)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 加热装置 (Heating device):常用电热套 (heating mantle)、油浴锅 (oil bath) 或砂浴锅 (sand bath)。根据反应温度和加热要求选择加热装置。电热套加热均匀安全,油浴和砂浴适用于高温加热。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 铁架台 (Iron stand)、铁夹 (Iron clamp)、万能夹 (Universal clamp):用于固定和支撑反应装置。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 磨口夹 (Keck clip) 或卡箍 (Clamp):用于固定磨口连接处,防止泄漏。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 玻璃塞 (Glass stopper) 或橡胶塞 (Rubber stopper):用于封闭装置开口,如进料口、放气口等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 玻璃棒 (Glass rod)、磁力搅拌子 (Magnetic stirrer):用于搅拌反应物。
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 导管 (Tube)、橡胶管 (Rubber tube):用于连接冷凝管进水口和出水口。
▮▮▮▮ⓑ 搭建步骤:
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 固定圆底烧瓶:将圆底烧瓶用铁夹固定在铁架台上,高度适中,便于加热和操作。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 连接冷凝管:将冷凝管竖直安装在圆底烧瓶的磨口上,用磨口夹或卡箍固定,确保连接紧密不泄漏。冷凝管下端内管插入烧瓶颈部,上端外管接出水口。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 连接冷却水:用橡胶管连接冷凝管的进水口和出水口,进水口接自来水龙头,出水口接排水管。冷却水流向应为下进上出,逆流冷却效果更好。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 加入反应物:从圆底烧瓶颈部加入反应物。如需加入固体反应物,可用漏斗辅助加入。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 加入搅拌装置(可选):如需搅拌,可将磁力搅拌子放入圆底烧瓶中,将圆底烧瓶置于磁力搅拌器上。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 连接其他部件(可选):根据反应需要,可在圆底烧瓶颈部连接温度计、滴液漏斗、气体导管等其他部件。
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 加热:将加热装置(电热套、油浴锅等)置于圆底烧瓶下方,开始加热。加热功率应适中,避免剧烈沸腾。
1
冷却水出口 ↗
2
│
3
冷凝管 |
4
_______|_______
5
/ | |
6
| 圆底烧瓶 |
7
\_______________/
8
│
9
│ 加热装置 (电热套)
10
│
11
冷却水入口 ↘
▮▮▮▮ⓒ 气密性检查:
▮▮▮▮▮▮▮▮对于需要严格气密性的反应装置,搭建完成后应进行气密性检查。常用的气密性检查方法有:
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 正压法:关闭冷凝管上端,向装置内通入少量气体(如氮气),观察装置是否泄漏。如装置气密性良好,装置内压力会升高,可用U型管压力计或肥皂泡检查泄漏点。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 负压法:关闭冷凝管上端,用注射器从装置内抽出少量气体,观察装置是否泄漏。如装置气密性良好,装置内压力会降低,可用U型管压力计或液封检查泄漏点。
④ 圆底烧瓶的使用注意事项:
▮▮▮▮ⓑ 圆底烧瓶的加热:圆底烧瓶可直接加热,但加热时应选择合适的加热装置,控制加热温度,避免局部过热。电热套加热最均匀安全,油浴和砂浴适用于高温加热,酒精灯和本生灯加热适用于小体积烧瓶。
▮▮▮▮ⓒ 圆底烧瓶的搅拌:进行搅拌反应时,应使用磁力搅拌或机械搅拌。磁力搅拌适用于小体积反应,机械搅拌适用于大体积或粘稠性反应。
▮▮▮▮ⓓ 圆底烧瓶的磨口:圆底烧瓶颈部磨口是连接其他仪器的关键,磨口应保持清洁,避免灰尘或杂质进入。连接磨口仪器时,应涂抹少量真空硅脂或润滑脂,增强密封性,防止磨口粘连。
▮▮▮▮ⓔ 圆底烧瓶的清洗:圆底烧瓶使用后应及时洗涤干净,瓶内壁洗净的标准是:内壁挂水均匀,不出现水滴。 对于难以清洗的污渍,可使用洗液浸泡或超声波清洗。
▮▮▮▮ⓕ 圆底烧瓶的保护:圆底烧瓶是易碎品,取放时应轻拿轻放,避免碰撞和摔落。长期不用的圆底烧瓶,应洗净干燥后存放,并用防尘布或纸包裹,防止灰尘积聚。
总结: 圆底烧瓶是化学实验中常用的反应器,尤其适用于加热回流、真空蒸馏等操作。掌握圆底烧瓶的特点、用途和反应装置搭建方法,注意使用安全和维护保养,可以有效地进行各种化学反应,提高实验效率和安全性。圆底烧瓶是化学合成、有机化学等领域不可或缺的重要玻璃仪器。
4. 基本称量与体积量取 (Basic Weighing and Volume Measurement)
章节概要
本章深入探讨化学实验中质量和体积的精确测量方法。质量和体积是化学实验中两个最基本的物理量,准确的测量对于获得可靠的实验结果至关重要。本章将详细介绍实验中常用的天平 (balance) 和 量具 (measuring instruments),包括不同类型天平的原理、结构、使用方法和维护,以及各种体积量具的选择、操作步骤、读数技巧和误差分析。通过本章的学习,读者将能够系统掌握质量和体积的精确测量技术,为后续的定量化学实验奠定坚实的基础,确保实验数据的准确性和可靠性。
4.1 天平的原理与使用 (Principles and Use of Balances)
4.1.1 常用天平的类型与特点 (Types and Characteristics of Common Balances)
在化学实验室中,根据称量精度和量程的不同需求,会使用多种类型的天平。常见的天平类型包括 电子天平 (electronic balance)、分析天平 (analytical balance) 和 托盘天平 (top-loading balance) 等。了解各种天平的特点和适用范围,有助于在实验中选择合适的天平,确保称量结果的准确性和效率。
① 电子天平 (Electronic Balance)
▮ 原理 (Principle):电子天平是基于 电磁力平衡原理 (electromagnetic force compensation principle) 工作的。当被测物体放置在天平的称盘上时,传感器将物体的质量转换为电信号,通过电子线路进行放大和处理,最终在显示屏上以数字形式显示质量值。
▮ 特点 (Characteristics):
▮▮▮▮ⓐ 操作简便 (Easy to operate):电子天平通常具有简洁的操作界面和自动校准功能,操作人员可以快速上手。
▮▮▮▮ⓑ 读数直观 (Direct reading):质量值以数字形式直接显示在屏幕上,避免了传统机械天平读数时的人为误差。
▮▮▮▮ⓒ 称量速度快 (Fast weighing speed):电子天平的响应速度快,可以快速获得稳定的称量结果。
▮▮▮▮ⓓ 精度较高 (Relatively high precision):电子天平的精度通常可以达到 0.01g 或 0.001g,满足大多数化学实验的称量需求。
▮ 适用范围 (Scope of application):适用于对精度要求不太高,但需要快速称量的场合,例如试剂的粗略称量、配制溶液等。
② 分析天平 (Analytical Balance)
▮ 原理 (Principle):分析天平同样基于电磁力平衡原理,但其传感器和电子线路更加精密,能够实现更高精度的称量。
▮ 特点 (Characteristics):
▮▮▮▮ⓐ 精度极高 (Extremely high precision):分析天平是实验室中精度最高的天平,通常可以达到 0.0001g (0.1mg) 甚至更高,部分高级分析天平可达 0.00001g (0.01mg)。
▮▮▮▮ⓑ 灵敏度高 (High sensitivity):能够感知到微小的质量变化。
▮▮▮▮ⓒ 稳定性好 (Good stability):具有良好的抗干扰能力,称量结果稳定可靠。
▮▮▮▮ⓓ 通常带有防风罩 (Usually equipped with a draft shield):为了减少空气流动对高精度称量的影响,分析天平通常配备防风罩。
▮ 适用范围 (Scope of application):适用于对精度要求极高的定量分析实验,例如标准溶液的配制、精密称量化学试剂、微量分析等。
③ 托盘天平 (Top-loading Balance)
▮ 原理 (Principle):托盘天平的原理与电子天平类似,也是基于电磁力平衡原理。
▮ 特点 (Characteristics):
▮▮▮▮ⓐ 量程大 (Large capacity):托盘天平的量程通常较大,可以称量较大质量的物体,例如几千克甚至几十千克的样品。
▮▮▮▮ⓑ 坚固耐用 (Robust and durable):结构相对简单,坚固耐用,能够适应较为恶劣的实验环境。
▮▮▮▮ⓒ 精度较低 (Lower precision):相对于电子天平和分析天平,托盘天平的精度较低,通常为 0.1g 或 0.01g。
▮ 适用范围 (Scope of application):适用于对精度要求不高,但需要称量较大质量物体的场合,例如大宗试剂的称量、工业生产中的物料称量等。在化学实验室中,较少用于精确称量,更多用于粗略称量或辅助称量。
为了更直观地比较这三种常用天平的特点,下表总结了它们的精度、量程和适用范围:
天平类型 (Balance Type) | 精度 (Precision) | 量程 (Capacity) | 适用范围 (Scope of Application) |
---|---|---|---|
电子天平 (Electronic Balance) | 0.01g - 0.001g | 几克至几千克 (g to kg) | 常规实验称量,快速称量,精度要求不高但需快速的场合 |
分析天平 (Analytical Balance) | 0.0001g - 0.00001g | 几十克至几百克 (g to hg) | 高精度定量分析,标准溶液配制,精密称量,微量分析 |
托盘天平 (Top-loading Balance) | 0.1g - 0.01g | 几千克至几十千克 (kg) | 大质量物体的粗略称量,工业物料称量,实验室辅助称量(非精确称量) |
在实际实验中,应根据实验对质量测量的精度要求和待称量样品的质量范围,合理选择合适类型的天平,以确保实验结果的准确性和可靠性。例如,配制标准溶液或进行定量分析时,必须使用分析天平;而进行一般的试剂称量或溶液配制时,使用电子天平即可满足要求;对于大宗物料的称量,则可选用托盘天平。
4.1.2 电子天平 (Electronic Balance) 的操作步骤与注意事项 (Operating Procedures and Precautions for Electronic Balance)
电子天平是化学实验室中最常用的称量仪器之一。正确操作电子天平,不仅可以获得准确的称量结果,还能延长天平的使用寿命。以下是电子天平的常用操作步骤和注意事项:
① 操作步骤 (Operating Procedures)
▮ 准备工作 (Preparation):
▮▮▮▮ⓐ 检查环境 (Check environment):确保天平放置在 稳固、水平、无震动 的工作台上,远离气流、磁场和热源。实验台的水平对于天平的准确性至关重要,可以通过观察天平底部的 水平泡 (level bubble) 来确认是否水平。如果水平泡不在中心位置,应调节天平底部的 水平调节脚 (leveling feet),使水平泡居中。
图4.1 水平泡示意图 (Schematic diagram of level bubble)
▮▮▮▮ⓑ 清洁称量室 (Clean weighing chamber):打开天平的 称量室门 (weighing chamber door)(如有),检查称盘和称量室内是否清洁,如有污物,应使用 软毛刷 (soft brush) 或 防静电布 (anti-static cloth) 清洁干净。避免使用湿布或腐蚀性溶剂擦拭,以免损坏天平。
▮ 开机与预热 (Power on and warm-up):
▮▮▮▮ⓐ 接通电源 (Connect to power):将电子天平的电源线连接到电源插座,确保电源电压与天平要求相符。
▮▮▮▮ⓑ 开启电源 (Turn on power):按下天平的 电源开关 (power switch),开启天平电源。
▮▮▮▮ⓒ 预热 (Warm-up):电子天平开机后通常需要 预热 (warm-up) 一段时间,以使其内部电子元件达到工作温度,保证称量结果的稳定性和准确性。预热时间一般为 15-30 分钟,具体时间应参考天平的使用说明书。
▮ 校准 (Calibration):
▮▮▮▮ⓐ 外部校准 (External calibration):大多数电子天平具有 外部校准 (external calibration) 功能,即使用 标准砝码 (standard weight) 对天平进行校准。在正式称量前,建议进行校准操作,以确保称量精度。
▮▮▮▮ⓑ 校准步骤 (Calibration steps):
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 确保称盘上 无任何物体 (no object),关闭称量室门。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 按下天平的 校准键 (calibration key)(通常标有 "CAL" 或 "校准" 字样),天平显示屏上会显示 "CAL" 或 "请放砝码 (place weight)" 等提示信息。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 按照提示信息,将 指定质量的标准砝码 (specified standard weight) 轻轻放置在称盘中心位置。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 天平会自动识别砝码质量并进行校准,校准完成后,显示屏上会显示 "PASS"、"OK" 或 "0.0000g" 等提示信息,表示校准成功。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 取下砝码,关闭称量室门,天平即可正常使用。
图4.2 电子天平校准示意图 (Schematic diagram of electronic balance calibration)
▮ 称量 (Weighing):
▮▮▮▮ⓐ 去皮/清零 (Tare/Zero):在称量前,确保天平显示为零。如果显示不为零,应按下 去皮键 (tare key) 或 清零键 (zero key),使显示屏归零。
▮▮▮▮ⓑ 放置样品 (Place sample):打开称量室门,将待称量的样品 放置在称盘中心位置 (center of the weighing pan)。对于粉末状或液体样品,应使用 称量瓶 (weighing bottle)、称量纸 (weighing paper) 或其他合适的容器盛装,然后再放置在称盘上。
▮▮▮▮ⓒ 读取数据 (Read data):关闭称量室门,等待显示屏上的读数 稳定 (stable) 后,记录显示的质量值。通常,当显示屏右侧的 稳定符号 (stability symbol)(如小圆点或星号)停止闪烁或消失时,表示读数已稳定。
图4.3 电子天平称量示意图 (Schematic diagram of electronic balance weighing)
▮ 关机与维护 (Power off and maintenance):
▮▮▮▮ⓐ 取走样品 (Remove sample):称量完毕后,首先 取走称盘上的样品和容器 (remove sample and container from the weighing pan)。
▮▮▮▮ⓑ 关机 (Power off):按下天平的电源开关,关闭天平电源。
▮▮▮▮ⓒ 清洁 (Cleaning):保持天平清洁,定期使用软毛刷或防静电布清洁称盘和称量室。如有化学品溅落,应立即清理干净。
▮▮▮▮ⓓ 维护 (Maintenance):长期不使用时,应 拔掉电源插头 (unplug the power cord),并存放在 干燥、阴凉、无尘 的环境中。定期检查天平的性能,如有异常,及时送专业人员维修。
② 注意事项 (Precautions)
▮ 水平放置 (Level placement):天平必须放置在水平的工作台上,并调节水平调节脚使水平泡居中,以确保称量准确性。
▮ 避免震动 (Avoid vibration):称量过程中,应避免震动、碰撞或移动天平,以免影响称量结果的稳定性。
▮ 避免气流 (Avoid air currents):实验室内的空气流动会影响高精度天平的称量,因此应 关闭门窗 (close doors and windows),避免风扇或空调直吹天平。对于分析天平,应 关闭称量室门 (close weighing chamber door) 进行称量。
▮ 避免静电 (Avoid static electricity):干燥环境下容易产生静电,静电会影响称量结果,尤其对于粉末状样品。可以使用 防静电装置 (anti-static device) 或 增加室内湿度 (increase indoor humidity) 来消除静电影响。
▮ 样品温度 (Sample temperature):待称量样品的温度应与 室温 (room temperature) 保持一致。温度过高或过低的样品会引起空气对流,影响称量结果。应待样品温度 平衡 (equilibrium) 后再进行称量。
▮ 最大量程 (Maximum capacity):称量时, 不得超过天平的最大量程 (do not exceed the maximum capacity of the balance),以免损坏天平。
▮ 砝码使用 (Weight usage):使用标准砝码进行校准时,应 轻拿轻放 (handle with care),避免砝码受损或沾污。砝码应存放在干燥、清洁的砝码盒中。
▮ 定期校准 (Periodic calibration):为了保证称量精度,电子天平应 定期进行校准 (calibrate periodically)。校准频率可根据天平的使用频率和精度要求确定,一般建议 每天或每次实验前进行校准 (calibrate daily or before each experiment)。
正确掌握电子天平的操作步骤和注意事项,是获得准确称量结果的关键。在实验过程中,务必认真细致,严格按照操作规程进行,确保实验数据的可靠性。
4.1.3 分析天平 (Analytical Balance) 的高精度称量 (High-Precision Weighing with Analytical Balance)
分析天平是实验室中用于高精度称量的精密仪器,其精度可达 0.1mg 甚至更高。由于分析天平具有极高的灵敏度,因此其操作和使用需要更加细致和规范。本节将重点介绍分析天平的特点、操作技巧、精确称量固体和液体样品的方法,以及减少称量误差的措施。
① 分析天平的特点 (Characteristics of Analytical Balance)
▮ 高精度 (High precision):分析天平最显著的特点是其极高的称量精度,通常为 0.1mg (0.0001g) 或更高,能够满足痕量分析和精密定量分析的需求。
▮ 灵敏度高 (High sensitivity):分析天平能够感知到微小的质量变化,即使是微小的气流、震动或静电都可能对其称量结果产生影响。
▮ 防风罩 (Draft shield):为了最大限度地减少空气流动对高精度称量的影响,分析天平通常配备 精密防风罩 (precision draft shield)。防风罩由玻璃或透明塑料制成,可以有效隔离外界气流,保证称量环境的稳定。
▮ 水平调节 (Level adjustment):分析天平对水平要求非常高,通常配备 精密水平调节机构 (precision level adjustment mechanism) 和 高精度水平泡 (high-precision level bubble),以确保天平处于绝对水平状态。
▮ 操作复杂性 (Operational complexity):相对于电子天平,分析天平的操作步骤更为复杂,需要操作人员具备更高的技能和耐心。
② 分析天平的操作技巧 (Operating Techniques of Analytical Balance)
▮ 预热时间 (Warm-up time):分析天平的预热时间通常比电子天平更长,一般需要 1-2 小时 (1-2 hours) 甚至更久,以确保内部电子元件和传感器达到最佳工作状态。在开始称量前,务必提前开启分析天平进行充分预热。
▮ 环境控制 (Environmental control):为了获得准确的称量结果,必须严格控制分析天平的使用环境。
▮▮▮▮ⓐ 温度控制 (Temperature control):保持实验室温度 恒定 (constant),避免温度波动。温度变化会引起空气密度变化,影响称量结果。理想的实验室温度为 20℃±2℃。
▮▮▮▮ⓑ 湿度控制 (Humidity control):控制实验室湿度在 45%-60% 相对湿度 (relative humidity) 范围内,避免过干或过湿。过干容易产生静电,过湿可能导致样品吸湿。
▮▮▮▮ⓒ 防震动 (Anti-vibration):分析天平应放置在 防震台 (anti-vibration table) 上,远离震动源,如振动电机、离心机等。
▮▮▮▮ⓓ 防气流 (Anti-air currents): 关闭门窗 (close doors and windows), 关闭空调和风扇 (turn off air conditioners and fans),避免一切形式的气流干扰。
▮ 样品处理 (Sample handling):
▮▮▮▮ⓐ 样品干燥 (Sample drying):待称量样品必须 充分干燥 (thoroughly dried),避免样品中含有水分影响称量结果。干燥剂干燥或烘箱干燥是常用的样品干燥方法。
▮▮▮▮ⓑ 样品冷却 (Sample cooling):干燥后的样品应在 干燥器 (desiccator) 中冷却至室温,再进行称量。热样品会引起空气对流,导致称量误差。
▮▮▮▮ⓒ 防静电 (Anti-static):对于容易产生静电的粉末状样品,可以使用 防静电称量瓶 (anti-static weighing bottle) 或 静电消除器 (static eliminator) 消除静电影响。
▮▮▮▮ⓓ 避免手直接接触 (Avoid direct hand contact):取放样品和称量容器时,应使用 镊子 (tweezers) 或 佩戴手套 (wear gloves),避免手上的油脂和水分沾污样品或容器,影响称量结果。
▮ 称量操作 (Weighing operation):
▮▮▮▮ⓐ 轻开轻关防风罩门 (Gently open and close draft shield door):打开和关闭防风罩门时,动作要 轻缓 (gentle),避免引起气流波动。
▮▮▮▮ⓑ 样品居中放置 (Center sample placement):将样品或称量容器 放置在称盘中心位置 (center of the weighing pan),以减少偏载误差。
▮▮▮▮ⓒ 等待读数稳定 (Wait for stable reading):放置样品后, 耐心等待 (patiently wait) 显示屏上的读数稳定。当稳定符号消失或停止闪烁时,再记录读数。
▮▮▮▮ⓓ 多次称量取平均值 (Multiple weighing and averaging):为了提高称量结果的可靠性,可以对同一样品进行 多次 (3-5 次) 称量 (multiple weighing),取 平均值 (average value) 作为最终称量结果。
③ 精确称量固体和液体样品 (Precise Weighing of Solid and Liquid Samples)
▮ 固体样品称量 (Solid sample weighing):
▮▮▮▮ⓐ 使用称量瓶或称量纸 (Use weighing bottle or weighing paper):对于固体样品,通常使用 称量瓶 (weighing bottle) 或 称量纸 (weighing paper) 盛装。称量瓶适用于易吸湿、易挥发或有腐蚀性的固体样品;称量纸适用于无腐蚀性、稳定性好的固体样品。
▮▮▮▮ⓑ 称量步骤 (Weighing steps):
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 将 洁净、干燥 (clean and dry) 的称量瓶或称量纸放置在分析天平上, 去皮 (tare)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 用 药匙 (spatula) 取出适量固体样品, 小心 (carefully) 加入称量瓶或称量纸中,直至达到所需质量。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 再次将称量瓶或称量纸放置在分析天平上,读取并记录质量值。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 将称量好的固体样品 转移 (transfer) 到其他容器中进行后续实验。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 再次称量称量瓶或称量纸,记录质量值。两次称量之差即为固体样品的实际质量。这种方法称为 减量法称量 (weighing by difference),可以提高称量精度。
▮ 液体样品称量 (Liquid sample weighing):
▮▮▮▮ⓐ 使用烧杯或锥形瓶 (Use beaker or Erlenmeyer flask):对于液体样品,通常使用 烧杯 (beaker) 或 锥形瓶 (Erlenmeyer flask) 盛装。
▮▮▮▮ⓑ 称量步骤 (Weighing steps):
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 将 洁净、干燥 (clean and dry) 的烧杯或锥形瓶放置在分析天平上, 去皮 (tare)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 用 移液管 (pipette) 或 滴管 (dropper) 吸取液体样品, 缓慢 (slowly) 加入烧杯或锥形瓶中,直至达到所需质量。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 再次将烧杯或锥形瓶放置在分析天平上,读取并记录质量值。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 进行后续实验。同样可以使用 减量法称量 (weighing by difference) 液体样品,以提高称量精度。
④ 减少称量误差的措施 (Measures to Reduce Weighing Errors)
▮ 校准 (Calibration): 定期校准 (calibrate periodically) 分析天平,使用 标准砝码 (standard weight) 进行校准,确保天平的准确性。
▮ 环境控制 (Environmental control):严格控制实验室的 温度、湿度、震动和气流 (temperature, humidity, vibration, and air currents),创造稳定的称量环境。
▮ 样品处理 (Sample handling):确保样品 充分干燥、冷却、消除静电 (thoroughly dried, cooled, and static-free),避免样品状态对称量结果的影响。
▮ 操作规范 (Standardized operation):严格按照分析天平的操作规程进行称量, 轻拿轻放、居中放置、耐心等待读数稳定 (handle with care, center placement, patiently wait for stable reading)。
▮ 减量法称量 (Weighing by difference):对于高精度称量,推荐使用 减量法称量 (weighing by difference),可以有效减少系统误差和操作误差。
▮ 多次称量取平均值 (Multiple weighing and averaging):进行 多次称量 (multiple weighing),取 平均值 (average value) 作为最终结果,可以减小随机误差。
分析天平的高精度称量是定量化学实验的基础和关键。只有掌握正确的操作技巧,严格遵守操作规范,并采取有效的误差控制措施,才能获得准确可靠的称量结果,保证实验的成功。
4.2 液体体积的精确量取 (Precise Measurement of Liquid Volume)
在化学实验中,液体体积的精确量取与质量的精确称量同样重要。根据实验对精度的不同要求,可以选择不同的玻璃量具进行液体体积的量取。常用的玻璃量具包括 量筒 (graduated cylinder)、移液管 (pipette) 和 滴定管 (burette)。本节将详细介绍这些量具的选择原则、操作步骤、读数技巧和误差分析。
4.2.1 量筒 (Graduated Cylinder) 的液体粗略量取 (Approximate Volume Measurement with Graduated Cylinder)
量筒 (graduated cylinder) 是一种用于 粗略量取 (approximate measurement) 液体体积的玻璃量具。其精度相对较低,但操作简便、量取速度快,适用于对体积精度要求不高的场合。
① 量筒的选择原则 (Selection Principles of Graduated Cylinder)
▮ 量程选择 (Capacity selection):应根据待量取液体的体积选择 合适量程 (appropriate capacity) 的量筒。为了提高量取精度, 待量取体积应接近量筒量程的中间刻度 (the volume to be measured should be close to the middle scale of the cylinder's capacity)。例如,量取 50mL 液体时,应选择 50mL 或 100mL 量程的量筒,而不是 500mL 或 1000mL 量程的量筒。量筒的常用规格有 10mL、25mL、50mL、100mL、250mL、500mL、1000mL 等。
▮ 精度等级 (Accuracy class):量筒的精度等级通常分为 A 级和 B 级。 A 级量筒 (Class A graduated cylinder) 的精度高于 B 级量筒 (Class B graduated cylinder),对于精度要求较高的实验,应选择 A 级量筒。量筒上通常会标明精度等级。
▮ 材质选择 (Material selection):量筒的材质通常为 硼硅玻璃 (borosilicate glass) 或 钠钙玻璃 (soda-lime glass)。硼硅玻璃具有更好的 化学稳定性和热稳定性 (chemical stability and thermal stability),适用于量取各种类型的液体,包括腐蚀性液体和高温液体。钠钙玻璃量筒则适用于量取一般非腐蚀性液体。
② 量筒量取液体体积的步骤 (Steps for Volume Measurement with Graduated Cylinder)
▮ 准备工作 (Preparation):
▮▮▮▮ⓐ 清洁量筒 (Clean graduated cylinder):使用前,应检查量筒是否 清洁 (clean)。如有污物,应使用 洗液 (cleaning solution) 或 洗涤剂 (detergent) 清洗干净,并用 蒸馏水 (distilled water) 冲洗干净。
▮▮▮▮ⓑ 水平放置 (Level placement):将量筒 垂直 (vertically) 放置在 水平 (level) 的工作台上。
▮ 量取液体 (Measuring liquid):
▮▮▮▮ⓐ 倒入液体 (Pour liquid):将待量取液体 缓慢 (slowly) 倒入量筒中,倒入时视线应与量筒刻度线 保持水平 (keep horizontal),避免倾斜。
▮▮▮▮ⓑ 调整液面 (Adjust liquid level):当液面接近所需刻度线时,改用 滴管 (dropper) 逐滴加入液体, 精确调整液面 (precisely adjust liquid level) 至所需刻度线。
▮▮▮▮ⓒ 读数 (Reading):待液面 静止 (still) 后,进行读数。读数时,视线应与量筒刻度线 保持水平 (keep horizontal),并读取 凹液面 (concave meniscus) 的 最低点 (lowest point)。对于颜色较深的液体,可以读取 液面边缘 (edge of the liquid surface) 的最高点。
图4.4 量筒读数示意图 (Schematic diagram of graduated cylinder reading)
▮ 倒出液体 (Pouring out liquid):
▮▮▮▮ⓐ 倾倒液体 (Tilt and pour liquid):将量筒 倾斜 (tilt), 缓慢 (slowly) 将液体倒出。
▮▮▮▮ⓑ 残留液体 (Residual liquid):由于量筒内壁会 残留少量液体 (a small amount of residual liquid),因此量筒 不宜用于精确移取一定体积的液体 (not suitable for precise transfer of a certain volume of liquid)。如果需要精确移取液体,应使用 移液管 (pipette) 或 滴定管 (burette)。
③ 量筒读数方法 (Reading Method of Graduated Cylinder)
▮ 视线水平 (Horizontal line of sight):读数时,视线必须与量筒刻度线 保持水平 (keep horizontal),避免 视差 (parallax error) 引起的读数误差。
▮ 凹液面最低点 (Lowest point of concave meniscus):对于水溶液和大多数无色液体,液面呈 凹液面 (concave meniscus) 形状。读数时,应读取 凹液面最低点 (lowest point of concave meniscus) 所对应的刻度线。
▮ 凸液面最高点 (Highest point of convex meniscus):对于 水银 (mercury) 等少数液体,液面呈 凸液面 (convex meniscus) 形状。读数时,应读取 凸液面最高点 (highest point of convex meniscus) 所对应的刻度线。
▮ 精确估读 (Precise estimation reading):量筒的刻度线之间通常还有 分度值 (scale division value)。读数时,除了读取刻度线上的数值外,还应 估读 (estimate) 到 分度值的下一位 (the next digit of the scale division value)。例如,如果量筒的分度值为 1mL,则读数应估读到 0.1mL。
④ 量筒的误差来源 (Error Sources of Graduated Cylinder)
▮ 量筒制造误差 (Manufacturing error of graduated cylinder):量筒在制造过程中存在一定的 体积误差 (volume error),这是量筒误差的 固有来源 (inherent source)。量筒的精度等级越高,制造误差越小。
▮ 读数误差 (Reading error):由于 视差 (parallax error)、液面形状判断 (judgment of meniscus shape) 和 估读误差 (estimation reading error) 等因素,读数时会产生一定的误差。
▮ 温度影响 (Temperature effect):液体的体积会随温度变化而变化,量筒的刻度通常是在 20℃ (20℃) 时标定的。如果实验温度与标定温度相差较大,会引起体积误差。
▮ 残留液体 (Residual liquid):量筒内壁会残留少量液体,导致实际量取的液体体积 小于 (less than) 读数体积。
尽管量筒存在一定的误差,但由于其操作简便、量取速度快,仍然是实验室中常用的液体量具。在对体积精度要求不高的实验中,量筒可以满足量取需求。为了提高量筒的量取精度,应选择合适量程和精度等级的量筒,规范操作步骤,并注意减少读数误差。对于需要精确量取液体体积的实验,应使用 移液管 (pipette) 或 滴定管 (burette) 等精度更高的量具。
4.2.2 移液管 (Pipette) 的精确移取操作 (Precise Transfer Operation with Pipette)
移液管 (pipette) 是一种用于 精确移取 (precise transfer) 一定体积液体的玻璃量具。与量筒相比,移液管的精度更高,适用于对体积精度要求较高的实验,如配制标准溶液、定量分析等。移液管主要分为 刻度移液管 (graduated pipette) 和 容量移液管 (volumetric pipette) 两种类型。
① 移液管的类型与特点 (Types and Characteristics of Pipettes)
▮ 刻度移液管 (Graduated Pipette)
▮ 特点 (Characteristics):
▮▮▮▮ⓐ 管壁上有刻度线 (Scale lines on the tube wall):管壁上标有 一系列刻度线 (a series of scale lines),可以移取 不同体积 (different volumes) 的液体。
▮▮▮▮ⓑ 精度相对较低 (Relatively lower precision):相对于容量移液管,刻度移液管的精度 较低 (lower),但高于量筒。
▮▮▮▮ⓒ 操作灵活 (Flexible operation):可以根据需要移取不同体积的液体,操作较为灵活。
▮ 适用范围 (Scope of application):适用于需要 多次移取不同体积液体 (multiple transfers of different volumes of liquid) 的场合,如溶液稀释、配制一系列浓度梯度的溶液等。
▮ 容量移液管 (Volumetric Pipette)
▮ 特点 (Characteristics):
▮▮▮▮ⓐ 只有一个刻度线 (Only one scale line):管颈处 只有一条刻度线 (only one scale line),只能 精确移取固定体积 (precisely transfer a fixed volume) 的液体。
▮▮▮▮ⓑ 精度极高 (Extremely high precision):容量移液管是玻璃量具中 精度最高 (highest precision) 的,适用于对体积精度要求极高的实验。
▮▮▮▮ⓒ 操作相对繁琐 (Relatively cumbersome operation):只能移取固定体积的液体,操作相对刻度移液管 繁琐 (cumbersome)。
▮ 适用范围 (Scope of application):适用于需要 精确移取固定体积液体 (precisely transfer a fixed volume of liquid) 的场合,如配制标准溶液、移取待测样品等。
为了更直观地比较这两种移液管的特点,下表总结了它们的精度、量取体积和适用范围:
移液管类型 (Pipette Type) | 精度 (Precision) | 量取体积 (Volume Measurement) | 适用范围 (Scope of Application) |
---|---|---|---|
刻度移液管 (Graduated Pipette) | 较高 (Relatively high) | 可移取不同体积 (Variable volume) | 多次移取不同体积液体,溶液稀释,配制浓度梯度溶液 |
容量移液管 (Volumetric Pipette) | 极高 (Extremely high) | 只能移取固定体积 (Fixed volume) | 精确移取固定体积液体,配制标准溶液,移取待测样品,高精度定量分析 |
② 移液管的使用方法与精确移取步骤 (Usage and Precise Transfer Steps of Pipette)
▮ 准备工作 (Preparation):
▮▮▮▮ⓐ 洗涤与干燥 (Washing and drying):使用前,应检查移液管是否 清洁 (clean)。新的移液管通常需要用 洗液 (cleaning solution) 或 洗涤剂 (detergent) 清洗,然后用 自来水 (tap water) 和 蒸馏水 (distilled water) 彻底冲洗干净。对于容量移液管, 内壁不应残留水珠 (no water droplets should remain on the inner wall),表明已洗净。刻度移液管洗净后,可 自然干燥 (air dry) 或用 烘箱 (oven) 烘干。容量移液管通常 不烘干 (not oven-dried),洗净后直接使用。
▮▮▮▮ⓑ 润洗 (Rinsing):使用前,用 待移取的液体 (liquid to be transferred) 润洗移液管 2-3 次 (2-3 times)。润洗方法:用 洗耳球 (rubber bulb) 吸取少量液体,使液体充满移液管 约 1/3 处 (about 1/3),倾斜移液管,转动,使液体润湿 全部内壁 (entire inner wall),然后从上端放出液体,重复操作 2-3 次。 润洗的目的是为了消除移液管内壁残留的水分对移取液体浓度的影响 (the purpose of rinsing is to eliminate the influence of residual water on the concentration of the transferred liquid)。
▮ 精确移取液体 (Precise transfer of liquid):
▮▮▮▮ⓐ 吸取液体 (Aspirate liquid):将移液管 下端 (lower end) 插入待移取的液体中,用 洗耳球 (rubber bulb) 或 电动移液器 (electric pipette filler) 从移液管 上端 (upper end) 吸取液体。吸取液体时, 切勿用嘴吸取 (never pipette by mouth),以免误吸入有毒或腐蚀性液体。吸取液体至 略高于刻度线 (slightly above the scale line)。
▮▮▮▮ⓑ 调整液面 (Adjust liquid level): 垂直 (vertically) 拿起移液管,使移液管 下端 (lower end) 靠在 盛装液体的容器内壁 (inner wall of the container holding the liquid), 轻轻 (gently) 松开洗耳球或电动移液器的 放液阀 (release valve), 缓慢 (slowly) 调节液面,使 凹液面 (concave meniscus) 的 最低点 (lowest point) 与刻度线 水平相切 (horizontally tangent)。
图4.5 移液管调液面示意图 (Schematic diagram of pipette liquid level adjustment)
▮▮▮▮ⓒ 移出液体 (Dispense liquid):将移液管 下端 (lower end) 移至 接收容器 (receiving container) 的 内壁 (inner wall), 倾斜 (tilt) 接收容器,使移液管 下端 (lower end) 与容器内壁 接触 (contact)。 完全 (completely) 松开洗耳球或电动移液器的 放液阀 (release valve),让液体 自由流出 (flow out freely)。
▮▮▮▮ⓓ 等待排空 (Wait for drainage):待液体 停止流出 (stop flowing out) 后, 稍等片刻 (wait for a moment, usually 15-30 seconds),使附着在移液管内壁的液体 充分流下 (fully drain down)。对于 容量移液管 (volumetric pipette), 不要吹出残留在管尖的少量液体 (do not blow out the small amount of liquid remaining in the tip),因为容量移液管在标定时已将这部分残留液体考虑在内。对于 刻度移液管 (graduated pipette),如果需要 全部移出液体 (transfer all the liquid),可以在液体停止流出后,用洗耳球 轻轻吹出 (gently blow out) 残留在管尖的液体。
图4.6 移液管放液示意图 (Schematic diagram of pipette liquid dispensing)
③ 移液管的读数方法与技巧 (Reading Method and Techniques of Pipette)
▮ 视线水平 (Horizontal line of sight):读数时,视线必须与移液管刻度线 保持水平 (keep horizontal),避免 视差 (parallax error)。
▮ 凹液面最低点 (Lowest point of concave meniscus):对于水溶液和大多数无色液体,读取 凹液面 (concave meniscus) 的 最低点 (lowest point)。
▮ 精确调液面 (Precise liquid level adjustment):调整液面时,应 缓慢、精细 (slowly and finely) 操作,使凹液面最低点与刻度线 精确相切 (precisely tangent)。可以使用 黑色背景 (black background) 或 白色卡片 (white card) 放在液面后方, 增强液面与刻度线的对比度 (enhance the contrast between the liquid surface and the scale line),方便精确调液面。
▮ 避免气泡 (Avoid air bubbles):吸取液体时,应避免吸入 气泡 (air bubbles),气泡会影响移取体积的准确性。如果移液管内有气泡,应 重新操作 (re-operate)。
④ 移液管的误差来源与减小误差的措施 (Error Sources and Error Reduction Measures of Pipette)
▮ 移液管制造误差 (Manufacturing error of pipette):移液管在制造过程中存在一定的 体积误差 (volume error),这是移液管误差的 固有来源 (inherent source)。容量移液管的制造误差通常小于刻度移液管。
▮ 操作误差 (Operation error):操作人员的 操作水平 (operation skill level)、读数习惯 (reading habit) 和 操作规范性 (operation standardization) 等因素都会影响移液管的量取精度。
▮ 温度影响 (Temperature effect):与量筒类似,液体的体积和移液管的体积都会随温度变化而变化。移液管的标定温度通常为 20℃ (20℃)。实验温度与标定温度相差较大时,会引起体积误差。
▮ 润洗不充分 (Insufficient rinsing):如果移液管 润洗不充分 (insufficiently rinsed),移取液体时,移液管内壁残留的水分会 稀释 (dilute) 待移取的液体,导致移取体积 偏大 (larger) 或 偏小 (smaller),取决于润洗液体的性质。
▮ 排液不彻底 (Incomplete drainage):移液管排液时,如果 等待排空时间不足 (insufficient drainage time) 或 操作不规范 (non-standardized operation),会导致移液管内壁 残留液体过多 (excessive residual liquid),使实际移取体积 小于 (less than) 标称体积。
为了减小移液管的量取误差,应采取以下措施:
▮ 选择高精度移液管 (Select high-precision pipette):对于高精度实验,应选择 容量移液管 (volumetric pipette) 或 A 级刻度移液管 (Class A graduated pipette)。
▮ 规范操作 (Standardized operation):严格按照移液管的操作规程进行操作, 规范润洗、精确调液面、耐心等待排空 (standardized rinsing, precise liquid level adjustment, patiently wait for drainage)。
▮ 控制温度 (Temperature control):尽量在 接近移液管标定温度 (close to the pipette calibration temperature) 的环境下进行实验,或进行 温度校正 (temperature correction)。
▮ 减小读数误差 (Reduce reading error): 视线水平读数 (read at horizontal line of sight), 精确估读 (precisely estimate reading), 使用辅助工具 (use auxiliary tools) 增强液面与刻度线的对比度。
▮ 多次移取取平均值 (Multiple transfers and averaging):对于高精度实验,可以进行 多次移取 (multiple transfers),取 平均值 (average value) 作为最终结果,减小随机误差。
正确使用移液管,掌握精确移取操作技巧,并注意控制和减小误差来源,是获得准确液体体积的关键。在定量化学实验中,移液管是不可或缺的精密量具。
4.2.3 滴定管 (Burette) 的精确滴定操作 (Precise Titration Operation with Burette)
滴定管 (burette) 是一种用于 精确滴定 (precise titration) 操作的玻璃量具。滴定管具有 精确的刻度 (precise scale) 和 活塞 (stopcock) 或 玻璃阀门 (glass valve),可以 精确控制 (precisely control) 液体的滴加速度和滴定体积,是滴定分析实验中必不可少的仪器。
① 滴定管的结构与使用方法 (Structure and Usage of Burette)
▮ 结构 (Structure):滴定管主要由 玻璃管 (glass tube)、刻度 (scale)、活塞 (stopcock) 或 玻璃阀门 (glass valve) 和 管尖 (tip) 等部分组成。
▮▮▮▮ⓐ 玻璃管 (Glass tube):滴定管的主体部分,通常为 长而细的玻璃管 (long and thin glass tube),管壁上刻有 精确的刻度线 (precise scale lines),用于指示滴定液体的体积。
▮▮▮▮ⓑ 刻度 (Scale):滴定管的刻度通常以 mL (毫升) 或 mL 的十分之一 (tenths of a milliliter) 为单位, 从上向下 (from top to bottom) 逐渐增大。 零刻度 (zero scale) 通常位于滴定管的 顶端 (top)。
▮▮▮▮ⓒ 活塞或玻璃阀门 (Stopcock or glass valve):位于滴定管 下端 (lower end),用于 控制滴定液体的流速 (control the flow rate of titrant)。活塞通常由 玻璃 (glass) 或 聚四氟乙烯 (PTFE) 制成。玻璃阀门则完全由玻璃制成。
▮▮▮▮ⓓ 管尖 (Tip):滴定管的 最下端 (bottommost end),滴定液体从管尖 滴出 (drips out)。管尖的形状和尺寸会影响滴定液体的滴出速度和滴定精度。
图4.7 滴定管结构示意图 (Schematic diagram of burette structure)
▮ 使用方法 (Usage):
▮▮▮▮ⓐ 洗涤与检查 (Washing and inspection):使用前,应检查滴定管是否 清洁 (clean), 活塞或阀门是否润滑良好 (stopcock or valve is well-lubricated), 管尖是否畅通 (tip is unobstructed)。新的滴定管通常需要用 洗液 (cleaning solution) 或 洗涤剂 (detergent) 清洗,然后用 自来水 (tap water) 和 蒸馏水 (distilled water) 彻底冲洗干净。活塞或阀门应 润滑 (lubricated),以保证转动灵活,不漏液。
▮▮▮▮ⓑ 润洗 (Rinsing):用 待装入的滴定液 (titrant to be filled) 润洗滴定管 2-3 次 (2-3 times),润洗方法与移液管类似。
▮▮▮▮ⓒ 装入滴定液 (Fill with titrant): 关闭活塞或阀门 (close stopcock or valve),从滴定管 顶端 (top) 倒入滴定液至 零刻度线以上 (above the zero scale line)。
▮▮▮▮ⓓ 排气泡 (Remove air bubbles): 打开活塞或阀门 (open stopcock or valve), 快速 (quickly) 放出少量滴定液,将滴定管 管尖 (tip) 中的 气泡 (air bubbles) 排出。排气泡时,可以将滴定管 管尖 (tip) 朝上, 轻弹 (gently tap) 玻璃管壁,帮助气泡排出。确保滴定管 管尖 (tip) 内充满滴定液 (tip is filled with titrant), 无气泡 (no air bubbles)。
▮▮▮▮ⓔ 调整液面至零刻度或零刻度以下 (Adjust liquid level to zero scale or below zero scale): 关闭活塞或阀门 (close stopcock or valve), 缓慢 (slowly) 调节滴定液液面至 零刻度线 (zero scale line) 或 零刻度线以下 (below zero scale line) 的某一刻度线。 初始读数 (initial reading) 即为滴定开始时的刻度值。
图4.8 滴定管装液排气泡示意图 (Schematic diagram of burette filling and air bubble removal)
② 滴定操作步骤与终点判断 (Titration Operation Steps and Endpoint Determination)
▮ 滴定操作步骤 (Titration operation steps):
▮▮▮▮ⓐ 准备待测液 (Prepare analyte solution):将 准确量取 (accurately measured) 的 待测液 (analyte solution) 放入 锥形瓶 (Erlenmeyer flask) 中,加入 适量指示剂 (appropriate indicator)。
▮▮▮▮ⓑ 滴定 (Titration):将滴定管 管尖 (tip) 对准锥形瓶 上方 (above), 缓慢 (slowly) 滴加滴定液。滴定初期,可以 较快 (faster) 滴加,接近 滴定终点 (titration endpoint) 时,应 逐滴 (dropwise) 滴加,甚至 半滴 (half-drop) 滴加,以保证滴定精度。滴定过程中,应 不断摇动锥形瓶 (continuously swirl the Erlenmeyer flask),使滴加的滴定液与待测液 充分混合 (thoroughly mixed)。
▮▮▮▮ⓒ 终点判断 (Endpoint determination):根据 指示剂的颜色变化 (color change of indicator) 或 其他方法 (other methods) 判断滴定终点。当达到滴定终点时, 停止滴定 (stop titration), 关闭活塞或阀门 (close stopcock or valve)。
▮▮▮▮ⓓ 读取终点读数 (Read endpoint reading):待滴定管内液面 静止 (still) 后, 精确读取 (precisely read) 滴定管的 终点读数 (endpoint reading)。读数方法与量筒和移液管相同, 视线水平 (horizontal line of sight),读取 凹液面最低点 (lowest point of concave meniscus)。
图4.9 滴定操作示意图 (Schematic diagram of titration operation)
▮ 滴定终点判断方法 (Endpoint determination methods):
▮▮▮▮ⓐ 指示剂法 (Indicator method):利用 指示剂 (indicator) 在滴定终点时 颜色突变 (sudden color change) 来判断滴定终点。常用的指示剂有 甲基橙 (methyl orange)、酚酞 (phenolphthalein)、甲基红 (methyl red) 等。选择指示剂时,应根据滴定反应的 类型 (type) 和 pH 变化范围 (pH change range) 选择 变色范围 (color change range) 与滴定突跃范围 相符 (consistent) 的指示剂。
▮▮▮▮ⓑ 仪器法 (Instrumental method):利用 pH 计 (pH meter)、电导率仪 (conductivity meter)、分光光度计 (spectrophotometer) 等仪器 监测滴定过程中的物理或化学性质变化 (monitor the changes in physical or chemical properties during titration),从而 更准确地判断滴定终点 (more accurately determine the titration endpoint)。常用的仪器法有 pH 滴定法 (pH titration)、电导滴定法 (conductometric titration)、光度滴定法 (photometric titration) 等。
③ 滴定管的读数方法与技巧 (Reading Method and Techniques of Burette)
滴定管的读数方法与量筒和移液管基本相同,但由于滴定管用于精确滴定,因此对读数精度要求更高。
▮ 视线水平 (Horizontal line of sight):读数时,视线必须与滴定管刻度线 保持水平 (keep horizontal),避免 视差 (parallax error)。
▮ 凹液面最低点 (Lowest point of concave meniscus):对于水溶液和大多数无色液体,读取 凹液面 (concave meniscus) 的 最低点 (lowest point)。
▮ 精确估读 (Precise estimation reading):滴定管的刻度通常精确到 0.01mL (0.01mL)。读数时,应 估读 (estimate) 到 0.01mL 的下一位 (the next digit of 0.01mL),即 0.001mL (0.001mL)。例如,如果滴定管的刻度为 0.1mL,则读数应估读到 0.01mL。
▮ 初始读数与终点读数 (Initial reading and endpoint reading):滴定管需要读取 两次读数 (two readings), 初始读数 (initial reading) 和 终点读数 (endpoint reading)。 滴定体积 (titration volume) 为 终点读数减去初始读数 (endpoint reading minus initial reading)。
\[ V_{titration} = V_{endpoint} - V_{initial} \]
▮ 读数记录 (Reading record):读数时,应 记录到小数点后两位 (record to two decimal places),单位为 mL。例如,读数为 15.68mL。
④ 滴定管的误差来源与减小误差的措施 (Error Sources and Error Reduction Measures of Burette)
滴定管的误差来源与量筒和移液管类似,主要包括 制造误差 (manufacturing error)、操作误差 (operation error) 和 环境影响 (environmental effect) 等。
▮ 滴定管制造误差 (Manufacturing error of burette):滴定管在制造过程中存在一定的 体积误差 (volume error),这是滴定管误差的 固有来源 (inherent source)。A 级滴定管的制造误差小于 B 级滴定管。
▮ 操作误差 (Operation error):
▮▮▮▮ⓐ 读数误差 (Reading error): 视差 (parallax error)、液面形状判断 (judgment of meniscus shape) 和 估读误差 (estimation reading error) 等因素都会引起读数误差。
▮▮▮▮ⓑ 滴定终点误差 (Titration endpoint error): 指示剂选择不当 (improper indicator selection)、滴定操作不熟练 (unskilled titration operation) 和 终点判断不准确 (inaccurate endpoint judgment) 等因素都会导致滴定终点与理论 化学计量点 (stoichiometric point) 不一致,引起滴定误差。
▮▮▮▮ⓒ 滴定液滴速过快 (Titrant dropping rate too fast):滴定液滴速过快会导致 局部过量 (local excess),使滴定终点 提前 (premature),引起滴定误差。
▮▮▮▮ⓓ 管尖气泡未排尽 (Air bubbles not completely removed from tip):如果滴定管 管尖 (tip) 中有 气泡 (air bubbles) 未排尽,滴定过程中气泡 释放 (released) 会导致滴定体积 偏大 (larger)。
▮▮▮▮ⓔ 滴定液溅出 (Titrant splashing):滴定过程中,如果 摇动锥形瓶过猛 (swirling the Erlenmeyer flask too vigorously),可能导致滴定液 溅出 (splashing),引起滴定误差。
▮ 温度影响 (Temperature effect):与量筒和移液管类似,液体的体积和滴定管的体积都会随温度变化而变化。滴定管的标定温度通常为 20℃ (20℃)。实验温度与标定温度相差较大时,会引起体积误差。
为了减小滴定管的滴定误差,应采取以下措施:
▮ 选择高精度滴定管 (Select high-precision burette):对于高精度滴定分析,应选择 A 级滴定管 (Class A burette)。
▮ 规范操作 (Standardized operation):严格按照滴定管的操作规程进行操作, 规范洗涤、润洗、装液、排气泡、滴定和读数 (standardized washing, rinsing, filling, air bubble removal, titration, and reading)。
▮ 控制滴定速度 (Control titration speed):滴定初期可以稍快,接近滴定终点时,应 逐滴 (dropwise) 甚至 半滴 (half-drop) 滴加,保证滴定精度。
▮ 正确选择指示剂 (Correct indicator selection):根据滴定反应的 类型 (type) 和 pH 变化范围 (pH change range),选择 变色范围 (color change range) 与滴定突跃范围 相符 (consistent) 的指示剂。
▮ 减小读数误差 (Reduce reading error): 视线水平读数 (read at horizontal line of sight), 精确估读 (precisely estimate reading), 使用读数卡 (use reading card) 辅助读数。
▮ 消除系统误差 (Eliminate systematic error):进行 空白滴定 (blank titration),扣除空白滴定体积,消除试剂和溶剂中的杂质干扰引起的系统误差。
▮ 多次滴定取平均值 (Multiple titrations and averaging):进行 多次平行滴定 (multiple parallel titrations),取 平均值 (average value) 作为最终滴定结果,减小随机误差。
滴定管是滴定分析实验的核心仪器,其操作的规范性和读数的准确性直接影响滴定分析结果的可靠性。只有熟练掌握滴定管的使用方法,严格控制操作过程中的各种误差来源,才能获得准确可靠的滴定分析结果。
4.3 温度的测量与控制 (Temperature Measurement and Control)
温度是化学实验中一个重要的 控制参数 (control parameter)。许多化学反应的 速率 (rate)、平衡 (equilibrium) 和 产物 (product) 都受到温度的显著影响。因此,准确测量和有效控制反应温度是化学实验成功的关键。本节将介绍实验室常用的 温度计 (thermometer) 类型、加热设备 (heating equipment) 和 冷却设备 (cooling equipment),以及温度控制在化学实验中的重要性。
4.3.1 常用温度计的类型与使用 (Types and Use of Common Thermometers)
实验室常用的温度计类型主要有 水银温度计 (mercury thermometer)、酒精温度计 (alcohol thermometer) 和 电子温度计 (electronic thermometer) 等。不同类型的温度计具有不同的 原理 (principle)、量程 (range)、精度 (precision) 和 适用范围 (scope of application)。
① 水银温度计 (Mercury Thermometer)
▮ 原理 (Principle):水银温度计是基于 液体热胀冷缩原理 (thermal expansion and contraction principle of liquid) 工作的。水银作为 感温物质 (temperature-sensing material),其体积随温度升高而 膨胀 (expand),随温度降低而 收缩 (contract)。温度的变化引起水银柱在玻璃管中的 高度变化 (height change),通过 刻度 (scale) 直接读取温度值。
▮ 特点 (Characteristics):
▮▮▮▮ⓐ 精度较高 (Relatively high precision):水银温度计的精度较高,通常可达 0.1℃ 或 0.2℃。
▮▮▮▮ⓑ 量程范围广 (Wide range):水银温度计的量程范围较广,常用的水银温度计量程范围为 -10℃ ~ 360℃,高温水银温度计量程可达 500℃ 以上。
▮▮▮▮ⓒ 响应速度较快 (Relatively fast response speed):水银的热容较小,热传导性好,响应速度较快。
▮▮▮▮ⓓ 读数直观 (Direct reading):温度值直接显示在刻度上,读数直观。
▮ 缺点 (Disadvantages):
▮▮▮▮ⓐ 易碎 (Fragile):玻璃材质易碎,使用时需小心。
▮▮▮▮ⓑ 有毒 (Toxic):水银有毒,一旦温度计破损,水银泄漏会对环境和人体健康造成危害。
▮▮▮▮ⓒ 存在弯月面 (Meniscus exists):水银在玻璃管中形成 凸液面 (convex meniscus),读数时需读取 凸液面最高点 (highest point of convex meniscus),容易产生读数误差。
▮ 适用范围 (Scope of application):适用于实验室 常规温度测量 (routine temperature measurement),如水浴、油浴、砂浴等加热设备的温度测量,以及反应温度的监测。由于水银的毒性,在许多场合已逐渐被 酒精温度计 (alcohol thermometer) 和 电子温度计 (electronic thermometer) 取代。
② 酒精温度计 (Alcohol Thermometer)
▮ 原理 (Principle):酒精温度计的原理与水银温度计 相同 (same),也是基于液体热胀冷缩原理。酒精作为 感温物质 (temperature-sensing material)。
▮ 特点 (Characteristics):
▮▮▮▮ⓐ 安全 (Safe):酒精 无毒 (non-toxic),即使温度计破损,泄漏的酒精也 相对安全 (relatively safe)。
▮▮▮▮ⓑ 价格低廉 (Inexpensive):酒精温度计的 制造成本较低 (lower manufacturing cost),价格 便宜 (cheap)。
▮▮▮▮ⓒ 可制成彩色 (Can be made colorful):酒精可以 染色 (dyed),制成 彩色温度计 (colorful thermometer),方便读数。
▮ 缺点 (Disadvantages):
▮▮▮▮ⓐ 精度较低 (Lower precision):酒精温度计的精度 低于 (lower than) 水银温度计,通常为 1℃ 或更高。
▮▮▮▮ⓑ 量程范围较窄 (Narrower range):酒精的沸点较低 (约 78℃),酒精温度计的量程范围 较窄 (narrower),常用的酒精温度计量程范围为 -80℃ ~ 100℃。
▮▮▮▮ⓒ 响应速度较慢 (Slower response speed):酒精的热容较大,热传导性较差,响应速度 较慢 (slower)。
▮▮▮▮ⓓ 存在弯月面 (Meniscus exists):酒精在玻璃管中形成 凹液面 (concave meniscus),读数时需读取 凹液面最低点 (lowest point of concave meniscus),容易产生读数误差。
▮ 适用范围 (Scope of application):适用于对 精度要求不高 (low precision requirement) 的温度测量场合,如 环境温度测量 (ambient temperature measurement)、一般加热设备的温度指示 (temperature indication of general heating equipment) 等。由于其安全性,酒精温度计在教学实验中 广泛使用 (widely used)。
③ 电子温度计 (Electronic Thermometer)
▮ 原理 (Principle):电子温度计是基于 热敏电阻 (thermistor)、热电偶 (thermocouple) 或 铂电阻 (platinum resistance thermometer) 等 温度传感器 (temperature sensor) 工作的。温度传感器将温度信号转换为 电信号 (electrical signal),通过 电子线路 (electronic circuit) 进行放大和处理,最终在 显示屏 (display screen) 上以 数字形式 (digital form) 显示温度值。
▮ 特点 (Characteristics):
▮▮▮▮ⓐ 精度高 (High precision):电子温度计的精度 很高 (high),部分高精度电子温度计可达 0.01℃ 甚至更高。
▮▮▮▮ⓑ 读数直观 (Direct reading):温度值以 数字形式 (digital form) 直接显示在屏幕上, 无读数误差 (no reading error)。
▮▮▮▮ⓒ 响应速度快 (Fast response speed):电子温度计的 响应速度很快 (fast response speed),可以 实时 (real-time) 监测温度变化。
▮▮▮▮ⓓ 功能多样 (Diverse functions):部分电子温度计具有 数据记录 (data logging)、报警 (alarm)、温度补偿 (temperature compensation) 等多种功能。
▮▮▮▮ⓔ 安全 (Safe):电子温度计 无毒 (non-toxic), 不易破碎 (not easily broken),使用 安全可靠 (safe and reliable)。
▮ 缺点 (Disadvantages):
▮▮▮▮ⓐ 价格较高 (Higher price):相对于玻璃温度计,电子温度计的 价格较高 (higher price)。
▮▮▮▮ⓑ 需要电源 (Need power supply):电子温度计需要 电池 (battery) 或 外部电源 (external power supply) 供电。
▮ 适用范围 (Scope of application):适用于对 精度要求高 (high precision requirement)、响应速度快 (fast response speed requirement) 和 需要数据记录 (data logging requirement) 的温度测量场合,如 精密温控实验 (precision temperature control experiment)、快速温度变化监测 (rapid temperature change monitoring)、自动化控制系统 (automation control system) 等。电子温度计已成为现代化学实验室中 最常用的温度测量仪器 (most commonly used temperature measuring instrument)。
为了更直观地比较这三种常用温度计的特点,下表总结了它们的精度、量程、响应速度和适用范围:
温度计类型 (Thermometer Type) | 精度 (Precision) | 量程 (Range) | 响应速度 (Response Speed) | 安全性 (Safety) | 适用范围 (Scope of Application) |
---|---|---|---|---|---|
水银温度计 (Mercury Thermometer) | 0.1℃ - 0.2℃ | -10℃ ~ 360℃ (可更高) | 较快 (Relatively fast) | 差 (Poor) | 常规实验室温度测量,加热设备温度测量 |
酒精温度计 (Alcohol Thermometer) | 1℃ 或更高 (or higher) | -80℃ ~ 100℃ | 较慢 (Slower) | 较好 (Better) | 精度要求不高的温度测量,环境温度测量,教学实验 |
电子温度计 (Electronic Thermometer) | 0.01℃ 或更高 (or higher) | -200℃ ~ 1000℃ (可更广) | 快 (Fast) | 好 (Good) | 高精度温度测量,快速温度变化监测,精密温控实验,自动化控制系统 |
② 温度计的使用方法与注意事项 (Usage and Precautions of Thermometer)
▮ 使用方法 (Usage):
▮▮▮▮ⓐ 选择合适的温度计 (Select appropriate thermometer):根据实验的 温度范围 (temperature range) 和 精度要求 (precision requirement),选择 合适类型 (appropriate type) 和 量程 (range) 的温度计。
▮▮▮▮ⓑ 正确放置温度计 (Correct thermometer placement):将温度计的 感温部分 (temperature-sensing part)(水银球、酒精球或温度传感器) 完全浸入 (completely immersed) 被测介质中, 避免接触容器底部或侧壁 (avoid contact with the bottom or side walls of the container)。对于液体温度测量,温度计应 悬挂 (suspended) 在液体中,或使用 温度计夹 (thermometer clamp) 固定。
▮▮▮▮ⓒ 等待读数稳定 (Wait for stable reading):放置温度计后, 等待一段时间 (wait for a while),待温度计读数 稳定 (stable) 后再进行读数。对于玻璃温度计,应 视线水平 (horizontal line of sight) 读取 液柱 (liquid column) 的 最高点 (highest point)(水银温度计)或 最低点 (lowest point)(酒精温度计)。对于电子温度计,待 读数稳定符号 (reading stability symbol) 消失或停止闪烁后,记录读数。
▮▮▮▮ⓓ 读数记录 (Reading record):记录温度读数时,应 注明单位 (specify unit)(如 ℃ 或 K),并 保留有效数字 (retain significant figures)。
▮ 注意事项 (Precautions):
▮▮▮▮ⓐ 轻拿轻放 (Handle with care):玻璃温度计 易碎 (fragile),使用时应 轻拿轻放 (handle with care),避免碰撞或摔落。
▮▮▮▮ⓑ 避免过热或过冷 (Avoid overheating or overcooling): 不得超过温度计的量程范围 (do not exceed the range of the thermometer),以免损坏温度计。
▮▮▮▮ⓒ 水银温度计的特殊注意事项 (Special precautions for mercury thermometer):
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 避免破损 (Avoid breakage):水银温度计 易碎 (fragile),使用时要格外小心,避免破损。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 防止水银泄漏 (Prevent mercury leakage):一旦水银温度计破损,应 立即 (immediately) 采取措施 防止水银泄漏 (prevent mercury leakage)。 疏散 (evacuate) 现场人员, 通风 (ventilate) 房间, 佩戴手套和口罩 (wear gloves and masks),用 纸片 (paper) 或 硬纸板 (cardboard) 将散落的水银 收集 (collect) 到 密封容器 (sealed container) 中,并在散落水银的地方 撒上硫磺粉 (sprinkle sulfur powder) 进行 化学处理 (chemical treatment)。 严禁使用扫帚或吸尘器清理水银 (strictly prohibit using brooms or vacuum cleaners to clean up mercury),以免造成二次污染。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 废弃处理 (Waste disposal):废弃的水银温度计和收集的水银应 按照危险废物处理 (dispose of as hazardous waste), 不得随意丢弃 (do not discard arbitrarily)。
▮▮▮▮ⓖ 电子温度计的维护 (Maintenance of electronic thermometer):
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 定期更换电池 (Replace batteries regularly):电子温度计通常使用 电池 (battery) 供电,应 定期检查电池电量 (regularly check battery level),及时 更换电池 (replace batteries),避免因电量不足影响测量精度。
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 避免潮湿 (Avoid humidity):电子温度计 怕潮湿 (sensitive to humidity),应存放在 干燥 (dry) 的环境中,避免 受潮 (damp) 损坏。
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 定期校准 (Periodic calibration):为了保证测量精度,高精度电子温度计应 定期进行校准 (calibrate periodically)。
正确选择和使用温度计,并注意安全事项,是保证实验温度测量准确可靠的重要前提。在化学实验中,根据实验的具体需求,合理选择合适的温度计类型,规范操作,才能获得准确的温度数据,为实验的成功提供保障。
4.3.2 实验室常用加热设备与操作 (Common Laboratory Heating Equipment and Operation)
化学实验中,经常需要对反应物进行 加热 (heating),以提高反应速率、促进反应进行或控制反应温度。实验室常用的加热设备包括 酒精灯 (alcohol lamp)、电热套 (heating mantle)、油浴 (oil bath) 和 水浴 (water bath) 等。不同加热设备具有不同的 加热方式 (heating method)、加热温度范围 (heating temperature range) 和 适用场合 (application scenarios)。
① 酒精灯 (Alcohol Lamp)
▮ 加热方式 (Heating method): 火焰加热 (flame heating)。酒精燃烧产生火焰,直接对实验装置进行加热。
▮ 加热温度范围 (Heating temperature range):火焰温度可达 400℃ ~ 1000℃ (400℃ to 1000℃),但实际加热温度受火焰大小和加热方式影响, 不易精确控制 (not easy to precisely control)。
▮ 特点 (Characteristics):
▮▮▮▮ⓐ 操作简单 (Simple operation):酒精灯结构简单,操作方便, 易于点燃和熄灭 (easy to ignite and extinguish)。
▮▮▮▮ⓑ 加热快速 (Fast heating):火焰温度高,加热速度快。
▮▮▮▮ⓒ 价格低廉 (Inexpensive):酒精灯 价格便宜 (cheap), 易于普及 (easy to popularize)。
▮▮▮▮ⓓ 移动方便 (Easy to move):体积小,重量轻, 便于移动 (easy to move)。
▮ 缺点 (Disadvantages):
▮▮▮▮ⓐ 加热不均匀 (Uneven heating):火焰加热 局部温度高 (local high temperature), 加热不均匀 (uneven heating),容易造成 局部过热 (local overheating) 或 爆沸 (bumping)。
▮▮▮▮ⓑ 温度不易控制 (Temperature not easy to control):火焰温度 不易精确控制 (not easy to precisely control), 温度波动大 (large temperature fluctuation)。
▮▮▮▮ⓒ 存在明火 (Open flame exists):酒精灯使用 明火 (open flame) 加热,存在 火灾隐患 (fire hazard), 安全性较差 (poor safety)。
▮▮▮▮ⓓ 加热温度较低 (Lower heating temperature):虽然火焰温度高,但实际加热温度 较低 (lower), 最高加热温度受酒精沸点限制 (maximum heating temperature limited by alcohol boiling point)。
▮ 适用范围 (Scope of application):适用于 小规模实验 (small-scale experiment)、快速加热 (rapid heating)、高温灼烧 (high-temperature burning)、玻璃器皿的简单加热 (simple heating of glassware) 和 消毒灭菌 (sterilization) 等场合。由于其安全性较差,在现代化学实验室中 使用频率逐渐降低 (frequency of use gradually decreasing)。
② 电热套 (Heating Mantle)
▮ 加热方式 (Heating method): 电阻丝加热 (resistance wire heating)。电热套内部的 电阻丝 (resistance wire) 通电后产生热量,通过 陶瓷纤维 (ceramic fiber) 或 玻璃纤维 (glass fiber) 等绝缘材料将热量 均匀传递 (evenly transfer) 给烧瓶等实验装置。
▮ 加热温度范围 (Heating temperature range):电热套的加热温度范围较广,常用的电热套 最高加热温度可达 300℃ ~ 400℃ (300℃ to 400℃),部分高温电热套可达 600℃ 以上。 温度可调可控 (temperature adjustable and controllable)。
▮ 特点 (Characteristics):
▮▮▮▮ⓐ 加热均匀 (Even heating):电热套 加热面积大 (large heating area), 加热均匀 (even heating), 避免局部过热 (avoid local overheating) 和 爆沸 (bumping)。
▮▮▮▮ⓑ 温度可控 (Temperature controllable):电热套通常配备 温度控制器 (temperature controller),可以 精确调节和控制加热温度 (precisely adjust and control heating temperature)。
▮▮▮▮ⓒ 安全 (Safe):电热套 无明火 (no open flame), 安全性较高 (high safety), 减少火灾隐患 (reduce fire hazard)。
▮▮▮▮ⓓ 适用性强 (Strong applicability):电热套可以 适配不同规格的烧瓶 (adapt to different specifications of flasks), 适用性强 (strong applicability)。
▮ 缺点 (Disadvantages):
▮▮▮▮ⓐ 升温速度较慢 (Slower heating rate):相对于酒精灯,电热套的 升温速度较慢 (slower heating rate)。
▮▮▮▮ⓑ 价格较高 (Higher price):电热套的 价格较高 (higher price), 购置成本较高 (higher purchase cost)。
▮▮▮▮ⓒ 不耐腐蚀 (Not corrosion resistant):电热套的 外壳 (shell) 和 加热元件 (heating element) 可能 不耐腐蚀 (not corrosion resistant), 不适用于加热腐蚀性液体 (not suitable for heating corrosive liquids)。
▮ 适用范围 (Scope of application):适用于 中等规模实验 (medium-scale experiment)、需要均匀加热 (need for even heating)、需要精确控温 (need for precise temperature control) 和 长时间加热 (long-time heating) 的场合,如 回流反应 (reflux reaction)、蒸馏 (distillation)、萃取 (extraction) 和 恒温反应 (constant temperature reaction) 等。电热套是现代化学实验室中 最常用的加热设备之一 (one of the most commonly used heating equipment)。
③ 油浴 (Oil Bath)
▮ 加热方式 (Heating method): 热浴加热 (heat bath heating)。将实验装置 浸入 (immersed) 装有 加热介质 (heating medium)(通常为 矿物油 (mineral oil) 或 硅油 (silicone oil))的 油浴锅 (oil bath pot) 中,通过加热油浴锅中的油来 间接加热 (indirectly heat) 实验装置。
▮ 加热温度范围 (Heating temperature range):油浴的加热温度范围取决于 加热介质的沸点 (boiling point of heating medium) 和 油浴锅的加热功率 (heating power of oil bath pot)。常用的矿物油油浴 最高加热温度可达 250℃ ~ 300℃ (250℃ to 300℃),硅油油浴 最高加热温度可达 300℃ 以上 (above 300℃)。 温度可调可控 (temperature adjustable and controllable)。
▮ 特点 (Characteristics):
▮▮▮▮ⓐ 加热均匀 (Even heating):油浴 加热介质 (heating medium) 的 热容大 (large heat capacity), 导热性好 (good thermal conductivity), 加热均匀 (even heating), 温差小 (small temperature difference)。
▮▮▮▮ⓑ 温度稳定 (Temperature stable):油浴 温度波动小 (small temperature fluctuation), 温度稳定性好 (good temperature stability), 易于维持恒温 (easy to maintain constant temperature)。
▮▮▮▮ⓒ 安全 (Safe):油浴 无明火 (no open flame), 安全性较高 (high safety), 减少火灾隐患 (reduce fire hazard)。
▮▮▮▮ⓓ 适用高温加热 (Suitable for high-temperature heating):油浴可以 实现较高的加热温度 (achieve higher heating temperature),适用于 高温反应 (high-temperature reaction)。
▮ 缺点 (Disadvantages):
▮▮▮▮ⓐ 升温速度较慢 (Slower heating rate):油浴 加热介质 (heating medium) 的 热容大 (large heat capacity), 升温速度较慢 (slower heating rate)。
▮▮▮▮ⓑ 油烟污染 (Oil fume pollution):高温油浴会产生 油烟 (oil fume), 污染环境 (pollute environment), 影响健康 (affect health)。
▮▮▮▮ⓒ 清洗困难 (Difficult to clean):油浴使用后 清洗困难 (difficult to clean), 维护保养较麻烦 (maintenance and upkeep are more troublesome)。
▮▮▮▮ⓓ 存在火灾风险 (Fire risk exists):高温油浴如果 操作不当 (improper operation),可能引起 油品闪燃 (oil flash fire),存在 火灾风险 (fire risk)。
▮ 适用范围 (Scope of application):适用于 中等规模实验 (medium-scale experiment)、需要均匀加热 (need for even heating)、需要稳定控温 (need for stable temperature control) 和 较高加热温度 (higher heating temperature) 的场合,如 高温回流反应 (high-temperature reflux reaction)、高温蒸馏 (high-temperature distillation) 和 高温恒温反应 (high-temperature constant temperature reaction) 等。油浴是实验室中常用的 高温加热设备 (high-temperature heating equipment)。
④ 水浴 (Water Bath)
▮ 加热方式 (Heating method): 热浴加热 (heat bath heating)。将实验装置 浸入 (immersed) 装有 加热介质 (heating medium)(水 (water) 或 水蒸气 (water vapor))的 水浴锅 (water bath pot) 中,通过加热水浴锅中的水或水蒸气来 间接加热 (indirectly heat) 实验装置。
▮ 加热温度范围 (Heating temperature range):水浴的加热温度范围 较低 (lower), 最高加热温度受水的沸点限制 (maximum heating temperature limited by water boiling point)。 常温水浴 (room temperature water bath) 加热温度范围为 室温 ~ 100℃ (room temperature to 100℃), 沸水浴 (boiling water bath) 加热温度为 100℃ (100℃)。 温度可调可控 (temperature adjustable and controllable)。
▮ 特点 (Characteristics):
▮▮▮▮ⓐ 加热均匀 (Even heating):水浴 加热介质 (heating medium) 的 热容大 (large heat capacity), 导热性好 (good thermal conductivity), 加热均匀 (even heating), 温差小 (small temperature difference)。
▮▮▮▮ⓑ 温度稳定 (Temperature stable):水浴 温度波动小 (small temperature fluctuation), 温度稳定性好 (good temperature stability), 易于维持恒温 (easy to maintain constant temperature)。
▮▮▮▮ⓒ 安全 (Safe):水浴 无明火 (no open flame), 安全性高 (high safety), 无火灾隐患 (no fire hazard)。
▮▮▮▮ⓓ 操作简便 (Simple operation):水浴 操作简单 (simple operation), 易于使用 (easy to use)。
▮ 缺点 (Disadvantages):
▮▮▮▮ⓐ 加热温度较低 (Lower heating temperature):水浴的 最高加热温度受水的沸点限制 (maximum heating temperature limited by water boiling point), 无法实现高温加热 (unable to achieve high-temperature heating)。
▮▮▮▮ⓑ 升温速度较慢 (Slower heating rate):水浴 加热介质 (heating medium) 的 热容大 (large heat capacity), 升温速度较慢 (slower heating rate)。
▮▮▮▮ⓒ 易产生水蒸气 (Easy to produce water vapor):沸水浴会产生 大量水蒸气 (large amount of water vapor), 影响实验环境 (affect experimental environment)。
▮ 适用范围 (Scope of application):适用于 中等规模实验 (medium-scale experiment)、需要均匀加热 (need for even heating)、需要稳定控温 (need for stable temperature control) 和 较低加热温度 (lower heating temperature) 的场合,如 低温反应 (low-temperature reaction)、酶促反应 (enzymatic reaction)、恒温培养 (constant temperature incubation) 和 样品保温 (sample incubation) 等。水浴是实验室中 最常用的低温加热设备 (most commonly used low-temperature heating equipment)。
为了更直观地比较这四种常用加热设备的特点,下表总结了它们的加热方式、加热温度范围、加热均匀性和安全性:
加热设备 (Heating Equipment) | 加热方式 (Heating Method) | 加热温度范围 (Heating Temperature Range) | 加热均匀性 (Heating Uniformity) | 安全性 (Safety) | 适用范围 (Scope of Application) |
---|---|---|---|---|---|
酒精灯 (Alcohol Lamp) | 火焰加热 (Flame Heating) | 400℃ ~ 1000℃ (不易控温) | 差 (Poor) | 差 (Poor) | 小规模实验,快速加热,高温灼烧,玻璃器皿简单加热,消毒灭菌 |
电热套 (Heating Mantle) | 电阻丝加热 (Resistance Wire Heating) | 室温 ~ 400℃ (可控温) | 好 (Good) | 较好 (Better) | 中等规模实验,均匀加热,精确控温,回流反应,蒸馏,萃取,恒温反应 |
油浴 (Oil Bath) | 热浴加热 (Heat Bath Heating) | 室温 ~ 300℃ 以上 (可控温) | 很好 (Very Good) | 较好 (Better) | 中等规模实验,均匀加热,稳定控温,较高加热温度,高温回流,高温蒸馏 |
水浴 (Water Bath) | 热浴加热 (Heat Bath Heating) | 室温 ~ 100℃ (可控温) | 很好 (Very Good) | 好 (Good) | 中等规模实验,均匀加热,稳定控温,较低加热温度,低温反应,酶促反应 |
③ 加热设备的操作与安全注意事项 (Operation and Safety Precautions of Heating Equipment)
▮ 酒精灯的操作与安全注意事项 (Operation and safety precautions of alcohol lamp):
▮▮▮▮ⓐ 点燃 (Ignition):使用 火柴 (match) 或 点火枪 (igniter) 从酒精灯 侧面 (side) 点燃, 切勿从上方点燃 (never ignite from above),防止火焰灼伤。
▮▮▮▮ⓑ 调节火焰 (Flame adjustment):通过调节 灯帽 (lamp cap) 的 通风孔 (ventilation hole) 大小,调节火焰的 温度 (temperature) 和 亮度 (brightness)。 内焰 (inner flame) 温度最高, 外焰 (outer flame) 温度较低。
▮▮▮▮ⓒ 加热 (Heating):将实验装置放置在酒精灯火焰的 外焰 (outer flame) 部分进行加热, 避免直接接触内焰 (avoid direct contact with inner flame),防止局部过热。加热时,应 不断移动实验装置 (continuously move the experimental apparatus),使受热均匀。
▮▮▮▮ⓓ 熄灭 (Extinguishing):使用 灯帽 (lamp cap) 从酒精灯 侧面 (side) 盖灭火焰, 切勿用嘴吹灭 (never blow out with mouth),防止酒精喷溅或火焰倒吸。
▮▮▮▮ⓔ 安全注意事项 (Safety precautions):
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 易燃易爆 (Flammable and explosive):酒精 易燃易爆 (flammable and explosive),使用酒精灯时, 周围不得有易燃物 (no flammables around)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 禁止倾倒酒精 (Prohibit pouring alcohol): 严禁向燃着的酒精灯内添加酒精 (strictly prohibit adding alcohol to a burning alcohol lamp), 严禁倾倒酒精 (strictly prohibit pouring alcohol),防止酒精洒出引起火灾。
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 酒精灯倾倒着火处理 (Handling alcohol lamp tipping over and catching fire):如果酒精灯 倾倒着火 (tipped over and caught fire), 立即用湿布或砂子覆盖灭火 (immediately cover with a wet cloth or sand to extinguish the fire), 切勿用水扑救 (never extinguish with water),以免酒精蔓延,扩大火势。
▮ 电热套的操作与安全注意事项 (Operation and safety precautions of heating mantle):
▮▮▮▮ⓐ 选择合适的电热套 (Select appropriate heating mantle):根据 烧瓶的规格 (flask specification) 选择 匹配的电热套 (matching heating mantle),确保烧瓶与电热套 紧密接触 (tightly contact),提高加热效率。
▮▮▮▮ⓑ 连接电源 (Connect to power):将电热套的电源线连接到 稳压电源 (regulated power supply),并 接地线 (ground wire),确保用电安全。
▮▮▮▮ⓒ 调节温度 (Adjust temperature):通过 温度控制器 (temperature controller) 调节 加热温度 (heating temperature) 和 加热功率 (heating power), 缓慢升温 (slowly increase temperature),避免温度骤升。
▮▮▮▮ⓓ 监测温度 (Monitor temperature):使用 温度计 (thermometer) 或 温度传感器 (temperature sensor) 监测 烧瓶内液体的温度 (temperature of liquid inside the flask), 实时调整加热温度 (adjust heating temperature in real-time),保持温度稳定。
▮▮▮▮ⓔ 安全注意事项 (Safety precautions):
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 绝缘良好 (Good insulation):电热套的 绝缘性能 (insulation performance) 良好, 避免漏电 (avoid electric leakage)。使用前应检查电热套的 绝缘性 (insulation),如有损坏, 禁止使用 (prohibited to use)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 避免空烧 (Avoid dry burning): 严禁空烧电热套 (strictly prohibit dry burning heating mantle), 烧瓶内必须有液体 (flask must contain liquid),否则容易损坏电热套,甚至引起火灾。
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 避免液体溢出 (Avoid liquid overflow):加热过程中, 避免液体溢出 (avoid liquid overflow) 溅到电热套上,以免引起 短路 (short circuit) 或 触电 (electric shock)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 断电冷却 (Power off and cool down):实验结束后, 先断开电源 (first disconnect power supply),待电热套 完全冷却 (completely cooled down) 后再进行后续操作。
▮ 油浴和水浴的操作与安全注意事项 (Operation and safety precautions of oil bath and water bath):
▮▮▮▮ⓐ 选择合适的加热介质 (Select appropriate heating medium):根据实验的 加热温度范围 (heating temperature range) 选择 合适的加热介质 (appropriate heating medium)。 水浴 (water bath) 适用于 100℃ 以下 (below 100℃) 的加热, 油浴 (oil bath) 适用于 100℃ 以上 (above 100℃) 的加热。 矿物油 (mineral oil) 适用于 250℃ 以下 (below 250℃) 的加热, 硅油 (silicone oil) 适用于 300℃ 以上 (above 300℃) 的加热。
▮▮▮▮ⓑ 加入适量加热介质 (Add appropriate amount of heating medium):向油浴锅或水浴锅中加入 适量 (appropriate amount) 的 加热介质 (heating medium), 液面高度 (liquid level) 应 略高于 (slightly higher than) 实验装置中液体的液面高度,但 不得超过油浴锅或水浴锅的容积 (do not exceed the volume of oil bath pot or water bath pot)。
▮▮▮▮ⓒ 放置实验装置 (Place experimental apparatus):将实验装置 稳固 (stably) 放置在油浴锅或水浴锅中,确保实验装置 浸入加热介质中 (immersed in heating medium),但 不得接触锅底 (do not contact the bottom of the pot)。
▮▮▮▮ⓓ 调节温度 (Adjust temperature):通过 温度控制器 (temperature controller) 调节 加热温度 (heating temperature), 缓慢升温 (slowly increase temperature),避免温度骤升。
▮▮▮▮ⓔ 监测温度 (Monitor temperature):使用 温度计 (thermometer) 监测 油浴或水浴的温度 (temperature of oil bath or water bath), 实时调整加热温度 (adjust heating temperature in real-time),保持温度稳定。
▮▮▮▮⚝ 安全注意事项 (Safety precautions):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 防火 (Fire prevention): 油浴 (oil bath) 使用 易燃 (flammable) 的 油品 (oil) 作为加热介质,存在 火灾风险 (fire risk)。 高温油浴 (high-temperature oil bath) 操作时, 周围不得有易燃物 (no flammables around), 配备灭火器 (equipped with fire extinguisher), 严禁油浴温度超过油品的闪点 (strictly prohibit oil bath temperature from exceeding the flash point of the oil)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 防烫伤 (Prevent scalding): 高温油浴 (high-temperature oil bath) 和 沸水浴 (boiling water bath) 温度很高, 操作时注意防烫伤 (pay attention to prevent scalding during operation)。 佩戴耐热手套 (wear heat-resistant gloves), 避免身体接触高温加热介质和加热设备 (avoid body contact with high-temperature heating medium and heating equipment)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 防爆沸 (Prevent bumping):加热液体时, 加入沸石 (add boiling stones) 或 磁力搅拌子 (magnetic stirrer), 防止液体爆沸 (prevent liquid bumping)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 防溅水 (Prevent water splashing): 沸水浴 (boiling water bath) 会产生 大量水蒸气 (large amount of water vapor), 操作时注意防溅水 (pay attention to prevent water splashing),避免 水蒸气烫伤 (steam scalding)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 断电冷却 (Power off and cool down):实验结束后, 先断开电源 (first disconnect power supply),待油浴或水浴 完全冷却 (completely cooled down) 后再进行后续操作。
正确选择和安全操作实验室常用加热设备,是保证化学实验顺利进行和实验人员安全的重要保障。在实验过程中,务必严格遵守操作规程,注意安全事项,确保实验安全可靠。
4.3.3 实验室常用冷却设备与操作 (Common Laboratory Cooling Equipment and Operation)
在化学实验中,除了加热,有时还需要对反应物进行 冷却 (cooling),以降低反应温度、控制反应速率、冷凝挥发性物质或进行低温实验。实验室常用的冷却设备包括 冰浴 (ice bath)、干冰浴 (dry ice bath) 和 液氮 (liquid nitrogen) 等。不同冷却设备具有不同的 冷却方式 (cooling method)、冷却温度范围 (cooling temperature range) 和 适用场合 (application scenarios)。
① 冰浴 (Ice Bath)
▮ 冷却方式 (Cooling method): 冰水混合物冷却 (ice-water mixture cooling)。将实验装置 浸入 (immersed) 装有 冰水混合物 (ice-water mixture) 的 容器 (container) 中,利用冰融化吸热来 降低温度 (reduce temperature)。
▮ 冷却温度范围 (Cooling temperature range):冰浴的冷却温度 接近 0℃ (close to 0℃),理论上为 0℃ (0℃),实际操作中,由于冰的纯度、冰水比例和环境温度等因素影响,冰浴的温度通常在 0℃ ~ 5℃ (0℃ to 5℃) 之间。 温度稳定 (temperature stable)。
▮ 特点 (Characteristics):
▮▮▮▮ⓐ 操作简单 (Simple operation):冰浴 制备简单 (simple to prepare), 操作方便 (easy to operate), 易于控制 (easy to control)。
▮▮▮▮ⓑ 温度稳定 (Temperature stable):冰水混合物的温度 恒定在 0℃ 附近 (constant around 0℃), 温度稳定性好 (good temperature stability)。
▮▮▮▮ⓒ 安全 (Safe):冰浴 安全无毒 (safe and non-toxic), 无特殊安全风险 (no special safety risks)。
▮▮▮▮ⓓ 适用性广 (Wide applicability):冰浴适用于 大多数低温实验 (most low-temperature experiments), 适用性广 (wide applicability)。
▮ 缺点 (Disadvantages):
▮▮▮▮ⓐ 冷却温度较低 (Lower cooling temperature):冰浴的 最低冷却温度为 0℃ (minimum cooling temperature is 0℃), 无法实现更低的温度冷却 (unable to achieve lower temperature cooling)。
▮▮▮▮ⓑ 维持时间有限 (Limited maintenance time):冰浴的 维持时间有限 (limited maintenance time), 冰块融化后需要及时补充 (ice needs to be replenished promptly after melting)。
▮ 适用范围 (Scope of application):适用于 0℃ 左右 (around 0℃) 的 低温反应 (low-temperature reaction)、冷凝回流 (reflux condensation)、样品冷却 (sample cooling) 和 低温保存 (low-temperature preservation) 等场合。冰浴是实验室中 最常用的低温冷却设备 (most commonly used low-temperature cooling equipment)。
② 干冰浴 (Dry Ice Bath)
▮ 冷却方式 (Cooling method): 干冰升华冷却 (dry ice sublimation cooling)。将实验装置 浸入 (immersed) 装有 干冰 (dry ice) 和 有机溶剂 (organic solvent)(如 乙醇 (ethanol)、丙酮 (acetone) 或 异丙醇 (isopropanol)) 的 混合物 (mixture) 中,利用干冰升华吸热来 降低温度 (reduce temperature)。
▮ 冷却温度范围 (Cooling temperature range):干冰浴的冷却温度取决于 有机溶剂的种类 (type of organic solvent)。常用的干冰-乙醇浴 冷却温度约为 -78℃ (-78℃),干冰-丙酮浴 冷却温度约为 -78℃ (-78℃),干冰-异丙醇浴 冷却温度约为 -78℃ (-78℃)。 温度相对稳定 (temperature relatively stable)。
▮ 特点 (Characteristics):
▮▮▮▮ⓐ 冷却温度较低 (Lower cooling temperature):干冰浴可以 实现较低的冷却温度 (achieve lower cooling temperature), -78℃ 左右 (around -78℃),满足 大多数低温实验需求 (most low-temperature experiment needs).
▮▮▮▮ⓑ 操作相对简单 (Relatively simple operation):干冰浴 制备相对简单 (relatively simple to prepare), 操作方便 (easy to operate)。
▮▮▮▮ⓒ 温度相对稳定 (Temperature relatively stable):干冰浴的温度 相对稳定在 -78℃ 附近 (relatively stable around -78℃)。
▮ 缺点 (Disadvantages):
▮▮▮▮ⓐ 温度不易精确控制 (Temperature not easy to precisely control):干冰浴的温度 不易精确控制 (not easy to precisely control), 温度波动较大 (large temperature fluctuation)。
▮▮▮▮ⓑ 干冰挥发 (Dry ice volatilization):干冰 易升华 (easily sublimes), 消耗量大 (large consumption), 需要及时补充干冰 (dry ice needs to be replenished promptly)。
▮▮▮▮ⓒ 低温冻伤风险 (Low-temperature frostbite risk):干冰温度 极低 (-78℃), 直接接触皮肤容易引起冻伤 (direct skin contact easily causes frostbite)。
▮▮▮▮ⓓ 溶剂挥发 (Solvent volatilization):有机溶剂 易挥发 (easily volatilizes), 存在溶剂蒸气污染 (solvent vapor pollution exists) 和 火灾风险 (fire risk)。
▮ 适用范围 (Scope of application):适用于 -78℃ 左右 (around -78℃) 的 低温反应 (low-temperature reaction)、低温冷凝 (low-temperature condensation)、低温结晶 (low-temperature crystallization) 和 低温保存 (low-temperature preservation) 等场合。干冰浴是实验室中常用的 中低温冷却设备 (commonly used medium-low temperature cooling equipment)。
③ 液氮 (Liquid Nitrogen)
▮ 冷却方式 (Cooling method): 液氮汽化冷却 (liquid nitrogen vaporization cooling)。将实验装置 浸入 (immersed) 液氮 (liquid nitrogen) 中,利用液氮汽化吸热来 快速降低温度 (rapidly reduce temperature)。
▮ 冷却温度范围 (Cooling temperature range):液氮的沸点 极低 (-196℃),液氮浴的冷却温度 极低 (-196℃),理论上为 -196℃ (-196℃),实际操作中,液氮浴的温度 接近 -196℃ (close to -196℃)。 温度稳定 (temperature stable)。
▮ 特点 (Characteristics):
▮▮▮▮ⓐ 冷却温度极低 (Extremely low cooling temperature):液氮浴可以 实现极低的冷却温度 (-196℃),满足 极低温实验需求 (extreme low-temperature experiment needs)。
▮▮▮▮ⓑ 冷却速度极快 (Extremely fast cooling rate):液氮的 汽化潜热大 (large latent heat of vaporization), 冷却速度极快 (extremely fast cooling rate),可以 迅速 (rapidly) 将实验装置冷却至极低温。
▮▮▮▮ⓒ 温度稳定 (Temperature stable):液氮浴的温度 恒定在 -196℃ 附近 (constant around -196℃), 温度稳定性好 (good temperature stability)。
▮ 缺点 (Disadvantages):
▮▮▮▮ⓐ 温度极低 (Extremely low temperature):液氮温度 极低 (-196℃), 操作风险高 (high operation risk), 容易引起严重冻伤 (easily causes severe frostbite)。
▮▮▮▮ⓑ 液氮挥发 (Liquid nitrogen volatilization):液氮 易汽化 (easily vaporizes), 消耗量大 (large consumption), 需要及时补充液氮 (liquid nitrogen needs to be replenished promptly)。
▮▮▮▮ⓒ 价格昂贵 (Expensive):液氮 价格昂贵 (expensive), 使用成本高 (high usage cost)。
▮▮▮▮ⓓ 存在窒息风险 (Asphyxiation risk exists):液氮汽化产生 大量氮气 (large amount of nitrogen gas), 排放在密闭空间容易引起窒息 (release in confined spaces easily causes asphyxiation)。
▮ 适用范围 (Scope of application):适用于 -196℃ 左右 (around -196℃) 的 极低温反应 (extreme low-temperature reaction)、超低温冷冻 (ultra-low temperature freezing)、低温光谱 (low-temperature spectroscopy) 和 超导研究 (superconductivity research) 等 特殊低温实验 (special low-temperature experiments)。液氮是实验室中 极低温冷却设备 (extreme low-temperature cooling equipment), 使用需谨慎 (use with caution)。
为了更直观地比较这三种常用冷却设备的特点,下表总结了它们的冷却方式、冷却温度范围、冷却速度和安全性:
冷却设备 (Cooling Equipment) | 冷却方式 (Cooling Method) | 冷却温度范围 (Cooling Temperature Range) | 冷却速度 (Cooling Rate) | 安全性 (Safety) | 适用范围 (Scope of Application) |
---|---|---|---|---|---|
冰浴 (Ice Bath) | 冰水混合物冷却 (Ice-Water Mixture Cooling) | 0℃ ~ 5℃ (稳定) | 较慢 (Slower) | 好 (Good) | 0℃ 左右低温反应,冷凝回流,样品冷却,低温保存 |
干冰浴 (Dry Ice Bath) | 干冰升华冷却 (Dry Ice Sublimation Cooling) | -78℃ 左右 (相对稳定) | 较快 (Relatively fast) | 较差 (Poorer) | -78℃ 左右低温反应,低温冷凝,低温结晶,低温保存 |
液氮 (Liquid Nitrogen) | 液氮汽化冷却 (Liquid Nitrogen Vaporization Cooling) | -196℃ (稳定) | 极快 (Extremely Fast) | 差 (Poor) | -196℃ 左右极低温反应,超低温冷冻,低温光谱,超导研究,特殊低温实验 |
④ 冷却设备的操作与安全注意事项 (Operation and Safety Precautions of Cooling Equipment)
▮ 冰浴的操作与安全注意事项 (Operation and safety precautions of ice bath):
▮▮▮▮ⓐ 制备冰水混合物 (Prepare ice-water mixture):使用 蒸馏水 (distilled water) 或 去离子水 (deionized water) 制备 冰块 (ice cubes),将冰块和 少量水 (small amount of water) 混合, 冰水比例约为 2:1 ~ 3:1 (ice-water ratio about 2:1 to 3:1),以保证最佳冷却效果。
▮▮▮▮ⓑ 放置实验装置 (Place experimental apparatus):将实验装置 浸入冰水混合物中 (immersed in ice-water mixture),确保 液面高度 (liquid level) 高于 (higher than) 实验装置中液体的液面高度。
▮▮▮▮ⓒ 搅拌 (Stirring): 定期搅拌冰水混合物 (periodically stir ice-water mixture),使温度 均匀 (uniform),提高冷却效果。
▮▮▮▮ⓓ 补充冰块 (Replenish ice cubes): 及时补充融化的冰块 (replenish melted ice cubes promptly),维持冰浴的 低温 (low temperature)。
▮▮▮▮ⓔ 安全注意事项 (Safety precautions):冰浴 安全无毒 (safe and non-toxic), 无特殊安全风险 (no special safety risks),操作相对安全。
▮ 干冰浴的操作与安全注意事项 (Operation and safety precautions of dry ice bath):
▮▮▮▮ⓐ 选择合适的有机溶剂 (Select appropriate organic solvent):常用的有机溶剂有 乙醇 (ethanol)、丙酮 (acetone) 和 异丙醇 (isopropanol)。 乙醇 (ethanol) 相对 安全 (safer), 丙酮 (acetone) 冷却效果 更好 (better cooling effect), 异丙醇 (isopropanol) 挥发性较低 (lower volatility)。根据实验需求选择合适的有机溶剂。
▮▮▮▮ⓑ 制备干冰浴 (Prepare dry ice bath):在 保温容器 (insulated container) 中加入 干冰 (dry ice), 缓慢 (slowly) 加入 有机溶剂 (organic solvent), 干冰与溶剂的比例约为 1:2 ~ 1:3 (dry ice to solvent ratio about 1:2 to 1:3)。加入溶剂时,干冰会 剧烈升华 (violently sublimate), 注意防止溅出 (pay attention to prevent splashing)。
▮▮▮▮ⓒ 放置实验装置 (Place experimental apparatus):将实验装置 浸入干冰浴中 (immersed in dry ice bath),确保 液面高度 (liquid level) 高于 (higher than) 实验装置中液体的液面高度。
▮▮▮▮ⓓ 搅拌 (Stirring): 定期搅拌干冰浴 (periodically stir dry ice bath),使温度 均匀 (uniform),提高冷却效果。
▮▮▮▮ⓔ 补充干冰 (Replenish dry ice): 及时补充升华的干冰 (replenish sublimated dry ice promptly),维持干冰浴的 低温 (low temperature)。
▮▮▮▮⚝ 安全注意事项 (Safety precautions):
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 低温冻伤 (Low-temperature frostbite):干冰温度 极低 (-78℃), 直接接触皮肤容易引起冻伤 (direct skin contact easily causes frostbite)。 操作时必须佩戴低温手套 (must wear low-temperature gloves), 避免皮肤直接接触干冰和干冰浴 (avoid direct skin contact with dry ice and dry ice bath)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 通风良好 (Good ventilation):干冰升华产生 二氧化碳气体 (carbon dioxide gas), 排放在密闭空间容易引起窒息 (release in confined spaces easily causes asphyxiation)。 操作干冰浴时,必须在通风良好的环境中进行 (must be performed in a well-ventilated environment)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 有机溶剂挥发 (Organic solvent volatilization):有机溶剂 易挥发 (easily volatilizes), 存在溶剂蒸气污染 (solvent vapor pollution exists) 和 火灾风险 (fire risk)。 操作干冰浴时,远离火源 (keep away from fire sources), 避免吸入溶剂蒸气 (avoid inhaling solvent vapors)。
▮ 液氮的操作与安全注意事项 (Operation and safety precautions of liquid nitrogen):
▮▮▮▮ⓐ 使用专用容器 (Use special container):液氮必须 存放 (stored) 和 使用 (used) 在 专用液氮罐 (special liquid nitrogen tank) 或 杜瓦瓶 (Dewar flask) 中, 不得使用普通保温瓶 (do not use ordinary thermos bottles)。
▮▮▮▮ⓑ 放置实验装置 (Place experimental apparatus):将实验装置 缓慢 (slowly) 浸入 液氮 (liquid nitrogen) 中, 避免剧烈沸腾 (avoid violent boiling) 和 液氮溅出 (liquid nitrogen splashing)。
▮▮▮▮ⓒ 避免密封容器 (Avoid sealed containers): 严禁将液氮放入密封容器中 (strictly prohibit placing liquid nitrogen in sealed containers),液氮汽化产生 大量氮气 (large amount of nitrogen gas), 密封容器内压力升高容易引起爆炸 (pressure increase in sealed containers easily causes explosion)。
▮▮▮▮ⓓ 安全注意事项 (Safety precautions):
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 极低温冻伤 (Extreme low-temperature frostbite):液氮温度 极低 (-196℃), 直接接触皮肤瞬间引起严重冻伤 (direct skin contact instantly causes severe frostbite)。 操作时必须佩戴液氮专用低温手套 (must wear liquid nitrogen special low-temperature gloves)、防护眼镜 (protective glasses) 和 防护服 (protective clothing), 严禁皮肤直接接触液氮和液氮浴 (strictly prohibit direct skin contact with liquid nitrogen and liquid nitrogen bath)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 窒息风险 (Asphyxiation risk):液氮汽化产生 大量氮气 (large amount of nitrogen gas), 排放在密闭空间容易引起窒息 (release in confined spaces easily causes asphyxiation)。 操作液氮时,必须在通风良好的环境中进行 (must be performed in a well-ventilated environment)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 防爆溅 (Prevent explosion and splashing): 避免将水或其他高温物质混入液氮中 (avoid mixing water or other high-temperature substances into liquid nitrogen), 温差过大容易引起液氮剧烈沸腾和爆溅 (excessive temperature difference easily causes violent boiling and splashing of liquid nitrogen)。 操作时注意防护 (pay attention to protection), 避免液氮溅出伤人 (avoid liquid nitrogen splashing and injuring people)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 缺氧监测 (Oxygen deficiency monitoring):在 密闭空间 (confined space) 使用液氮时,应 安装氧气浓度监测仪 (install oxygen concentration monitor), 实时监测氧气浓度 (monitor oxygen concentration in real-time), 防止缺氧窒息 (prevent hypoxia and asphyxiation)。
正确选择和安全操作实验室常用冷却设备,是保证低温实验顺利进行和实验人员安全的重要保障。在实验过程中,务必严格遵守操作规程,注意安全事项,确保实验安全可靠。特别是使用干冰和液氮等极低温冷却设备时,更要 高度重视安全 (highly emphasize safety), 谨慎操作 (operate cautiously), 做好充分的防护措施 (take full protective measures)。
温度的测量与控制是化学实验基本操作的重要组成部分。准确的温度测量和有效的温度控制,是获得可靠实验结果的关键。通过本章的学习,读者应能够掌握常用温度计的使用方法,熟练操作实验室常用加热和冷却设备,并严格遵守安全操作规程,为后续的化学实验奠定坚实的基础。
5. 物质的分离与提纯 (Separation and Purification of Substances)
本章系统介绍化学实验中常用的分离和提纯技术,包括过滤 (filtration)、蒸馏 (distillation)、萃取 (extraction)、重结晶 (recrystallization) 和色谱分离 (chromatography) 等方法。
5.1 过滤 (Filtration) 操作 (Filtration Operation)
介绍过滤的原理、类型(常压过滤 (gravity filtration)、减压过滤 (vacuum filtration))和操作步骤,以及滤纸 (filter paper) 的选择和折叠方法。
5.1.1 常压过滤 (Gravity Filtration) 的操作与应用 (Operation and Application of Gravity Filtration)
讲解常压过滤的装置搭建、操作步骤、滤纸折叠方法和应用场景,如去除粗大颗粒杂质。
① 常压过滤的原理
常压过滤,又称重力过滤,是利用重力使液体通过滤纸或其他过滤介质,从而将固体颗粒与液体分离的操作。这种方法主要依赖于固液混合物中液体的流动性以及滤纸对固体颗粒的阻截作用。当混合物倾倒在滤纸上时,液体在重力作用下穿过滤纸的孔隙,而固体颗粒由于尺寸大于滤纸孔隙,被截留在滤纸上方,从而实现固液分离。常压过滤操作简便,无需特殊设备,是实验室中最常用的分离方法之一,尤其适用于分离颗粒较大、易于沉降的固体杂质。
② 常压过滤的装置搭建
常压过滤装置的搭建相对简单,主要包括以下几个部分:
⚝ 烧杯 (beaker):用于盛放待过滤的混合液。选择烧杯时,应根据待过滤液体的体积选择合适大小的烧杯,确保液体不会溢出。
⚝ 漏斗 (funnel):常用的漏斗类型包括普通玻璃漏斗和长颈漏斗。漏斗的作用是支撑滤纸,并将待过滤液体导入接收容器中。漏斗的颈部应略微接触接收容器的内壁,以防止液体溅出。
⚝ 滤纸 (filter paper):是过滤操作的核心部件。滤纸的选择至关重要,需要根据被分离物质的颗粒大小和实验要求选择合适孔径的滤纸。常用的滤纸材质是纤维素,根据孔径大小和过滤速度,滤纸有多种型号。
⚝ 玻璃棒 (glass rod):用于引导液体流向,防止液体直接冲击滤纸导致滤纸破损,同时也可以加速过滤过程。
⚝ 接收容器 (receiving container):通常使用烧杯或锥形瓶 (Erlenmeyer flask) 作为接收容器,用于收集过滤后的液体(滤液)。接收容器应洁净干燥,避免对滤液造成污染。
⚝ 铁架台和铁圈 (iron stand and iron ring) (可选):当需要长时间过滤或过滤量较大时,可以使用铁架台和铁圈固定漏斗,解放双手,提高操作效率。
搭建常压过滤装置时,首先将铁圈固定在铁架台上(如果使用),然后将漏斗放置在铁圈上或直接放在接收容器上方。将折叠好的滤纸放入漏斗中,并用少量溶剂润湿滤纸,使其紧贴漏斗内壁,防止液体从滤纸与漏斗壁之间渗漏。最后,将盛有待过滤混合液的烧杯放在适当位置,准备进行过滤操作。
③ 常压过滤的操作步骤
常压过滤的操作步骤虽然简单,但规范的操作可以提高过滤效率和效果:
▮▮▮▮ⓐ 滤纸的准备:根据实验需求选择合适类型的滤纸,并进行正确的折叠。常用的折叠方法包括锥形折叠和扇形折叠,锥形折叠适用于过滤颗粒较大的沉淀物,扇形折叠可以增大过滤面积,提高过滤速度。
▮▮▮▮ⓑ 装置的固定:将漏斗放置在接收容器上方,确保漏斗颈部略微接触接收容器内壁。如果使用铁架台和铁圈,则将漏斗固定在铁圈上,调整高度,使漏斗颈部对准接收容器。
▮▮▮▮ⓒ 润湿滤纸:用少量与待过滤液体相同的溶剂润湿滤纸,使滤纸与漏斗内壁紧密贴合。润湿后,滤纸应无气泡,边缘贴紧漏斗壁。
▮▮▮▮ⓓ 倾倒混合液:将盛有混合液的烧杯靠近漏斗上方,用玻璃棒轻轻引导液体,沿玻璃棒缓慢倒入漏斗。倒入液体时,液面高度不应超过滤纸边缘,防止未过滤的液体直接进入接收容器。
▮▮▮▮ⓔ 过滤过程:等待液体在重力作用下缓慢通过滤纸。过滤速度取决于滤纸的孔径、液体的粘度以及固体颗粒的大小。如果过滤速度过慢,可以轻轻搅拌漏斗内的液体,但避免搅动沉淀物,防止细小颗粒穿过滤纸。
▮▮▮▮ⓕ 洗涤沉淀 (可选):如果需要回收滤渣(沉淀物),可以在过滤完成后,用少量洗涤液(通常是纯溶剂)多次洗涤烧杯和滤渣,并将洗涤液也倒入漏斗中进行过滤,以尽可能多地收集沉淀物。洗涤液的用量不宜过多,以免影响后续实验。
▮▮▮▮ⓖ 完成过滤:待漏斗内的液体全部滤完,停止过滤。取出滤纸,根据实验目的处理滤液和滤渣。如果需要干燥滤渣,可以将滤纸连同滤渣一起转移到烘箱或干燥器中进行干燥。
④ 滤纸的折叠方法
滤纸的折叠方式会影响过滤速度和过滤效果。常用的滤纸折叠方法有两种:锥形折叠和扇形折叠。
⚝ 锥形折叠:
▮▮▮▮⚝ 将圆形滤纸对折两次,形成四分之一圆。
▮▮▮▮⚝ 将四分之一圆展开,使其中一层滤纸与另外三层滤纸之间形成约60°的角。
▮▮▮▮⚝ 将滤纸展开成锥形。
▮▮▮▮⚝ 锥形滤纸的优点是操作简单,滤纸不易破损,适用于过滤颗粒较大的沉淀物。缺点是过滤面积较小,过滤速度相对较慢。
⚝ 扇形折叠:
▮▮▮▮⚝ 将圆形滤纸对折,留出约1cm的直径。
▮▮▮▮⚝ 将滤纸连续折叠成扇形,每条折痕的角度约为15°-20°。
▮▮▮▮⚝ 将扇形滤纸展开成扇形。
▮▮▮▮⚝ 扇形滤纸的优点是过滤面积大,过滤速度快,适用于过滤速度要求较高的场合。缺点是折叠较为复杂,滤纸容易破损,不适用于过滤颗粒较大的沉淀物。
选择滤纸折叠方法时,需要根据实验的具体情况进行选择。对于一般的沉淀过滤,锥形折叠即可满足要求;对于需要快速过滤或过滤量较大的情况,可以考虑使用扇形折叠。
⑤ 常压过滤的应用场景
常压过滤由于其操作简便、设备简单,在化学实验中有着广泛的应用,主要包括:
⚝ 去除粗大颗粒杂质:常压过滤最常见的应用是去除液体中悬浮的粗大颗粒杂质,例如,在制备溶液时,去除未溶解的固体颗粒;在反应结束后,分离反应液中的固体副产物或未反应的原料。
⚝ 制备澄清溶液:通过常压过滤,可以将浑浊的液体过滤成澄清透明的溶液,满足后续实验对溶液纯度的要求。例如,在进行光谱分析、滴定分析等实验前,需要制备澄清的样品溶液。
⚝ 分离晶体:在重结晶实验中,常压过滤常用于分离晶体和母液。通过过滤,可以将析出的晶体从溶液中分离出来,得到纯净的晶体产品。
⚝ 定性分析:在某些定性分析实验中,常压过滤可以用于分离沉淀物,以便进行后续的沉淀洗涤、溶解和鉴定等操作。例如,在无机离子定性分析中,常压过滤常用于分离不同类型的沉淀物。
总而言之,常压过滤是化学实验中最基本、最常用的分离操作之一。掌握常压过滤的原理、装置搭建、操作步骤和滤纸折叠方法,对于顺利完成化学实验至关重要。
5.1.2 减压过滤 (Vacuum Filtration) 的操作与应用 (Operation and Application of Vacuum Filtration)
介绍减压过滤的装置搭建、操作步骤、布氏漏斗 (Buchner funnel) 和砂芯漏斗 (sintered glass funnel) 的使用,以及应用场景,如快速分离固体和液体。
① 减压过滤的原理
减压过滤,又称抽滤或真空过滤,是利用真空泵或水泵等设备,降低过滤装置内部的压力,使滤液在压力差的作用下快速通过滤纸或其他过滤介质,从而实现固液分离的操作。与常压过滤相比,减压过滤的主要优势在于其过滤速度更快,分离效率更高,尤其适用于过滤细小颗粒或粘稠液体。减压过滤不仅可以加速过滤过程,还可以更彻底地去除液体,使固体滤渣更加干燥。
② 减压过滤的装置搭建
减压过滤装置的搭建相对常压过滤稍复杂,但其核心部件和原理基本相同,主要包括以下几个部分:
⚝ 布氏漏斗 (Buchner funnel) 或砂芯漏斗 (sintered glass funnel):是减压过滤专用的漏斗。布氏漏斗底部是多孔板,用于支撑滤纸,并均匀分布压力。砂芯漏斗底部是砂芯滤板,可以直接过滤,无需滤纸,适用于过滤腐蚀性液体或需要超细过滤的场合。
⚝ 滤纸 (filter paper) 或砂芯滤板 (sintered glass filter plate):布氏漏斗需要配合滤纸使用,滤纸的选择与常压过滤类似,但通常选择质地较厚、强度较高的滤纸,以承受压力差。砂芯漏斗则直接使用砂芯滤板进行过滤。
⚝ 吸滤瓶 (filtering flask) 或抽滤瓶 (vacuum flask):是特殊的锥形瓶,瓶颈侧面有一个支管,用于连接真空泵或水泵。吸滤瓶需要壁厚、耐压,以防止在减压条件下破裂。
⚝ 安全瓶 (safety bottle) (可选):连接在吸滤瓶和真空泵之间,用于防止倒吸,保护真空泵。安全瓶通常是一个空的吸滤瓶或洗气瓶。
⚝ 橡胶塞 (rubber stopper) 或橡胶垫圈 (rubber gasket):用于连接布氏漏斗或砂芯漏斗与吸滤瓶,并保证装置的气密性。
⚝ 真空泵 (vacuum pump) 或水泵 (water aspirator):提供真空源,降低过滤装置内部的压力。实验室常用的真空源包括旋片真空泵、隔膜真空泵和水泵。
⚝ 橡胶管 (rubber tubing):用于连接各个组件,输送真空。橡胶管需要耐真空,不易被抽扁。
搭建减压过滤装置时,首先将橡胶塞或橡胶垫圈套在布氏漏斗或砂芯漏斗的颈部,然后将漏斗插入吸滤瓶的瓶口,确保连接紧密,不漏气。如果使用安全瓶,则将安全瓶串联在吸滤瓶和真空泵之间。最后,用橡胶管连接吸滤瓶(或安全瓶)的支管和真空泵的抽气口。检查整个装置的气密性,确保连接处无漏气现象。
③ 减压过滤的操作步骤
减压过滤的操作步骤相对常压过滤稍复杂,需要注意安全和操作规范:
▮▮▮▮ⓐ 装置的检查:在开始过滤前,务必检查整个装置的气密性,确保各连接处紧密不漏气。检查吸滤瓶是否完好,有无裂纹或破损。
▮▮▮▮ⓑ 滤纸的准备 (布氏漏斗):根据布氏漏斗的尺寸选择合适大小的滤纸,将滤纸平铺在布氏漏斗的多孔板上,确保滤纸完全覆盖孔板,且边缘略小于漏斗内壁。用少量与待过滤液体相同的溶剂润湿滤纸,并用玻璃棒轻轻按压滤纸,使其紧密贴合在孔板上。
▮▮▮▮ⓒ 砂芯漏斗的准备 (砂芯漏斗):砂芯漏斗无需滤纸,使用前检查砂芯滤板是否完好,有无堵塞。如果滤板堵塞,可以使用超声波清洗或反向冲洗的方法进行清洗。
▮▮▮▮ⓓ 开启真空泵:启动真空泵或水泵,缓慢抽真空,观察吸滤瓶内压力是否稳定下降。如果压力无法下降或下降缓慢,说明装置漏气,需要检查并排除漏气点。
▮▮▮▮ⓔ 倾倒混合液:待真空稳定后,将待过滤的混合液沿玻璃棒缓慢倒入布氏漏斗或砂芯漏斗。倒入液体时,液面高度不应超过滤纸或砂芯滤板的边缘,防止未过滤的液体直接进入吸滤瓶。
▮▮▮▮ⓕ 过滤过程:在真空的作用下,液体快速通过滤纸或砂芯滤板,进入吸滤瓶。过滤速度比常压过滤快得多。如果过滤速度过慢,可以适当增大真空度,但避免真空度过高,导致液体沸腾或滤纸破损。
▮▮▮▮ⓖ 洗涤沉淀 (可选):如果需要回收滤渣,可以在过滤完成后,用少量洗涤液多次洗涤烧杯和滤渣,并将洗涤液也倒入漏斗中进行减压过滤。洗涤液的用量不宜过多,以免影响后续实验。
▮▮▮▮ⓗ 停止过滤:待漏斗内的液体全部滤完,先关闭真空泵,然后慢慢打开装置上的放气阀(如果有),待装置内外压力平衡后,再停止过滤,拆卸装置。严禁在真空状态下直接拆卸装置,防止倒吸或装置损坏。
▮▮▮▮ⓘ 取出滤渣:取出滤纸和滤渣(布氏漏斗)或直接取出滤渣(砂芯漏斗),根据实验目的处理滤液和滤渣。如果需要干燥滤渣,可以将滤纸连同滤渣一起转移到烘箱或干燥器中进行干燥。
④ 布氏漏斗与砂芯漏斗的选择
布氏漏斗和砂芯漏斗都是常用的减压过滤漏斗,但两者在材质、适用范围和优缺点上有所不同。
⚝ 布氏漏斗 (Buchner funnel):
▮▮▮▮⚝ 材质:通常由陶瓷或玻璃制成。陶瓷布氏漏斗价格便宜,但易碎,不耐腐蚀;玻璃布氏漏斗耐腐蚀性好,但价格较高。
▮▮▮▮⚝ 过滤介质:需要配合滤纸使用。滤纸可以根据实验需求选择不同孔径和材质,适用范围广。
▮▮▮▮⚝ 优点:通用性强,滤纸更换方便,成本较低。
▮▮▮▮⚝ 缺点:滤纸容易破损,不适用于过滤腐蚀性液体,滤纸本身可能引入杂质。
⚝ 砂芯漏斗 (sintered glass funnel):
▮▮▮▮⚝ 材质:由硼硅玻璃制成,耐腐蚀性好,化学稳定性高。
▮▮▮▮⚝ 过滤介质:使用砂芯滤板作为过滤介质,滤板孔径固定,有多种规格可选。
▮▮▮▮⚝ 优点:无需滤纸,避免滤纸引入杂质,适用于过滤腐蚀性液体,砂芯滤板可以反复使用,过滤效果好。
▮▮▮▮⚝ 缺点:价格较高,砂芯滤板容易堵塞,清洗较为困难,适用范围相对较窄。
选择布氏漏斗还是砂芯漏斗,需要根据实验的具体情况进行选择。对于一般的沉淀过滤,布氏漏斗即可满足要求;对于过滤腐蚀性液体、需要超细过滤或避免滤纸杂质引入的情况,应选择砂芯漏斗。
⑤ 减压过滤的应用场景
减压过滤由于其过滤速度快、分离效率高,在化学实验中有着广泛的应用,尤其适用于以下情况:
⚝ 快速分离细小颗粒沉淀:对于颗粒细小、难以沉降的沉淀物,常压过滤速度非常慢,而减压过滤可以显著提高过滤速度,快速分离固液。例如,在合成实验中,产物为细小晶体时,常采用减压过滤进行分离。
⚝ 过滤粘稠液体:对于粘稠度较高的液体,常压过滤难以进行,而减压过滤利用压力差可以克服液体的粘滞阻力,实现快速过滤。例如,在提取天然产物时,提取液通常较为粘稠,需要使用减压过滤进行分离。
⚝ 制备干燥固体样品:减压过滤可以更彻底地去除液体,使固体滤渣更加干燥。在需要获得干燥固体产品的实验中,减压过滤是必不可少的步骤。例如,在有机合成实验中,产物通常需要通过减压过滤得到干燥的固体。
⚝ 回收贵重金属催化剂:在某些催化反应中,催化剂为固体贵金属,反应结束后需要回收催化剂。减压过滤可以快速有效地分离催化剂,并进行回收再利用,降低实验成本。
⚝ 无菌过滤:在生物化学和医药领域,需要进行无菌过滤,去除液体中的微生物和细菌。砂芯漏斗配合微孔滤膜,可以实现无菌过滤,制备无菌溶液。
总而言之,减压过滤是化学实验中重要的分离操作之一。掌握减压过滤的原理、装置搭建、操作步骤、布氏漏斗和砂芯漏斗的使用,以及安全注意事项,对于提高实验效率和获得高质量的实验结果至关重要。
5.1.3 滤纸 (Filter Paper) 的选择与折叠技巧 (Selection and Folding Techniques of Filter Paper)
讲解不同类型滤纸的孔径、材质和应用,以及滤纸的常用折叠方法(如锥形折叠、扇形折叠)及其优缺点。
① 滤纸的类型与选择
滤纸是过滤操作中至关重要的耗材,其材质、孔径、过滤速度和适用范围直接影响过滤效果。根据不同的分类标准,滤纸可以分为多种类型:
⚝ 按材质分类:
▮▮▮▮⚝ 纤维素滤纸 (cellulose filter paper):是最常用的滤纸类型,主要成分是纤维素,具有良好的吸水性和化学稳定性。根据纤维素的纯度和处理方式,纤维素滤纸又可分为普通滤纸、定性滤纸和定量滤纸。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 普通滤纸 (common filter paper):杂质含量较高,灰分含量也较高,主要用于一般的粗滤或定性分析,不适用于需要精确称量的实验。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 定性滤纸 (qualitative filter paper):经过酸洗处理,杂质含量较低,灰分含量也较低,适用于一般的定性分析和过滤操作。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 定量滤纸 (quantitative filter paper):经过特殊处理,纤维素纯度极高,灰分含量极低(通常小于0.01%),适用于需要精确称量沉淀物的定量分析实验,例如重量分析。定量滤纸根据过滤速度又分为快速、中速和慢速三种。
▮▮▮▮⚝ 玻璃纤维滤纸 (glass fiber filter paper):主要成分是玻璃纤维,具有耐高温、耐腐蚀、过滤速度快、吸附性小等优点。适用于过滤高温液体、腐蚀性液体、油性液体以及空气采样等。玻璃纤维滤纸的孔径范围较广,从微米级到亚微米级均有。
▮▮▮▮⚝ 聚合物滤膜 (polymer membrane filter paper):由聚合物材料(如聚四氟乙烯 (PTFE)、聚碳酸酯 (PC)、尼龙 (Nylon) 等)制成,具有孔径均匀、化学稳定性好、机械强度高等优点。聚合物滤膜的孔径非常精确,可以实现超细过滤和微孔过滤,广泛应用于生物医药、微电子、环境监测等领域。
⚝ 按孔径和过滤速度分类:
▮▮▮▮⚝ 快速滤纸 (fast filter paper):孔径较大,过滤速度快,适用于过滤颗粒较大的沉淀物或粘稠液体。定量快速滤纸通常标有红色标记。
▮▮▮▮⚝ 中速滤纸 (medium filter paper):孔径适中,过滤速度适中,适用于过滤一般的沉淀物。定量中速滤纸通常标有白色标记。
▮▮▮▮⚝ 慢速滤纸 (slow filter paper):孔径较小,过滤速度慢,但过滤效果好,适用于过滤颗粒细小的沉淀物或需要精细过滤的场合。定量慢速滤纸通常标有蓝色标记。
选择滤纸时,需要根据实验的具体要求进行选择:
⚝ 根据过滤目的选择:如果只是去除粗大颗粒杂质,可以使用普通滤纸或定性滤纸;如果需要进行定量分析,必须使用定量滤纸;如果需要过滤腐蚀性液体或高温液体,应选择玻璃纤维滤纸或聚合物滤膜。
⚝ 根据沉淀颗粒大小选择:对于颗粒较大的沉淀物,可以选择快速滤纸或中速滤纸;对于颗粒细小的沉淀物,应选择慢速滤纸。
⚝ 根据过滤速度要求选择:如果需要快速过滤,可以选择快速滤纸或扇形折叠滤纸;如果对过滤速度没有特殊要求,可以选择中速或慢速滤纸。
⚝ 根据实验精度要求选择:对于需要高精度分析的实验,应选择定量滤纸或聚合物滤膜,并注意滤纸的灰分含量和杂质含量。
② 滤纸的折叠技巧
滤纸的折叠方式会影响过滤面积和过滤速度。常用的滤纸折叠方法主要有锥形折叠和扇形折叠,前面已经详细介绍过这两种折叠方法,此处再简要总结其优缺点:
⚝ 锥形折叠 (conical folding):
▮▮▮▮⚝ 优点:操作简单,滤纸不易破损,适用于过滤颗粒较大的沉淀物。
▮▮▮▮⚝ 缺点:过滤面积较小,过滤速度相对较慢。
⚝ 扇形折叠 (fluted folding):
▮▮▮▮⚝ 优点:过滤面积大,过滤速度快,适用于过滤速度要求较高的场合。
▮▮▮▮⚝ 缺点:折叠较为复杂,滤纸容易破损,不适用于过滤颗粒较大的沉淀物。
除了锥形折叠和扇形折叠外,还有一些特殊的滤纸折叠方法,例如多层折叠、波纹折叠等,但应用相对较少。在实际操作中,选择滤纸折叠方法时,需要综合考虑过滤目的、过滤速度要求、沉淀物颗粒大小以及操作的熟练程度等因素。
③ 滤纸的保存与注意事项
正确的保存和使用滤纸,可以保证滤纸的质量和过滤效果:
⚝ 滤纸的保存:滤纸应存放在干燥、清洁、避光、防潮的环境中,避免受潮、污染或损坏。定量滤纸和聚合物滤膜等高档滤纸,应特别注意保存条件,最好原包装密封保存。
⚝ 滤纸的预处理:某些特殊实验中,可能需要对滤纸进行预处理,例如酸洗、碱洗、高温处理等,以去除滤纸中的杂质或改变滤纸的性质。预处理后的滤纸应充分洗涤干净,并干燥后使用。
⚝ 滤纸的润湿:在过滤操作前,必须用少量与待过滤液体相同的溶剂润湿滤纸,使滤纸与漏斗内壁紧密贴合,防止液体从滤纸与漏斗壁之间渗漏。润湿时,溶剂用量不宜过多,以免稀释滤液。
⚝ 滤纸的更换:如果过滤过程中滤纸堵塞或破损,应及时更换滤纸,以免影响过滤效果。更换滤纸时,应先停止过滤,取出旧滤纸,更换新滤纸后,再继续过滤。
⚝ 滤纸的回收与处理:使用过的滤纸,应根据过滤物质的性质进行分类回收或处理。对于过滤有毒有害物质的滤纸,应按照实验室废弃物处理规范进行处理,不得随意丢弃。
总而言之,滤纸是过滤操作中不可或缺的关键耗材。了解滤纸的类型、选择方法、折叠技巧以及保存和使用注意事项,对于提高过滤效率、保证过滤质量和获得准确可靠的实验结果至关重要。
5.2 蒸馏 (Distillation) 与精馏 (Fractional Distillation) (Distillation and Fractional Distillation)
介绍蒸馏和精馏的原理、装置搭建、操作步骤和应用,包括简单蒸馏 (simple distillation)、减压蒸馏 (vacuum distillation) 和精馏等方法。
5.2.1 简单蒸馏 (Simple Distillation) 的原理与操作 (Principle and Operation of Simple Distillation)
讲解简单蒸馏的原理、装置搭建、操作步骤和应用,适用于分离沸点差异较大的液体混合物。
① 简单蒸馏的原理
简单蒸馏是利用液体混合物中各组分沸点差异,通过加热使低沸点组分汽化,再将蒸汽冷凝为液体,从而实现分离的方法。其基本原理基于以下物理化学现象:
⚝ 挥发性差异:液体混合物中,不同组分的挥发性不同,沸点较低的组分挥发性较高,沸点较高的组分挥发性较低。
⚝ 汽液平衡:当液体混合物加热到一定温度时,低沸点组分首先开始汽化,形成蒸汽。蒸汽中低沸点组分的浓度高于原液体混合物,而剩余液体中高沸点组分的浓度相对升高。
⚝ 冷凝与收集:将蒸汽导入冷凝器冷却,使其凝结成液体(馏出液),并收集起来。由于蒸汽中主要富集的是低沸点组分,因此馏出液主要成分是低沸点组分,从而实现与高沸点组分的分离。
简单蒸馏适用于分离沸点差异较大的液体混合物,通常要求混合物中各组分沸点差在 \(25-30^\circ C\) 以上。如果沸点差较小,则分离效果不佳,需要采用精馏等更有效的分离方法。
② 简单蒸馏的装置搭建
简单蒸馏装置主要由以下几个部分组成:
⚝ 蒸馏烧瓶 (distilling flask):用于盛放待蒸馏的液体混合物。蒸馏烧瓶通常为圆底烧瓶,颈部侧面有一个支管,用于连接冷凝器。烧瓶的大小应根据待蒸馏液体的体积选择,一般液体体积不超过烧瓶容积的 \(2/3\),不少于 \(1/3\)。
⚝ 蒸馏头 (distilling head) (可选):连接在蒸馏烧瓶和冷凝器之间,可以提高分离效果,防止液体溅入冷凝器。对于简单蒸馏,蒸馏头并非必需,但对于精馏或减压蒸馏,蒸馏头是重要的组成部分。
⚝ 温度计 (thermometer) 和温度计套管 (thermometer adapter):用于测量蒸汽的温度,温度计的水银球或感温部分应位于蒸馏头支管口处或蒸馏烧瓶支管口处,以准确测量蒸汽温度。
⚝ 冷凝器 (condenser):用于冷却蒸汽,使其凝结成液体。常用的冷凝器类型有直形冷凝器、球形冷凝器和蛇形冷凝器。对于简单蒸馏,直形冷凝器即可满足要求。冷凝器通常采用水冷方式,冷却水从冷凝器下口进入,上口流出,形成逆流冷却,提高冷却效率。
⚝ 接收瓶 (receiving flask):用于收集馏出液。接收瓶通常为锥形瓶或烧杯,可以根据馏出液的量选择合适大小的接收瓶。
⚝ 加热装置 (heating device):用于加热蒸馏烧瓶,使液体汽化。常用的加热装置有酒精灯、电热套、油浴、水浴等。根据液体的沸点和性质选择合适的加热方式。
⚝ 连接管 (connecting tube) 和夹子 (clamp):用于连接各个组件,并固定装置。连接管通常使用橡胶管或磨口玻璃接头,夹子用于固定烧瓶、冷凝器等部件,保证装置的稳定性。
搭建简单蒸馏装置时,首先将蒸馏烧瓶固定在铁架台上,然后将蒸馏头(如果使用)连接到蒸馏烧瓶上,再将温度计套管和温度计插入蒸馏头顶部。将冷凝器与蒸馏头支管口连接,并用夹子固定。连接冷凝水管,注意冷却水进出口方向。最后,将接收瓶放置在冷凝器出口下方,调整装置的高度和位置,使馏出液能顺利滴入接收瓶中。检查整个装置的气密性和稳定性,确保连接处无漏气,各部件固定牢固。
③ 简单蒸馏的操作步骤
简单蒸馏的操作步骤相对简单,但需要注意操作规范和安全:
▮▮▮▮ⓐ 检查装置:在开始蒸馏前,务必检查整个装置的气密性、稳定性以及冷却水循环是否畅通。检查蒸馏烧瓶中液体量是否合适,温度计位置是否正确。
▮▮▮▮ⓑ 加热蒸馏:根据待蒸馏液体的沸点选择合适的加热方式,缓慢加热蒸馏烧瓶。加热速度不宜过快,以免液体暴沸或蒸汽冲出。
▮▮▮▮ⓒ 控制温度:密切关注温度计的读数,当温度接近低沸点组分的沸点时,蒸汽开始进入冷凝器,并逐渐有馏出液滴下。控制加热速度,使蒸汽温度稳定在低沸点组分的沸点附近。
▮▮▮▮ⓓ 收集馏分:根据实验目的,可以分段收集馏分。例如,在分离乙醇和水的混合物时,可以先收集沸点在 \(78-80^\circ C\) 左右的馏分(主要为乙醇),然后再收集沸点在 \(100^\circ C\) 左右的馏分(主要为水)。中间馏分(沸点在 \(80-100^\circ C\) 之间)为混合物,可以单独收集或重新蒸馏。
▮▮▮▮ⓔ 停止蒸馏:当蒸馏烧瓶中剩余少量液体或温度明显升高时,停止加热。注意不要将液体蒸干,以免蒸馏烧瓶干裂或发生安全事故。
▮▮▮▮ⓕ 冷却拆卸:待装置冷却后,先停止冷却水循环,然后拆卸装置,取出馏出液和残余液体。
④ 简单蒸馏的应用场景
简单蒸馏由于其操作简便、设备简单,在化学实验中有着广泛的应用,主要包括:
⚝ 分离沸点差异较大的液体混合物:简单蒸馏最常见的应用是分离沸点差异较大的液体混合物,例如,分离水和乙醇、苯和甲苯、石油醚和乙酸乙酯等。
⚝ 提纯液体:通过简单蒸馏,可以去除液体中的不挥发性杂质或高沸点杂质,得到纯度较高的液体产品。例如,提纯工业乙醇、回收溶剂等。
⚝ 制备纯净水:蒸馏水是实验室常用的纯净水,可以通过简单蒸馏自来水或去离子水制备得到。
⚝ 某些有机合成实验:在某些有机合成实验中,反应产物可以通过简单蒸馏进行初步分离和提纯。例如,制备乙酸乙酯后,可以通过简单蒸馏去除反应液中的乙醇和乙酸。
总而言之,简单蒸馏是化学实验中最基本、最常用的分离和提纯方法之一。掌握简单蒸馏的原理、装置搭建、操作步骤和应用,对于顺利完成化学实验至关重要。
5.2.2 减压蒸馏 (Vacuum Distillation) 的原理与操作 (Principle and Operation of Vacuum Distillation)
介绍减压蒸馏的原理、装置搭建、操作步骤和应用,适用于分离沸点较高或易分解的液体混合物。
① 减压蒸馏的原理
减压蒸馏,又称真空蒸馏,是在减压条件下进行的蒸馏操作。其原理与简单蒸馏类似,也是利用液体混合物中各组分沸点差异进行分离。但减压蒸馏的主要特点是在较低的压力下进行蒸馏,从而降低液体的沸点。根据克拉佩龙-克劳修斯方程 (Clausius-Clapeyron equation),液体的沸点随外界压力的降低而降低。减压蒸馏的原理正是利用这一规律,通过降低蒸馏装置内的压力,使高沸点液体在较低温度下汽化,避免在高温下发生分解、聚合、氧化等副反应。
减压蒸馏适用于分离以下类型的液体混合物:
⚝ 沸点较高的液体:对于沸点超过 \(150^\circ C\) 的液体,在常压下蒸馏需要较高的加热温度,容易发生分解或聚合。减压蒸馏可以显著降低沸点,在较低温度下进行蒸馏,避免副反应。
⚝ 热敏性液体:对于受热易分解、聚合或变质的液体,如某些天然产物、生物活性物质等,常压蒸馏难以进行。减压蒸馏可以在较低温度下进行,保护热敏性组分,提高分离效果。
⚝ 需要降低蒸馏温度的场合:在某些特殊实验中,需要降低蒸馏温度,例如,为了防止某些物质挥发损失,或为了避免某些副反应发生,可以采用减压蒸馏。
② 减压蒸馏的装置搭建
减压蒸馏装置与简单蒸馏装置基本相似,但需要增加减压系统和防倒吸装置,并对装置的气密性要求更高。减压蒸馏装置主要由以下几个部分组成:
⚝ 减压蒸馏烧瓶 (vacuum distilling flask):与简单蒸馏烧瓶类似,但通常壁厚更厚,以承受负压。
⚝ 克氏蒸馏头 (Claisen adapter) 或维格勒蒸馏柱 (Vigreux column):克氏蒸馏头可以防止液体暴沸溅入冷凝器,维格勒蒸馏柱可以提高分离效果,相当于一个简易精馏柱。对于减压蒸馏,蒸馏头或蒸馏柱是重要的组成部分。
⚝ 温度计和温度计套管:与简单蒸馏相同,但温度计的量程可能需要根据减压后的沸点范围选择。
⚝ 冷凝器:与简单蒸馏相同,但对于沸点较低的液体,可能需要使用更强冷却效果的冷凝器,例如双层冷凝器或干冰冷凝器。
⚝ 真空接收头 (vacuum adapter) 或牛角管 (bent adapter):连接在冷凝器出口和接收瓶之间,并连接真空系统。真空接收头通常带有放气阀,方便更换接收瓶。
⚝ 接收瓶:与简单蒸馏相同,但通常需要使用多个接收瓶,以便分段收集馏分。
⚝ 真空泵或水泵:提供真空源,降低蒸馏装置内的压力。实验室常用的真空源包括旋片真空泵、隔膜真空泵和水泵。
⚝ 压力计 (pressure gauge) 或真空计 (vacuum gauge):用于测量蒸馏装置内的压力。常用的压力计有U型水银压力计、薄膜压力计和电子压力传感器。
⚝ 安全瓶:连接在真空接收头和真空泵之间,用于防止倒吸,保护真空泵。
⚝ 调压阀 (pressure regulating valve) (可选):用于调节蒸馏装置内的压力,保持压力稳定。
⚝ 加热装置:与简单蒸馏相同,但加热功率可能需要根据减压后的沸点范围调整。
⚝ 连接管和夹子:与简单蒸馏相同,但连接管需要耐真空,不易被抽扁,磨口玻璃接头更适用于减压蒸馏。
搭建减压蒸馏装置时,首先将减压蒸馏烧瓶固定在铁架台上,然后依次连接克氏蒸馏头或维格勒蒸馏柱、温度计套管和温度计、冷凝器、真空接收头、安全瓶、压力计和真空泵。各组件之间使用磨口玻璃接头或耐真空橡胶管连接,并用卡箍或夹子固定,确保装置的气密性和稳定性。连接冷却水管,注意冷却水进出口方向。检查整个装置的气密性,确保无漏气现象。
③ 减压蒸馏的操作步骤
减压蒸馏的操作步骤相对简单蒸馏稍复杂,需要严格控制压力和温度,并注意安全:
▮▮▮▮ⓐ 检查装置气密性:在开始蒸馏前,务必仔细检查整个装置的气密性,确保各连接处紧密不漏气。常用的气密性检查方法包括真空检漏仪、正压法和负压法。
▮▮▮▮ⓑ 抽真空:启动真空泵或水泵,缓慢抽真空,将蒸馏装置内的压力降低到预定值。通过压力计或真空计监测装置内的压力,并用调压阀(如果使用)调节压力,保持压力稳定。
▮▮▮▮ⓒ 加热蒸馏:待压力稳定后,根据减压后的沸点范围选择合适的加热方式,缓慢加热减压蒸馏烧瓶。加热速度不宜过快,以免液体暴沸或蒸汽冲出。
▮▮▮▮ⓓ 控制温度与压力:密切关注温度计和压力计的读数,当温度接近减压下的沸点时,蒸汽开始进入冷凝器,并逐渐有馏出液滴下。调节加热功率和真空度,使蒸汽温度和装置内压力稳定在合适的范围内。
▮▮▮▮ⓔ 收集馏分:根据实验目的,可以分段收集馏分。更换接收瓶时,先关闭真空泵,打开放气阀,待装置内外压力平衡后,再更换接收瓶。更换完成后,重新抽真空,继续蒸馏。
▮▮▮▮ⓕ 停止蒸馏:当减压蒸馏烧瓶中剩余少量液体或温度明显升高时,停止加热。先关闭真空泵,打开放气阀,待装置内外压力平衡后,再停止蒸馏,拆卸装置。
▮▮▮▮ⓖ 冷却拆卸:待装置冷却后,先停止冷却水循环,然后拆卸装置,取出馏出液和残余液体。
④ 减压蒸馏的应用场景
减压蒸馏由于其可以在较低温度下进行蒸馏,避免高温分解,在化学实验和工业生产中有着广泛的应用,主要包括:
⚝ 分离和提纯高沸点液体:减压蒸馏是分离和提纯高沸点液体的有效方法,例如,分离和提纯高级脂肪酸、高级醇、矿物油、真空泵油等。
⚝ 分离和提纯热敏性液体:减压蒸馏可以用于分离和提纯受热易分解、聚合或变质的液体,例如,某些维生素、激素、酶、天然香料等。
⚝ 精细化学品和医药中间体的制备:在精细化学品和医药中间体的制备过程中,许多产品是高沸点或热敏性物质,需要采用减压蒸馏进行分离和提纯。
⚝ 溶剂回收:在实验室和工业生产中,许多溶剂可以通过减压蒸馏进行回收再利用,降低成本,减少环境污染。
⚝ 分子蒸馏 (molecular distillation):分子蒸馏是一种特殊的减压蒸馏技术,在极高真空条件下进行,适用于分离分子量较大、沸点极高的物质,例如,分离和提纯单甘酯、维生素E、环氧树脂等。
总而言之,减压蒸馏是化学实验中重要的分离和提纯方法之一。掌握减压蒸馏的原理、装置搭建、操作步骤、安全注意事项以及不同类型减压蒸馏装置的应用,对于提高实验水平和解决复杂分离问题至关重要。
5.2.3 精馏 (Fractional Distillation) 的原理与操作 (Principle and Operation of Fractional Distillation)
讲解精馏的原理、精馏柱 (fractionating column) 的作用、装置搭建、操作步骤和应用,适用于分离沸点差异较小的液体混合物。
① 精馏的原理
精馏,又称分馏,是一种比简单蒸馏更有效的分离液体混合物的方法,尤其适用于分离沸点差异较小的液体混合物。精馏的原理是在蒸馏装置中增加精馏柱,利用精馏柱内填充物(如玻璃珠、瓷环、金属丝网等)提供的巨大表面积,使上升蒸汽和下降液体之间进行多次汽化和冷凝过程(即多次平衡),从而实现更有效的分离。
精馏与简单蒸馏的主要区别在于:
⚝ 多次汽化和冷凝:简单蒸馏只进行一次汽化和冷凝过程,而精馏通过精馏柱内的多次平衡,相当于进行了多次简单蒸馏,分离效果大大提高。
⚝ 分离沸点差异小的混合物:简单蒸馏适用于分离沸点差异较大的混合物,而精馏可以有效分离沸点差异较小的混合物,甚至沸点非常接近的液体。
⚝ 更高的分离纯度:精馏可以获得更高纯度的馏分,各组分分离更彻底。
精馏的原理可以概括为以下几个方面:
⚝ 汽液平衡理论:精馏过程是基于汽液平衡理论的。在一定温度和压力下,液体混合物与其蒸汽之间存在平衡关系,蒸汽中低沸点组分的浓度高于液体,而液体中高沸点组分的浓度高于蒸汽。
⚝ 精馏柱的作用:精馏柱是精馏装置的核心部件,其内部填充物提供了巨大的汽液接触面积。当蒸汽通过精馏柱上升时,与柱内下降的冷凝液体进行热量和质量交换。低沸点组分不断汽化上升,高沸点组分不断冷凝下降,从而在精馏柱内形成温度梯度和浓度梯度。
⚝ 理论塔板 (theoretical plate) 概念:为了描述精馏柱的分离能力,引入了理论塔板的概念。一个理论塔板是指在精馏柱中,蒸汽和液体达到一次平衡所需的柱段高度。理论塔板数越多,精馏柱的分离能力越强。
⚝ 回流比 (reflux ratio) 的影响:回流比是指回流到精馏柱顶部的液体量与馏出液量之比。回流比越大,回流液量越多,精馏柱内汽液平衡次数越多,分离效果越好,但蒸馏时间也会延长。选择合适的回流比是优化精馏过程的关键。
② 精馏的装置搭建
精馏装置与简单蒸馏装置基本相似,但必须增加精馏柱,并对装置的保温和回流控制要求更高。精馏装置主要由以下几个部分组成:
⚝ 精馏烧瓶:与简单蒸馏烧瓶相同。
⚝ 精馏柱 (fractionating column):是精馏装置的核心部件,常用的精馏柱类型有维格勒柱 (Vigreux column)、填充柱 (packed column) 和理论塔板柱 (plate column)。维格勒柱内壁有凸起,增加汽液接触面积;填充柱内填充玻璃珠、瓷环或金属丝网等填充物;理论塔板柱内部有多个塔板,强制蒸汽和液体多次接触。
⚝ 蒸馏头:连接在精馏柱顶部和冷凝器之间,可以安装温度计,并控制回流比。常用的蒸馏头类型有直形蒸馏头、分馏蒸馏头和自动回流分馏头。
⚝ 温度计和温度计套管:与简单蒸馏相同,但需要两个温度计,一个测量蒸馏烧瓶内液体温度,另一个测量蒸馏头处蒸汽温度。
⚝ 冷凝器:与简单蒸馏相同,但对于分离沸点接近的液体,可能需要使用更强冷却效果的冷凝器。
⚝ 接收瓶:与简单蒸馏相同,但通常需要使用多个接收瓶,以便分段收集馏分。
⚝ 加热装置:与简单蒸馏相同,但加热功率需要更精确控制,以维持精馏柱内的温度梯度。
⚝ 保温材料 (insulating material):用于包裹精馏柱和蒸馏烧瓶,减少热量损失,维持精馏柱内的温度梯度。常用的保温材料有石棉绳、玻璃棉、铝箔等。
⚝ 回流控制装置 (reflux control device) (可选):用于精确控制回流比,提高精馏效果。自动回流分馏头可以自动调节回流比。
⚝ 连接管和夹子:与简单蒸馏相同,但连接处的气密性和保温性要求更高。
搭建精馏装置时,首先将精馏烧瓶固定在铁架台上,然后依次连接精馏柱、蒸馏头、温度计套管和温度计、冷凝器、接收瓶。用保温材料包裹精馏柱和蒸馏烧瓶,减少热量损失。连接冷却水管,注意冷却水进出口方向。检查整个装置的气密性和稳定性,确保连接处无漏气,各部件固定牢固。
③ 精馏的操作步骤
精馏的操作步骤相对简单蒸馏和减压蒸馏更复杂,需要严格控制加热功率、回流比和馏出速度,并耐心操作:
▮▮▮▮ⓐ 检查装置与保温:在开始精馏前,务必检查整个装置的气密性、稳定性以及保温效果。确保精馏柱填充物装填均匀,温度计位置正确。
▮▮▮▮ⓑ 预热与建立回流:缓慢加热精馏烧瓶,使液体汽化,蒸汽进入精馏柱。调节加热功率,使蒸汽缓慢上升,在精馏柱顶部冷凝,形成回流。维持全回流状态一段时间(通常为 \(30-60\) 分钟),使精馏柱内建立起稳定的温度梯度和浓度梯度。
▮▮▮▮ⓒ 调节回流比与开始馏出:待回流稳定后,调节回流比,开始馏出。回流比的设定需要根据分离难度和实验要求确定,一般从较高的回流比开始,逐渐降低回流比,以提高馏出速度。
▮▮▮▮ⓓ 控制馏出速度与温度:控制加热功率和回流比,维持稳定的馏出速度和蒸汽温度。馏出速度不宜过快,以免破坏精馏柱内的平衡状态。密切关注两个温度计的读数,蒸馏烧瓶温度反映液体混合物的平均沸点,蒸馏头温度反映馏出液的沸点。
▮▮▮▮ⓔ 分段收集馏分:根据实验目的,分段收集馏分。当蒸馏头温度接近下一个组分的沸点时,更换接收瓶,收集下一个馏分。不同馏分之间可能存在过渡馏分,可以单独收集或重新精馏。
▮▮▮▮ⓕ 停止精馏:当精馏烧瓶中剩余少量液体或蒸馏头温度明显升高时,停止加热。待装置冷却后,拆卸装置,取出馏出液和残余液体。
④ 精馏柱的选择
精馏柱是精馏装置的核心部件,其类型和性能直接影响精馏效果。常用的精馏柱类型主要有以下几种:
⚝ 维格勒柱 (Vigreux column):内壁有凸起,结构简单,压降较小,适用于分离沸点差较大的混合物或粗略分离。理论塔板数较少,分离效率较低。
⚝ 填充柱 (packed column):柱内填充玻璃珠、瓷环、金属丝网等填充物,填充物提供巨大的汽液接触面积,分离效率较高。填充柱的填充物种类和装填方式多样,可以根据分离要求选择合适的填充柱。
⚝ 理论塔板柱 (plate column):柱内有多个塔板(如泡罩塔板、筛板塔板等),强制蒸汽和液体多次接触,分离效率最高。理论塔板柱结构复杂,压降较大,适用于分离沸点差很小的混合物或高纯度分离。
选择精馏柱时,需要根据分离难度、分离纯度要求、处理量以及经济性等因素综合考虑。对于分离沸点差较大的混合物或粗略分离,维格勒柱或填充柱即可满足要求;对于分离沸点差很小的混合物或高纯度分离,应选择填充柱或理论塔板柱。
⑤ 精馏的应用场景
精馏由于其分离效率高、分离纯度高,在化学实验和工业生产中有着广泛的应用,尤其适用于以下情况:
⚝ 分离沸点差异小的液体混合物:精馏是分离沸点差异小的液体混合物的有效方法,例如,分离苯和甲苯、正己烷和环己烷、乙醇和水(高浓度乙醇)等。
⚝ 制备高纯度化学品:精馏可以用于制备高纯度化学品,例如,制备高纯度溶剂、高纯度单体、高纯度医药中间体等。
⚝ 石油化工工业:精馏是石油化工工业中最重要的分离技术之一,用于分离原油中的各种馏分,例如,汽油、煤油、柴油、润滑油等。
⚝ 精细化工和医药工业:在精细化工和医药工业中,许多产品需要高纯度,精馏是制备高纯度产品的关键技术。例如,分离和提纯香料、色素、药物活性成分等。
⚝ 同位素分离:精馏甚至可以用于分离沸点差异极小的同位素混合物,例如,重水 (D\(_{2}\)O) 的制备就是通过精馏富集重水。
总而言之,精馏是化学实验和工业生产中重要的分离和提纯方法之一。掌握精馏的原理、装置搭建、操作步骤、精馏柱的选择以及影响精馏效果的因素,对于提高分离水平和解决复杂分离问题至关重要。
5.3 萃取 (Extraction) 与分液 (Liquid-Liquid Extraction) (Extraction and Liquid-Liquid Extraction)
介绍萃取和分液的原理、操作步骤、萃取剂 (extractant) 的选择和分液漏斗 (separatory funnel) 的使用,包括液-液萃取和固-液萃取。
5.3.1 液-液萃取 (Liquid-Liquid Extraction) 的原理与操作 (Principle and Operation of Liquid-Liquid Extraction)
讲解液-液萃取的原理、分液漏斗的使用方法、萃取剂的选择原则和操作步骤,用于分离溶解度不同的液体混合物。
① 液-液萃取的原理
液-液萃取,又称溶剂萃取,是利用混合物中各组分在两种互不相溶(或微溶)的溶剂中溶解度差异,将组分从一种溶剂转移到另一种溶剂中,从而实现分离的方法。液-液萃取的基本原理基于以下物理化学现象:
⚝ 溶解度差异:混合物中各组分在两种互不相溶的溶剂(通常为水相和有机相)中的溶解度不同。目标组分在一种溶剂中溶解度较大,而在另一种溶剂中溶解度较小。
⚝ 分配系数 (distribution coefficient) 或分配比 (distribution ratio):当两种互不相溶的溶剂接触时,混合物中的组分会在两相之间分配,达到平衡时,组分在两相中的浓度比值称为分配系数或分配比。分配系数越大,说明组分在萃取剂中的溶解度越大,萃取效果越好。
⚝ 多次萃取效果:多次萃取比一次萃取效果更好。即使分配系数不大,通过多次萃取,也可以将目标组分从原溶剂中尽可能多地转移到萃取剂中。
液-液萃取适用于分离以下类型的混合物:
⚝ 液体混合物:分离液体混合物中溶解度不同的组分,例如,从水溶液中萃取有机物,从有机溶液中萃取无机盐。
⚝ 反应混合物:在有机合成实验中,反应产物通常溶解在反应溶剂中,可以通过液-液萃取将产物从反应液中分离出来。
⚝ 天然产物提取:从植物、动物或微生物中提取天然产物时,液-液萃取是常用的分离方法。
② 分液漏斗 (separatory funnel) 的使用方法
分液漏斗是液-液萃取操作中常用的玻璃仪器,用于进行萃取和分液操作。分液漏斗通常为梨形或球形,上口有磨口塞,下口有玻璃活塞和漏斗颈。正确使用分液漏斗是保证萃取效果和操作安全的关键。
分液漏斗的使用方法主要包括以下几个步骤:
▮▮▮▮ⓐ 检查与准备:使用前检查分液漏斗的活塞是否活动灵活,磨口塞是否配套,漏斗是否洁净干燥。在活塞和磨口塞上涂抹少量凡士林或其他润滑剂,以增强密封性。
▮▮▮▮ⓑ 固定分液漏斗:将分液漏斗放置在铁圈上或分液漏斗架上,确保漏斗稳定,活塞朝下,漏斗颈对准接收容器。
▮▮▮▮ⓒ 加入待萃取液和萃取剂:从分液漏斗上口倒入待萃取液,然后加入萃取剂。加入液体量不宜超过分液漏斗容积的 \(3/4\)。注意萃取剂的加入顺序,通常先加入密度较大的液体,再加入密度较小的液体,以防止混合时液体溢出。
▮▮▮▮ⓓ 塞紧磨口塞:在分液漏斗上口塞紧磨口塞,确保密封。用手指或手掌按住磨口塞,防止摇动时液体溢出。
▮▮▮▮ⓔ 振荡萃取:用另一只手握住分液漏斗的活塞部位,将分液漏斗倒转过来(活塞朝上,磨口塞朝下),轻轻振荡分液漏斗,并间歇性打开活塞放气,释放漏斗内压力。振荡时,力度适中,避免剧烈振荡导致乳化。振荡时间一般为 \(2-3\) 分钟,多次萃取时,每次萃取时间可以适当缩短。
▮▮▮▮ⓕ 静置分层:将分液漏斗放回铁圈上,静置一段时间,待两相完全分层。分层时间取决于液体的性质和乳化程度,一般为 \(5-10\) 分钟。如果乳化严重,可以加入少量盐溶液、乙醇或加热等方法破乳。
▮▮▮▮ⓖ 分液:待两相完全分层后,打开分液漏斗上口的磨口塞,旋开活塞,缓慢放出下层液体。分液时,眼睛注视液面,控制活塞,当上层液体的液面刚刚到达活塞下端时,立即关闭活塞。上层液体从分液漏斗上口倒入另一个接收容器中。注意分液时,下层液体从下口放出,上层液体从上口倒出,避免两相混合。
▮▮▮▮ⓗ 多次萃取:为了提高萃取效率,通常需要进行多次萃取。将分出的上层液体倒回分液漏斗中,加入新的萃取剂,重复上述萃取和分液步骤。合并多次萃取的萃取液,得到目标组分的萃取液。
▮▮▮▮ⓘ 洗涤萃取液 (可选):为了去除萃取液中可能残留的杂质,可以对萃取液进行洗涤。常用的洗涤液有水、盐溶液、酸溶液、碱溶液等。洗涤操作与萃取操作类似,但洗涤液通常只洗涤一次即可。
▮▮▮▮ⓙ 干燥萃取液 (可选):萃取液中可能含有少量水分,需要使用干燥剂进行干燥。常用的干燥剂有无水硫酸钠 (Na\(_{2}\)SO\(_{4}\))、无水硫酸镁 (MgSO\(_{4}\))、分子筛 (molecular sieve) 等。加入干燥剂后,静置一段时间,过滤除去干燥剂,得到干燥的萃取液。
③ 萃取剂 (extractant) 的选择原则
萃取剂的选择是液-液萃取成功的关键。选择合适的萃取剂需要考虑以下几个原则:
⚝ 选择性:萃取剂对目标组分应具有较高的选择性,即对目标组分的溶解度大,而对杂质的溶解度小。选择性好的萃取剂可以提高萃取效率和分离纯度。
⚝ 溶解度:萃取剂与原溶剂应互不相溶(或微溶),形成明显的两相界面。萃取剂对目标组分的溶解度应适中,溶解度过小则萃取效率低,溶解度过大则难以反萃取。
⚝ 挥发性:萃取剂的沸点不宜过高,也不宜过低。沸点过高则难以蒸馏回收,沸点过低则容易挥发损失。常用的萃取剂沸点范围一般在 \(50-150^\circ C\) 之间。
⚝ 化学稳定性:萃取剂应具有良好的化学稳定性,不与被萃取组分或原溶剂发生化学反应。萃取剂应不易分解、聚合、氧化或水解。
⚝ 毒性与安全性:萃取剂的毒性应尽可能小,操作安全。避免使用剧毒、易燃、易爆或腐蚀性强的萃取剂。
⚝ 经济性:萃取剂的价格应适中,易于获得,并可以回收再利用,降低实验成本。
常用的液-液萃取剂包括:
⚝ 有机溶剂:乙醚 (diethyl ether)、乙酸乙酯 (ethyl acetate)、二氯甲烷 (dichloromethane)、氯仿 (chloroform)、苯 (benzene)、甲苯 (toluene)、正己烷 (n-hexane)、石油醚 (petroleum ether) 等。
⚝ 水:水是最常用的萃取剂之一,适用于萃取水溶性物质或从有机相中反萃取水溶性物质。
⚝ 特殊萃取剂:超临界二氧化碳 (supercritical carbon dioxide)、离子液体 (ionic liquid)、微乳液 (microemulsion) 等,适用于特殊的分离需求。
选择萃取剂时,需要根据被萃取组分的性质、原溶剂的性质、实验目的以及安全性和经济性等因素综合考虑,并查阅相关文献资料,选择最佳的萃取剂。
④ 液-液萃取的应用场景
液-液萃取由于其操作简便、分离效率高,在化学实验和工业生产中有着广泛的应用,主要包括:
⚝ 分离有机物与无机物:液-液萃取常用于从水溶液中萃取有机物,或从有机溶液中萃取无机盐。例如,从发酵液中萃取抗生素、从植物提取液中萃取生物碱、从反应液中萃取有机产物等。
⚝ 分离酸性、碱性和中性有机物:利用酸碱萃取原理,可以通过调节pH值,选择性地萃取酸性、碱性和中性有机物。例如,分离混合物中的羧酸、胺和酚类化合物。
⚝ 天然产物提取:液-液萃取是天然产物提取的重要方法,用于从植物、动物或微生物中提取生物活性成分。例如,提取咖啡因、茶多酚、黄酮类化合物等。
⚝ 环境保护:液-液萃取可以用于处理工业废水,去除废水中的有机污染物或重金属离子。例如,萃取废水中的酚类化合物、农药残留、重金属离子等。
⚝ 分析化学:液-液萃取在分析化学中也得到广泛应用,用于样品预处理、富集和分离待测组分。例如,萃取水样中的有机污染物、萃取土壤中的农药残留、萃取生物样品中的药物成分等。
总而言之,液-液萃取是化学实验中重要的分离和提纯方法之一。掌握液-液萃取的原理、分液漏斗的使用方法、萃取剂的选择原则和操作步骤,对于提高分离效率、获得高纯度产品和解决复杂分离问题至关重要。
5.3.2 固-液萃取 (Solid-Liquid Extraction) 的原理与操作 (Principle and Operation of Solid-Liquid Extraction)
介绍固-液萃取的原理、索氏提取器 (Soxhlet extractor) 的使用方法和应用,用于从固体样品中提取目标化合物。
① 固-液萃取的原理
固-液萃取,又称浸取或浸提,是利用溶剂将固体样品中的可溶组分提取出来的分离方法。固-液萃取的基本原理是利用目标组分在固体样品和溶剂中的溶解度差异,通过溶剂的溶解作用,将目标组分从固体样品中转移到溶剂中,从而实现分离。固-液萃取与液-液萃取的原理类似,但操作对象不同,固-液萃取操作对象为固体样品,而液-液萃取操作对象为液体混合物。
固-液萃取适用于从固体样品中提取以下类型的目标化合物:
⚝ 天然产物:从植物、动物或微生物等天然资源中提取生物活性成分,例如,从药用植物中提取有效成分,从种子中提取油脂,从土壤中提取有机污染物等。
⚝ 合成产物:从固体反应产物中提取目标化合物,例如,从固体催化剂上洗脱产物,从固体载体上提取负载型催化剂等。
⚝ 环境样品:从土壤、沉积物、固体废弃物等环境样品中提取污染物,例如,从土壤中提取农药残留,从沉积物中提取多环芳烃,从固体废弃物中提取重金属等。
② 索氏提取器 (Soxhlet extractor) 的使用方法
索氏提取器是一种经典的固-液萃取装置,由提取瓶、提取筒和冷凝器三部分组成。索氏提取器可以实现溶剂的循环利用,提高萃取效率,减少溶剂用量。索氏提取器的使用方法主要包括以下几个步骤:
▮▮▮▮ⓐ 装置组装:将索氏提取器的各部件清洗干净,干燥后组装。将提取筒放置在提取瓶上方,冷凝器安装在提取筒上方,各部件之间用磨口玻璃接头或橡胶塞连接,并用夹子固定,确保装置的稳定性和气密性。
▮▮▮▮ⓑ 样品处理:将固体样品研磨成粉末或小颗粒,以增大接触面积,提高萃取效率。将样品用滤纸或脱脂棉包裹,制成滤纸包或棉花包,放入提取筒中。样品量不宜过多,一般不超过提取筒容积的 \(1/2\)。
▮▮▮▮ⓒ 加入萃取剂:从提取瓶上口加入适量萃取剂。萃取剂的选择原则与液-液萃取类似,需要根据被萃取组分的性质选择合适的溶剂。萃取剂的加入量应根据提取瓶和提取筒的容积确定,一般加入量为提取瓶容积的 \(2/3\) 左右。
▮▮▮▮ⓓ 加热回流萃取:将提取瓶放在加热装置上(如电热套、水浴、油浴),加热萃取剂,使其沸腾汽化。蒸汽通过提升管上升,进入冷凝器冷凝成液体,滴入提取筒中,浸泡固体样品。当提取筒内溶剂液面达到虹吸管的最高点时,虹吸作用启动,提取筒内的溶剂连同萃取出的目标组分一起虹吸回提取瓶中。如此循环往复,不断萃取,直到萃取完全。
▮▮▮▮ⓔ 萃取时间:萃取时间取决于样品性质、萃取剂性质、萃取温度以及萃取效率要求。一般萃取时间为数小时至数十小时。可以通过观察虹吸管虹吸出的溶剂颜色来判断萃取是否完全。当虹吸出的溶剂颜色变浅或无色时,表明萃取基本完全。
▮▮▮▮ⓕ 回收萃取液:萃取完成后,停止加热,待装置冷却后,拆卸装置。将提取瓶中的萃取液转移到接收容器中,得到含有目标组分的萃取液。
▮▮▮▮ⓖ 溶剂回收 (可选):如果需要回收萃取剂,可以将萃取液进行蒸馏或减压蒸馏,回收萃取剂,并得到浓缩的目标组分。
▮▮▮▮ⓗ 后处理 (可选):根据实验目的,对萃取液进行后续处理,例如,浓缩、干燥、分离、纯化等。
③ 索氏提取器的优点与缺点
索氏提取器作为经典的固-液萃取装置,具有以下优点和缺点:
⚝ 优点:
▮▮▮▮⚝ 萃取效率高:索氏提取器可以实现溶剂的循环利用,不断用新鲜溶剂萃取样品,萃取效率高,萃取完全。
▮▮▮▮⚝ 溶剂用量少:索氏提取器只需少量溶剂即可完成萃取,溶剂用量少,节约溶剂,降低实验成本。
▮▮▮▮⚝ 操作自动化:索氏提取器操作简单,只需加热即可自动循环萃取,无需人工干预,操作自动化程度高。
▮▮▮▮⚝ 适用范围广:索氏提取器适用于提取多种类型的固体样品,应用范围广。
⚝ 缺点:
▮▮▮▮⚝ 萃取时间长:索氏提取器萃取时间较长,通常需要数小时至数十小时,不适用于快速萃取。
▮▮▮▮⚝ 高温萃取:索氏提取器通常在溶剂沸点温度下进行萃取,不适用于提取热敏性化合物。
▮▮▮▮⚝ 溶剂选择有限:索氏提取器只能使用沸点较低的溶剂作为萃取剂,溶剂选择范围有限。
▮▮▮▮⚝ 装置较大:索氏提取器装置较大,占用实验室空间。
④ 固-液萃取的其他方法
除了索氏提取器外,还有许多其他的固-液萃取方法,例如:
⚝ 浸泡萃取 (maceration):将固体样品浸泡在溶剂中,静置一段时间,然后分离萃取液。浸泡萃取操作简单,但萃取效率较低,萃取时间较长。
⚝ 渗漉萃取 (percolation):将固体样品装入渗漉器中,溶剂从上方缓慢淋洗样品,萃取液从下方流出。渗漉萃取萃取效率比浸泡萃取高,但溶剂用量较大。
⚝ 超声波辅助萃取 (ultrasonic-assisted extraction, UAE):利用超声波的空化效应,加速溶剂对固体样品的渗透和溶解,提高萃取效率,缩短萃取时间。超声波辅助萃取操作简便,萃取效率高,应用广泛。
⚝ 微波辅助萃取 (microwave-assisted extraction, MAE):利用微波加热,加速溶剂对固体样品的萃取。微波辅助萃取萃取速度快,溶剂用量少,但设备成本较高。
⚝ 超临界流体萃取 (supercritical fluid extraction, SFE):利用超临界流体(如超临界二氧化碳)作为萃取剂,具有萃取效率高、溶剂无残留、环境友好等优点。超临界流体萃取设备复杂,成本较高,适用于高附加值产品的提取。
⚝ 加速溶剂萃取 (accelerated solvent extraction, ASE):又称加压溶剂萃取 (pressurized solvent extraction, PSE),在高温高压条件下进行萃取,萃取速度快,溶剂用量少,萃取效率高。加速溶剂萃取设备复杂,成本较高。
选择固-液萃取方法时,需要根据样品性质、目标组分性质、萃取效率要求、萃取时间要求、设备条件以及经济性等因素综合考虑,选择最佳的萃取方法。
⑤ 固-液萃取的应用场景
固-液萃取在化学实验和工业生产中有着广泛的应用,主要包括:
⚝ 天然产物提取:固-液萃取是天然产物提取的重要方法,用于从植物、动物或微生物中提取生物活性成分。例如,提取植物中的生物碱、黄酮、多糖、挥发油等,提取动物组织中的脂类、蛋白质等。
⚝ 食品工业:固-液萃取在食品工业中用于提取食品中的香精、色素、油脂、功能性成分等。例如,提取咖啡豆中的咖啡因,茶叶中的茶多酚,香料植物中的挥发油,油料作物中的油脂等。
⚝ 中药制药:固-液萃取是中药制药中常用的提取方法,用于提取中药材中的有效成分。例如,提取中药材中的生物碱、苷类、黄酮类、蒽醌类等。
⚝ 环境分析:固-液萃取在环境分析中用于从土壤、沉积物、固体废弃物等环境样品中提取污染物。例如,提取土壤中的农药残留、多环芳烃、多氯联苯等,提取固体废弃物中的重金属等。
⚝ 化工分析:固-液萃取在化工分析中用于从固体样品中提取目标组分,进行成分分析或含量测定。例如,从聚合物材料中提取添加剂,从催化剂中提取活性组分,从矿石中提取金属元素等。
总而言之,固-液萃取是化学实验中重要的分离和提纯方法之一。掌握固-液萃取的原理、索氏提取器的使用方法、其他固-液萃取方法以及萃取剂的选择原则,对于提高萃取效率、获得高纯度产品和解决复杂分离问题至关重要。
5.3.3 萃取剂 (Extractant) 的选择原则 (Selection Principles of Extractant)
讲解选择萃取剂时需要考虑的因素,如溶解度、选择性、挥发性、毒性和经济性等。
选择合适的萃取剂是萃取操作成功的关键。无论是液-液萃取还是固-液萃取,萃取剂的选择都遵循一些共同的原则。以下详细讲解选择萃取剂时需要考虑的主要因素:
① 溶解度 (Solubility)
溶解度是选择萃取剂时首要考虑的因素。萃取剂对目标组分应具有良好的溶解能力,即目标组分在萃取剂中的溶解度要大。溶解度越大,萃取效率越高,萃取效果越好。同时,萃取剂对杂质的溶解度应尽可能小,以提高选择性。
⚝ 相似相溶原理 (like dissolves like):根据相似相溶原理,极性溶质易溶于极性溶剂,非极性溶质易溶于非极性溶剂。选择萃取剂时,应根据目标组分的极性选择极性相近的溶剂作为萃取剂。例如,萃取极性有机物,可以选择乙醇、乙酸乙酯等极性或中等极性的溶剂;萃取非极性有机物,可以选择石油醚、正己烷等非极性溶剂。
⚝ 溶解度数据查询:可以通过查阅化学手册、数据库或文献资料,获取目标组分在不同溶剂中的溶解度数据。溶解度数据是选择萃取剂的重要参考依据。
⚝ 溶解度实验:在没有溶解度数据的情况下,可以进行简单的溶解度实验,将少量目标组分分别加入不同的溶剂中,观察其溶解情况,初步筛选合适的萃取剂。
② 选择性 (Selectivity)
选择性是指萃取剂对目标组分和杂质的分离能力。理想的萃取剂应只萃取目标组分,而不萃取或少量萃取杂质,从而实现高效分离和提纯。选择性好的萃取剂可以减少后续分离纯化步骤,提高产品纯度。
⚝ 利用化学性质差异:可以利用目标组分和杂质的化学性质差异,选择具有选择性萃取能力的萃取剂。例如,酸碱萃取利用有机酸和有机碱的酸碱性差异,选择性地萃取酸性或碱性有机物。配位萃取利用金属离子与配位体的配位能力差异,选择性地萃取金属离子。
⚝ 利用物理性质差异:可以利用目标组分和杂质的物理性质差异,选择具有选择性萃取能力的萃取剂。例如,利用沸点差异,选择沸点较低的溶剂作为萃取剂,在较低温度下萃取挥发性组分;利用极性差异,选择极性或非极性溶剂,选择性地萃取极性或非极性组分。
⚝ 萃取剂改性:可以通过对萃取剂进行改性,提高其选择性。例如,在萃取剂中加入选择性配位体、表面活性剂或功能基团,增强萃取剂对目标组分的识别和结合能力。
③ 挥发性 (Volatility)
挥发性是指萃取剂的挥发程度。挥发性适中的萃取剂是理想的选择。
⚝ 沸点适中:萃取剂的沸点不宜过高,也不宜过低。沸点过高则难以蒸馏回收,沸点过低则容易挥发损失,操作过程中溶剂损耗大,且存在安全隐患。常用的萃取剂沸点范围一般在 \(50-150^\circ C\) 之间。
⚝ 易于蒸馏回收:为了降低实验成本和减少环境污染,萃取剂最好易于蒸馏回收再利用。沸点较低、与目标组分沸点差异较大的萃取剂,更易于蒸馏回收。
⚝ 挥发速度适中:萃取剂的挥发速度不宜过快,也不宜过慢。挥发速度过快则操作过程中溶剂损失大,挥发速度过慢则萃取后溶剂去除困难。
④ 毒性与安全性 (Toxicity and Safety)
毒性与安全性是选择萃取剂时必须考虑的重要因素。
⚝ 低毒或无毒:优先选择低毒或无毒的萃取剂,减少对人体和环境的危害。避免使用剧毒、致癌、致畸或具有其他严重危害的萃取剂。
⚝ 不易燃易爆:优先选择不易燃或低燃点的萃取剂,降低火灾和爆炸风险。避免使用易燃易爆的萃取剂,如乙醚、石油醚、二硫化碳等。如果必须使用易燃易爆的萃取剂,必须严格遵守实验室安全操作规程,加强通风,远离火源,防止静电积聚。
⚝ 无腐蚀性:优先选择无腐蚀性的萃取剂,减少对设备和仪器的腐蚀。避免使用腐蚀性强的萃取剂,如浓酸、浓碱、卤素等。如果必须使用腐蚀性强的萃取剂,必须采取必要的防护措施,防止腐蚀设备和损伤人体。
⑤ 经济性 (Economy)
经济性是选择萃取剂时需要考虑的实际因素。
⚝ 价格低廉:优先选择价格低廉的萃取剂,降低实验成本。常用的廉价萃取剂有水、甲醇、乙醇、丙酮、乙酸乙酯、正己烷等。
⚝ 易于获得:优先选择易于获得的萃取剂,方便实验操作。常用的萃取剂在化学试剂商店或化工市场容易购买到。
⚝ 可回收再利用:为了降低实验成本和减少环境污染,萃取剂最好可以回收再利用。易于蒸馏回收、化学稳定性好的萃取剂,更适合回收再利用。
⑥ 其他因素
除了以上主要因素外,选择萃取剂时还需要考虑其他一些因素,例如:
⚝ 密度:液-液萃取中,萃取剂的密度应与原溶剂密度差异较大,以便于分层。通常选择密度与水差异较大的有机溶剂作为萃取剂,如密度小于水的乙醚、乙酸乙酯、石油醚等,或密度大于水的二氯甲烷、氯仿等。
⚝ 粘度:萃取剂的粘度不宜过大,粘度过大则萃取速度慢,分层困难。
⚝ 乳化性:液-液萃取中,萃取剂与原溶剂混合时,应不易乳化,或乳化后易于破乳。乳化严重会影响分层和分液,降低萃取效率。
⚝ 化学稳定性:萃取剂应具有良好的化学稳定性,不与被萃取组分或原溶剂发生化学反应。萃取剂应不易分解、聚合、氧化或水解。
总而言之,选择合适的萃取剂需要综合考虑溶解度、选择性、挥发性、毒性、安全性、经济性以及其他相关因素。在实际操作中,需要根据实验的具体情况,查阅相关文献资料,进行综合分析和权衡,选择最佳的萃取剂。
5.4 重结晶 (Recrystallization) (Recrystallization)
介绍重结晶的原理、溶剂 (solvent) 的选择、重结晶的操作步骤和影响重结晶效果的因素,用于提纯固体化合物。
5.4.1 重结晶的原理与溶剂选择 (Principle of Recrystallization and Solvent Selection)
讲解重结晶的原理、溶剂的选择原则(溶解度、沸点、挥发性等)和常用溶剂的特性。
① 重结晶的原理
重结晶是一种常用的固体化合物提纯方法,其原理是利用固体化合物在不同温度下溶解度差异,通过控制温度,使化合物从过饱和溶液中析出晶体,从而达到提纯的目的。重结晶的基本原理基于以下物理化学现象:
⚝ 溶解度与温度的关系:大多数固体化合物的溶解度随温度升高而增大。少数化合物的溶解度随温度升高而降低,还有少数化合物的溶解度受温度影响不大。重结晶主要利用溶解度随温度升高而增大的化合物进行提纯。
⚝ 过饱和溶液:当溶液中溶质浓度超过该温度下的饱和溶解度时,溶液处于过饱和状态。过饱和溶液不稳定,容易析出晶体,恢复到饱和状态。
⚝ 晶体生长:在过饱和溶液中,晶核(晶体种子或杂质颗粒)作为晶体生长的中心,不断吸引溶液中的溶质分子,有序排列,形成晶体。晶体生长是一个动态过程,溶质分子不断从溶液中析出,又不断溶解到溶液中,当析出速度大于溶解速度时,晶体不断长大。
⚝ 杂质排除:在晶体生长过程中,晶格具有选择性,只允许与晶格结构相似的分子进入晶格,而将杂质分子排除在晶格之外。通过多次重结晶,可以有效地去除固体化合物中的杂质,得到高纯度的晶体产品。
重结晶提纯固体化合物的过程主要包括以下几个步骤:
- 溶剂选择:选择合适的重结晶溶剂,使目标化合物在热溶剂中溶解度大,在冷溶剂中溶解度小,而杂质在溶剂中的溶解度与温度关系不大或溶解度较大。
- 溶解:将粗产品加入热溶剂中,加热溶解,配制成热饱和或接近饱和溶液。
- 过滤 (可选):如果热溶液中有不溶性杂质,需要进行热过滤,除去不溶性杂质。
- 冷却结晶:将热溶液缓慢冷却,降低溶解度,使目标化合物从过饱和溶液中析出晶体。
- 洗涤 (可选):用少量冷溶剂洗涤晶体表面,除去晶体表面吸附的母液和杂质。
- 干燥:将晶体干燥,除去晶体中残留的溶剂,得到纯净的晶体产品。
② 重结晶溶剂的选择原则
选择合适的重结晶溶剂是重结晶成功的关键。理想的重结晶溶剂应满足以下条件:
⚝ 对目标化合物的溶解度:
▮▮▮▮⚝ 热溶性好:目标化合物在热溶剂中溶解度大,加热时能充分溶解,配制成热饱和或接近饱和溶液。
▮▮▮▮⚝ 冷溶性差:目标化合物在冷溶剂中溶解度小,冷却时能大量析出晶体,提高产率。
▮▮▮▮⚝ 溶解度差异大:目标化合物在热溶剂和冷溶剂中的溶解度差异越大越好,溶解度差异大,重结晶效果越好,产率越高。
⚝ 对杂质的溶解度:
▮▮▮▮⚝ 不溶或微溶:杂质在重结晶溶剂中最好不溶或微溶,以便在热过滤时除去。
▮▮▮▮⚝ 溶解度大:杂质在重结晶溶剂中溶解度较大,即使与目标化合物一起溶解,在冷却结晶时也不易析出,留在母液中。
⚝ 溶剂的性质:
▮▮▮▮⚝ 沸点适中:溶剂的沸点不宜过高,也不宜过低。沸点过高则加热溶解和干燥困难,沸点过低则容易挥发损失,操作过程中溶剂损耗大。常用的重结晶溶剂沸点范围一般在 \(60-120^\circ C\) 之间。
▮▮▮▮⚝ 挥发性适中:溶剂的挥发性不宜过快,也不宜过慢。挥发性过快则冷却结晶速度过快,晶体质量差,挥发性过慢则干燥时间长。
▮▮▮▮⚝ 化学惰性:溶剂应具有良好的化学惰性,不与目标化合物发生化学反应。
▮▮▮▮⚝ 低毒或无毒:溶剂的毒性应尽可能小,操作安全。
▮▮▮▮⚝ 廉价易得:溶剂的价格应低廉,易于获得,降低实验成本。
常用的重结晶溶剂包括:
⚝ 水 (water):极性溶剂,廉价易得,适用于重结晶极性化合物。
⚝ 甲醇 (methanol):极性溶剂,溶解能力强,适用于重结晶多种极性化合物。
⚝ 乙醇 (ethanol):极性溶剂,毒性较低,常用作重结晶溶剂。
⚝ 丙酮 (acetone):中等极性溶剂,挥发性好,适用于重结晶中等极性化合物。
⚝ 乙酸乙酯 (ethyl acetate):中等极性溶剂,常用作重结晶溶剂。
⚝ 二氯甲烷 (dichloromethane):中等极性溶剂,溶解能力强,适用于重结晶多种有机化合物。
⚝ 氯仿 (chloroform):中等极性溶剂,溶解能力强,但毒性较大,应谨慎使用。
⚝ 苯 (benzene):非极性溶剂,毒性较大,应尽量避免使用。
⚝ 甲苯 (toluene):非极性溶剂,沸点较高,适用于重结晶高熔点化合物。
⚝ 正己烷 (n-hexane):非极性溶剂,沸点较低,适用于重结晶非极性化合物。
⚝ 石油醚 (petroleum ether):非极性溶剂,沸点范围较宽,适用于重结晶非极性化合物。
③ 混合溶剂重结晶
对于某些化合物,单一溶剂可能难以满足重结晶要求,此时可以采用混合溶剂重结晶。混合溶剂重结晶是使用两种或多种互溶的溶剂混合配制重结晶溶剂。混合溶剂重结晶的原理是利用不同溶剂的溶解能力差异,通过调节溶剂比例,改变混合溶剂的极性、溶解能力和挥发性,从而达到最佳的重结晶效果。
常用的混合溶剂体系包括:
⚝ 极性溶剂 + 非极性溶剂:例如,乙醇-水、甲醇-水、丙酮-石油醚、乙酸乙酯-正己烷等。极性溶剂溶解目标化合物,非极性溶剂降低溶解度,通过调节溶剂比例,控制溶解度和结晶速度。
⚝ 沸点差异大的溶剂:例如,乙醇-氯仿、乙酸乙酯-二氯甲烷等。沸点低的溶剂用于溶解,沸点高的溶剂用于调节溶解度和结晶速度。
选择混合溶剂时,需要考虑以下因素:
⚝ 溶剂互溶性:混合溶剂的各组分必须互溶,形成均匀的混合溶剂。
⚝ 溶剂比例:混合溶剂的比例需要根据实验具体情况进行摸索和优化。通常先用溶解能力强的溶剂溶解,然后加入溶解能力弱的溶剂,直到溶液出现浑浊,再加热至澄清,缓慢冷却结晶。
⚝ 溶剂沸点:混合溶剂的沸点应适中,不宜过高,也不宜过低。
选择重结晶溶剂是一个经验性较强的工作,需要根据化合物的性质、杂质的性质、实验条件以及文献资料等综合考虑,并进行实验摸索和优化,才能找到最佳的重结晶溶剂和重结晶条件。
5.4.2 重结晶的操作步骤与技巧 (Operating Steps and Techniques of Recrystallization)
详细介绍重结晶的溶解、过滤、冷却结晶、洗涤和干燥等操作步骤,以及提高结晶纯度和产率的技巧。
重结晶操作步骤看似简单,但每一步骤都对重结晶效果有重要影响。规范的操作步骤和一些技巧可以提高重结晶的纯度和产率。以下详细介绍重结晶的各个操作步骤和技巧:
① 溶解 (Dissolution)
溶解是重结晶的第一步,目的是将粗产品溶解在热溶剂中,配制成热饱和或接近饱和溶液。溶解操作的要点包括:
⚝ 选择合适的溶剂:根据重结晶溶剂选择原则,选择合适的重结晶溶剂。
⚝ 加热溶解:将粗产品加入烧瓶中,加入适量溶剂,加热溶解。加热方式可以采用电热套、水浴、油浴或加热磁力搅拌器。加热温度应控制在溶剂的沸点以下,避免溶剂沸腾或化合物分解。
⚝ 溶剂用量:溶剂用量应适量,既要保证化合物充分溶解,又要避免溶剂用量过多,降低产率。溶剂用量一般以刚溶解完全为宜,可以少量多次加入溶剂,边加热边搅拌,直到固体完全溶解。
⚝ 搅拌:加热溶解过程中,应不断搅拌,加速溶解速度,并防止局部过热或暴沸。可以使用磁力搅拌器或玻璃棒搅拌。
⚝ 活性炭脱色 (可选):如果粗产品颜色较深,含有有色杂质,可以在溶解过程中加入少量活性炭进行脱色。活性炭具有吸附作用,可以吸附溶液中的有色杂质。活性炭用量不宜过多,一般为粗产品质量的 \(1-5\%\)。活性炭加入后,加热搅拌 \(10-15\) 分钟,然后进行热过滤除去活性炭。
② 热过滤 (Hot Filtration)
热过滤是重结晶的第二步,目的是除去热溶液中的不溶性杂质,得到澄清的热溶液。热过滤操作的要点包括:
⚝ 趁热过滤:热过滤必须在热溶液状态下进行,防止溶液冷却析出晶体,堵塞滤纸。过滤速度要快,操作要迅速。
⚝ 使用预热的过滤装置:过滤装置(如漏斗、烧杯、滤纸等)应预先加热,保持温度,防止热溶液在过滤过程中冷却析出晶体。可以使用烘箱、电热板或热溶剂蒸汽对过滤装置进行预热。
⚝ 选择合适的滤纸:根据杂质颗粒大小和过滤速度要求,选择合适孔径和过滤速度的滤纸。常用的滤纸有普通滤纸、快速滤纸和玻璃纤维滤纸。
⚝ 过滤方法:常用的热过滤方法有常压热过滤和减压热过滤。常压热过滤适用于过滤颗粒较大的杂质,减压热过滤适用于过滤颗粒细小的杂质或粘稠溶液。
⚝ 洗涤滤渣 (可选):过滤完成后,可以用少量热溶剂洗涤滤渣,将吸附在滤渣上的目标化合物洗脱下来,提高产率。洗涤液也应趁热过滤。
③ 冷却结晶 (Cooling Crystallization)
冷却结晶是重结晶的关键步骤,目的是降低溶解度,使目标化合物从过饱和溶液中析出晶体。冷却结晶操作的要点包括:
⚝ 缓慢冷却:冷却速度要缓慢,避免快速冷却导致晶体生长过快,晶体细小,纯度降低。缓慢冷却有利于晶体生长,形成较大、较纯净的晶体。
⚝ 自然冷却:常用的冷却方法是自然冷却,将热溶液放置在室温下自然冷却。对于溶解度受温度影响较大的化合物,可以采用冰浴冷却或更低温度冷却。
⚝ 晶种 (可选):如果溶液冷却后长时间不析出晶体,可以加入少量晶种(纯净的目标化合物晶体)诱导结晶。晶种可以提供晶核,加速晶体生长。
⚝ 搅拌 (可选):在冷却结晶过程中,可以缓慢搅拌溶液,促进晶体生长,并防止晶体结块。搅拌速度要慢,避免剧烈搅拌导致晶体破碎。
⚝ 静置:冷却结晶过程中,最好静置溶液,避免震动或扰动,有利于晶体生长。
④ 晶体洗涤 (Crystal Washing)
晶体洗涤是重结晶的第四步,目的是除去晶体表面吸附的母液和杂质,进一步提高晶体纯度。晶体洗涤操作的要点包括:
⚝ 使用冷溶剂洗涤:洗涤溶剂应使用冷溶剂,以减少晶体溶解损失。洗涤溶剂最好是重结晶溶剂,但也可以使用其他与重结晶溶剂互溶的溶剂。
⚝ 少量多次洗涤:洗涤液用量不宜过多,以免晶体溶解损失。洗涤应少量多次进行,每次洗涤用少量冷溶剂,多次洗涤比一次大量洗涤效果更好。
⚝ 快速洗涤:洗涤操作要快速,减少晶体与洗涤液接触时间,防止晶体溶解损失。
⚝ 洗涤方法:常用的晶体洗涤方法有倾泻洗涤和抽滤洗涤。倾泻洗涤适用于晶体颗粒较大、易于沉降的晶体,抽滤洗涤适用于晶体颗粒较小、不易沉降的晶体。
⑤ 晶体干燥 (Crystal Drying)
晶体干燥是重结晶的最后一步,目的是除去晶体中残留的溶剂,得到干燥的晶体产品。晶体干燥操作的要点包括:
⚝ 选择合适的干燥方法:根据晶体的性质和溶剂的沸点,选择合适的干燥方法。常用的干燥方法有自然干燥、烘箱干燥、真空干燥和冷冻干燥。
⚝ 控制干燥温度:干燥温度不宜过高,避免晶体熔融、分解或变质。干燥温度一般控制在晶体熔点以下 \(20-30^\circ C\),或溶剂沸点以上 \(10-20^\circ C\)。
⚝ 干燥时间:干燥时间取决于晶体性质、溶剂性质和干燥方法。干燥时间一般为数小时至数天。可以通过称重法或溶剂残留量分析判断晶体是否干燥完全。
⚝ 干燥设备:常用的干燥设备有干燥器、烘箱、真空干燥箱和冷冻干燥机。干燥器适用于自然干燥,烘箱适用于常温或高温干燥,真空干燥箱适用于真空干燥,冷冻干燥机适用于热敏性物质的干燥。
掌握重结晶的各个操作步骤和技巧,并严格按照操作规程进行操作,可以提高重结晶的纯度和产率,获得高质量的晶体产品。
5.4.3 影响重结晶效果的因素 (Factors Affecting the Effect of Recrystallization)
讨论影响重结晶效果的因素,如溶剂选择、冷却速度、杂质种类和浓度等,以及优化重结晶条件的方法。
重结晶效果受多种因素影响,了解这些因素并加以控制,可以优化重结晶条件,提高重结晶的纯度和产率。以下讨论影响重结晶效果的主要因素:
① 溶剂选择 (Solvent Selection)
溶剂选择是影响重结晶效果的最重要因素。合适的溶剂可以使重结晶顺利进行,获得高纯度的晶体产品。溶剂选择不当,可能导致重结晶失败或纯度不高。
⚝ 溶解度:溶剂对目标化合物的溶解度是关键。理想的溶剂应满足热溶性好、冷溶性差、溶解度差异大的条件。溶剂溶解度不合适,可能导致溶解不完全、产率低或晶体质量差。
⚝ 选择性:溶剂对目标化合物和杂质的选择性也很重要。理想的溶剂应只溶解目标化合物,而不溶解或少量溶解杂质。溶剂选择性不好,可能导致杂质与目标化合物一起结晶,纯度不高。
⚝ 溶剂性质:溶剂的沸点、挥发性、毒性、安全性、经济性等性质也会影响重结晶效果和操作安全性。溶剂性质不合适,可能导致操作困难、安全隐患或成本增加。
优化溶剂选择的方法:
⚝ 查阅文献资料:查阅相关文献资料,了解目标化合物常用的重结晶溶剂,作为溶剂选择的参考。
⚝ 溶解度实验:进行溶解度实验,筛选合适的重结晶溶剂。将少量粗产品分别加入不同的溶剂中,观察其在常温和加热条件下的溶解情况,初步筛选溶解度合适的溶剂。
⚝ 小规模重结晶实验:选择几种溶解度合适的溶剂,进行小规模重结晶实验,比较不同溶剂的重结晶效果,选择最佳的重结晶溶剂。
⚝ 混合溶剂优化:如果单一溶剂重结晶效果不佳,可以尝试使用混合溶剂重结晶,通过调节溶剂比例,优化溶剂的溶解能力和选择性。
② 冷却速度 (Cooling Rate)
冷却速度对晶体生长和晶体质量有重要影响。
⚝ 缓慢冷却:缓慢冷却有利于晶体生长,形成较大、较纯净的晶体。缓慢冷却可以使溶液保持接近平衡状态,晶体生长速度较慢,晶格排列有序,杂质不易进入晶格。
⚝ 快速冷却:快速冷却容易导致晶体生长过快,晶体细小,纯度降低。快速冷却使溶液迅速达到过饱和状态,晶体生长速度过快,晶格排列紊乱,容易包裹杂质。
优化冷却速度的方法:
⚝ 自然冷却:对于大多数化合物,自然冷却即可满足要求。将热溶液放置在室温下自然冷却,冷却速度缓慢,有利于晶体生长。
⚝ 程序降温:对于溶解度受温度影响较大的化合物,可以采用程序降温的方法,控制冷却速度,使溶液缓慢降温,保持晶体生长速度适中。
⚝ 控制冷却介质温度:可以通过控制冷却介质(如冰浴、冷水浴、低温恒温槽)的温度,调节冷却速度。
③ 杂质种类和浓度 (Types and Concentration of Impurities)
杂质种类和浓度对重结晶效果有直接影响。
⚝ 杂质种类:不同种类的杂质对重结晶效果的影响不同。与目标化合物结构相似的杂质,容易与目标化合物一起结晶,难以通过重结晶分离。与目标化合物结构差异较大的杂质,较容易通过重结晶分离。
⚝ 杂质浓度:杂质浓度越高,对重结晶效果的影响越大。杂质浓度过高,可能导致晶体纯度降低,产率下降,甚至重结晶失败。
优化杂质影响的方法:
⚝ 预处理:对于杂质浓度较高的粗产品,可以进行预处理,如活性炭脱色、硅胶柱层析等,降低杂质浓度,提高重结晶效果。
⚝ 多次重结晶:对于杂质难以去除的粗产品,可以进行多次重结晶,每次重结晶都可以进一步去除杂质,提高纯度。
⚝ 改变重结晶条件:可以通过改变重结晶溶剂、冷却速度、结晶温度等条件,优化重结晶效果,提高杂质去除率。
④ 晶种 (Seed Crystal)
晶种对晶体生长和重结晶效果有促进作用。
⚝ 诱导结晶:对于过饱和度不高或难以析出晶体的溶液,加入少量晶种可以诱导结晶,加速晶体析出。
⚝ 控制晶体生长:加入晶种可以控制晶体生长方向和晶体大小,获得形状规则、大小均匀的晶体。
⚝ 提高纯度:加入纯净的晶种,可以促进目标化合物优先结晶,减少杂质共结晶,提高晶体纯度。
优化晶种使用的方法:
⚝ 制备晶种:可以从纯净的目标化合物中制备晶种。将少量纯净的目标化合物溶解在溶剂中,缓慢挥发溶剂,得到晶种。
⚝ 晶种用量:晶种用量不宜过多,也不宜过少。晶种用量过多,可能导致晶体生长过快,晶体细小。晶种用量过少,可能诱导结晶效果不明显。晶种用量一般为溶液中溶质质量的 \(0.1-1\%\)。
⚝ 晶种加入时机:晶种最好在溶液冷却至接近饱和状态时加入,此时溶液过饱和度适中,晶种诱导结晶效果最好。
⑤ 操作技巧 (Operating Techniques)
操作技巧对重结晶效果也有一定影响。规范的操作步骤和一些技巧可以提高重结晶的纯度和产率。
⚝ 溶解完全:溶解操作要充分,确保粗产品完全溶解在热溶剂中,避免溶解不完全导致产率降低。
⚝ 热过滤迅速:热过滤操作要迅速,防止溶液冷却析出晶体,堵塞滤纸。
⚝ 缓慢冷却:冷却结晶要缓慢,有利于晶体生长,提高晶体质量。
⚝ 晶体洗涤充分:晶体洗涤要充分,除去晶体表面吸附的母液和杂质,提高晶体纯度。
⚝ 干燥彻底:晶体干燥要彻底,除去晶体中残留的溶剂,得到干燥的晶体产品。
总而言之,重结晶效果受多种因素影响,优化重结晶条件需要综合考虑溶剂选择、冷却速度、杂质种类和浓度、晶种使用以及操作技巧等因素。通过实验摸索和优化,可以找到最佳的重结晶条件,获得高纯度、高产率的晶体产品。
5.5 色谱分离 (Chromatography) 简介 (Introduction to Chromatography)
简要介绍色谱分离的原理、分类和常用类型,如薄层色谱 (thin-layer chromatography, TLC)、柱色谱 (column chromatography) 和气相色谱 (gas chromatography, GC) 等。
5.5.1 色谱分离的基本原理与分类 (Basic Principles and Classification of Chromatography)
讲解色谱分离的原理、固定相 (stationary phase) 和流动相 (mobile phase) 的概念,以及色谱的分类(如液相色谱、气相色谱)。
① 色谱分离的基本原理
色谱分离是一种重要的分离和分析技术,其基本原理是利用混合物中各组分在两相(固定相和流动相)之间分配系数的差异,当流动相携带混合物通过固定相时,各组分在两相之间进行反复多次的分配,由于分配系数的差异,各组分在固定相和流动相中移动速度不同,从而实现分离。
色谱分离的核心概念包括:
⚝ 固定相 (stationary phase):固定相是色谱柱中固定不动的物质,可以是固体、液体或凝胶。固定相的作用是与混合物中的组分发生相互作用,影响组分的移动速度。常用的固定相类型包括:
▮▮▮▮⚝ 固体吸附剂 (solid adsorbent):如硅胶 (silica gel)、氧化铝 (alumina)、活性炭 (activated carbon) 等。固体吸附剂表面具有吸附位点,可以与组分发生吸附-解吸作用。
▮▮▮▮⚝ 键合相 (bonded phase):将有机官能团化学键合到固体载体表面形成的固定相,如C18反相柱、氨基柱、氰基柱等。键合相可以提供多种相互作用机制,如疏水作用、氢键作用、偶极-偶极作用等。
▮▮▮▮⚝ 液膜固定相 (liquid stationary phase):将液体涂覆或键合到固体载体表面形成的固定相,如气相色谱中的聚硅氧烷固定液。液膜固定相主要通过溶解-挥发作用与组分发生相互作用。
▮▮▮▮⚝ 手性固定相 (chiral stationary phase):含有手性选择剂的固定相,可以用于分离对映异构体。
⚝ 流动相 (mobile phase):流动相是携带混合物通过固定相的流动物质,可以是气体、液体或超临界流体。流动相的作用是溶解混合物,并携带组分通过固定相。常用的流动相类型包括:
▮▮▮▮⚝ 气体流动相 (gas mobile phase):如氮气 (N\(_{2}\))、氢气 (H\(_{2}\))、氦气 (He)、氩气 (Ar) 等,用于气相色谱。
▮▮▮▮⚝ 液体流动相 (liquid mobile phase):如水、甲醇、乙腈、乙酸乙酯、正己烷等,用于液相色谱。
▮▮▮▮⚝ 超临界流体流动相 (supercritical fluid mobile phase):如超临界二氧化碳 (supercritical CO\(_{2}\)), 用于超临界流体色谱。
⚝ 分配系数 (distribution coefficient) 或容量因子 (capacity factor):分配系数是指组分在固定相和流动相中浓度之比,容量因子是组分在固定相中量与在流动相中量之比。分配系数或容量因子反映了组分在两相之间的分配平衡。分配系数或容量因子越大,说明组分在固定相中保留越强,移动速度越慢。
⚝ 保留时间 (retention time):保留时间是指组分从进样到检测器检测到最大信号所需的时间。保留时间反映了组分在色谱柱中的移动速度和保留能力。保留时间越长,说明组分在固定相中保留越强,移动速度越慢。
⚝ 分离度 (resolution):分离度是指相邻两个组分色谱峰的分离程度。分离度越大,说明分离效果越好。分离度受多种因素影响,如柱效、选择性、容量因子等。
② 色谱分离的分类
色谱分离根据不同的分类标准,可以分为多种类型:
⚝ 按流动相状态分类:
▮▮▮▮⚝ 气相色谱 (gas chromatography, GC):流动相为气体,适用于分离和分析挥发性、热稳定性好的化合物。
▮▮▮▮⚝ 液相色谱 (liquid chromatography, LC):流动相为液体,适用于分离和分析非挥发性、热不稳定性或分子量较大的化合物。
▮▮▮▮⚝ 超临界流体色谱 (supercritical fluid chromatography, SFC):流动相为超临界流体,兼有气相色谱和液相色谱的优点,适用于分离和分析多种类型的化合物。
⚝ 按分离机制分类:
▮▮▮▮⚝ 吸附色谱 (adsorption chromatography):固定相为固体吸附剂,分离机制为吸附-解吸作用。
▮▮▮▮⚝ 分配色谱 (partition chromatography):固定相为液膜或键合相,分离机制为分配作用。
▮▮▮▮⚝ 离子交换色谱 (ion exchange chromatography):固定相为离子交换树脂,分离机制为离子交换作用,适用于分离离子型化合物。
▮▮▮▮⚝ 尺寸排阻色谱 (size exclusion chromatography):又称凝胶色谱 (gel chromatography),固定相为多孔凝胶,分离机制为尺寸排阻作用,适用于分离分子量不同的聚合物或生物大分子。
▮▮▮▮⚝ 亲和色谱 (affinity chromatography):固定相为特异性配体,分离机制为亲和作用,适用于分离生物活性物质。
▮▮▮▮⚝ 手性色谱 (chiral chromatography):固定相为手性固定相,分离机制为手性识别作用,适用于分离对映异构体。
⚝ 按色谱柱形式分类:
▮▮▮▮⚝ 柱色谱 (column chromatography):固定相填充在色谱柱中,流动相通过色谱柱,适用于制备分离和分析分离。
▮▮▮▮⚝ 薄层色谱 (thin-layer chromatography, TLC):固定相涂布在薄层板上,流动相通过薄层板,适用于定性分析、快速分离和反应监控。
▮▮▮▮⚝ 纸色谱 (paper chromatography):固定相为滤纸,流动相通过滤纸,适用于定性分析和简单分离。
▮▮▮▮⚝ 毛细管电泳 (capillary electrophoresis, CE):分离在毛细管中进行,驱动力为电场,适用于分离离子型化合物和生物大分子。
选择合适的色谱分离类型,需要根据被分离物质的性质、分离目的、分离效率要求、设备条件以及经济性等因素综合考虑。
5.5.2 薄层色谱 (TLC) 的定性分析应用 (Qualitative Analysis Application of Thin-Layer Chromatography (TLC))
介绍薄层色谱的原理、操作步骤、展开剂 (eluent) 的选择和应用,主要用于化合物的定性分析和反应进程监控。
① 薄层色谱 (TLC) 的原理
薄层色谱 (TLC) 是一种快速、简便、灵敏的色谱分析方法,广泛应用于化合物的定性分析、纯度检验和反应进程监控。TLC 的原理与柱色谱类似,也是利用混合物中各组分在固定相和流动相之间分配系数的差异进行分离。TLC 的固定相是涂布在薄层板上的薄层吸附剂(如硅胶、氧化铝),流动相是展开剂(溶剂或混合溶剂)。
TLC 分离过程主要包括以下几个步骤:
⚝ 点样 (spotting):将待分析样品溶解在挥发性溶剂中,用毛细管或点样器将样品溶液点在薄层板的起始线上。点样量要适量,点样点要小而集中。
⚝ 展开 (development):将点好样的薄层板放入展开缸中,使薄层板下端浸入展开剂中,展开剂在毛细作用下沿薄层板向上移动,携带样品组分一起移动。展开缸应预先用展开剂饱和,以保证展开剂蒸气压平衡,展开速度均匀。
⚝ 显色 (visualization):当展开剂前沿到达预定位置时,取出薄层板,晾干。对于有色化合物,可以直接观察色斑。对于无色化合物,需要进行显色处理,使色斑显现出来。常用的显色方法包括:
▮▮▮▮⚝ 紫外光检测 (UV detection):许多有机化合物在紫外光下具有吸收,可以用紫外灯照射薄层板,观察荧光或吸收暗斑。
▮▮▮▮⚝ 碘蒸气显色 (iodine vapor visualization):将薄层板放入盛有碘颗粒的密闭容器中,碘蒸气与许多有机化合物发生显色反应,形成棕色或黄色色斑。
▮▮▮▮⚝ 化学显色剂 (chemical visualizing agent):喷洒或浸泡化学显色剂,与特定官能团的化合物发生显色反应,形成有色色斑。常用的化学显色剂有浓硫酸、磷钼酸、茚三酮、香草醛等。
⚝ \(R_f\) 值计算 (R\(_{f}\) value calculation):\(R_f\) 值(比移值)是指组分色斑中心移动距离与展开剂前沿移动距离之比。\(R_f\) 值是TLC 定性分析的重要参数,反映了组分在特定展开剂和固定相条件下的迁移能力。\(R_f\) 值计算公式为:
\[ R_f = \frac{组分色斑中心移动距离}{展开剂前沿移动距离} \]
\(R_f\) 值通常在 \(0-1\) 之间,\(R_f\) 值越大,说明组分在流动相中溶解度越大,与固定相作用越弱,迁移速度越快。
② TLC 的操作步骤
TLC 操作步骤简单快捷,主要包括以下几个步骤:
▮▮▮▮ⓐ 薄层板准备:常用的TLC 薄层板是硅胶薄层板 (GF\(_{254}\) 或 HPTLC 板)。根据实验需要,选择合适规格和材质的薄层板。
▮▮▮▮ⓑ 样品准备:将待分析样品溶解在挥发性溶剂中,配制成一定浓度的样品溶液。样品浓度不宜过高,以免点样量过大,影响分离效果。
▮▮▮▮ⓒ 点样:用毛细管或点样器吸取少量样品溶液,垂直点在薄层板的起始线上。点样点之间应保持一定距离,点样点距薄层板边缘应留有一定距离。点样后,待溶剂挥发干后,再进行展开。
▮▮▮▮ⓓ 展开剂选择:根据样品性质和分离目的,选择合适的展开剂。展开剂的选择原则与柱色谱流动相选择类似,需要通过预实验摸索最佳展开剂。
▮▮▮▮ⓔ 展开:将点好样的薄层板放入展开缸中,展开缸内加入适量展开剂,展开剂液面高度不应超过薄层板起始线。盖好展开缸盖,防止展开剂挥发。展开至展开剂前沿到达预定位置时,取出薄层板。
▮▮▮▮ⓕ 晾干与显色:取出薄层板,用铅笔标记展开剂前沿位置,晾干薄层板。根据样品性质选择合适的显色方法进行显色。
▮▮▮▮ⓖ \(R_f\) 值计算与分析:显色后,观察色斑,测量色斑中心移动距离和展开剂前沿移动距离,计算 \(R_f\) 值。根据 \(R_f\) 值和色斑颜色,进行定性分析。
③ 展开剂 (eluent) 的选择
展开剂的选择是TLC 分离的关键。合适的展开剂可以使样品组分得到有效分离,获得清晰的色谱图。展开剂的选择原则主要包括:
⚝ 极性:展开剂的极性应根据样品性质和固定相性质选择。硅胶和氧化铝是极性固定相,适用于分离非极性或中等极性的化合物。对于极性化合物,应选择极性较小的展开剂;对于非极性化合物,应选择极性较大的展开剂。
⚝ 洗脱能力:展开剂的洗脱能力应适中,既能使样品组分移动,又不会使组分移动过快,导致分离效果差。洗脱能力过强,组分 \(R_f\) 值过大,分离效果差;洗脱能力过弱,组分 \(R_f\) 值过小,分离效果也差。
⚝ 选择性:展开剂应具有一定的选择性,能使不同组分 \(R_f\) 值差异较大,提高分离度。可以通过调节展开剂的极性、组成和pH值,改变展开剂的选择性。
⚝ 挥发性:展开剂应具有一定的挥发性,便于展开后薄层板的晾干和显色。
⚝ 安全性与经济性:展开剂应尽可能选择低毒、安全、廉价易得的溶剂。
常用的TLC 展开剂包括:
⚝ 非极性展开剂:石油醚、正己烷、环己烷、苯、甲苯等。
⚝ 中等极性展开剂:乙酸乙酯、丙酮、二氯甲烷、氯仿等。
⚝ 极性展开剂:甲醇、乙醇、丙醇、水、乙酸、氨水等。
⚝ 混合展开剂:常用混合展开剂体系有石油醚-乙酸乙酯、正己烷-乙酸乙酯、氯仿-甲醇、乙酸乙酯-甲醇-水等。混合展开剂可以通过调节溶剂比例,改变展开剂的极性,优化分离效果。
选择展开剂时,通常先从单一溶剂开始尝试,根据分离效果,逐步调整展开剂的极性。对于复杂混合物,可以尝试使用混合展开剂,并优化溶剂比例,获得最佳分离效果。
④ TLC 的应用场景
TLC 由于其快速、简便、灵敏的特点,在化学实验中有着广泛的应用,主要包括:
⚝ 化合物的定性分析:通过比较样品与标准品的 \(R_f\) 值和色斑颜色,可以初步判断样品中是否含有某种已知化合物。
⚝ 纯度检验:通过TLC 色谱图,可以判断样品是否纯净。纯净的样品在TLC 图上只显示一个色斑,含有杂质的样品则显示多个色斑。
⚝ 反应进程监控:TLC 可以用于监控化学反应的进程。通过定期取样进行TLC 分析,可以观察反应物和产物的色斑变化,判断反应是否完成,选择最佳反应时间。
⚝ 柱色谱流动相选择:TLC 可以用于预实验,筛选柱色谱分离的最佳流动相。通过TLC 实验,可以快速评价不同流动相的分离效果,选择分离度好的流动相用于柱色谱分离。
⚝ 药物分析:TLC 在药物分析中用于药物鉴别、质量控制和含量测定。
⚝ 天然产物化学:TLC 在天然产物化学中用于天然产物成分分析、提取分离和结构鉴定。
总而言之,TLC 是化学实验中重要的定性分析和快速分离方法之一。掌握TLC 的原理、操作步骤、展开剂选择和应用,对于提高实验效率、解决分析问题和进行化学研究至关重要。
5.5.3 柱色谱 (Column Chromatography) 的分离与纯化应用 (Separation and Purification Application of Column Chromatography)
讲解柱色谱的原理、填料 (packing material) 的选择、装柱方法、洗脱 (elution) 和收集操作,用于化合物的分离和纯化。
① 柱色谱 (Column Chromatography) 的原理
柱色谱是一种重要的制备分离和分析分离技术,用于分离和纯化液态或固态混合物中的组分。柱色谱的原理与TLC 类似,也是利用混合物中各组分在固定相和流动相之间分配系数的差异进行分离。柱色谱的固定相填充在色谱柱中,流动相从色谱柱上端加入,在重力或泵压作用下流出色谱柱,携带样品组分一起移动。
柱色谱分离过程主要包括以下几个步骤:
⚝ 装柱 (column packing):将固定相填料装入色谱柱中,制备成均匀、紧密的色谱柱床。装柱质量直接影响柱效和分离效果。
⚝ 上样 (sample loading):将待分离样品溶解在少量流动相中,从色谱柱上端均匀加入色谱柱床顶部。上样量要适量,上样浓度不宜过高,以免柱超载,影响分离效果。
⚝ 洗脱 (elution):从色谱柱上端不断加入流动相,流动相携带样品组分通过色谱柱,各组分在固定相和流动相之间进行反复多次的分配,由于分配系数的差异,各组分移动速度不同,逐渐分离。
⚝ 收集 (collection):在色谱柱下端收集流出液(洗脱液),根据分离目的,可以分段收集洗脱液,得到不同组分的馏分。
⚝ 检测 (detection) (可选):对于分析柱色谱,通常需要连接检测器,实时检测流出液中组分的浓度,绘制色谱图,进行定量分析。常用的检测器有紫外检测器 (UV detector)、示差折光检测器 (RI detector)、质谱检测器 (MS detector) 等。
柱色谱分离效果主要取决于以下因素:
⚝ 柱效 (column efficiency):柱效反映了色谱柱的分离能力,柱效越高,分离效果越好。柱效主要受填料粒度、柱长、柱径、填料装填质量等因素影响。
⚝ 选择性 (selectivity):选择性反映了固定相和流动相体系对不同组分的分离能力。选择性越高,分离效果越好。选择性主要受固定相类型、流动相组成、温度、pH值等因素影响。
⚝ 容量因子 (capacity factor):容量因子反映了组分在固定相中的保留能力。容量因子过大或过小,都不利于分离。合适的容量因子范围一般在 \(1-5\) 之间。
② 柱色谱填料 (packing material) 的选择
柱色谱填料是柱色谱分离的核心,填料的选择直接影响分离效果。常用的柱色谱填料类型包括:
⚝ 硅胶 (silica gel):是最常用的柱色谱填料,具有孔隙结构,表面硅羟基可以与极性化合物发生相互作用。硅胶填料分为正相硅胶和反相硅胶。
▮▮▮▮⚝ 正相硅胶 (normal phase silica gel):表面硅羟基未改性,极性较强,适用于分离非极性或中等极性的化合物。
▮▮▮▮⚝ 反相硅胶 (reversed phase silica gel):表面硅羟基被有机官能团(如C18、C8、C4等)改性,极性减弱,适用于分离极性或中等极性的化合物。
⚝ 氧化铝 (alumina):与硅胶类似,也是一种常用的固体吸附剂填料,但氧化铝表面活性更强,适用于分离非极性或弱极性的化合物。
⚝ 聚合物填料 (polymer packing material):由聚合物材料(如聚苯乙烯-二乙烯基苯共聚物、聚丙烯酸酯等)制成,具有pH 稳定性好、机械强度高等优点,适用于分离生物大分子或pH 敏感性化合物。
⚝ 凝胶填料 (gel packing material):如葡聚糖凝胶 (Sephadex)、琼脂糖凝胶 (Sepharose)、聚丙烯酰胺凝胶 (Bio-Gel P) 等,具有多孔结构,适用于尺寸排阻色谱,分离分子量不同的聚合物或生物大分子。
⚝ 手性填料 (chiral packing material):含有手性选择剂的填料,适用于手性色谱,分离对映异构体。
选择柱色谱填料时,需要根据样品性质、分离目的、分离机制以及实验条件等因素综合考虑。
③ 柱色谱的装柱方法
装柱质量是影响柱色谱分离效果的关键因素之一。装柱不当,可能导致柱效降低、分离效果差、柱寿命缩短等问题。常用的柱色谱装柱方法主要有干法装柱和湿法装柱。
⚝ 干法装柱 (dry packing):适用于颗粒较大、流动性好的填料,如硅胶、氧化铝等。干法装柱操作简便,但柱床均匀性较差,柱效较低。
▮▮▮▮⚝ 操作步骤:将干燥的填料分批加入干燥的色谱柱中,每加入一批填料后,用木棒或振动器轻轻敲击色谱柱壁,使填料下沉,填充紧密。重复操作,直到填料装满色谱柱。在填料顶部铺上一层滤纸或石英砂,防止样品扰动柱床。
⚝ 湿法装柱 (slurry packing):适用于颗粒较小、流动性差的填料,如反相硅胶、聚合物填料等。湿法装柱柱床均匀性好,柱效较高,但操作较复杂。
▮▮▮▮⚝ 操作步骤:将填料与流动相混合,制成均匀的浆液(slurry)。浆液浓度一般为 \(30-50\%\)。将浆液倒入色谱柱中,用泵或加压气体(如氮气)将浆液压入色谱柱,同时轻轻敲击色谱柱壁,使填料下沉,填充紧密。重复操作,直到填料装满色谱柱。在填料顶部铺上一层滤纸或石英砂,防止样品扰动柱床。
装柱过程中,需要注意以下事项:
⚝ 填料预处理:填料使用前需要进行预处理,如活化、脱气、平衡等,以提高填料性能和柱效。
⚝ 填料粒度:填料粒度越小,柱效越高,但柱压也越高。根据分离要求和设备条件,选择合适的填料粒度。
⚝ 柱长和柱径:柱长越长,柱效越高,分离效果越好,但分离时间也越长。柱径越大,柱容量越大,但柱效可能降低。根据分离要求和样品量,选择合适的柱长和柱径。
⚝ 装柱压力:湿法装柱时,需要控制装柱压力,压力过高或过低,都可能影响柱床均匀性和柱效。
⚝ 柱床均匀性:装柱过程中,要保证柱床均匀、紧密、无气泡、无裂缝,柱床均匀性直接影响柱效和分离效果。
④ 洗脱 (elution) 与收集 (collection) 操作
洗脱和收集是柱色谱分离的最后步骤,目的是将样品组分从色谱柱中洗脱出来,并分段收集,得到纯净的组分。洗脱和收集操作的要点包括:
⚝ 选择合适的流动相:流动相的选择与TLC 展开剂选择类似,需要根据样品性质、固定相性质和分离目的选择合适的流动相。流动相的极性、组成、pH值、流速等都会影响分离效果。
⚝ 等度洗脱 (isocratic elution):使用单一组成的流动相进行洗脱。等度洗脱适用于分离组分较少、分离难度较小的样品。
⚝ 梯度洗脱 (gradient elution):在洗脱过程中,逐渐改变流动相的组成或极性。梯度洗脱适用于分离组分较多、分离难度较大的样品。梯度洗脱可以提高分离度,缩短分离时间。
⚝ 流速控制:流动相流速应控制适中,流速过快,分离效果差;流速过慢,分离时间长。流速的选择需要根据柱规格、填料粒度、流动相性质以及分离要求等因素确定。
⚝ 馏分收集:洗脱液从色谱柱下端流出,需要进行馏分收集。可以手动收集馏分,也可以使用自动馏分收集器。馏分收集量和收集时间间隔需要根据分离目的和组分洗脱情况确定。
⚝ 馏分检测 (可选):对于分析柱色谱,通常需要连接检测器,实时检测流出液中组分的浓度,绘制色谱图,进行定量分析。
柱色谱洗脱和收集操作需要根据实验具体情况进行优化,以获得最佳的分离效果和回收率。
⑤ 柱色谱的应用场景
柱色谱由于其分离能力强、分离量大、可制备分离的特点,在化学实验和工业生产中有着广泛的应用,主要包括:
⚝ 化合物的分离与纯化:柱色谱是分离和纯化有机化合物、无机化合物、天然产物、药物、生物活性物质等的重要方法。可以用于制备高纯度化合物,满足科研、生产和应用需求。
⚝ 天然产物分离:柱色谱是天然产物化学中常用的分离技术,用于从植物、动物或微生物中分离和纯化生物活性成分。
⚝ 药物分离与纯化:柱色谱在药物研发和生产中用于药物中间体、药物活性成分的分离和纯化,提高药物质量和疗效。
⚝ 食品分析:柱色谱在食品分析中用于食品成分分析、质量控制和安全检测。例如,分析食品中的维生素、氨基酸、色素、农药残留、兽药残留等。
⚝ 环境分析:柱色谱在环境分析中用于环境污染物分析和监测。例如,分析水样、土壤、空气中的有机污染物、重金属离子等。
总而言之,柱色谱是化学实验中重要的分离和纯化方法之一。掌握柱色谱的原理、填料选择、装柱方法、洗脱和收集操作,以及应用场景,对于提高分离水平、获得高纯度产品和解决复杂分离问题至关重要。
6. 第6章 化学反应基本操作 (Basic Operations for Chemical Reactions)
章节概要
本章介绍化学反应的常用操作,包括反应装置的搭建、反应条件的控制、反应进程的监测和产物的分离与纯化等,涵盖多种类型的化学反应。
6.1 反应装置的搭建与气密性检查 (Setup of Reaction Apparatus and Airtightness Check)
6.1.1 反应装置的搭建与气密性检查 节概要
讲解常用反应装置的类型、搭建步骤和气密性检查方法,确保反应在安全和可控的条件下进行。
6.1.1.1 常用反应装置类型 (Types of Common Reaction Apparatus)
6.1.1.1 常用反应装置类型 小节概要
介绍单口烧瓶 (single-neck flask) 装置、多口烧瓶 (multi-neck flask) 装置、回流装置 (reflux apparatus)、冷凝装置 (condenser apparatus) 等常用反应装置的特点和应用。
在化学实验中,根据反应类型、反应条件和实验目的,需要选择合适的反应装置。常用的反应装置类型多种多样,以下介绍几种最基础且常用的装置:
① 单口烧瓶装置 (Single-neck Flask Apparatus):
▮▮▮▮单口烧瓶是最简单的反应容器,只有一个瓶颈,通常用于不需要额外添加试剂或监测反应条件的基本反应。
▮▮▮▮特点:结构简单,易于操作。
▮▮▮▮应用:适用于简单的加热反应、溶解、混合等操作。例如,简单的溶液配制、不需要严格控制反应条件或添加其他物质的反应。
▮▮▮▮示例:将固体试剂溶解在溶剂中,进行简单的搅拌或加热。
② 多口烧瓶装置 (Multi-neck Flask Apparatus):
▮▮▮▮多口烧瓶通常有两口、三口甚至更多瓶颈,可以同时连接多个组件,如温度计、搅拌器、滴液漏斗、冷凝管等,实现更复杂的反应操作。
▮▮▮▮特点:功能多样,可以同时进行多种操作,便于控制反应条件。
▮▮▮▮应用:适用于需要精确控制反应条件、需要分批加入试剂、需要进行回流或氮气保护等复杂反应。例如,需要控温的滴加反应、需要搅拌和回流的合成反应。
▮▮▮▮示例:格氏试剂 (Grignard reagent) 的制备,需要在氮气保护下,通过滴液漏斗缓慢滴加卤代烃 (haloalkane) 到镁屑 (magnesium turnings) 的醚 (ether) 溶液中,同时用温度计监控反应温度。
③ 回流装置 (Reflux Apparatus):
▮▮▮▮回流装置主要由烧瓶、冷凝管组成,冷凝管竖直安装在烧瓶上方,用于在加热条件下进行反应,同时防止反应物或溶剂挥发损失。挥发的气体在冷凝管中冷凝后回流到烧瓶中,实现反应物循环利用。
▮▮▮▮特点:保持反应体系温度恒定(溶剂的沸点),节约溶剂和反应物,适用于需要长时间加热的反应。
▮▮▮▮应用:适用于需要加热促进反应,但又需要避免溶剂挥发的情况,如酯化反应 (esterification reaction)、皂化反应 (saponification reaction)、某些有机合成反应等。
▮▮▮▮示例:乙酸 (acetic acid) 和乙醇 (ethanol) 在浓硫酸 (concentrated sulfuric acid) 催化下的酯化反应制备乙酸乙酯 (ethyl acetate),需要加热回流数小时以提高产率。
④ 冷凝装置 (Condenser Apparatus):
▮▮▮▮冷凝装置的核心部件是冷凝管,根据冷凝介质的不同,分为水冷冷凝管 (water condenser) 和空气冷凝管 (air condenser)。冷凝管用于冷却和冷凝挥发性物质,常与回流装置、蒸馏装置等配合使用。
▮▮▮▮特点:有效冷凝挥发性物质,防止物质损失,实现物质的回收或分离。
▮▮▮▮应用:在回流反应中冷凝溶剂蒸气,在蒸馏操作中冷凝馏分,在气体吸收实验中冷凝易挥发液体。
▮▮▮▮示例:在蒸馏实验中,使用直形冷凝管 (Liebig condenser) 或球形冷凝管 (Allihn condenser) 冷凝蒸馏出的液体,收集馏分。
⑤ 其他常用装置:
▮▮▮▮除了上述几种基本装置外,还有许多根据特定实验需求设计的装置,例如:
⚝▮▮▮ 干燥装置 (Drying Apparatus):用于干燥气体或液体的装置,如干燥管 (drying tube)、干燥塔 (drying tower) 等,常填充干燥剂 (desiccant)。
⚝▮▮▮ 气体发生装置 (Gas Generating Apparatus):用于制备特定气体的装置,如启普发生器 (Kipp's apparatus) 用于制备氢气 (hydrogen gas)、二氧化碳 (carbon dioxide) 等。
⚝▮▮▮ 真空装置 (Vacuum Apparatus):用于在真空条件下进行实验的装置,如真空蒸馏装置 (vacuum distillation apparatus)、真空干燥箱 (vacuum drying oven) 等。
⚝▮▮▮ 气体吸收装置 (Gas Absorption Apparatus):用于吸收特定气体的装置,如尾气吸收装置,防止有害气体排放。
选择合适的反应装置是成功进行化学实验的关键步骤之一。在选择时,需要综合考虑反应的类型、反应物的性质、反应条件的要求以及实验的安全性和可操作性。例如,对于易挥发、易燃或有毒的反应物,应选择带有冷凝回流装置或在通风橱 (fume hood) 中进行的密闭装置。对于需要严格控制反应温度的反应,应选择多口烧瓶,并配备温度计和加热/冷却设备。
6.1.1.2 反应装置的搭建步骤与注意事项 (Setup Steps and Precautions for Reaction Apparatus)
6.1.1.2 反应装置的搭建步骤与注意事项 小节概要
详细讲解反应装置的搭建顺序、连接方式、固定方法和注意事项,确保装置的稳定性和安全性。
正确的反应装置搭建是确保实验安全和成功的关键步骤。不规范的搭建不仅可能导致实验失败,更可能引发安全事故。以下详细介绍反应装置的搭建步骤、连接方式、固定方法和注意事项:
① 搭建步骤:
▮▮▮▮搭建反应装置通常遵循由下而上、由主体到附件的原则。
▮▮▮▮⚝ 步骤 1:固定加热源:首先根据实验需要选择合适的加热设备,如酒精灯 (alcohol lamp)、电热套 (heating mantle)、油浴 (oil bath) 或水浴 (water bath),并将其稳固地固定在实验台上。确保加热源稳定可靠,不会在使用过程中倾倒或移动。
▮▮▮▮⚝ 步骤 2:放置反应烧瓶:将反应烧瓶(如单口烧瓶、多口烧瓶或圆底烧瓶 (round-bottom flask))放置在加热源上方或加热设备中。如果是使用铁架台 (iron stand) 和铁夹 (iron clamp) 固定烧瓶,应确保铁夹夹持烧瓶的颈部,夹持力度适中,既要固定牢固,又不能夹碎瓶颈。
▮▮▮▮⚝ 步骤 3:安装冷凝装置:如果需要回流或冷凝,则在烧瓶上方安装冷凝管。冷凝管的下端与烧瓶瓶口连接,连接处使用合适的连接件(如磨口玻璃塞 (ground glass stopper) 或橡胶塞 (rubber stopper))密封。水冷冷凝管需连接冷却水管,注意冷却水从下口进,上口出,以保证冷凝效果。
▮▮▮▮⚝ 步骤 4:安装其他附件:根据实验需要,逐步安装其他附件,如温度计、搅拌器、滴液漏斗、干燥管等。温度计的温度计球 (thermometer bulb) 应插入反应液中,但不能触碰烧瓶底部或搅拌子 (stir bar)。搅拌器应保证搅拌效率,滴液漏斗的滴液口应位于烧瓶颈部上方,干燥管应安装在装置的顶部出口处,防止空气中的水汽进入反应体系。
▮▮▮▮⚝ 步骤 5:检查和调整:装置搭建完成后,要进行全面检查,确保所有组件连接牢固、位置正确、管路畅通。检查铁架台和铁夹是否稳固,烧瓶是否放置平稳,各连接处是否密封良好,冷却水管是否连接正确,所有阀门是否处于正确状态。如有必要,进行微调,使装置达到最佳状态。
② 连接方式:
▮▮▮▮反应装置的连接主要有以下几种方式:
▮▮▮▮⚝ 磨口连接 (Ground Glass Joint):磨口玻璃仪器 (ground glass apparatus) 之间通过磨口连接,具有良好的气密性和互换性。连接时,应在磨口处涂抹少量真空脂 (vacuum grease) 或润滑剂 (lubricant),以增强气密性和润滑性,便于拆卸。连接后,用磨口夹 (Keck clip) 或弹簧夹 (spring clip) 固定,防止松动。
▮▮▮▮⚝ 橡胶塞连接 (Rubber Stopper Joint):橡胶塞常用于连接玻璃管、温度计等。选择合适的橡胶塞尺寸,孔径应略小于插入管的直径,以便密封。插入前,可在管口涂抹少量润滑剂,便于插入。
▮▮▮▮⚝ 软管连接 (Hose Connection):软管常用于连接冷却水管、气体导入管等。选择内径合适的软管,套在接口上,用铁丝或卡箍 (hose clamp) 固定,防止脱落。
▮▮▮▮⚝ 螺纹连接 (Threaded Connection):一些特殊的仪器组件,如压力计 (pressure gauge)、阀门 (valve) 等,采用螺纹连接,连接时拧紧螺纹即可。
③ 固定方法:
▮▮▮▮为了保证装置的稳定性和安全性,需要对装置进行适当的固定:
▮▮▮▮⚝ 铁架台和铁夹 (Iron Stand and Iron Clamp):铁架台和铁夹是最常用的固定工具,用于固定烧瓶、冷凝管、滴液漏斗等。铁架台应放置稳固,铁夹应选择合适的类型和尺寸,夹持力度适中。
▮▮▮▮⚝ 万能夹 (Universal Clamp):万能夹可以夹持各种形状和尺寸的组件,具有较强的通用性。
▮▮▮▮⚝ 支架和底座 (Support and Base):对于一些大型或复杂的装置,可以使用专门的支架和底座进行固定,提高装置的稳定性和承重能力。
④ 注意事项:
▮▮▮▮在搭建反应装置时,需要特别注意以下事项:
▮▮▮▮⚝ 选择合适的仪器:根据实验目的和反应条件,选择合适的烧瓶、冷凝管、连接件等仪器。仪器的规格和材质应满足实验要求。
▮▮▮▮⚝ 检查仪器完好性:使用前,仔细检查所有仪器,确保没有裂纹、破损或磨损。如有损坏,严禁使用。
▮▮▮▮⚝ 连接处密封性:所有连接处必须密封良好,防止气体或液体泄漏。磨口连接要涂抹真空脂,橡胶塞连接要选择合适尺寸,软管连接要固定牢固。
▮▮▮▮⚝ 装置稳定性:装置搭建完成后,要检查其稳定性,确保不会倾倒或晃动。铁架台要稳固,铁夹要夹紧,必要时增加支撑。
▮▮▮▮⚝ 操作空间:装置搭建要留有足够的操作空间,便于后续的加料、搅拌、取样等操作。
▮▮▮▮⚝ 安全第一:始终将安全放在首位。对于涉及易燃、易爆、有毒或腐蚀性物质的反应,必须在通风橱中进行,并采取必要的防护措施。
规范的装置搭建是实验成功的基础,也是安全实验的保障。实验者应认真学习和掌握各种装置的搭建方法和注意事项,并在实践中不断积累经验,提高操作技能。
6.1.1.3 反应装置的气密性检查方法 (Methods for Airtightness Check of Reaction Apparatus)
6.1.1.3 反应装置的气密性检查方法 小节概要
介绍常用的气密性检查方法,如正压法、负压法和液封法,确保反应装置的气密性,避免气体泄漏。
对于许多化学反应,特别是涉及气体参与或生成,以及需要在无水无氧条件下进行的反应,反应装置的气密性至关重要。良好的气密性可以保证实验的顺利进行,防止有害气体泄漏,确保实验安全。以下介绍几种常用的气密性检查方法:
① 正压法 (Positive Pressure Method):
▮▮▮▮正压法是最常用、简便易行的气密性检查方法。其原理是向装置内充入少量气体,使装置内部压力略高于外界大气压,然后观察装置各连接处是否泄漏。
▮▮▮▮⚝ 操作步骤:
▮▮▮▮ⓐ 关闭装置的所有出口阀门或用夹子夹紧出口软管。
▮▮▮▮ⓑ 通过进气口向装置内缓慢充入少量惰性气体(如氮气 (nitrogen gas) 或空气 (air)),可以使用注射器 (syringe) 或气体钢瓶 (gas cylinder) 缓慢充气。注意充气速度不宜过快,压力不宜过大,以免损坏装置或造成危险。
▮▮▮▮ⓒ 充气后,用U型管压力计 (U-tube manometer) 或肥皂水 (soap water) 检查装置各连接处。
▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ U型管压力计检查:将U型管压力计的一端与装置的进气口连接,另一端开口。充气后,观察U型管压力计的液面差。如果液面差稳定不变或缓慢下降,表明装置气密性良好;如果液面差迅速下降,表明装置存在泄漏。
▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 肥皂水检查:用毛刷或滴管蘸取少量肥皂水,涂抹在装置的所有连接处、磨口、塞子、阀门等部位。如果连接处有气泡产生,表明该处存在泄漏。
▮▮▮▮ⓓ 检查完毕后,缓慢打开装置的出口阀门或松开夹子,释放装置内的压力,使装置内外压力平衡。
▮▮▮▮⚝ 注意事项:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 充入气体时,压力不宜过大,以免损坏装置或造成危险。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 检查时,要仔细观察所有连接处,特别是磨口、塞子、阀门、软管连接处等容易泄漏的部位。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 对于微小泄漏,肥皂水法可能更灵敏。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 正压法适用于检查对正压耐受性较好的装置。
② 负压法 (Negative Pressure Method):
▮▮▮▮负压法适用于检查对负压耐受性较好的装置,其原理是对装置进行抽真空,使装置内部压力低于外界大气压,然后观察装置是否漏气。
▮▮▮▮⚝ 操作步骤:
▮▮▮▮ⓐ 将装置的出口与真空泵 (vacuum pump) 连接,开启真空泵,对装置进行抽真空。
▮▮▮▮ⓑ 使用真空计 (vacuum gauge) 监测装置内的压力。当压力达到实验要求的真空度后,关闭真空泵,并关闭装置的出口阀门。
▮▮▮▮ⓒ 观察真空计的读数。如果读数稳定不变或缓慢回升,表明装置气密性良好;如果读数迅速回升,表明装置存在泄漏。
▮▮▮▮ⓓ 检查完毕后,缓慢打开装置的进气阀门,使空气缓慢进入装置,恢复常压。
▮▮▮▮⚝ 注意事项:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 抽真空时,真空度不宜过高,以免损坏装置或造成倒吸 (suck-back)。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 负压法适用于检查对负压耐受性较好的装置,对于薄壁玻璃仪器或容易变形的装置,不宜使用负压法。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 负压法可以更有效地检查装置内部的泄漏情况。
③ 液封法 (Liquid Seal Method):
▮▮▮▮液封法适用于检查带有气体出口的装置,如气体发生装置、气体吸收装置等。其原理是在装置的出口处设置液封装置,通过观察液封装置中的液面变化来判断装置的气密性。
▮▮▮▮⚝ 操作步骤:
▮▮▮▮ⓐ 在装置的气体出口处连接一根导管 (delivery tube),将导管的另一端插入装有液体的容器中,液体通常为水 (water) 或甘油 (glycerol)。确保导管末端浸没在液体中,形成液封。
▮▮▮▮ⓑ 对装置进行操作,如加热、加入试剂等,使装置内部产生气体或压力变化。
▮▮▮▮ⓒ 观察液封装置中的导管末端是否有气泡冒出。如果导管末端持续均匀地冒出气泡,表明装置正在正常产气或排气,但不能判断气密性。如果停止操作后,导管末端仍然持续冒出气泡,或者液面出现倒吸现象,表明装置存在泄漏。
▮▮▮▮ⓓ 也可以通过观察液封装置中液面的高度变化来判断气密性。如果装置内部压力升高,液面会下降;如果装置内部压力降低,液面会上升。如果液面高度变化异常或不稳定,表明装置可能存在泄漏。
▮▮▮▮⚝ 注意事项:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 液封液体的选择应根据实验需要确定,通常选择水或甘油。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 导管末端浸没在液体中的深度要适当,过深会增加气体排出的阻力,过浅则可能无法形成有效的液封。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 液封法主要用于定性判断装置的气密性,对于定量分析气密性较差。
④ 其他检查方法:
▮▮▮▮除了上述三种常用方法外,还有一些其他的气密性检查方法,如:
▮▮▮▮⚝ 示踪气体法 (Tracer Gas Method):使用示踪气体(如氦气 (helium gas))充入装置,然后使用氦质谱检漏仪 (helium mass spectrometer leak detector) 检测装置外部是否有示踪气体泄漏。该方法灵敏度高,但设备昂贵,操作复杂,通常用于高真空或超高真空系统的气密性检查。
▮▮▮▮⚝ 压力衰减法 (Pressure Decay Method):对装置充气至一定压力,然后监测装置内部压力随时间的衰减速率。衰减速率越慢,气密性越好。该方法可以定量分析装置的气密性,但需要精密压力传感器 (pressure sensor) 和数据采集系统 (data acquisition system)。
选择合适的气密性检查方法,并认真细致地进行检查,是确保化学实验安全和成功的必要步骤。对于气密性要求高的实验,建议采用多种方法进行交叉验证,确保装置的气密性万无一失。
6.2 反应条件的控制与监测 (Control and Monitoring of Reaction Conditions)
6.2.1 反应条件的控制与监测 节概要
介绍如何控制和监测反应温度、搅拌速度、反应时间等关键条件,以及常用的监测手段,确保反应按预期进行。
化学反应的进程和结果受到多种因素的影响,其中反应条件是最关键的因素之一。精确控制和有效监测反应条件,如温度、搅拌、时间等,是获得理想实验结果的必要保证。本节将详细介绍反应温度、搅拌速度和反应时间的控制与监测方法。
6.2.1.1 反应温度的控制与测量 (Control and Measurement of Reaction Temperature)
6.2.1.1 反应温度的控制与测量 小节概要
讲解如何使用加热和冷却设备控制反应温度,以及使用温度计或温度传感器测量反应温度,保持反应温度的稳定。
反应温度是影响化学反应速率、选择性和平衡的重要因素。精确控制反应温度,使其维持在最佳范围内,是获得高产率、高选择性目标产物的关键。同时,准确测量反应温度,实时监控温度变化,是有效控制反应进程的基础。
① 反应温度的控制:
▮▮▮▮根据反应所需的温度范围,选择合适的加热或冷却设备。
▮▮▮▮⚝ 加热设备:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 酒精灯 (Alcohol Lamp):适用于小规模、对温度控制要求不高的加热。火焰温度较高,但温度不易控制,加热不均匀,安全性相对较低。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 电热套 (Heating Mantle):适用于各种规格的圆底烧瓶加热,加热面积大,温度可调,加热均匀,安全可靠。通过调节电压或功率,可以控制加热温度。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 油浴 (Oil Bath):适用于高温加热,温度范围可达 300℃ 左右。油浴温度均匀,控温精度较高,但油浴介质(如硅油 (silicone oil) 或矿物油 (mineral oil))易燃,需注意安全。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 水浴 (Water Bath):适用于 100℃ 以下的加热,温度恒定,加热均匀,操作安全。常用于需要温和加热的反应。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 沙浴 (Sand Bath):适用于高温加热,温度范围较油浴略低,加热均匀性较油浴差,但沙浴介质不易燃,相对安全。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 加热板 (Hot Plate):适用于烧杯、锥形瓶等平底容器的加热,温度可调,操作方便。常用于溶液加热、蒸发浓缩等操作。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 微波炉 (Microwave Oven):适用于快速加热,加热效率高,反应速度快。但微波加热可能导致局部过热,需谨慎使用。
▮▮▮▮⚝ 冷却设备:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 冰浴 (Ice Bath):适用于 0℃ 左右的冷却,温度恒定,操作简便。冰浴通常使用冰水混合物,温度约为 0℃。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 冰盐浴 (Ice-Salt Bath):适用于 0℃ 以下的冷却,最低温度可达 -20℃ 左右。通过在冰中加入盐(如氯化钠 (sodium chloride) 或氯化钙 (calcium chloride)),可以降低冰浴的温度。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 干冰浴 (Dry Ice Bath):适用于低温冷却,温度约为 -78.5℃(干冰的升华温度)。干冰浴通常使用干冰和有机溶剂(如丙酮 (acetone) 或乙醇 (ethanol))的混合物。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 液氮浴 (Liquid Nitrogen Bath):适用于极低温冷却,温度约为 -196℃(液氮的沸点)。液氮浴温度极低,操作需格外小心,防止冻伤。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 冷水浴 (Cold Water Bath):适用于室温至 20℃ 左右的冷却,使用自来水或冷水循环,操作简便。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 低温恒温槽 (Low-Temperature Thermostat):适用于精确控制低温,温度范围可调,控温精度高。通过制冷系统和温控系统,可以精确控制冷却温度。
▮▮▮▮⚝ 温度控制方法:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 手动控制:通过手动调节加热设备的功率或冷却设备的制冷量,控制反应温度。适用于对温度控制精度要求不高的反应。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 恒温控制:使用恒温加热设备(如恒温电热套、恒温油浴、恒温水浴)或恒温冷却设备(如低温恒温槽),设定目标温度,设备自动控制温度恒定。适用于对温度控制精度要求较高的反应。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 程序升温/降温:使用程序温控仪 (programmable temperature controller),预设温度程序,设备按照程序自动升温或降温。适用于需要按照特定温度曲线控制温度的反应。
② 反应温度的测量:
▮▮▮▮选择合适的温度计或温度传感器,准确测量反应体系的温度。
▮▮▮▮⚝ 温度计 (Thermometer):
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 水银温度计 (Mercury Thermometer):精度高,量程范围广,但易碎,水银有毒,逐渐被淘汰。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 酒精温度计 (Alcohol Thermometer):安全环保,价格低廉,但精度较低,量程范围较窄。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 电子温度计 (Electronic Thermometer):精度高,读数方便,响应速度快,种类多样,应用广泛。
▮▮▮▮⚝ 温度传感器 (Temperature Sensor):
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 热电偶 (Thermocouple):精度高,响应速度快,量程范围广,耐高温,结构简单,价格低廉。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 热电阻 (Resistance Temperature Detector, RTD):精度高,稳定性好,线性度好,但响应速度较慢,价格较高。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 热敏电阻 (Thermistor):灵敏度高,体积小,价格低廉,但线性度较差,稳定性较差。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 集成温度传感器 (Integrated Temperature Sensor):集成度高,体积小,功耗低,使用方便,但精度和量程范围有限。
▮▮▮▮⚝ 温度测量方法:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 浸入式测量:将温度计或温度传感器的感温部分直接浸入反应液中测量温度。适用于液相反应。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 接触式测量:将温度计或温度传感器的感温部分贴在反应容器外壁测量温度。适用于气相反应或不宜将温度计直接浸入反应液中的情况。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 非接触式测量:使用红外温度计 (infrared thermometer) 等非接触式温度传感器,远距离测量反应体系的温度。适用于高温、高压或危险性反应。
▮▮▮▮⚝ 温度测量注意事项:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 选择合适的温度计或温度传感器,量程和精度应满足实验要求。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 温度计或温度传感器的感温部分应放置在反应体系的关键部位,如反应液中心、加热部位等,确保测量温度的准确性。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 温度计或温度传感器应固定牢固,防止晃动或脱落。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 定期校准温度计或温度传感器,确保测量精度。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 对于快速放热或吸热反应,应实时监测温度变化,及时调整加热或冷却强度,防止温度失控。
精确的温度控制和测量是保证化学反应顺利进行的重要条件。实验者应根据实验要求,选择合适的温控设备和测温仪器,并掌握正确的操作方法,确保反应温度稳定在最佳范围内。
6.2.1.2 搅拌与反应混合 (Stirring and Reaction Mixing)
6.2.1.2 搅拌与反应混合 小节概要
介绍磁力搅拌 (magnetic stirring)、机械搅拌 (mechanical stirring) 等搅拌方式,以及搅拌速度的选择和控制,确保反应物充分混合。
搅拌与反应混合是化学反应操作中不可或缺的环节。充分的搅拌可以加速反应物之间的传质和传热,提高反应速率和均匀性,减少局部过热或过冷现象,从而提高反应效率和产物质量。
① 搅拌方式:
▮▮▮▮根据反应体系的性质、规模和搅拌要求,选择合适的搅拌方式。
▮▮▮▮⚝ 磁力搅拌 (Magnetic Stirring):
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 原理:利用旋转磁场驱动置于反应容器内的磁力搅拌子 (magnetic stir bar) 旋转,从而实现搅拌。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 设备:磁力搅拌器 (magnetic stirrer)、磁力搅拌子。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 特点:操作简便,噪音小,密封性好,适用于小规模液相反应。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 适用范围:低粘度液体,小体积反应(通常小于 5L)。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 搅拌强度:搅拌强度有限,不适用于高粘度液体或固体悬浮液。
▮▮▮▮⚝ 机械搅拌 (Mechanical Stirring):
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 原理:利用电机驱动搅拌桨 (stirring paddle) 旋转,直接搅拌反应物。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 设备:机械搅拌器 (mechanical stirrer)、搅拌桨、搅拌轴 (stirring rod)、密封装置 (sealing device)。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 特点:搅拌强度大,搅拌效率高,适用于各种粘度液体和固体悬浮液,可用于大规模反应。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 适用范围:各种粘度液体,固体悬浮液,大规模反应。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 搅拌桨类型:桨式搅拌桨 (paddle stirrer)、锚式搅拌桨 (anchor stirrer)、涡轮式搅拌桨 (turbine stirrer)、螺杆式搅拌桨 (screw stirrer) 等,根据反应体系性质选择合适的搅拌桨。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 密封装置:为了防止反应物泄漏或空气进入,机械搅拌通常需要配备密封装置,如聚四氟乙烯密封圈 (PTFE sealing ring)、机械密封 (mechanical seal) 等。
▮▮▮▮⚝ 振荡搅拌 (Oscillating Stirring):
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 原理:通过振荡器 (oscillator) 带动反应容器振荡,使反应物混合。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 设备:振荡器、反应容器。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 特点:搅拌温和,适用于细胞培养、生物反应等对剪切力敏感的体系。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 适用范围:细胞培养,生物反应,对剪切力敏感的体系。
▮▮▮▮⚝ 气体鼓泡搅拌 (Gas Bubbling Stirring):
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 原理:通过向反应体系中鼓入气体(如惰性气体或反应气体),利用气泡的上升运动和扰动作用实现搅拌。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 设备:气体钢瓶、气体流量计 (gas flow meter)、气体导入管、曝气头 (sparger)。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 特点:搅拌温和,可同时实现搅拌和气体导入,适用于气液反应、发酵反应等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 适用范围:气液反应,发酵反应,需要气体参与的反应。
② 搅拌速度的选择与控制:
▮▮▮▮搅拌速度的选择和控制需要根据反应体系的性质和搅拌目的确定。
▮▮▮▮⚝ 搅拌速度的选择:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 低速搅拌:适用于易起泡、易飞溅、对剪切力敏感的体系,以及反应初期或后期,避免剧烈搅拌。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 中速搅拌:适用于一般液相反应,保证反应物充分混合,又不至于过于剧烈。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 高速搅拌:适用于高粘度液体、固体悬浮液、传质速率受限的反应,以及需要快速混合的反应。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 搅拌速度的判断:可以通过观察液面波动、搅拌子或搅拌桨的转速、反应体系的均匀程度等来判断搅拌效果。
▮▮▮▮⚝ 搅拌速度的控制:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 手动调节:通过手动调节磁力搅拌器或机械搅拌器的旋钮,控制搅拌速度。适用于对搅拌速度控制精度要求不高的反应。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 转速显示与控制:一些磁力搅拌器和机械搅拌器带有转速显示和控制功能,可以设定目标转速,设备自动控制搅拌速度恒定。适用于对搅拌速度控制精度要求较高的反应。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 程序控制:使用程序控制器 (programmable controller),预设搅拌速度程序,设备按照程序自动调节搅拌速度。适用于需要按照特定速度曲线控制搅拌速度的反应。
③ 搅拌注意事项:
▮▮▮▮在进行搅拌操作时,需要注意以下事项:
▮▮▮▮⚝ 选择合适的搅拌子或搅拌桨:根据反应容器的形状、大小和反应体系的性质,选择合适的搅拌子或搅拌桨,确保搅拌效果。
▮▮▮▮⚝ 搅拌子或搅拌桨的放置:磁力搅拌子应放置在反应容器的中心位置,机械搅拌桨应浸没在反应液中,并保持适当的深度和位置。
▮▮▮▮⚝ 搅拌速度的调节:搅拌速度应根据反应需要逐步调节,避免突然加速或减速,以免造成飞溅或搅拌不均匀。
▮▮▮▮⚝ 搅拌过程的监控:在搅拌过程中,应密切关注搅拌效果,如液面波动、搅拌子或搅拌桨的转速、反应体系的均匀程度等,及时调整搅拌速度或搅拌方式。
▮▮▮▮⚝ 搅拌与温度控制的协调:对于温度敏感的反应,搅拌应与温度控制协调进行,避免局部过热或过冷。
▮▮▮▮⚝ 安全操作:使用机械搅拌器时,注意安全操作,防止搅拌轴晃动或断裂,避免手部接触旋转部件。
充分的搅拌与反应混合是提高化学反应效率和质量的重要手段。实验者应根据实验要求,选择合适的搅拌方式和搅拌速度,并掌握正确的操作方法,确保反应物充分混合,反应顺利进行。
6.2.1.3 反应时间的控制与监测 (Control and Monitoring of Reaction Time)
6.2.1.3 反应时间的控制与监测 小节概要
讲解如何控制反应时间,以及通过薄层色谱 (TLC)、气相色谱 (GC) 等方法监测反应进程,确定最佳反应时间。
反应时间是化学反应的重要参数之一。不同的反应具有不同的反应速率,反应时间过短可能导致反应不完全,产率降低;反应时间过长可能导致副反应发生,产物纯度降低。因此,精确控制和有效监测反应时间,确定最佳反应时间,对于获得高产率、高纯度的目标产物至关重要。
① 反应时间的控制:
▮▮▮▮反应时间的控制主要通过以下几种方式实现:
▮▮▮▮⚝ 定时器 (Timer):使用定时器设定反应时间,到达设定时间后,手动停止反应。适用于对反应时间控制精度要求不高的反应。
▮▮▮▮⚝ 程序控制仪 (Programmable Controller):使用程序控制仪,预设反应时间程序,到达设定时间后,设备自动停止反应或进行下一步操作。适用于对反应时间控制精度要求较高的反应,或需要按照特定时间曲线控制反应时间的反应。
▮▮▮▮⚝ 实时监测与手动终止:通过实时监测反应进程,如薄层色谱 (TLC)、气相色谱 (GC)、液相色谱 (HPLC) 等方法,判断反应是否完成或达到最佳状态,然后手动终止反应。适用于需要根据反应进程灵活控制反应时间的反应。
② 反应进程的监测:
▮▮▮▮为了确定最佳反应时间,需要对反应进程进行有效监测。常用的监测方法包括:
▮▮▮▮⚝ 薄层色谱 (Thin-Layer Chromatography, TLC):
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 原理:利用化合物在薄层板 (TLC plate) 上的吸附性和在展开剂 (eluent) 中的溶解度差异,实现化合物的分离和定性分析。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 操作:在反应过程中,定期取少量反应液点样在TLC板上,用展开剂展开,显色后观察斑点 (spot) 的变化。通过比较反应物和产物的 \(R_f\) 值 (retention factor) 和斑点强度,判断反应进程。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 应用:快速、简便、灵敏,适用于监测有机反应进程,判断反应是否完成,优化反应条件。
▮▮▮▮⚝ 气相色谱 (Gas Chromatography, GC):
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 原理:利用化合物沸点、极性等性质差异,在气相色谱柱 (GC column) 中实现分离,通过检测器 (detector) 检测并定量分析各组分含量。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 操作:在反应过程中,定期取少量反应液进样GC分析,根据色谱峰 (chromatographic peak) 的变化,定量分析反应物和产物的含量,绘制反应进程曲线。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 应用:定量分析准确,灵敏度高,适用于分析挥发性或可气化化合物的反应进程,确定反应速率、转化率和选择性。
▮▮▮▮⚝ 液相色谱 (High-Performance Liquid Chromatography, HPLC):
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 原理:与GC类似,但适用于分析不挥发或热不稳定的化合物。利用化合物在液相色谱柱中的分配系数差异实现分离,通过检测器检测并定量分析各组分含量。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 操作:在反应过程中,定期取少量反应液进样HPLC分析,根据色谱峰的变化,定量分析反应物和产物的含量,绘制反应进程曲线。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 应用:定量分析准确,灵敏度高,适用于分析不挥发或热不稳定化合物的反应进程,确定反应速率、转化率和选择性。
▮▮▮▮⚝ 核磁共振波谱 (Nuclear Magnetic Resonance Spectroscopy, NMR):
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 原理:利用原子核的磁性,通过测定化合物的NMR谱图,确定化合物的结构和组成。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 操作:在反应过程中,定期取少量反应液进行NMR分析,根据NMR谱图中特征峰的变化,定性或定量分析反应物和产物的含量,监测反应进程。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 应用:结构信息丰富,可以定性或定量分析反应进程,适用于研究反应机理、确定产物结构。
▮▮▮▮⚝ 其他监测方法:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ pH计 (pH Meter):适用于监测pH值变化的反应,如酸碱中和反应、水解反应等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 电导率仪 (Conductivity Meter):适用于监测离子浓度变化的反应,如离子反应、沉淀反应等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 浊度计 (Turbidimeter):适用于监测浊度变化的反应,如沉淀反应、聚合反应等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 分光光度计 (Spectrophotometer):适用于监测吸光度变化的反应,如显色反应、光化学反应等。
③ 最佳反应时间的确定:
▮▮▮▮通过反应进程监测,可以获得反应物转化率、产物产率随时间变化的曲线,从而确定最佳反应时间。
▮▮▮▮⚝ 转化率曲线:以反应时间为横坐标,反应物转化率为纵坐标,绘制转化率曲线。最佳反应时间通常对应转化率曲线达到平台期或最大值的时间点。
▮▮▮▮⚝ 产率曲线:以反应时间为横坐标,产物产率为纵坐标,绘制产率曲线。最佳反应时间通常对应产率曲线达到最大值的时间点。
▮▮▮▮⚝ 选择性曲线:对于多产物反应,还需要绘制选择性曲线,以反应时间为横坐标,目标产物选择性为纵坐标。最佳反应时间需要在产率和选择性之间进行权衡。
④ 反应时间控制注意事项:
▮▮▮▮在进行反应时间控制和监测时,需要注意以下事项:
▮▮▮▮⚝ 选择合适的监测方法:根据反应类型、反应物和产物的性质,选择合适的监测方法,确保监测结果的准确性和可靠性。
▮▮▮▮⚝ 监测频率:根据反应速率快慢,确定合适的监测频率。反应速率快的反应,监测频率应高一些;反应速率慢的反应,监测频率可以低一些。
▮▮▮▮⚝ 取样方法:取样操作应规范,避免引入杂质或损失反应物。取样量应适量,不宜过多,以免影响反应进程。
▮▮▮▮⚝ 数据分析:对监测数据进行科学分析,绘制反应进程曲线,准确判断最佳反应时间。
▮▮▮▮⚝ 重复实验:为了验证最佳反应时间的可靠性,建议进行重复实验,确保实验结果的可重复性。
精确的反应时间控制和有效的反应进程监测是优化反应条件、提高反应效率和产物质量的重要手段。实验者应根据实验要求,选择合适的监测方法,并掌握正确的操作和数据分析方法,确定最佳反应时间,获得理想的实验结果。
6.3 常见化学反应类型与操作要点 (Common Types of Chemical Reactions and Key Operating Points)
6.3.1 常见化学反应类型与操作要点 节概要
介绍常见的化学反应类型,如取代反应 (substitution reaction)、加成反应 (addition reaction)、氧化还原反应 (redox reaction) 等,并总结各类反应的操作要点。
化学反应类型繁多,但从反应机理和反应特征来看,可以归纳为几种常见的类型。掌握这些常见反应类型的特点和操作要点,有助于更好地理解和进行化学实验。本节将介绍取代反应、加成反应和氧化还原反应的操作要点。
6.3.1.1 取代反应 (Substitution Reaction) 的操作要点 (Key Operating Points of Substitution Reaction)
6.3.1.1 取代反应 的操作要点 小节概要
讲解取代反应的特点、常用试剂和溶剂,以及操作过程中的注意事项,如控制反应温度、避免副反应等。
取代反应是指在有机化合物分子中,一个原子或原子团被另一个原子或原子团取代的反应。取代反应是有机化学中最基本、最重要的反应类型之一,广泛应用于有机合成、药物化学、材料科学等领域。
① 取代反应的特点:
▮▮▮▮取代反应的本质是σ键 (sigma bond) 的断裂和σ键的生成。根据反应机理的不同,取代反应可以分为亲核取代反应 (nucleophilic substitution reaction, \(S_N\)) 和亲电取代反应 (electrophilic substitution reaction, \(S_E\))。
▮▮▮▮⚝ 亲核取代反应 (\(S_N\)):亲核试剂 (nucleophile) 进攻底物 (substrate) 分子中带有正电荷或部分正电荷的原子,取代离去基团 (leaving group)。常见的亲核试剂包括氢氧根离子 (hydroxide ion, \(OH^-\))、卤离子 (halide ion, \(X^-\))、氨 (ammonia, \(NH_3\))、醇 (alcohol, \(ROH\)) 等。常见的离去基团包括卤素原子 (halogen atom, \(X\))、磺酸酯基 (sulfonate ester group, \(RSO_3^-\)) 等。
▮▮▮▮⚝ 亲电取代反应 (\(S_E\)):亲电试剂 (electrophile) 进攻底物分子中富含电子的区域(如芳环 (aromatic ring)),取代氢原子或其他基团。常见的亲电试剂包括卤素分子 (halogen molecule, \(X_2\))、硝酸 (nitric acid, \(HNO_3\))、硫酸 (sulfuric acid, \(H_2SO_4\))、酰基正离子 (acylium ion, \(RCO^+\)) 等。
② 常用试剂和溶剂:
▮▮▮▮根据取代反应的类型和具体反应,选择合适的试剂和溶剂。
▮▮▮▮⚝ 亲核取代反应 (\(S_N\)):
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 亲核试剂:氢氧化钠 (sodium hydroxide, \(NaOH\))、氢氧化钾 (potassium hydroxide, \(KOH\))、醇钠 (sodium alkoxide, \(NaOR\))、氨水 (aqueous ammonia, \(NH_3 \cdot H_2O\))、卤化钠 (sodium halide, \(NaX\))、硫醇钠 (sodium thiolate, \(NaSR\)) 等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 溶剂:极性溶剂,如水 (water, \(H_2O\))、乙醇 (ethanol, \(EtOH\))、甲醇 (methanol, \(MeOH\))、二甲基亚砜 (dimethyl sulfoxide, DMSO)、二甲基甲酰胺 (dimethylformamide, DMF)、乙腈 (acetonitrile, \(CH_3CN\)) 等。对于\(S_N1\)反应,质子溶剂 (protic solvent) 有利于离去基团离去;对于\(S_N2\)反应,非质子溶剂 (aprotic solvent) 有利于亲核试剂进攻。
▮▮▮▮⚝ 亲电取代反应 (\(S_E\)):
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 亲电试剂:卤素单质 (halogen element, \(X_2\))、浓硝酸 (concentrated nitric acid, \(HNO_3\))、浓硫酸 (concentrated sulfuric acid, \(H_2SO_4\))、酰氯 (acyl chloride, \(RCOCl\))、酸酐 (acid anhydride, \((RCO)_2O\))、傅-克烷基化试剂 (Friedel-Crafts alkylation reagent, \(RX/AlCl_3\))、傅-克酰基化试剂 (Friedel-Crafts acylation reagent, \(RCOCl/AlCl_3\)) 等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 溶剂:惰性溶剂,如二氯甲烷 (dichloromethane, \(CH_2Cl_2\))、氯仿 (chloroform, \(CHCl_3\))、四氯化碳 (carbon tetrachloride, \(CCl_4\))、苯 (benzene, \(C_6H_6\))、甲苯 (toluene, \(C_7H_8\)) 等。对于某些亲电取代反应,如硝化反应 (nitration reaction)、磺化反应 (sulfonation reaction),浓硫酸本身既是试剂又是溶剂。
③ 操作要点与注意事项:
▮▮▮▮进行取代反应时,需要注意以下操作要点和事项:
▮▮▮▮⚝ 控制反应温度:取代反应的反应速率通常受温度影响较大。适当提高反应温度可以加速反应,但温度过高可能导致副反应发生,如消除反应 (elimination reaction)、重排反应 (rearrangement reaction) 等。因此,需要根据具体反应,选择合适的反应温度,并精确控制反应温度。
▮▮▮▮⚝ 选择合适的溶剂:溶剂的选择对取代反应的速率和选择性有重要影响。对于\(S_N\)反应,溶剂的极性和质子性对反应机理和速率有显著影响。对于\(S_E\)反应,溶剂通常选择惰性溶剂,避免溶剂参与反应。
▮▮▮▮⚝ 控制试剂的加入方式和速度:对于某些放热反应或副反应较多的取代反应,需要控制试剂的加入方式和速度,如滴加、分批加入等,避免局部浓度过高或温度过高,减少副反应发生。
▮▮▮▮⚝ 催化剂的应用:某些取代反应需要催化剂 (catalyst) 才能顺利进行,如傅-克反应需要路易斯酸 (Lewis acid) 催化剂(如\(AlCl_3\)、\(FeCl_3\)、\(BF_3\)),卤代反应可能需要光照或自由基引发剂 (radical initiator) 催化。选择合适的催化剂,并控制催化剂用量,可以提高反应速率和选择性。
▮▮▮▮⚝ 避免副反应:取代反应常常伴随副反应,如消除反应、多取代反应、重排反应等。通过控制反应条件,如温度、溶剂、试剂用量等,可以减少副反应发生,提高目标产物的产率和纯度。
▮▮▮▮⚝ 反应进程监测:利用TLC、GC等方法监测反应进程,判断反应是否完成,及时终止反应,避免副反应发生。
▮▮▮▮⚝ 产物分离与纯化:取代反应完成后,需要进行产物分离与纯化,常用的方法包括萃取、重结晶、柱色谱等。根据产物的性质和纯度要求,选择合适的分离纯化方法。
▮▮▮▮⚝ 安全注意事项:许多取代反应涉及有毒、易燃、易爆或腐蚀性试剂和溶剂,操作时必须注意安全防护,如在通风橱中操作,佩戴防护眼镜、实验服、手套等。
掌握取代反应的特点和操作要点,并在实验中严格遵守操作规范,是成功进行取代反应的关键。实验者应根据具体反应,认真分析反应条件,优化操作步骤,确保实验安全和顺利进行。
6.3.1.2 加成反应 (Addition Reaction) 的操作要点 (Key Operating Points of Addition Reaction)
6.3.1.2 加成反应 的操作要点 小节概要
介绍加成反应的特点、常用试剂和溶剂,以及操作过程中的注意事项,如控制反应温度、避免聚合等。
加成反应是指在不饱和化合物(如烯烃 (alkene)、炔烃 (alkyne)、羰基化合物 (carbonyl compound) 等)分子中,双键或三键断裂,与试剂分子直接加合,生成新的σ键的反应。加成反应是有机化学中另一类重要的反应类型,广泛应用于有机合成、高分子化学、材料科学等领域。
① 加成反应的特点:
▮▮▮▮加成反应的本质是π键 (pi bond) 的断裂和两个σ键的生成。根据反应机理的不同,加成反应可以分为亲电加成反应 (electrophilic addition reaction, \(A_E\))、亲核加成反应 (nucleophilic addition reaction, \(A_N\)) 和自由基加成反应 (radical addition reaction, \(A_R\))。
▮▮▮▮⚝ 亲电加成反应 (\(A_E\)):亲电试剂进攻不饱和化合物的π键,形成碳正离子 (carbocation) 中间体,然后亲核试剂进攻碳正离子,完成加成。常见的亲电试剂包括卤素分子 (halogen molecule, \(X_2\))、卤化氢 (hydrogen halide, \(HX\))、水 (water, \(H_2O\))、硫酸 (sulfuric acid, \(H_2SO_4\))、硼氢化试剂 (borane reagent, \(BH_3\)) 等。
▮▮▮▮⚝ 亲核加成反应 (\(A_N\)):亲核试剂进攻羰基化合物的羰基碳原子 (carbonyl carbon atom),形成四面体中间体 (tetrahedral intermediate),然后质子化 (protonation) 或消除反应,完成加成。常见的亲核试剂包括格氏试剂 (Grignard reagent, \(RMgX\))、有机锂试剂 (organolithium reagent, \(RLi\))、氢氰酸 (hydrogen cyanide, \(HCN\))、醇 (alcohol, \(ROH\))、胺 (amine, \(RNH_2\)) 等。
▮▮▮▮⚝ 自由基加成反应 (\(A_R\)):自由基引发剂引发自由基链式反应 (radical chain reaction),自由基进攻不饱和化合物的π键,形成新的自由基,继续引发链式反应,完成加成。常见的自由基引发剂包括过氧化物 (peroxide, \(R-O-O-R\))、偶氮化合物 (azo compound, \(R-N=N-R\))、光照 (light irradiation) 等。
② 常用试剂和溶剂:
▮▮▮▮根据加成反应的类型和具体反应,选择合适的试剂和溶剂。
▮▮▮▮⚝ 亲电加成反应 (\(A_E\)):
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 亲电试剂:溴 (bromine, \(Br_2\))、氯 (chlorine, \(Cl_2\))、碘 (iodine, \(I_2\))、氯化氢 (hydrogen chloride, \(HCl\))、溴化氢 (hydrogen bromide, \(HBr\))、碘化氢 (hydrogen iodide, \(HI\))、浓硫酸 (concentrated sulfuric acid, \(H_2SO_4\))、硼烷 (borane, \(BH_3\))、高锰酸钾 (potassium permanganate, \(KMnO_4\))、臭氧 (ozone, \(O_3\)) 等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 溶剂:惰性溶剂,如二氯甲烷 (dichloromethane, \(CH_2Cl_2\))、四氯化碳 (carbon tetrachloride, \(CCl_4\))、乙醚 (diethyl ether, \(Et_2O\))、四氢呋喃 (tetrahydrofuran, THF) 等。对于水合反应 (hydration reaction)、醇加成反应 (alcohol addition reaction),水或醇本身既是试剂又是溶剂。
▮▮▮▮⚝ 亲核加成反应 (\(A_N\)):
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 亲核试剂:格氏试剂 (Grignard reagent, \(RMgX\))、有机锂试剂 (organolithium reagent, \(RLi\))、氢氰酸 (hydrogen cyanide, \(HCN\))、氰化钠 (sodium cyanide, \(NaCN\))、醇钠 (sodium alkoxide, \(NaOR\))、胺 (amine, \(RNH_2\))、水 (water, \(H_2O\)) 等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 溶剂:无水溶剂,如乙醚 (diethyl ether, \(Et_2O\))、四氢呋喃 (tetrahydrofuran, THF)、二氯甲烷 (dichloromethane, \(CH_2Cl_2\)) 等。对于格氏反应 (Grignard reaction)、有机锂反应,必须使用无水溶剂,避免试剂与水反应。
▮▮▮▮⚝ 自由基加成反应 (\(A_R\)):
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 自由基引发剂:过氧化苯甲酰 (benzoyl peroxide, BPO)、偶氮二异丁腈 (azobisisobutyronitrile, AIBN)、光照 (light irradiation)、热 (heat) 等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 溶剂:惰性溶剂,如苯 (benzene, \(C_6H_6\))、四氯化碳 (carbon tetrachloride, \(CCl_4\))、氯仿 (chloroform, \(CHCl_3\)) 等。
③ 操作要点与注意事项:
▮▮▮▮进行加成反应时,需要注意以下操作要点和事项:
▮▮▮▮⚝ 控制反应温度:加成反应的反应速率和选择性通常受温度影响较大。适当降低反应温度可以提高区域选择性 (regioselectivity) 和立体选择性 (stereoselectivity),但温度过低可能导致反应速率过慢。因此,需要根据具体反应,选择合适的反应温度,并精确控制反应温度。
▮▮▮▮⚝ 选择合适的溶剂:溶剂的选择对加成反应的速率和选择性有重要影响。对于亲电加成反应,惰性溶剂有利于反应进行。对于亲核加成反应,溶剂的性质对亲核试剂的活性和反应机理有显著影响。对于自由基加成反应,溶剂通常选择惰性溶剂,避免溶剂参与自由基反应。
▮▮▮▮⚝ 控制试剂的加入方式和速度:对于某些放热反应或副反应较多的加成反应,需要控制试剂的加入方式和速度,如滴加、缓慢加入等,避免局部浓度过高或温度过高,减少副反应发生。
▮▮▮▮⚝ 催化剂的应用:某些加成反应需要催化剂才能顺利进行,如氢化反应 (hydrogenation reaction) 需要金属催化剂(如钯 (palladium, Pd)、铂 (platinum, Pt)、镍 (nickel, Ni)),水合反应需要酸催化剂 (acid catalyst)。选择合适的催化剂,并控制催化剂用量,可以提高反应速率和选择性。
▮▮▮▮⚝ 避免聚合反应:对于烯烃、炔烃等不饱和化合物的加成反应,容易发生聚合反应 (polymerization reaction),生成聚合物 (polymer)。通过加入聚合抑制剂 (polymerization inhibitor)、控制反应温度、缩短反应时间等方法,可以减少聚合反应发生,提高目标产物的产率和纯度。
▮▮▮▮⚝ 立体选择性控制:对于手性 (chiral) 不饱和化合物或手性试剂的加成反应,可能产生立体异构体 (stereoisomer)。通过选择合适的试剂、催化剂和反应条件,可以实现立体选择性加成,获得单一的立体异构体产物。
▮▮▮▮⚝ 反应进程监测:利用TLC、GC等方法监测反应进程,判断反应是否完成,及时终止反应,避免副反应发生。
▮▮▮▮⚝ 产物分离与纯化:加成反应完成后,需要进行产物分离与纯化,常用的方法包括萃取、重结晶、柱色谱、蒸馏等。根据产物的性质和纯度要求,选择合适的分离纯化方法。
▮▮▮▮⚝ 安全注意事项:许多加成反应涉及易燃、易爆、有毒或腐蚀性试剂和溶剂,操作时必须注意安全防护,如在通风橱中操作,佩戴防护眼镜、实验服、手套等。对于使用易燃气体(如氢气、乙炔 (acetylene))的反应,更要格外注意防火防爆。
掌握加成反应的特点和操作要点,并在实验中严格遵守操作规范,是成功进行加成反应的关键。实验者应根据具体反应,认真分析反应条件,优化操作步骤,确保实验安全和顺利进行。
6.3.1.3 氧化还原反应 (Redox Reaction) 的操作要点 (Key Operating Points of Redox Reaction)
6.3.1.3 氧化还原反应 的操作要点 小节概要
讲解氧化还原反应的特点、常用氧化剂 (oxidant) 和还原剂 (reductant),以及操作过程中的注意事项,如控制反应速率、避免剧烈反应等。
氧化还原反应是指在反应过程中,有电子转移发生的反应,包括氧化反应 (oxidation reaction) 和还原反应 (reduction reaction)。氧化还原反应是有机化学和无机化学中都非常重要的反应类型,广泛应用于有机合成、分析化学、电化学、材料科学等领域。
① 氧化还原反应的特点:
▮▮▮▮氧化还原反应的本质是电子的转移。氧化反应是指物质失去电子,化合价升高;还原反应是指物质得到电子,化合价降低。氧化反应和还原反应总是同时发生,构成一个完整的氧化还原反应。
▮▮▮▮⚝ 氧化剂 (Oxidant):在氧化还原反应中,得到电子,使其他物质氧化的物质,自身被还原。常见的氧化剂包括高锰酸钾 (potassium permanganate, \(KMnO_4\))、重铬酸钾 (potassium dichromate, \(K_2Cr_2O_7\))、二氧化锰 (manganese dioxide, \(MnO_2\))、硝酸 (nitric acid, \(HNO_3\))、浓硫酸 (concentrated sulfuric acid, \(H_2SO_4\))、过氧化氢 (hydrogen peroxide, \(H_2O_2\))、臭氧 (ozone, \(O_3\))、卤素单质 (halogen element, \(X_2\)) 等。
▮▮▮▮⚝ 还原剂 (Reductant):在氧化还原反应中,失去电子,使其他物质还原的物质,自身被氧化。常见的还原剂包括金属单质 (metal element, \(M\))(如钠 (sodium, Na)、钾 (potassium, K)、锌 (zinc, Zn)、铁 (iron, Fe))、氢气 (hydrogen gas, \(H_2\))、氢化铝锂 (lithium aluminum hydride, \(LiAlH_4\))、硼氢化钠 (sodium borohydride, \(NaBH_4\))、硫化钠 (sodium sulfide, \(Na_2S\))、亚硫酸钠 (sodium sulfite, \(Na_2SO_3\))、草酸 (oxalic acid, \(H_2C_2O_4\)) 等。
② 常用氧化剂和还原剂:
▮▮▮▮根据氧化还原反应的目的和底物性质,选择合适的氧化剂和还原剂。
▮▮▮▮⚝ 常用氧化剂:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 高锰酸钾 (Potassium Permanganate, \(KMnO_4\)):强氧化剂,酸性、中性、碱性条件下均可使用,氧化能力强,但副反应较多,产物分离较困难。常用于烯烃氧化、醇氧化、醛氧化等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 重铬酸钾 (Potassium Dichromate, \(K_2Cr_2O_7\)):强氧化剂,酸性条件下使用,氧化能力较强,但毒性较大,环境污染严重。常用于醇氧化、醛氧化等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 二氧化锰 (Manganese Dioxide, \(MnO_2\)):温和氧化剂,选择性好,主要用于烯丙位醇 (allylic alcohol) 和苄位醇 (benzylic alcohol) 的氧化,以及伯醇 (primary alcohol) 选择性氧化为醛。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 硝酸 (Nitric Acid, \(HNO_3\)):强氧化剂,酸性条件下使用,氧化能力强,但易发生过度氧化和硝化反应。常用于金属氧化、有机物氧化等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 浓硫酸 (Concentrated Sulfuric Acid, \(H_2SO_4\)):强氧化剂,高温浓硫酸具有强氧化性,常用于碳化反应 (carbonization reaction)、脱水反应 (dehydration reaction) 等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 过氧化氢 (Hydrogen Peroxide, \(H_2O_2\)):温和氧化剂,环保无污染,氧化产物为水。常用于烯烃环氧化 (epoxidation of alkene)、硫醚氧化为亚砜 (sulfide oxidation to sulfoxide) 等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 臭氧 (Ozone, \(O_3\)):强氧化剂,选择性好,反应速度快,但操作危险,设备昂贵。常用于烯烃臭氧化 (ozonolysis of alkene)、炔烃臭氧化等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 卤素单质 (Halogen Element, \(X_2\)):氧化性递变,氟 (fluorine, \(F_2\)) > 氯 (chlorine, \(Cl_2\)) > 溴 (bromine, \(Br_2\)) > 碘 (iodine, \(I_2\))。常用于卤代反应、氧化反应等。
▮▮▮▮⚝ 常用还原剂:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 金属单质 (Metal Element, \(M\)):如钠 (sodium, Na)、钾 (potassium, K)、锌 (zinc, Zn)、铁 (iron, Fe) 等,还原能力强弱与金属活动性顺序有关。常用于金属还原、单电子还原等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 氢气 (Hydrogen Gas, \(H_2\)):温和还原剂,选择性好,但反应条件苛刻,通常需要金属催化剂和高压。常用于烯烃氢化、炔烃氢化、羰基化合物氢化等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 氢化铝锂 (Lithium Aluminum Hydride, \(LiAlH_4\)):强还原剂,还原能力强,可以还原酯 (ester)、羧酸 (carboxylic acid)、酰胺 (amide)、腈 (nitrile) 等多种官能团。但反应活性高,操作危险,需严格无水无氧条件。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 硼氢化钠 (Sodium Borohydride, \(NaBH_4\)):温和还原剂,选择性好,只能还原醛 (aldehyde)、酮 (ketone)、酰氯 (acyl chloride) 等官能团,不能还原酯、羧酸等。操作相对安全,可在醇或水溶液中使用。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 硫化钠 (Sodium Sulfide, \(Na_2S\))、亚硫酸钠 (Sodium Sulfite, \(Na_2SO_3\)):温和还原剂,常用于还原卤素、硝基 (nitro group)、醌 (quinone) 等官能团。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 草酸 (Oxalic Acid, \(H_2C_2O_4\)):温和还原剂,常用于高锰酸钾的还原滴定 (redox titration)。
③ 操作要点与注意事项:
▮▮▮▮进行氧化还原反应时,需要注意以下操作要点和事项:
▮▮▮▮⚝ 控制反应速率:氧化还原反应通常放热剧烈,反应速率较快,容易发生爆炸、燃烧等危险。因此,需要严格控制反应速率,避免剧烈反应。可以通过控制反应温度、控制试剂加入速度、使用稀释溶剂等方法降低反应速率。
▮▮▮▮⚝ 选择合适的氧化剂和还原剂:根据反应目的和底物性质,选择合适的氧化剂和还原剂。氧化剂和还原剂的氧化还原能力应与反应需求相匹配,避免氧化能力过强或还原能力过弱。
▮▮▮▮⚝ 控制反应温度:氧化还原反应的反应速率和选择性通常受温度影响较大。适当降低反应温度可以减缓反应速率,提高选择性,但温度过低可能导致反应速率过慢。因此,需要根据具体反应,选择合适的反应温度,并精确控制反应温度。
▮▮▮▮⚝ 选择合适的溶剂:溶剂的选择对氧化还原反应的速率和选择性有重要影响。溶剂的极性、酸碱性、配位能力等都会影响氧化剂和还原剂的活性和反应机理。
▮▮▮▮⚝ 催化剂的应用:某些氧化还原反应需要催化剂才能顺利进行,如氢化反应需要金属催化剂,某些氧化反应需要金属离子催化剂。选择合适的催化剂,并控制催化剂用量,可以提高反应速率和选择性。
▮▮▮▮⚝ 避免过度氧化或过度还原:氧化还原反应容易发生过度氧化或过度还原,导致产物不纯或产率降低。通过控制反应条件,如氧化剂或还原剂用量、反应时间、反应温度等,可以减少过度氧化或过度还原发生,提高目标产物的产率和纯度。
▮▮▮▮⚝ 反应进程监测:利用TLC、GC、电化学方法等监测反应进程,判断反应是否完成,及时终止反应,避免副反应发生。
▮▮▮▮⚝ 产物分离与纯化:氧化还原反应完成后,需要进行产物分离与纯化,常用的方法包括萃取、重结晶、柱色谱、蒸馏等。根据产物的性质和纯度要求,选择合适的分离纯化方法。
▮▮▮▮⚝ 安全注意事项:许多氧化剂和还原剂具有腐蚀性、毒性、易燃性或爆炸性,操作时必须注意安全防护,如在通风橱中操作,佩戴防护眼镜、实验服、手套等。对于使用强氧化剂或强还原剂的反应,更要格外注意安全,防止发生安全事故。
掌握氧化还原反应的特点和操作要点,并在实验中严格遵守操作规范,是成功进行氧化还原反应的关键。实验者应根据具体反应,认真分析反应条件,优化操作步骤,确保实验安全和顺利进行。尤其对于放热剧烈的氧化还原反应,务必谨慎操作,确保实验安全。
7. 实验数据记录与分析 (Experimental Data Recording and Analysis)
章节概要
本章旨在深入探讨化学实验数据处理的核心环节,涵盖从规范记录、有效处理到科学分析的全过程,并详细介绍实验报告的撰写规范。本章内容将帮助读者掌握确保实验数据可靠性和结论客观性的关键技能,为获得高质量的实验成果奠定坚实基础。
7.1 实验数据的规范记录 (Standardized Recording of Experimental Data)
7.1 章节概要
本节重点讲解实验记录本 (lab notebook) 的重要性及规范使用方法,并详细阐述实验数据的详细记录内容和标准记录格式,旨在确保实验数据的完整性、准确性和可追溯性。规范的实验数据记录是科学研究的基础,也是保证实验结果可信度的首要环节。
7.1.1 实验记录本 (Lab Notebook) 的规范使用 (Standardized Use of Lab Notebook)
7.1.1 章节概要
实验记录本是科研工作中原始数据和实验过程的最重要载体,具有法律效力的原始文件。本小节将详细介绍实验记录本的格式要求、书写规范、签名和日期标注等,强调实验记录的及时性、真实性和永久性。
① 实验记录本的格式要求:
▮▮▮▮ⓑ 纸质记录本: 推荐使用活页或固定页的实验记录本,纸张质量要好,不易破损,不易褪色。
▮▮▮▮ⓒ 电子记录本 (Electronic Lab Notebook, ELN): 随着信息技术的发展,越来越多的实验室开始采用电子记录本。ELN 具有易于检索、方便共享、数据安全等优点。选择 ELN 时,应考虑其数据安全性、符合实验室规范、易用性等因素。
② 实验记录本的书写规范:
▮▮▮▮ⓑ 及时性: 实验数据应在实验进行时或实验结束后立即记录,避免事后回忆和补记,确保数据的真实性和准确性。
▮▮▮▮ⓒ 清晰性: 记录内容应字迹清晰、语句简洁、逻辑清楚,避免潦草和含糊不清的描述。
▮▮▮▮ⓓ 完整性: 实验记录应包含实验目的、实验日期、实验人员、实验步骤、试剂与仪器、实验数据、实验现象、结果分析、结论等所有关键信息,确保实验过程的可追溯性。
▮▮▮▮ⓔ 永久性: 记录应使用不易褪色的墨水书写,禁止使用铅笔或易擦除的笔。对于纸质记录本,禁止使用涂改液,如有错误,应用横线划掉,并在旁边更正并签名。对于电子记录本,应保留修改痕迹。
▮▮▮▮ⓕ 客观性: 实验记录应客观、真实地反映实验过程和结果,不得篡改、伪造实验数据。
▮▮▮▮ⓖ 规范术语: 使用规范的化学术语和计量单位,例如使用 g (克)
、mL (毫升)
、mol/L (摩尔每升)
等。对于特殊术语,应进行解释或注明英文。
③ 签名与日期标注:
▮▮▮▮ⓑ 每次实验记录都应签名并标注日期,以明确记录的责任人和记录时间。
▮▮▮▮ⓒ 多人合作实验,应明确记录每个人的分工和责任,并在各自负责的部分签名和标注日期。
▮▮▮▮ⓓ 实验记录本的扉页应有使用者姓名、所属实验室、起始日期等信息。
④ 实验记录本的保管:
▮▮▮▮ⓑ 实验记录本应妥善保管,避免丢失、损坏或泄露。
▮▮▮▮ⓒ 纸质记录本应存放在干燥、防潮、防火、防盗的环境中。
▮▮▮▮ⓓ 电子记录本应定期备份,并采取数据加密等安全措施,防止数据丢失或泄露。
案例分析:
假设某学生进行一个简单的酸碱滴定实验,测定未知浓度的盐酸 (hydrochloric acid) 溶液的浓度。以下是一个规范的实验记录示例:
1
实验记录本
2
3
使用者姓名:张三
4
所属实验室:分析化学实验室
5
起始日期:2024年10月26日
6
7
----------------------------------------------------------------------------------------------------
8
页码:1 日期:2024年10月26日
9
实验题目:盐酸溶液浓度的测定 (Determination of the Concentration of Hydrochloric Acid Solution)
10
实验目的:通过酸碱滴定法,测定未知浓度盐酸溶液的准确浓度。
11
实验人员:张三
12
13
实验步骤:
14
1. 配制 0.1000 mol/L 标准氢氧化钠 (sodium hydroxide) 溶液。
15
2. 移取 25.00 mL 待测盐酸溶液于锥形瓶 (Erlenmeyer flask) 中,加入 2 滴酚酞 (phenolphthalein) 指示剂。
16
3. 用标准氢氧化钠溶液滴定至溶液由无色变为浅粉色,且 30 秒内不褪色,记录消耗的标准氢氧化钠溶液的体积。
17
4. 重复滴定三次,记录数据。
18
19
实验试剂与仪器:
20
试剂:
21
- 盐酸溶液 (hydrochloric acid solution),未知浓度
22
- 氢氧化钠固体 (sodium hydroxide solid),分析纯
23
- 酚酞指示剂 (phenolphthalein indicator),分析纯
24
仪器:
25
- 电子天平 (electronic balance),精度 0.0001 g
26
- 容量瓶 (volumetric flask),100 mL,精度 ±0.1 mL
27
- 移液管 (pipette),25 mL,精度 ±0.03 mL
28
- 滴定管 (burette),50 mL,精度 ±0.05 mL
29
- 锥形瓶 (Erlenmeyer flask),250 mL
30
31
实验数据记录:
32
33
| 滴定次数 | 盐酸溶液体积 (mL) | 氢氧化钠溶液初始读数 (mL) | 氢氧化钠溶液终点读数 (mL) | 消耗氢氧化钠溶液体积 (mL) |
34
| -------- | --------------- | ------------------- | ------------------- | ------------------- |
35
| 1 | 25.00 | 0.00 | 24.85 | 24.85 |
36
| 2 | 25.00 | 0.00 | 24.92 | 24.92 |
37
| 3 | 25.00 | 0.00 | 24.88 | 24.88 |
38
39
实验现象:
40
滴定过程中,随着氢氧化钠溶液的滴入,锥形瓶中溶液的颜色逐渐变浅。当滴加至某一点时,溶液由无色变为浅粉色,且 30 秒内不褪色,即为滴定终点。
41
42
数据处理与分析:
43
1. 计算消耗氢氧化钠溶液的平均体积:
44
平均体积 = (24.85 + 24.92 + 24.88) mL / 3 = 24.88 mL
45
2. 根据滴定反应方程式 \( \text{HCl} + \text{NaOH} \rightarrow \text{NaCl} + \text{H}_2\text{O} \),HCl 与 NaOH 的物质的量之比为 1:1。
46
3. 计算盐酸溶液的浓度:
47
\[
C_{\text{HCl}} = \frac{C_{\text{NaOH}} \times V_{\text{NaOH}}}{V_{\text{HCl}}} = \frac{0.1000 \text{ mol/L} \times 24.88 \text{ mL}}{25.00 \text{ mL}} = 0.09952 \text{ mol/L}
\]
48
49
实验结论:
50
待测盐酸溶液的浓度为 0.09952 mol/L。
51
52
实验误差分析:
53
主要误差来源可能包括:
54
- 标准氢氧化钠溶液配制过程中的误差。
55
- 滴定管读数误差。
56
- 滴定终点判断误差。
57
- 移液管和容量瓶的体积误差。
58
59
改进建议:
60
- 使用更高精度的仪器,如 A 级容量瓶和移液管。
61
- 多次重复实验,取平均值,减小随机误差。
62
- 使用 pH 计 (pH meter) 辅助判断滴定终点,减小人为误差。
63
64
实验人签名:张三 记录时间:2024年10月26日
65
----------------------------------------------------------------------------------------------------
7.1.2 实验数据的详细记录内容与格式 (Detailed Recording Content and Format of Experimental Data)
7.1.2 章节概要
本小节将详细讲解实验数据的详细记录内容和规范格式,确保实验记录的完整性和可读性。一份完整、规范的实验记录应包含实验的目的、步骤、试剂、仪器、数据、现象、分析和结论等关键信息。
① 实验基本信息:
▮▮▮▮ⓑ 实验题目 (Experiment Title): 简明扼要地概括实验内容,例如 “苯甲酸的重结晶 (Recrystallization of Benzoic Acid)”。
▮▮▮▮ⓒ 实验目的 (Experiment Objective): 明确指出实验要达到的目标,例如 “通过重结晶提纯粗苯甲酸,并计算回收率 (To purify crude benzoic acid by recrystallization and calculate the recovery rate)”。
▮▮▮▮ⓓ 实验日期 (Experiment Date): 记录实验进行的具体日期,精确到年月日。
▮▮▮▮ⓔ 实验人员 (Experiment Performer): 记录实验操作者的姓名。
▮▮▮▮ⓕ 实验地点 (Experiment Location): 记录实验进行的实验室地点,例如 “化学楼 301 实验室 (Chemistry Building Lab 301)”。
② 实验步骤 (Experimental Procedures):
▮▮▮▮ⓑ 详细步骤: 按照实验操作的先后顺序,详细、准确地记录实验步骤,避免遗漏关键步骤。步骤描述应具体、可操作,使其他研究者能够根据记录重复实验。
▮▮▮▮ⓒ 流程图 (Flow Chart): 对于复杂的实验流程,可以使用流程图辅助描述,使实验步骤更加直观、清晰。
▮▮▮▮ⓓ 参考文献 (References): 如果实验步骤参考了文献,应注明参考文献,例如 “实验步骤参考 [文献 DOI 或 PMID] (Experimental procedures are based on [DOI or PMID of the reference])”。
③ 试剂与仪器 (Reagents and Instruments):
▮▮▮▮ⓑ 试剂 (Reagents): 详细记录实验所用试剂的名称、规格、纯度、生产厂家、批号、用量等信息。对于自配试剂,应记录配制方法和配制日期。例如:
1
试剂:
2
- 苯甲酸 (Benzoic acid),分析纯,AR,国药集团,批号:20230901,用量:2.0 g
3
- 乙醇 (Ethanol),无水,AR,Sigma-Aldrich,批号:W1234567,用量:50 mL
▮▮▮▮ⓑ 仪器 (Instruments): 详细记录实验所用仪器的名称、型号、精度、生产厂家、编号等信息。例如:
1
仪器:
2
- 电子天平 (Electronic balance),型号:ME204E,精度:0.0001 g,梅特勒-托利多,编号:BT12345
3
- 熔点仪 (Melting point apparatus),型号:MP400,梅特勒-托利多,编号:MP56789
④ 实验数据 (Experimental Data):
▮▮▮▮ⓑ 原始数据 (Raw Data): 真实、完整地记录实验过程中直接观测或测量到的数据,例如天平读数、滴定管读数、温度计读数、光谱图、色谱图等。
▮▮▮▮ⓒ 数据单位 (Units): 明确标明数据的单位,例如 g (克)
、mL (毫升)
、℃ (摄氏度)
、nm (纳米)
等。
▮▮▮▮ⓓ 数据表格 (Data Table): 对于多组数据或重复性实验数据,使用数据表格进行记录,使数据清晰、易于比较。表格应有标题、表头、数据和单位。
▮▮▮▮ⓔ 图谱 (Spectra/Chromatograms): 对于光谱、色谱等图谱数据,应完整、清晰地粘贴或截图在实验记录本上,并注明实验条件、样品信息、图谱参数等。
⑤ 实验现象 (Experimental Observations):
▮▮▮▮ⓑ 详细描述: 细致、客观地描述实验过程中观察到的现象,例如颜色变化、沉淀生成、气体逸出、温度变化、气味等。
▮▮▮▮ⓒ 时间记录: 对于随时间变化的现象,应记录观察时间,例如 “5 分钟后,溶液开始出现浑浊 (After 5 minutes, the solution began to become turbid)”。
▮▮▮▮ⓓ 照片/视频 (Photos/Videos): 对于重要的实验现象,可以使用照片或视频进行记录,作为补充说明。
⑥ 结果分析 (Results Analysis):
▮▮▮▮ⓑ 数据处理 (Data Processing): 记录数据处理过程,例如平均值计算、标准偏差计算、误差分析、图表绘制等。
▮▮▮▮ⓒ 结果讨论 (Results Discussion): 对实验结果进行科学分析和讨论,解释实验结果的合理性、可靠性,分析误差来源,并提出改进建议。
▮▮▮▮ⓓ 理论联系实际 (Connection to Theory): 将实验结果与理论知识联系起来,解释实验结果的理论依据。
⑦ 实验结论 (Conclusion):
▮▮▮▮ⓑ 简明扼要: 简明扼要地总结实验主要结论,明确实验是否达到实验目的。
▮▮▮▮ⓒ 客观评价: 对实验结果进行客观评价,指出实验的成功之处和不足之处。
⑧ 误差分析 (Error Analysis):
▮▮▮▮ⓑ 误差来源 (Sources of Error): 分析实验过程中可能产生的误差来源,例如系统误差、随机误差、操作误差、仪器误差、试剂误差等。
▮▮▮▮ⓒ 误差评估 (Error Estimation): 对主要误差来源进行定性或定量评估,分析误差对实验结果的影响程度。
▮▮▮▮ⓓ 改进措施 (Improvement Measures): 针对误差来源,提出改进实验、减小误差的具体措施。
规范的实验数据记录是科研诚信的重要体现,也是实验结果可重复性和可追溯性的保证。科研人员应高度重视实验记录,养成严谨、规范的实验记录习惯。
7.2 实验数据的处理与误差分析 (Data Processing and Error Analysis)
7.2 章节概要
本节将介绍实验数据的有效处理方法,包括统计处理方法、有效数字的处理规则,以及误差的类型和误差分析方法。通过学习本节内容,读者将掌握科学、合理地处理实验数据,并对实验结果的可靠性进行评估的关键技能。
7.2.1 实验数据的统计处理方法 (Statistical Processing Methods for Experimental Data)
7.2.1 章节概要
在化学实验中,为了提高实验结果的准确性和可靠性,通常需要进行多次重复实验,并对实验数据进行统计处理。本小节将讲解常用的统计参数,如平均值 (mean)、中位数 (median)、标准偏差 (standard deviation)、相对标准偏差 (relative standard deviation) 等的计算方法和应用。
① 平均值 (Mean):
▮▮▮▮ⓑ 定义: 平均值是一组数据的算术平均数,表示数据的集中趋势。
▮▮▮▮ⓒ 计算公式: 对于一组数据 \( x_1, x_2, \ldots, x_n \),平均值 \( \bar{x} \) 的计算公式为:
\[ \bar{x} = \frac{1}{n} \sum_{i=1}^{n} x_i = \frac{x_1 + x_2 + \cdots + x_n}{n} \]
其中,\( n \) 为数据个数。
▮▮▮▮ⓒ 应用: 平均值常用于表示一组数据的平均水平,例如多次测量结果的平均值、平行实验结果的平均值等。
② 中位数 (Median):
▮▮▮▮ⓑ 定义: 中位数是将一组数据从小到大排列后,位于中间位置的数值。如果数据个数为奇数,中位数是中间的那个数;如果数据个数为偶数,中位数是中间两个数的平均值。
▮▮▮▮ⓒ 计算方法:
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 将数据从小到大排序。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 若数据个数 \( n \) 为奇数,中位数 \( M \) 为第 \( \frac{n+1}{2} \) 个数。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 若数据个数 \( n \) 为偶数,中位数 \( M \) 为第 \( \frac{n}{2} \) 个数和第 \( \frac{n}{2} + 1 \) 个数的平均值。
▮▮▮▮ⓖ 应用: 中位数不易受极端值的影响,适用于描述偏态分布数据的集中趋势,例如收入水平、考试成绩等。在化学实验中,当数据中存在异常值时,可以使用中位数代替平均值,更稳健地反映数据的中心位置。
③ 标准偏差 (Standard Deviation, SD):
▮▮▮▮ⓑ 定义: 标准偏差是衡量一组数据离散程度的统计量,表示数据偏离平均值的平均程度。标准偏差越大,数据越分散;标准偏差越小,数据越集中。
▮▮▮▮ⓒ 计算公式: 对于一组数据 \( x_1, x_2, \ldots, x_n \),标准偏差 \( s \) 的计算公式为:
\[ s = \sqrt{\frac{\sum_{i=1}^{n} (x_i - \bar{x})^2}{n-1}} \]
其中,\( \bar{x} \) 为平均值,\( n \) 为数据个数,\( n-1 \) 为自由度。
▮▮▮▮ⓒ 应用: 标准偏差常用于评估实验数据的精密度 (precision),即重复性。标准偏差越小,实验数据的精密度越高,实验结果的重复性越好。
④ 相对标准偏差 (Relative Standard Deviation, RSD):
▮▮▮▮ⓑ 定义: 相对标准偏差是标准偏差与平均值的比值,通常用百分数表示,也称为变异系数 (Coefficient of Variation, CV)。
▮▮▮▮ⓒ 计算公式: 相对标准偏差 \( \text{RSD} \) 的计算公式为:
\[ \text{RSD} = \frac{s}{\bar{x}} \times 100\% \]
其中,\( s \) 为标准偏差,\( \bar{x} \) 为平均值。
▮▮▮▮ⓒ 应用: 相对标准偏差可以消除数据单位和平均值大小的影响,更客观地比较不同数据集的离散程度。在分析化学中,RSD 常用于评价分析方法的精密度,通常要求 RSD 小于一定阈值,例如 5% 或 10%。
案例分析:
假设某学生进行三次平行滴定实验,测得消耗标准溶液的体积分别为 24.85 mL、24.92 mL、24.88 mL。计算这组数据的平均值、标准偏差和相对标准偏差。
1
数据:x1 = 24.85 mL, x2 = 24.92 mL, x3 = 24.88 mL, n = 3
2
3
1. 计算平均值 (Mean):
4
\[
\bar{x} = \frac{24.85 + 24.92 + 24.88}{3} \text{ mL} = 24.88 \text{ mL}
\]
5
6
2. 计算标准偏差 (Standard Deviation, SD):
7
\[
s = \sqrt{\frac{(24.85-24.88)^2 + (24.92-24.88)^2 + (24.88-24.88)^2}{3-1}} \text{ mL} = 0.035 \text{ mL}
\]
8
9
3. 计算相对标准偏差 (Relative Standard Deviation, RSD):
10
\[
\text{RSD} = \frac{0.035 \text{ mL}}{24.88 \text{ mL}} \times 100\% = 0.14\%
\]
11
12
结果:
13
平均值 = 24.88 mL
14
标准偏差 = 0.035 mL
15
相对标准偏差 = 0.14%
16
17
结论:
18
这组滴定数据的平均值为 24.88 mL,标准偏差为 0.035 mL,相对标准偏差为 0.14%。RSD 值较低,表明这组数据的精密度较高,实验结果的重复性较好。
7.2.2 有效数字 (Significant Figures) 的规则与运算 (Rules and Operations of Significant Figures)
7.2.2 章节概要
有效数字 (significant figures) 是指在测量或计算结果中,能够可靠读出的数字,包括所有确定的数字和最后一位不确定的数字。有效数字反映了测量精度,在实验数据处理中至关重要。本小节将介绍有效数字的概念、确定规则和加减乘除运算规则,确保实验结果的有效数字位数正确。
① 有效数字的确定规则:
▮▮▮▮ⓑ 非零数字都是有效数字: 例如,123.45 有五位有效数字。
▮▮▮▮ⓒ 零在非零数字之间都是有效数字: 例如,102.03 有五位有效数字。
▮▮▮▮ⓓ 数字末尾的零,如果小数点后有零,则为有效数字: 例如,1.200 有四位有效数字,120.0 有四位有效数字。
▮▮▮▮ⓔ 数字前面的零不是有效数字: 例如,0.0123 只有三位有效数字,0.0005 只有一位有效数字。
▮▮▮▮ⓕ 科学计数法中,\( 10^n \) 不算有效数字,有效数字由 \( a \times 10^n \) 中的 \( a \) 决定: 例如,\( 1.23 \times 10^3 \) 有三位有效数字。
▮▮▮▮ⓖ 对于整数,末尾的零是否为有效数字,取决于具体情况: 如果是测量值,末尾的零通常不是有效数字,例如 1200 g,如果只精确到百位,则只有两位有效数字。如果明确指出精确到个位,例如 1200. g,则有四位有效数字。在不明确的情况下,为了避免歧义,可以使用科学计数法表示,例如 \( 1.2 \times 10^3 \) (两位有效数字),\( 1.200 \times 10^3 \) (四位有效数字)。
② 有效数字的加减运算规则:
▮▮▮▮ⓑ 加减运算的结果,有效数字的位数,以小数点后位数最少的数据为准: 例如,1.234 + 5.6 = 6.834,但 5.6 小数点后只有一位,所以结果应保留一位小数,修约为 6.8。
▮▮▮▮ⓒ 运算时,可以先多保留几位小数,最后结果再按规则修约: 避免中间过程的修约误差累积。
③ 有效数字的乘除运算规则:
▮▮▮▮ⓑ 乘除运算的结果,有效数字的位数,以有效数字位数最少的数据为准: 例如,1.23 × 4.567 = 5.61841,但 1.23 只有三位有效数字,所以结果应保留三位有效数字,修约为 5.62。
▮▮▮▮ⓒ 运算时,可以先多保留几位有效数字,最后结果再按规则修约: 同样为了避免中间过程的修约误差累积。
④ 修约规则 (Rounding Rules):
▮▮▮▮ⓑ 四舍六入五成双:
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 小于 5 则舍去: 例如,将 1.234 修约到三位有效数字,结果为 1.23。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 大于 5 则进一位: 例如,将 1.236 修约到三位有效数字,结果为 1.24。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 等于 5 时,若 5 后面还有非零数字,则进一位: 例如,将 1.2351 修约到三位有效数字,结果为 1.24。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 等于 5 时,若 5 后面没有非零数字,则看 5 前面的数字,奇数进一位,偶数则舍去 (成双): 例如,将 1.235 修约到三位有效数字,结果为 1.24;将 1.245 修约到三位有效数字,结果为 1.24。
▮▮▮▮ⓖ 修约应一次性完成,不得多次修约: 例如,将 1.2349 修约到三位有效数字,应直接修约为 1.23,而不是先修约成 1.235 再修约成 1.24。
案例分析:
计算以下算式的结果,并按有效数字规则修约:
(1) 2.345 + 12.5
(2) 15.678 × 2.4
1
(1) 2.345 + 12.5
2
3
- 2.345 小数点后有三位有效数字
4
- 12.5 小数点后有一位有效数字
5
- 加法结果的小数点后位数应以小数点后位数最少的数据为准,即保留一位小数。
6
- 2.345 + 12.5 = 14.845
7
- 修约到一位小数,结果为 14.8
8
9
(2) 15.678 × 2.4
10
11
- 15.678 有五位有效数字
12
- 2.4 有两位有效数字
13
- 乘法结果的有效数字位数应以有效数字位数最少的数据为准,即保留两位有效数字。
14
- 15.678 × 2.4 = 37.6272
15
- 修约到两位有效数字,结果为 38
16
17
结果:
18
(1) 2.345 + 12.5 ≈ 14.8
19
(2) 15.678 × 2.4 ≈ 38
7.2.3 误差的类型与误差分析方法 (Types of Errors and Error Analysis Methods)
7.2.3 章节概要
误差 (error) 是指测量值与真实值之间的偏差。在化学实验中,误差是不可避免的,了解误差的类型和来源,掌握误差分析方法,对于评估实验结果的可靠性、改进实验方法至关重要。本小节将讲解系统误差 (systematic error)、随机误差 (random error) 的类型和来源,以及误差分析的方法,如误差传递分析、不确定度评估。
① 误差的类型:
▮▮▮▮ⓑ 系统误差 (Systematic Error):
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 定义: 系统误差是指在相同条件下,重复测量同一物理量时,误差的大小和方向保持不变或按一定规律变化的误差。系统误差具有单向性和可测性。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 来源:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 仪器误差 (Instrument Error): 仪器本身不精确或未校准造成的误差,例如天平零点漂移、量具刻度不准等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 方法误差 (Method Error): 实验方法不完善或理论模型不准确造成的误差,例如滴定终点判断不准确、反应不完全、干扰物质存在等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 试剂误差 (Reagent Error): 试剂纯度不够或变质造成的误差,例如试剂含有杂质、标准溶液浓度不准确等。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 操作误差 (Operational Error): 实验人员操作不规范或主观判断偏差造成的误差,例如读数偏差、颜色判断偏差等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 特点:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 单向性: 误差总是偏大或总是偏小。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 可测性: 系统误差可以通过校正仪器、改进方法、更换试剂、规范操作等方法减小或消除。
▮▮▮▮ⓑ 随机误差 (Random Error):
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 定义: 随机误差是指在相同条件下,重复测量同一物理量时,误差的大小和方向随机变化的误差。随机误差具有随机性和统计规律性。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 来源:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 偶然因素波动: 实验过程中偶然的、无法预测的因素波动造成的误差,例如环境温度、湿度、气压、电磁干扰等微小波动。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 操作人员的随机操作: 即使是熟练的操作人员,在重复操作时,也可能存在微小的随机差异,例如读数时的视线位置略有不同、移液管的液面控制略有差异等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 特点:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 随机性: 误差时正时负,大小不定。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ 统计规律性: 大量重复测量时,随机误差的平均值趋近于零,服从正态分布。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 减小方法: 随机误差无法完全消除,但可以通过增加测量次数,取平均值的方法减小随机误差对实验结果的影响。
② 误差分析方法:
▮▮▮▮ⓑ 误差传递分析 (Error Propagation Analysis):
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 原理: 当实验结果由多个测量值通过函数关系计算得到时,每个测量值的误差都会传递到最终结果中。误差传递分析用于分析和计算最终结果的误差。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 方法: 根据函数关系,利用数学方法推导误差传递公式,计算最终结果的标准偏差或不确定度。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 示例: 例如,密度 \( \rho \) 由质量 \( m \) 和体积 \( V \) 计算得到,\( \rho = \frac{m}{V} \)。如果质量 \( m \) 的标准偏差为 \( s_m \),体积 \( V \) 的标准偏差为 \( s_V \),则密度 \( \rho \) 的相对标准偏差 \( \text{RSD}_\rho \) 可以通过误差传递公式计算:
\[ \text{RSD}_\rho = \sqrt{\left(\frac{s_m}{m}\right)^2 + \left(\frac{s_V}{V}\right)^2} \]
▮▮▮▮ⓑ 不确定度评估 (Uncertainty Assessment):
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 概念: 不确定度 (uncertainty) 是对测量结果的分散性的定量估计,表示真值可能存在的范围。不确定度比误差更全面、科学地描述测量结果的可靠性。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 分类:
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ A 类不确定度 (Type A Uncertainty): 由重复观测数据的统计分析评估得到的不确定度,主要反映随机效应。通常用实验标准偏差或样本标准偏差表示。
▮▮▮▮▮▮▮▮⚝ B 类不确定度 (Type B Uncertainty): 由非统计方法评估得到的不确定度,主要反映系统效应。例如,根据仪器检定证书、标准物质证书、经验判断等信息评估得到的不确定度。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 合成标准不确定度 (Combined Standard Uncertainty): 将 A 类不确定度和 B 类不确定度合成得到的不确定度,用于综合评估测量结果的不确定程度。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 扩展不确定度 (Expanded Uncertainty): 为了给出置信水平更高的不确定度,通常将合成标准不确定度乘以一个包含因子 (coverage factor) \( k \),得到扩展不确定度 \( U = k \times u_c \),其中 \( u_c \) 为合成标准不确定度。常用的包含因子 \( k = 2 \) 或 \( k = 3 \),分别对应约 95% 和 约 99% 的置信水平。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 应用: 不确定度评估广泛应用于计量学、标准物质研制、分析化学等领域,用于评价测量结果的质量、比较不同测量结果的差异、判断测量结果是否符合规范要求等。
案例分析:
假设某实验需要配制 100 mL 浓度为 0.1000 mol/L 的标准氢氧化钠溶液。配制过程可能产生的误差来源包括:
⚝ 氢氧化钠固体称量误差: 电子天平的精度限制、称量操作误差等。
⚝ 氢氧化钠固体纯度误差: 氢氧化钠固体可能含有少量杂质,纯度并非 100%。
⚝ 容量瓶体积误差: 容量瓶的刻度精度有限,实际体积可能与标称体积存在偏差。
⚝ 定容操作误差: 定容时,液面可能没有精确地与容量瓶刻度线对齐。
⚝ 溶液浓度受温度影响: 溶液浓度会随温度变化而略有变化。
针对以上误差来源,可以进行误差分析和不确定度评估,例如:
⚝ 评估电子天平的称量误差: 查阅电子天平的说明书,了解其精度和最大允许误差。
⚝ 评估氢氧化钠固体的纯度误差: 查阅试剂的质检报告,了解其纯度指标和杂质含量。
⚝ 评估容量瓶的体积误差: 查阅容量瓶的检定证书,了解其体积允差。
⚝ 评估定容操作误差: 通过多次重复定容操作,计算定容体积的标准偏差,评估操作误差。
⚝ 评估温度变化对浓度的影响: 查阅文献资料,了解氢氧化钠溶液浓度随温度变化的规律,评估温度变化引起的浓度误差。
综合考虑以上各种误差来源,可以对配制溶液的浓度不确定度进行评估,从而更全面地了解配制溶液的质量,并为后续实验结果的误差分析提供依据。
7.3 实验报告的撰写规范 (Standardized Writing of Experimental Reports)
7.3 章节概要
实验报告 (experimental report) 是对实验工作进行全面总结和系统呈现的书面文件,是科研成果的重要载体。一份规范、清晰、完整的实验报告,能够准确、有效地传递实验信息,展示实验结果,阐述实验结论,并为学术交流和成果评价提供依据。本节将介绍实验报告的结构、内容和撰写规范,包括标题、摘要 (abstract)、引言 (introduction)、实验方法 (experimental methods)、结果与讨论 (results and discussion)、结论 (conclusion) 和 参考文献 (references) 等部分。
7.3.1 实验报告的结构与内容 (Structure and Content of Experimental Reports)
7.3.1 章节概要
本小节将详细介绍实验报告各部分的写作目的和内容要求,帮助读者了解实验报告的基本结构和核心内容,为撰写高质量的实验报告奠定基础。
① 标题 (Title):
▮▮▮▮ⓑ 准确、简洁、醒目: 标题应准确概括实验核心内容,简洁明了,醒目突出,避免使用过于宽泛或过于专业的术语。
▮▮▮▮ⓒ 信息量: 标题应包含必要的关键词,方便检索和分类。
▮▮▮▮ⓓ 示例: 例如, “苯甲酸的重结晶提纯及回收率测定 (Purification of Benzoic Acid by Recrystallization and Determination of Recovery Rate)”。
② 摘要 (Abstract):
▮▮▮▮ⓑ 独立性: 摘要应是完整、独立的短文,不依赖于报告正文即可理解实验主要内容。
▮▮▮▮ⓒ 概括性: 摘要应高度概括实验的目的、方法、主要结果和结论,突出创新点和重要性。
▮▮▮▮ⓓ 简洁性: 摘要应简洁明了,避免冗长、空洞的描述,通常不超过 300 字。
▮▮▮▮ⓔ 关键词 (Keywords): 在摘要末尾列出 3-5 个关键词,方便文献检索。关键词应选择与实验主题密切相关、具有代表性的专业术语。
▮▮▮▮ⓕ 示例:
1
摘要:
2
本实验采用重结晶法提纯粗苯甲酸,并以乙醇为溶剂,优化了重结晶条件。通过单因素实验和正交实验,确定了最佳重结晶条件为:溶剂用量为 10 mL/g 粗苯甲酸,冷却温度为 0℃,结晶时间为 2 小时。在最佳条件下,苯甲酸的回收率达到 85% 以上,纯度显著提高,熔点接近理论值。本研究为苯甲酸的提纯提供了一种高效、简便的方法。
3
4
关键词:重结晶 (Recrystallization);苯甲酸 (Benzoic Acid);提纯 (Purification);回收率 (Recovery Rate);优化 (Optimization)
③ 引言 (Introduction):
▮▮▮▮ⓑ 背景介绍: 简要介绍实验的研究背景、意义和目的,阐述研究的必要性和创新性。
▮▮▮▮ⓒ 文献综述: 简要回顾与实验主题相关的国内外研究进展,指出现有研究的不足之处,引出本实验的研究问题。
▮▮▮▮ⓓ 研究目的: 明确、具体地提出本实验的研究目的,例如 “本实验旨在研究…,为…提供理论依据和实验基础 (This experiment aims to study..., to provide theoretical basis and experimental foundation for...)”。
④ 实验方法 (Experimental Methods):
▮▮▮▮ⓑ 可重复性: 实验方法部分应详细、准确地描述实验材料、试剂、仪器、步骤和条件,确保其他研究者能够根据报告重复实验。
▮▮▮▮ⓒ 逻辑性: 实验方法描述应逻辑清晰,层次分明,按照实验操作的先后顺序进行描述。
▮▮▮▮ⓓ 规范性: 使用规范的化学术语、计量单位和实验方法描述,例如试剂的规格、仪器的型号、实验步骤的详细参数等。
▮▮▮▮ⓔ 创新性: 如果实验方法有创新或改进,应重点、详细描述创新之处,并说明采用该方法的理由。
▮▮▮▮ⓕ 分段描述: 对于复杂的实验,可以将实验方法分段描述,例如 “试剂配制 (Reagent Preparation)”、 “样品处理 (Sample Pretreatment)”、 “仪器分析 (Instrumental Analysis)” 等。
⑤ 结果与讨论 (Results and Discussion):
▮▮▮▮ⓑ 结果呈现: 清晰、准确地呈现实验结果,可以使用文字、表格 (table)、图 (figure) 等多种形式。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 文字描述: 对主要实验结果进行概括性描述,突出重点,避免简单地罗列数据。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 表格呈现: 对于多组数据或对比数据,使用表格呈现,使数据清晰、易于比较。表格应有标题、表头、数据和单位。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 图形呈现: 对于趋势性数据、关系型数据,使用图(例如折线图、柱状图、散点图等)呈现,使数据直观、形象。图应有标题、坐标轴、图例、单位等要素。
▮▮▮▮ⓕ 结果分析: 对实验结果进行科学分析,解释实验现象,揭示实验规律,验证实验假设。
▮▮▮▮ⓖ 讨论: 对实验结果进行深入讨论,比较本实验结果与前人研究结果的异同,分析可能存在的误差和局限性,探讨实验结果的理论意义和实际应用价值。
▮▮▮▮ⓗ 逻辑性: 结果与讨论部分应逻辑严谨,论证充分,避免主观臆断和缺乏依据的推论。
⑥ 结论 (Conclusion):
▮▮▮▮ⓑ 概括性: 简明扼要地总结实验的主要结论,回答引言中提出的研究问题,明确实验是否达到实验目的。
▮▮▮▮ⓒ 准确性: 结论应准确、客观地反映实验结果,避免夸大实验成果,超出实验数据支持的范围。
▮▮▮▮ⓓ 创新性: 突出实验的创新点和重要性,强调实验结论的科学意义和应用价值。
▮▮▮▮ⓔ 展望: 可以对未来研究方向进行展望,提出进一步研究的建议。
⑦ 参考文献 (References):
▮▮▮▮ⓑ 规范性: 参考文献应按照规范的格式著录,例如 APA 格式、MLA 格式、GB/T 7714 格式等。参考文献格式应统一、完整、准确。
▮▮▮▮ⓒ 相关性: 参考文献应选择与实验主题密切相关的重要文献,避免随意引用无关文献。
▮▮▮▮ⓓ 数量: 参考文献的数量应适量,满足报告的学术规范和论证需要。
▮▮▮▮ⓔ 重要性: 参考文献是学术规范的重要组成部分,是对前人研究成果的尊重,也是学术交流的重要手段。
7.3.2 实验结果的图表呈现与分析 (Graphical and Tabular Presentation and Analysis of Experimental Results)
7.3.2 章节概要
图 (figure) 和 表格 (table) 是实验报告中呈现实验结果的重要方式。有效、规范地使用图表,可以使实验结果更加直观、清晰、易于理解,并提高实验报告的可读性和说服力。本小节将讲解如何使用表格和图 有效呈现实验结果,以及如何对实验结果进行科学分析和讨论,得出合理的结论。
① 表格 (Table) 的设计与应用:
▮▮▮▮ⓑ 适用场景: 表格适用于呈现多组数据、对比数据、分类数据等结构化数据。
▮▮▮▮ⓒ 基本要素:
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 表序和表题 (Table Number and Title): 每个表格应有唯一的表序(例如 “表 1 (Table 1)”、“Table 2” 等)和简明扼要的表题,说明表格的内容和目的。表序和表题应位于表格上方。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 表头 (Column Header): 表头应清晰标明每列数据的名称和单位。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 数据 (Data): 数据应准确、规范,有效数字位数应合理。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 注释 (Footnote): 对于表格中需要特殊说明的内容,可以使用注释进行解释。注释应位于表格下方。
▮▮▮▮ⓗ 设计原则:
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 简洁明了: 表格设计应简洁、清晰,避免过于复杂、冗余的设计。
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 自明性: 表格应具有自明性,即使不阅读正文,也能理解表格的基本内容。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 规范性: 表格的格式、线条、字体等应符合学术规范。
② 图 (Figure) 的设计与应用:
▮▮▮▮ⓑ 适用场景: 图适用于呈现趋势性数据、关系型数据、分布型数据等非结构化数据,例如变化趋势、相关性、分布规律等。
▮▮▮▮ⓒ 常用图的类型:
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 折线图 (Line Chart): 适用于呈现随连续变量变化的趋势,例如时间序列数据、浓度梯度数据等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 柱状图 (Bar Chart): 适用于比较不同组别或类别的数据,例如不同处理组的平均值比较、不同类别的占比比较等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 散点图 (Scatter Plot): 适用于呈现两个变量之间的相关关系,例如浓度与吸光度的关系、温度与反应速率的关系等。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 饼图 (Pie Chart): 适用于呈现各部分占总体的比例,例如成分分析、占比分析等。
▮▮▮▮ⓗ 基本要素:
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 图序和图题 (Figure Number and Caption): 每个图应有唯一的图序(例如 “图 1 (Figure 1)”、“Fig. 2” 等)和图题(也称为 图注 (caption)),说明图的内容和目的。图序和图题应位于图下方。
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 坐标轴 (Axis): 图的横轴 (x-axis) 和 纵轴 (y-axis) 应清晰标明变量名称和单位。坐标轴的刻度应合理,范围应适当。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 图例 (Legend): 对于多条曲线或多个柱状图,应使用图例区分不同组别或类别的数据。
▮▮▮▮▮▮▮▮❹ 注释 (Annotation): 对于图中需要特殊说明的内容,可以使用注释进行解释。注释可以直接在图上标注,也可以在图注中说明。
▮▮▮▮ⓜ 设计原则:
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 清晰直观: 图的设计应清晰、直观,突出要表达的信息,避免过于复杂、花哨的设计。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 自明性: 图应具有自明性,即使不阅读正文,也能理解图的基本内容。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 规范性: 图的线条、颜色、字体、符号等应符合学术规范。
③ 图表分析与讨论:
▮▮▮▮ⓑ 描述性分析: 对图表呈现的数据进行描述性分析,例如趋势、峰值、谷值、拐点、最大值、最小值、平均值、标准偏差等。
▮▮▮▮ⓒ 比较性分析: 比较不同组别或类别的数据,分析数据之间的差异和联系。
▮▮▮▮ⓓ 解释性分析: 结合实验目的、实验方法和理论知识,解释图表呈现的实验现象和规律,分析实验结果的合理性和可靠性。
▮▮▮▮ⓔ 结论性分析: 根据图表分析结果,得出实验结论,验证实验假设。
案例分析:
假设某实验研究不同温度下酶的活性,得到以下实验数据:
温度 (°C) | 酶活性 (U/mL) |
---|---|
20 | 15.2 |
30 | 28.5 |
40 | 45.3 |
50 | 62.1 |
60 | 55.8 |
70 | 35.6 |
80 | 18.9 |
可以将以上数据用折线图呈现,并进行分析和讨论:
1
图 1 不同温度下酶活性变化曲线 (Figure 1. Enzyme activity curve at different temperatures)
2
3
[插入折线图,横轴为温度 (°C),纵轴为酶活性 (U/mL),数据点为表格中的数据]
4
5
分析与讨论:
6
如图 1 所示,酶活性随温度升高先升高后降低,呈现典型的“钟形曲线”特征。在 20-50℃ 范围内,酶活性随温度升高而显著升高,在 50℃ 左右达到最大值,表明该酶的最适温度约为 50℃。当温度超过 50℃ 后,酶活性开始下降,表明高温导致酶蛋白结构发生破坏,酶活性降低。在 80℃ 时,酶活性已显著降低,表明高温对酶的活性具有明显的抑制作用。
7
8
结论:
9
该酶的最适温度约为 50℃。温度过高或过低都会影响酶的活性。
7.3.3 参考文献 (References) 的引用规范 (Citation Standards for References)
7.3.3 章节概要
参考文献 (references) 是实验报告的重要组成部分,是对前人研究成果的尊重和借鉴,也是学术规范的重要体现。规范、准确地引用参考文献,可以避免学术不端行为,提高实验报告的学术价值和可信度。本小节将介绍参考文献的引用格式和规范,以及参考文献在实验报告中的重要性。
① 参考文献的引用方式:
▮▮▮▮ⓑ 文末著录制 (Reference List): 将所有参考文献集中列于报告末尾,按照一定的顺序(例如顺序编码制、著者-出版年制等)排列。在正文中,使用上标或括号标注参考文献序号或著者和出版年。
▮▮▮▮ⓒ 脚注著录制 (Footnote): 将参考文献标注在当页页脚,随文标注,方便查阅。脚注著录制适用于参考文献数量较少或需要详细解释的情况。
② 常用的参考文献著录格式:
▮▮▮▮ⓑ APA 格式 (American Psychological Association Style): 常用于心理学、教育学、社会科学等领域。采用 著者-出版年制,正文中用 (作者, 年份) 标注,文末参考文献列表按照作者姓氏和年份排序。
▮▮▮▮ⓒ MLA 格式 (Modern Language Association Style): 常用于文学、人文学科等领域。采用 著者-页码制,正文中用 (作者 页码) 标注,文末参考文献列表按照作者姓氏排序。
▮▮▮▮ⓓ GB/T 7714 格式 (中国国家标准《信息与文献 参考文献著录规则》): 是中国科技期刊常用的参考文献著录格式,分为 顺序编码制 和 著者-年制 两种。
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 顺序编码制: 参考文献按照在正文中出现的先后顺序编号,文末参考文献列表按照序号排列。正文中用上标或方括号标注序号,例如 “[1]”、“[2, 3]”、“[4-6]”。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 著者-年制: 参考文献按照著者姓氏和年份排序,文末参考文献列表按照著者姓氏和年份排列。正文中用 (作者,年份) 标注。
③ 不同文献类型的著录格式 (GB/T 7714 顺序编码制 示例):
▮▮▮▮ⓑ 期刊文章:
[序号] 主要责任者. 文献题名 [J]. 期刊名, 出版年, 卷 (期): 起止页码.
例如:
[1] 王海粟, 张帆, 姜启兴, 等. 纳米二氧化钛光催化氧化降解染料的研究进展 [J]. 化工进展, 2019, 38 (11): 4875-4882.
▮▮▮▮ⓑ 专著 (书籍):
[序号] 主要责任者. 书名 [M]. 出版地: 出版者, 出版年: 起止页码.
例如:
[2] 胡亚东. 仪器分析 [M]. 北京: 化学工业出版社, 2019: 150-160.
▮▮▮▮ⓒ 会议论文集:
[序号] 主要责任者. 题名 [C]// 论文集名. 出版地: 出版者, 出版年: 起止页码.
例如:
[3] 张力. 生物传感器在环境监测中的应用 [C]// 中国环境科学学会学术年会论文集. 北京: 中国环境科学出版社, 2020: 235-240.
▮▮▮▮ⓓ 学位论文:
[序号] 作者. 题名 [D]. 保存地: 保存单位, 出版年.
例如:
[4] 李明. 基于纳米材料的电化学传感器的研究 [D]. 北京: 清华大学, 2021.
▮▮▮▮ⓔ 专利文献:
[序号] 专利申请者或所有权人. 专利题名: 专利国别, 专利号 [P]. 公告日期或公开日期 [引用日期]. 获取和访问途径.
例如:
[5] 中国石油化工股份有限公司. 一种高抗冲聚丙烯组合物及制备方法: 中国, CN112940387A [P]. 2021-06-11 [2024-10-26]. http://www.pss-sipo.gov.cn/.
▮▮▮▮ⓕ 电子资源:
[序号] 主要责任者. 题名 [EB/OL]. [更新或修改日期] [引用日期]. 获取和访问途径.
例如:
[6] 中国互联网络信息中心. 第51次中国互联网络发展状况统计报告 [EB/OL]. 2023-02 [2024-10-26]. http://www.cnnic.net.cn/hlwfzyj/bg/llbg/index.htm.
④ 参考文献的重要性:
▮▮▮▮ⓑ 学术规范: 引用参考文献是学术规范的基本要求,是对前人劳动成果的尊重,也是避免抄袭、剽窃等学术不端行为的重要手段。
▮▮▮▮ⓒ 学术交流: 参考文献是学术交流的重要桥梁,通过参考文献,读者可以追溯研究的来源,了解研究的背景,深入研究相关领域。
▮▮▮▮ⓓ 提高报告质量: 参考文献可以支撑实验报告的观点和结论,增强报告的说服力和可信度,提高报告的学术价值。
▮▮▮▮ⓔ 科研评价: 参考文献的数量、质量、类型等,是科研成果评价的重要指标之一。
在撰写实验报告时,务必认真、规范地引用参考文献,选择合适的参考文献著录格式,确保参考文献的完整性、准确性和规范性。
Appendix A: 常用化学试剂的性质与安全信息 (Appendix A: Properties and Safety Information of Common Chemical Reagents)
附录A 常用化学试剂的性质与安全信息
Appendix A1: 常用酸 (Common Acids)
附录A1.1 盐酸 (Hydrochloric Acid, HCl)
物理化学性质 (Physicochemical Properties)
① 化学式 (Chemical Formula):HCl
② 分子量 (Molecular Weight):36.46 g/mol
③ 密度 (Density):1.18 g/cm³ (浓盐酸, ~37%)
④ 沸点 (Boiling Point):约 110 ℃ (浓盐酸)
⑤ 外观与性状 (Appearance and Properties):无色至微黄色液体,有刺激性气味。
⑥ 溶解性 (Solubility):易溶于水,溶于乙醇 (ethanol)。
危险性 (Hazards)
① 腐蚀性 (Corrosivity):浓盐酸对皮肤、眼睛、黏膜和呼吸道有强烈的腐蚀性。
② 刺激性 (Irritancy):盐酸蒸气对眼睛和呼吸道有强烈的刺激作用。
③ 健康危害 (Health Hazards):吸入高浓度盐酸蒸气可能导致肺水肿 (pulmonary edema)。长期接触稀盐酸溶液可能引起皮炎 (dermatitis)。
安全操作规程 (Safe Operating Procedures)
① 个人防护装备 (Personal Protective Equipment, PPE):
▮▮▮▮ⓑ 防护眼镜 (Safety glasses):必须佩戴以保护眼睛免受液体或蒸气溅射。
▮▮▮▮ⓒ 防护手套 (Protective gloves):耐酸碱手套,如丁腈橡胶 (nitrile rubber) 或氯丁橡胶 (neoprene rubber) 手套。
▮▮▮▮ⓓ 实验服 (Lab coat):穿着实验服以保护皮肤和衣物。
▮▮▮▮ⓔ 通风橱 (Fume hood):在通风橱中操作,尤其是在配制或稀释浓盐酸时,以避免吸入有害蒸气。
⑥ 储存 (Storage):
▮▮▮▮ⓖ 储存于阴凉、通风、干燥处。
▮▮▮▮ⓗ 远离碱类物质、金属和氧化剂 (oxidizing agent)。
▮▮▮▮ⓘ 容器应密封,并有明确标识。
⑩ 操作注意事项 (Operating Precautions):
▮▮▮▮ⓚ 稀释浓盐酸时,务必将浓酸缓慢加入水中,并不断搅拌,切勿将水加入浓酸中,以防溅出。
▮▮▮▮ⓛ 操作时避免吸入蒸气,避免接触皮肤和眼睛。
▮▮▮▮ⓜ 废液处理:盐酸废液应中和至中性后排放,或按照实验室废液处理规程处理。
应急处理措施 (Emergency Procedures)
① 皮肤接触 (Skin Contact):立即用大量清水冲洗至少15分钟,脱去污染的衣物和鞋子。若有灼伤,立即就医。
② 眼睛接触 (Eye Contact):立即用大量清水或生理盐水冲洗至少15分钟,冲洗时保持眼睑张开。立即就医。
③ 吸入 (Inhalation):迅速将患者移至空气新鲜处。保持呼吸道畅通。若呼吸困难,给予输氧。若呼吸停止,立即进行人工呼吸。立即就医。
④ 食入 (Ingestion):立即漱口,切勿催吐。立即就医。
⑤ 泄漏处理 (Spill Cleanup):
▮▮▮▮ⓕ 隔离泄漏污染区,限制人员出入。
▮▮▮▮ⓖ 建议应急处理人员戴自给式呼吸器 (self-contained breathing apparatus) 和穿化学防护服。
▮▮▮▮ⓗ 用砂土、干燥石灰或苏打灰 (soda ash) 覆盖泄漏物。
▮▮▮▮ⓘ 收集泄漏物,转移至安全场所处理。
▮▮▮▮ⓙ 冲洗污染地面,经稀释的洗水放入废水系统。
附录A1.2 硫酸 (Sulfuric Acid, H₂SO₄)
物理化学性质 (Physicochemical Properties)
① 化学式 (Chemical Formula):H₂SO₄
② 分子量 (Molecular Weight):98.08 g/mol
③ 密度 (Density):1.84 g/cm³ (浓硫酸, ~98%)
④ 沸点 (Boiling Point):约 337 ℃ (浓硫酸)
⑤ 外观与性状 (Appearance and Properties):无色油状液体,无气味或略带刺激性气味。
⑥ 溶解性 (Solubility):与水混溶,溶解时放出大量热。
危险性 (Hazards)
① 腐蚀性 (Corrosivity):浓硫酸对皮肤、眼睛、黏膜和呼吸道有极强的腐蚀性,可造成严重灼伤。
② 强氧化性 (Strong Oxidizing Property):浓硫酸具有强氧化性,能与许多物质发生剧烈反应,甚至引起爆炸。
③ 吸水性 (Hygroscopic Property):浓硫酸具有强烈的吸水性,能从空气中吸收水分,也能使有机物脱水炭化。
安全操作规程 (Safe Operating Procedures)
① 个人防护装备 (Personal Protective Equipment, PPE):
▮▮▮▮ⓑ 防护眼镜/面罩 (Safety glasses/face shield):必须佩戴以保护眼睛和面部免受液体或蒸气溅射。
▮▮▮▮ⓒ 防护手套 (Protective gloves):耐酸碱手套,如丁腈橡胶或氯丁橡胶手套,建议选用加厚型。
▮▮▮▮ⓓ 实验服 (Lab coat) 和围裙 (Apron):穿着实验服和耐酸围裙以提供更全面的防护。
▮▮▮▮ⓔ 通风橱 (Fume hood):在通风橱中操作,尤其是在配制或稀释浓硫酸时,以避免吸入可能产生的酸雾。
⑥ 储存 (Storage):
▮▮▮▮ⓖ 储存于阴凉、通风、干燥处。
▮▮▮▮ⓗ 远离易燃物、可燃物、有机物、强氧化剂、碱类物质和金属粉末。
▮▮▮▮ⓘ 容器必须密封,并使用耐酸材质,如玻璃或聚乙烯 (polyethylene)。
⑩ 操作注意事项 (Operating Precautions):
▮▮▮▮ⓚ 稀释浓硫酸时,务必将浓酸缓慢沿器壁加入水中,并用玻璃棒不断搅拌,切记 “酸入水,沿器壁,慢搅拌,防暴沸”。严禁将水加入浓硫酸中,以防剧烈放热导致液体飞溅。
▮▮▮▮ⓛ 操作时应缓慢进行,避免剧烈震荡或冲击,防止溅出。
▮▮▮▮ⓜ 避免吸入硫酸雾,避免皮肤和眼睛直接接触。
▮▮▮▮ⓝ 废液处理:硫酸废液应缓慢中和至接近中性后排放,或按照实验室废液处理规程处理。中和过程也应缓慢进行,防止剧烈反应放热。
应急处理措施 (Emergency Procedures)
① 皮肤接触 (Skin Contact):立即用大量流动清水冲洗至少20分钟,脱去污染的衣物和鞋子。冲洗时使用软刷轻轻擦拭,确保彻底清除皮肤褶皱中的硫酸。若有灼伤,立即就医。
② 眼睛接触 (Eye Contact):立即用大量清水或生理盐水冲洗至少20分钟,冲洗时保持眼睑张开,并不时转动眼球,确保冲洗彻底。立即就医。
③ 吸入 (Inhalation):迅速将患者移至空气新鲜处。保持呼吸道畅通。若呼吸困难,给予输氧。若呼吸停止,立即进行心肺复苏 (cardiopulmonary resuscitation, CPR) 并立即就医。
④ 食入 (Ingestion):立即漱口,切勿催吐。饮用大量水或牛奶,但如果患者意识不清,则禁止饮用任何液体。立即就医。
⑤ 泄漏处理 (Spill Cleanup):
▮▮▮▮ⓕ 迅速撤离泄漏污染区人员至安全区,并进行隔离,严格限制出入。
▮▮▮▮ⓖ 应急处理人员应佩戴自给正压式呼吸器和穿防酸碱工作服。
▮▮▮▮ⓗ 不要直接接触泄漏物。
▮▮▮▮ⓘ 小量泄漏:用砂土、干燥石灰或碳酸钠 (sodium carbonate) 覆盖。用洁净的铲子收集回收或转移至废物处理场所。
▮▮▮▮ⓙ 大量泄漏:构筑围堤或挖坑收容。用泵转移至槽车或专用收集器内,回收或运至废物处理场所处置。
▮▮▮▮ⓚ 冲洗污染地面,经稀释的洗水放入废水系统。
附录A1.3 硝酸 (Nitric Acid, HNO₃)
物理化学性质 (Physicochemical Properties)
① 化学式 (Chemical Formula):HNO₃
② 分子量 (Molecular Weight):63.01 g/mol
③ 密度 (Density):1.51 g/cm³ (浓硝酸, ~68%)
④ 沸点 (Boiling Point):约 83 ℃ (浓硝酸)
⑤ 外观与性状 (Appearance and Properties):无色至淡黄色液体,有刺激性气味。浓硝酸因分解产生二氧化氮而常显黄色。
⑥ 溶解性 (Solubility):与水混溶。
危险性 (Hazards)
① 腐蚀性 (Corrosivity):硝酸对皮肤、眼睛、黏膜和呼吸道有强烈的腐蚀性,可造成严重灼伤。
② 强氧化性 (Strong Oxidizing Property):硝酸是强氧化剂,能与许多物质发生剧烈反应,特别是与金属、有机物等反应时可能发生爆炸。
③ 毒性 (Toxicity):硝酸蒸气和二氧化氮气体有毒,吸入可引起肺水肿。
④ 分解性 (Decomposability):浓硝酸不稳定,在光照或受热条件下易分解放出二氧化氮等有毒气体。
安全操作规程 (Safe Operating Procedures)
① 个人防护装备 (Personal Protective Equipment, PPE):
▮▮▮▮ⓑ 防护眼镜/面罩 (Safety glasses/face shield):必须佩戴以保护眼睛和面部免受液体或蒸气溅射。
▮▮▮▮ⓒ 防护手套 (Protective gloves):耐酸碱手套,如丁腈橡胶或氯丁橡胶手套。
▮▮▮▮ⓓ 实验服 (Lab coat) 和围裙 (Apron):穿着实验服和耐酸围裙以提供更全面的防护。
▮▮▮▮ⓔ 通风橱 (Fume hood):必须在通风橱中操作,以避免吸入硝酸蒸气和二氧化氮气体。
⑥ 储存 (Storage):
▮▮▮▮ⓖ 储存于阴凉、通风、避光、干燥处。
▮▮▮▮ⓗ 远离易燃物、可燃物、有机物、还原剂、金属粉末和碱类物质。
▮▮▮▮ⓘ 容器必须密封,并使用耐酸且避光的材质,如棕色玻璃瓶或聚乙烯瓶。
⑩ 操作注意事项 (Operating Precautions):
▮▮▮▮ⓚ 稀释浓硝酸时,务必将浓酸缓慢沿器壁加入水中,并不断搅拌,切勿将水加入浓硝酸中,以防溅出。
▮▮▮▮ⓛ 操作时应缓慢进行,避免剧烈震荡或冲击,防止溅出。
▮▮▮▮ⓜ 避免吸入硝酸蒸气和二氧化氮气体,避免皮肤和眼睛直接接触。
▮▮▮▮ⓝ 硝酸具有强氧化性,与还原性物质混合可能发生剧烈反应,应特别注意。
▮▮▮▮ⓞ 废液处理:硝酸废液应缓慢中和至接近中性后排放,或按照实验室废液处理规程处理。中和过程也应缓慢进行,防止剧烈反应放热和产生氮氧化物气体。
应急处理措施 (Emergency Procedures)
① 皮肤接触 (Skin Contact):立即用大量流动清水冲洗至少20分钟,脱去污染的衣物和鞋子。冲洗时使用软刷轻轻擦拭,确保彻底清除皮肤褶皱中的硝酸。若有灼伤,立即就医。
② 眼睛接触 (Eye Contact):立即用大量清水或生理盐水冲洗至少20分钟,冲洗时保持眼睑张开,并不时转动眼球,确保冲洗彻底。立即就医。
③ 吸入 (Inhalation):迅速将患者移至空气新鲜处。保持呼吸道畅通。若呼吸困难,给予输氧。若呼吸停止,立即进行人工呼吸。立即就医。
④ 食入 (Ingestion):立即漱口,切勿催吐。饮用大量水或牛奶,但如果患者意识不清,则禁止饮用任何液体。立即就医。
⑤ 泄漏处理 (Spill Cleanup):
▮▮▮▮ⓕ 迅速撤离泄漏污染区人员至安全区,并进行隔离,严格限制出入。
▮▮▮▮ⓖ 应急处理人员应佩戴自给正压式呼吸器和穿防酸碱工作服。
▮▮▮▮ⓗ 不要直接接触泄漏物。
▮▮▮▮ⓘ 小量泄漏:用砂土、干燥石灰或碳酸钠覆盖。用洁净的铲子收集回收或转移至废物处理场所。
▮▮▮▮ⓙ 大量泄漏:构筑围堤或挖坑收容。用防爆泵转移至槽车或专用收集器内,回收或运至废物处理场所处置。
▮▮▮▮ⓚ 喷雾状水冷却和稀释蒸气。用大量水冲洗泄漏区,经稀释的洗水放入废水系统。
Appendix A2: 常用碱 (Common Bases)
附录A2.1 氢氧化钠 (Sodium Hydroxide, NaOH)
物理化学性质 (Physicochemical Properties)
① 化学式 (Chemical Formula):NaOH
② 分子量 (Molecular Weight):40.00 g/mol
③ 密度 (Density):2.13 g/cm³ (固态)
④ 熔点 (Melting Point):318 ℃
⑤ 沸点 (Boiling Point):1390 ℃
⑥ 外观与性状 (Appearance and Properties):白色固体,片状、颗粒状或棒状,易潮解。
⑦ 溶解性 (Solubility):极易溶于水、乙醇、甘油 (glycerol),溶解时放出大量热。
危险性 (Hazards)
① 腐蚀性 (Corrosivity):氢氧化钠固体和浓溶液对皮肤、眼睛、黏膜和呼吸道有强烈的腐蚀性,可造成严重灼伤。
② 刺激性 (Irritancy):氢氧化钠粉尘或雾对呼吸道和眼睛有刺激作用。
③ 吸湿性 (Hygroscopic Property):氢氧化钠具有强烈的吸湿性,能吸收空气中的水分和二氧化碳 (carbon dioxide)。
安全操作规程 (Safe Operating Procedures)
① 个人防护装备 (Personal Protective Equipment, PPE):
▮▮▮▮ⓑ 防护眼镜/面罩 (Safety glasses/face shield):必须佩戴以保护眼睛和面部免受固体粉尘或溶液溅射。
▮▮▮▮ⓒ 防护手套 (Protective gloves):耐碱手套,如丁腈橡胶或氯丁橡胶手套。
▮▮▮▮ⓓ 实验服 (Lab coat) 和围裙 (Apron):穿着实验服和耐碱围裙以提供更全面的防护。
▮▮▮▮ⓔ 防尘口罩 (Dust mask) 或呼吸器 (Respirator):在可能产生粉尘的环境中操作时,应佩戴防尘口罩或呼吸器。
⑥ 储存 (Storage):
▮▮▮▮ⓖ 储存于阴凉、通风、干燥处。
▮▮▮▮ⓗ 远离酸类物质、易燃物、可燃物、有机物和金属粉末。
▮▮▮▮ⓘ 容器必须密封,并使用耐碱材质,如聚乙烯或聚丙烯 (polypropylene)。
▮▮▮▮ⓙ 避免与空气长时间接触,防止潮解和吸收二氧化碳。
⑪ 操作注意事项 (Operating Precautions):
▮▮▮▮ⓛ 配制氢氧化钠溶液时,应将氢氧化钠固体缓慢加入水中,并不断搅拌,切勿将水加入氢氧化钠固体中,以防剧烈放热导致液体飞溅。
▮▮▮▮ⓜ 操作时应缓慢进行,避免产生粉尘,避免固体或溶液接触皮肤和眼睛。
▮▮▮▮ⓝ 氢氧化钠溶液具有强腐蚀性,操作时应格外小心。
▮▮▮▮ⓞ 废液处理:氢氧化钠废液应缓慢中和至接近中性后排放,或按照实验室废液处理规程处理。中和过程也应缓慢进行,防止剧烈反应放热。
应急处理措施 (Emergency Procedures)
① 皮肤接触 (Skin Contact):立即用大量流动清水冲洗至少20分钟,脱去污染的衣物和鞋子。冲洗时使用软刷轻轻擦拭,确保彻底清除皮肤褶皱中的氢氧化钠。若有灼伤,立即就医。
② 眼睛接触 (Eye Contact):立即用大量清水或生理盐水冲洗至少20分钟,冲洗时保持眼睑张开,并不时转动眼球,确保冲洗彻底。立即就医。
③ 吸入 (Inhalation):迅速将患者移至空气新鲜处。保持呼吸道畅通。若呼吸困难,给予输氧。若呼吸停止,立即进行人工呼吸。立即就医。
④ 食入 (Ingestion):立即漱口,切勿催吐。饮用大量水或牛奶,并服用食醋或柠檬汁等弱酸性物质中和,但如果患者意识不清,则禁止饮用任何液体。立即就医。
⑤ 泄漏处理 (Spill Cleanup):
▮▮▮▮ⓕ 迅速撤离泄漏污染区人员至安全区,并进行隔离,严格限制出入。
▮▮▮▮ⓖ 应急处理人员应佩戴防尘口罩或呼吸器和穿防酸碱工作服。
▮▮▮▮ⓗ 不要直接接触泄漏物。
▮▮▮▮ⓘ 小量泄漏:用干燥砂土、苏打灰或碳酸钙 (calcium carbonate) 混合。用洁净的铲子收集回收或转移至废物处理场所。
▮▮▮▮ⓙ 大量泄漏:构筑围堤收容。用泵转移至槽车或专用收集器内,回收或运至废物处理场所处置。
▮▮▮▮ⓚ 用大量水冲洗泄漏区,经稀释的洗水放入废水系统。
附录A2.2 氢氧化钾 (Potassium Hydroxide, KOH)
物理化学性质 (Physicochemical Properties)
① 化学式 (Chemical Formula):KOH
② 分子量 (Molecular Weight):56.11 g/mol
③ 密度 (Density):2.04 g/cm³ (固态)
④ 熔点 (Melting Point):360 ℃
⑤ 沸点 (Boiling Point):1320 ℃
⑥ 外观与性状 (Appearance and Properties):白色固体,片状、颗粒状或棒状,易潮解。
⑦ 溶解性 (Solubility):极易溶于水、乙醇,溶解时放出大量热。溶解度比氢氧化钠略高。
危险性 (Hazards)
① 腐蚀性 (Corrosivity):氢氧化钾固体和浓溶液对皮肤、眼睛、黏膜和呼吸道有强烈的腐蚀性,可造成严重灼伤,甚至比氢氧化钠更强。
② 刺激性 (Irritancy):氢氧化钾粉尘或雾对呼吸道和眼睛有刺激作用。
③ 吸湿性 (Hygroscopic Property):氢氧化钾具有强烈的吸湿性,能吸收空气中的水分和二氧化碳。
安全操作规程 (Safe Operating Procedures)
① 个人防护装备 (Personal Protective Equipment, PPE):与氢氧化钠类似,需佩戴防护眼镜/面罩、耐碱手套、实验服、围裙和防尘口罩/呼吸器。
② 储存 (Storage):与氢氧化钠类似,储存于阴凉、通风、干燥处,远离酸类物质、易燃物、可燃物、有机物和金属粉末,容器密封。
③ 操作注意事项 (Operating Precautions):与氢氧化钠类似,配制溶液时酸加入水中,缓慢操作,避免粉尘和接触,废液中和处理。但需注意氢氧化钾的腐蚀性可能更强,操作时更需谨慎。
应急处理措施 (Emergency Procedures)
与氢氧化钠的应急处理措施基本相同,但由于氢氧化钾的腐蚀性可能更强,冲洗时间建议稍长,就医时需告知医生接触的是氢氧化钾。
Appendix A3: 常用有机溶剂 (Common Organic Solvents)
附录A3.1 乙醇 (Ethanol, C₂H₅OH)
物理化学性质 (Physicochemical Properties)
① 化学式 (Chemical Formula):C₂H₅OH
② 分子量 (Molecular Weight):46.07 g/mol
③ 密度 (Density):0.789 g/cm³ (20 ℃)
④ 熔点 (Melting Point):-114.1 ℃
⑤ 沸点 (Boiling Point):78.3 ℃
⑥ 外观与性状 (Appearance and Properties):无色透明液体,有特殊香味。
⑦ 溶解性 (Solubility):与水混溶,可溶解多种有机物和一些无机盐。
危险性 (Hazards)
① 易燃性 (Flammability):乙醇蒸气与空气混合可形成爆炸性混合物,遇明火、高热能引起燃烧爆炸。
② 刺激性 (Irritancy):高浓度乙醇蒸气对眼睛、鼻子和喉咙有刺激作用。
③ 毒性 (Toxicity):大量摄入乙醇会导致中毒,长期饮用或接触可能损害肝脏和神经系统。
安全操作规程 (Safe Operating Procedures)
① 个人防护装备 (Personal Protective Equipment, PPE):
▮▮▮▮ⓑ 防护眼镜 (Safety glasses):操作时建议佩戴防护眼镜。
▮▮▮▮ⓒ 防护手套 (Protective gloves):长时间或大量接触乙醇时,建议佩戴耐溶剂手套,如丁腈橡胶手套。
▮▮▮▮ⓓ 实验服 (Lab coat):穿着实验服。
⑤ 储存 (Storage):
▮▮▮▮ⓕ 储存于阴凉、通风、远离火源和热源的场所。
▮▮▮▮ⓖ 远离氧化剂和强酸。
▮▮▮▮ⓗ 容器应密封,并有明确标识。
⑨ 操作注意事项 (Operating Precautions):
▮▮▮▮ⓙ 操作场所应通风良好,远离火源和热源,严禁烟火。
▮▮▮▮ⓚ 避免吸入乙醇蒸气,避免长时间皮肤接触。
▮▮▮▮ⓛ 使用乙醇进行加热操作时,应使用水浴或电热套等间接加热方式,避免明火直接加热。
▮▮▮▮ⓜ 废液处理:乙醇废液应集中回收或按照实验室废液处理规程处理。
应急处理措施 (Emergency Procedures)
① 皮肤接触 (Skin Contact):用肥皂水和清水彻底冲洗皮肤。
② 眼睛接触 (Eye Contact):立即用大量清水冲洗至少15分钟,冲洗时保持眼睑张开。若有不适,就医。
③ 吸入 (Inhalation):迅速将患者移至空气新鲜处。若呼吸困难,给予输氧。若呼吸停止,立即进行人工呼吸。就医。
④ 食入 (Ingestion):催吐,并立即就医。
⑤ 火灾扑救 (Fire Fighting):
▮▮▮▮ⓕ 使用抗溶性泡沫 (alcohol-resistant foam)、二氧化碳、干粉或雾状水灭火。
▮▮▮▮ⓖ 禁止使用水柱直接扑救,防止火势蔓延。
▮▮▮▮ⓗ 灭火时应佩戴呼吸器和防护服。
⑨ 泄漏处理 (Spill Cleanup):
▮▮▮▮ⓙ 迅速撤离泄漏污染区人员至安全区,并消除所有点火源。
▮▮▮▮ⓚ 建议应急处理人员佩戴呼吸器和防护服。
▮▮▮▮ⓛ 用砂土或其它不燃材料吸附泄漏物。
▮▮▮▮ⓜ 收集泄漏物,转移至安全场所处理。
▮▮▮▮ⓝ 用水冲洗泄漏区,稀释后排放。
附录A3.2 丙酮 (Acetone, CH₃COCH₃)
物理化学性质 (Physicochemical Properties)
① 化学式 (Chemical Formula):CH₃COCH₃
② 分子量 (Molecular Weight):58.08 g/mol
③ 密度 (Density):0.791 g/cm³ (20 ℃)
④ 熔点 (Melting Point):-94.6 ℃
⑤ 沸点 (Boiling Point):56.5 ℃
⑥ 外观与性状 (Appearance and Properties):无色透明液体,有特殊刺激性气味。
⑦ 溶解性 (Solubility):与水混溶,可溶解多种有机物。
危险性 (Hazards)
① 易燃性 (Flammability):丙酮蒸气与空气混合可形成爆炸性混合物,遇明火、高热能引起燃烧爆炸。
② 刺激性 (Irritancy):高浓度丙酮蒸气对眼睛、鼻子和喉咙有刺激作用。
③ 毒性 (Toxicity):长期或大量吸入丙酮蒸气可能导致头痛、头晕、恶心等症状。
安全操作规程 (Safe Operating Procedures)
① 个人防护装备 (Personal Protective Equipment, PPE):与乙醇类似,需佩戴防护眼镜、耐溶剂手套、实验服。
② 储存 (Storage):与乙醇类似,储存于阴凉、通风、远离火源和热源的场所,远离氧化剂和强酸,容器密封。
③ 操作注意事项 (Operating Precautions):与乙醇类似,操作场所通风良好,远离火源,避免吸入蒸气和长时间皮肤接触,使用间接加热方式。
应急处理措施 (Emergency Procedures)
与乙醇的应急处理措施基本相同,包括皮肤接触、眼睛接触、吸入、食入、火灾扑救和泄漏处理。
Appendix A4: 常用氧化剂与还原剂 (Common Oxidizing Agents and Reducing Agents)
附录A4.1 高锰酸钾 (Potassium Permanganate, KMnO₄)
物理化学性质 (Physicochemical Properties)
① 化学式 (Chemical Formula):KMnO₄
② 分子量 (Molecular Weight):158.03 g/mol
③ 密度 (Density):2.70 g/cm³ (固态)
④ 分解温度 (Decomposition Temperature):约 240 ℃ (分解放出氧气)
⑤ 外观与性状 (Appearance and Properties):深紫色或紫红色晶体,无气味。
⑥ 溶解性 (Solubility):易溶于水,溶于乙醇(缓慢分解)。
危险性 (Hazards)
① 强氧化性 (Strong Oxidizing Property):高锰酸钾是强氧化剂,遇易燃物、有机物、还原剂等能引起燃烧爆炸。
② 刺激性 (Irritancy):高锰酸钾粉尘或浓溶液对皮肤、眼睛和黏膜有刺激作用。
③ 健康危害 (Health Hazards):误服高锰酸钾可能导致中毒。
安全操作规程 (Safe Operating Procedures)
① 个人防护装备 (Personal Protective Equipment, PPE):
▮▮▮▮ⓑ 防护眼镜 (Safety glasses):必须佩戴以保护眼睛免受粉尘或溶液溅射。
▮▮▮▮ⓒ 防护手套 (Protective gloves):耐化学品手套,如乳胶 (latex) 或丁腈橡胶手套。
▮▮▮▮ⓓ 实验服 (Lab coat):穿着实验服。
▮▮▮▮ⓔ 防尘口罩 (Dust mask):操作固体高锰酸钾时,建议佩戴防尘口罩。
⑥ 储存 (Storage):
▮▮▮▮ⓖ 储存于阴凉、通风、干燥、避光处。
▮▮▮▮ⓗ 远离易燃物、可燃物、有机物、还原剂、酸类物质和金属粉末。
▮▮▮▮ⓘ 容器应密封,并使用棕色瓶或避光容器。
⑩ 操作注意事项 (Operating Precautions):
▮▮▮▮ⓚ 操作时避免产生粉尘,避免固体或溶液接触皮肤和眼睛。
▮▮▮▮ⓛ 高锰酸钾具有强氧化性,与还原性物质混合可能发生剧烈反应,应特别注意。
▮▮▮▮ⓜ 配制高锰酸钾溶液时,宜用蒸馏水或去离子水,避免使用自来水,以防水中杂质引起分解。
▮▮▮▮ⓝ 废液处理:高锰酸钾废液应使用还原剂(如亚硫酸钠 (sodium sulfite) 或硫代硫酸钠 (sodium thiosulfate))还原至无色后排放,或按照实验室废液处理规程处理。
应急处理措施 (Emergency Procedures)
① 皮肤接触 (Skin Contact):用大量清水冲洗皮肤,若有染色,可用稀亚硫酸钠溶液洗涤。
② 眼睛接触 (Eye Contact):立即用大量清水冲洗至少15分钟,冲洗时保持眼睑张开。若有不适,就医。
③ 吸入 (Inhalation):迅速将患者移至空气新鲜处。若呼吸困难,给予输氧。若呼吸停止,立即进行人工呼吸。就医。
④ 食入 (Ingestion):催吐,并立即就医。
⑤ 火灾扑救 (Fire Fighting):高锰酸钾本身不燃,但助燃,遇可燃物可能加剧火势。使用水、雾状水、砂土灭火。
⑥ 泄漏处理 (Spill Cleanup):
▮▮▮▮ⓖ 隔离泄漏污染区,限制人员出入。
▮▮▮▮ⓗ 建议应急处理人员佩戴防尘口罩和防护手套。
▮▮▮▮ⓘ 少量泄漏:用砂土或其它不燃材料覆盖,收集回收或转移至废物处理场所。
▮▮▮▮ⓙ 大量泄漏:收集回收或转移至废物处理场所。
▮▮▮▮ⓚ 清洗污染区。
附录A4.2 硼氢化钠 (Sodium Borohydride, NaBH₄)
物理化学性质 (Physicochemical Properties)
① 化学式 (Chemical Formula):NaBH₄
② 分子量 (Molecular Weight):37.83 g/mol
③ 密度 (Density):1.07 g/cm³ (固态)
④ 分解温度 (Decomposition Temperature):约 400 ℃ (分解放出氢气)
⑤ 外观与性状 (Appearance and Properties):白色至灰白色结晶粉末,无气味。
⑥ 溶解性 (Solubility):易溶于水、甲醇 (methanol)、乙醇,在水中缓慢分解。
危险性 (Hazards)
① 易燃性 (Flammability):硼氢化钠固体或粉尘遇明火、高热能引起燃烧。与水、酸、醇等反应放出易燃的氢气,可能引起爆炸。
② 刺激性 (Irritancy):硼氢化钠粉尘或溶液对皮肤、眼睛和呼吸道有刺激作用。
③ 健康危害 (Health Hazards):误服硼氢化钠可能导致中毒。
安全操作规程 (Safe Operating Procedures)
① 个人防护装备 (Personal Protective Equipment, PPE):
▮▮▮▮ⓑ 防护眼镜 (Safety glasses):必须佩戴以保护眼睛免受粉尘或溶液溅射。
▮▮▮▮ⓒ 防护手套 (Protective gloves):耐化学品手套,如丁腈橡胶手套。
▮▮▮▮ⓓ 实验服 (Lab coat):穿着实验服。
▮▮▮▮ⓔ 防尘口罩 (Dust mask):操作固体硼氢化钠时,建议佩戴防尘口罩。
⑥ 储存 (Storage):
▮▮▮▮ⓖ 储存于阴凉、通风、干燥、远离火源和热源的场所。
▮▮▮▮ⓗ 远离水、酸、醇、氧化剂和易燃物。
▮▮▮▮ⓘ 容器应密封,并使用干燥容器。
⑩ 操作注意事项 (Operating Precautions):
▮▮▮▮ⓚ 操作场所应通风良好,远离火源和热源,严禁烟火。
▮▮▮▮ⓛ 操作时避免产生粉尘,避免固体或溶液接触皮肤和眼睛。
▮▮▮▮ⓜ 硼氢化钠遇水、酸、醇等会分解放出氢气,操作时应避免与这些物质接触。
▮▮▮▮ⓝ 使用硼氢化钠进行还原反应时,应缓慢加入,控制反应速率,防止反应过于剧烈。
▮▮▮▮ⓞ 废液处理:硼氢化钠废液应使用氧化剂(如次氯酸钠 (sodium hypochlorite))氧化分解后排放,或按照实验室废液处理规程处理。
应急处理措施 (Emergency Procedures)
① 皮肤接触 (Skin Contact):用肥皂水和清水彻底冲洗皮肤。
② 眼睛接触 (Eye Contact):立即用大量清水冲洗至少15分钟,冲洗时保持眼睑张开。若有不适,就医。
③ 吸入 (Inhalation):迅速将患者移至空气新鲜处。若呼吸困难,给予输氧。若呼吸停止,立即进行人工呼吸。就医。
④ 食入 (Ingestion):催吐,并立即就医。
⑤ 火灾扑救 (Fire Fighting):
▮▮▮▮ⓕ 使用干粉、砂土、二氧化碳灭火。
▮▮▮▮ⓖ 禁止使用水、泡沫灭火,防止产生氢气加剧火势。
▮▮▮▮ⓗ 灭火时应佩戴呼吸器和防护服。
⑨ 泄漏处理 (Spill Cleanup):
▮▮▮▮ⓙ 迅速撤离泄漏污染区人员至安全区,并消除所有点火源。
▮▮▮▮ⓚ 建议应急处理人员佩戴防尘口罩和防护服。
▮▮▮▮ⓛ 用干燥砂土或其它不燃材料覆盖泄漏物。
▮▮▮▮ⓜ 收集泄漏物,转移至干燥安全场所处理。
▮▮▮▮ⓝ 避免用水冲洗泄漏区,防止产生氢气。
Appendix B: 附录B:化学实验常用数据速查表 (Appendix B: Quick Reference Tables for Common Chemical Experiment Data)
本附录旨在为化学实验人员提供快速查找常用实验数据的便利。内容涵盖物理常数 (physical constants)、化学常数 (chemical constants)、单位换算 (unit conversions) 以及元素周期表 (periodic table) 等重要信息,以期帮助读者在实验设计、操作及数据分析过程中迅速获取所需数值,提高实验效率和准确性。
Appendix B1: 常用物理常数速查表 (Quick Reference Table of Common Physical Constants)
本节列出化学实验中常用的物理常数,这些常数是进行理论计算和数据分析的基础。
物理常数 (Physical Constant) | 符号 (Symbol) | 数值 (Value) | 单位 (Unit) | 备注 (Notes) |
---|---|---|---|---|
阿伏伽德罗常数 (Avogadro constant) | \(N_A\) | \(6.022 \times 10^{23}\) | \(mol^{-1}\) | |
玻尔兹曼常数 (Boltzmann constant) | \(k\) 或 \(k_B\) | \(1.381 \times 10^{-23}\) | \(J \cdot K^{-1}\) | |
普朗克常数 (Planck constant) | \(h\) | \(6.626 \times 10^{-34}\) | \(J \cdot s\) | |
光速 (Speed of light in vacuum) | \(c\) | \(2.998 \times 10^{8}\) | \(m \cdot s^{-1}\) | |
基本电荷 (Elementary charge) | \(e\) | \(1.602 \times 10^{-19}\) | \(C\) | |
真空磁导率 (Vacuum permeability) | \(\mu_0\) | \(4\pi \times 10^{-7}\) | \(H \cdot m^{-1}\) 或 \(N \cdot A^{-2}\) | |
真空介电常数 (Vacuum permittivity) | \(\epsilon_0\) | \(8.854 \times 10^{-12}\) | \(F \cdot m^{-1}\) | |
理想气体常数 (Ideal gas constant) | \(R\) | \(8.314\) | \(J \cdot mol^{-1} \cdot K^{-1}\) | |
法拉第常数 (Faraday constant) | \(F\) | \(9.649 \times 10^{4}\) | \(C \cdot mol^{-1}\) | \(F = N_A \cdot e\) |
标准大气压 (Standard atmospheric pressure) | \(atm\) | \(101325\) | \(Pa\) | 或 760 mmHg |
摄氏温标冰点 (Freezing point of water, Celsius) | \(0\) | \(^\circ C\) | ||
摄氏温标沸点 (Boiling point of water, Celsius) | \(100\) | \(^\circ C\) | ||
开尔文温标冰点 (Freezing point of water, Kelvin) | \(273.15\) | \(K\) |
Appendix B2: 常用化学常数速查表 (Quick Reference Table of Common Chemical Constants)
本节提供化学实验中常用的化学常数,例如水的离子积常数、pH计算相关常数等。
化学常数 (Chemical Constant) | 符号 (Symbol) | 数值 (Value) | 单位 (Unit) | 温度 (Temperature) | 备注 (Notes) |
---|---|---|---|---|---|
水的离子积常数 (Ion product constant of water) | \(K_w\) | \(1.0 \times 10^{-14}\) | \(25^\circ C\) | \(K_w = [H^+][OH^-]\) | |
水的离子积常数 (Ion product constant of water) | \(pK_w\) | \(14.00\) | \(25^\circ C\) | \(pK_w = -log_{10}K_w\) | |
pH 计算中性点 (Neutral pH) | \(7.00\) | \(25^\circ C\) | |||
常用缓冲溶液pH范围 (pH range of common buffer solutions) | 醋酸缓冲液 (acetic acid buffer): pH 3.6-5.6; 磷酸缓冲液 (phosphate buffer): pH 5.8-8.0; 氨基缓冲液 (amino buffer): pH 8.0-11.0 | ||||
弱酸解离常数示例 - 醋酸 (Acid dissociation constant example - Acetic acid) | \(K_a\) | \(1.8 \times 10^{-5}\) | \(25^\circ C\) | ||
弱酸解离常数示例 - 醋酸 (Acid dissociation constant example - Acetic acid) | \(pK_a\) | \(4.76\) | \(25^\circ C\) | ||
弱碱解离常数示例 - 氨水 (Base dissociation constant example - Ammonia) | \(K_b\) | \(1.8 \times 10^{-5}\) | \(25^\circ C\) | ||
弱碱解离常数示例 - 氨水 (Base dissociation constant example - Ammonia) | \(pK_b\) | \(4.76\) | \(25^\circ C\) |
Appendix B3: 常用单位换算速查表 (Quick Reference Table of Common Unit Conversions)
本节提供化学实验中常用的单位换算关系,涵盖长度、质量、体积、压力、能量等多个物理量。
Appendix B3.1: 长度单位换算 (Length Unit Conversions)
单位 (Unit) | 换算关系 (Conversion Relation) |
---|---|
1 米 (meter, m) | = 100 厘米 (centimeters, cm) |
1 米 (meter, m) | = 1000 毫米 (millimeters, mm) |
1 米 (meter, m) | = \(10^6\) 微米 (micrometers, \(\mu m\)) |
1 米 (meter, m) | = \(10^9\) 纳米 (nanometers, nm) |
1 厘米 (centimeter, cm) | = 10 毫米 (millimeters, mm) |
1 英寸 (inch, in) | = 2.54 厘米 (centimeters, cm) |
1 英尺 (foot, ft) | = 12 英寸 (inches, in) |
1 埃 (angstrom, Å) | = \(10^{-10}\) 米 (meters, m) = 0.1 纳米 (nanometers, nm) |
Appendix B3.2: 质量单位换算 (Mass Unit Conversions)
单位 (Unit) | 换算关系 (Conversion Relation) |
---|---|
1 千克 (kilogram, kg) | = 1000 克 (grams, g) |
1 克 (gram, g) | = 1000 毫克 (milligrams, mg) |
1 吨 (ton, t) | = 1000 千克 (kilograms, kg) |
1 磅 (pound, lb) | ≈ 0.4536 千克 (kilograms, kg) |
1 盎司 (ounce, oz) | ≈ 28.35 克 (grams, g) |
1 原子质量单位 (atomic mass unit, amu) 或 (dalton, Da) | ≈ \(1.661 \times 10^{-27}\) 千克 (kilograms, kg) |
Appendix B3.3: 体积单位换算 (Volume Unit Conversions)
单位 (Unit) | 换算关系 (Conversion Relation) |
---|---|
1 升 (liter, L) | = 1000 毫升 (milliliters, mL) |
1 升 (liter, L) | = 1 立方分米 (cubic decimeter, \(dm^3\)) |
1 毫升 (milliliter, mL) | = 1 立方厘米 (cubic centimeter, \(cm^3\)) |
1 微升 (microliter, \(\mu L\)) | = \(10^{-6}\) 升 (liters, L) |
1 立方米 (cubic meter, \(m^3\)) | = 1000 升 (liters, L) |
1 加仑 (gallon, gal) | ≈ 3.785 升 (liters, L) (美制) |
1 夸脱 (quart, qt) | = 1/4 加仑 (gallon, gal) |
1 品脱 (pint, pt) | = 1/2 夸脱 (quart, qt) |
1 液盎司 (fluid ounce, fl oz) | ≈ 29.57 毫升 (milliliters, mL) (美制) |
Appendix B3.4: 压力单位换算 (Pressure Unit Conversions)
单位 (Unit) | 换算关系 (Conversion Relation) |
---|---|
1 标准大气压 (atmosphere, atm) | = 101325 帕斯卡 (pascals, Pa) |
1 标准大气压 (atmosphere, atm) | = 760 毫米汞柱 (millimeters of mercury, mmHg) 或 托 (Torr) |
1 巴 (bar) | = \(10^5\) 帕斯卡 (pascals, Pa) |
1 帕斯卡 (pascal, Pa) | = 1 牛顿/平方米 (newton per square meter, \(N/m^2\)) |
1 磅/平方英寸 (pound per square inch, psi) | ≈ 6895 帕斯卡 (pascals, Pa) |
Appendix B3.5: 能量单位换算 (Energy Unit Conversions)
单位 (Unit) | 换算关系 (Conversion Relation) |
---|---|
1 焦耳 (joule, J) | = 1 牛顿·米 (newton-meter, N·m) |
1 卡路里 (calorie, cal) | ≈ 4.184 焦耳 (joules, J) (热化学卡路里) |
1 千卡 (kilocalorie, kcal) | = 1000 卡路里 (calories, cal) |
1 电子伏特 (electronvolt, eV) | ≈ \(1.602 \times 10^{-19}\) 焦耳 (joules, J) |
1 千瓦时 (kilowatt-hour, kWh) | = \(3.6 \times 10^6\) 焦耳 (joules, J) |
Appendix B4: 元素周期表 (Periodic Table of the Elements)
元素周期表是化学的基础工具,提供了所有已知元素的系统排列,展示了元素的重要信息,如原子序数 (atomic number)、元素符号 (element symbol)、原子量 (atomic weight) 等。
1
H He
2
Li Be B C N O F Ne
3
Na Mg Al Si P S Cl Ar
4
K Ca Sc Ti V Cr Mn Fe Co Ni Cu Zn Ga Ge As Se Br Kr
5
Rb Sr Y Zr Nb Mo Tc Ru Rh Pd Ag Cd In Sn Sb Te I Xe
6
Cs Ba La Hf Ta W Re Os Ir Pt Au Hg Tl Pb Bi Po At Rn
7
Fr Ra Ac Rf Db Sg Bh Hs Mt Ds Rg Cn Nh Fl Mc Lv Ts Og
8
9
Ce Pr Nd Pm Sm Eu Gd Tb Dy Ho Er Tm Yb Lu
10
Th Pa U Np Pu Am Cm Bk Cf Es Fm Md No Lr
注: 完整的元素周期表通常包含更详细的信息,例如元素的原子量、电子构型、电负性等。读者可以参考化学手册或在线资源获取更全面的元素周期表信息。
Appendix C: 实验室常用仪器设备操作指南 (Appendix C: Operating Guide for Common Laboratory Instruments and Equipment)
Appendix C1: pH计 (pH Meter) 操作指南 (Operating Guide for pH Meter)
本节介绍实验室常用 pH计 (pH meter) 的操作指南和维护保养要点,帮助读者正确使用 pH计 (pH meter) 进行溶液 pH 值的测量。
Appendix C1.1: pH计 (pH Meter) 的基本原理 (Basic Principles of pH Meter)
pH计 (pH meter) 是一种测量溶液酸碱度的仪器,其核心部件是 pH 复合电极 (pH combination electrode)。
① 基本原理: pH 复合电极 (pH combination electrode) 由玻璃电极 (glass electrode) 和参比电极 (reference electrode) 组成。玻璃电极 (glass electrode) 的电位随溶液中氢离子浓度 \( [H^+] \) 的变化而变化,参比电极 (reference electrode) 提供稳定的参比电位。pH计 (pH meter) 通过测量玻璃电极 (glass electrode) 和参比电极 (reference electrode) 之间的电位差,并根据能斯特方程 (Nernst equation) 将电位差转换为 pH 值。
② 能斯特方程 (Nernst equation): 在一定温度下,pH 复合电极 (pH combination electrode) 的电极电位与 pH 值之间存在线性关系,可以用能斯特方程 (Nernst equation) 近似表示:
\[ E = E_0 - \frac{2.303RT}{F} pH \]
其中:
\( E \) 为测得的电极电位 (electrode potential);
\( E_0 \) 为标准电极电位 (standard electrode potential);
\( R \) 为气体常数 (gas constant),\( R = 8.314 \, J \cdot mol^{-1} \cdot K^{-1} \);
\( T \) 为绝对温度 (absolute temperature),单位为 \( K \);
\( F \) 为法拉第常数 (Faraday constant),\( F = 96485 \, C \cdot mol^{-1} \);
\( pH \) 为溶液的 pH 值。
在常温 \( 25^\circ C \) 时,\( \frac{2.303RT}{F} \approx 0.059 \, V \)。因此,pH 值每变化一个单位,电极电位变化约 59 mV。
Appendix C1.2: pH计 (pH Meter) 的操作步骤 (Operating Steps of pH Meter)
正确操作 pH计 (pH meter) 是保证测量准确性的关键。以下是 pH计 (pH meter) 的通用操作步骤:
① 准备工作:
▮▮▮▮ⓑ 检查仪器: 检查 pH计 (pH meter) 是否完好,电源是否连接正常。
▮▮▮▮ⓒ 电极准备: 取下电极保护套,检查电极外观是否清洁,电极球泡内溶液是否充足。如果电极干燥,应将电极浸泡在 pH 标准缓冲溶液 (pH standard buffer solution) 或 \( 3 \, mol \cdot L^{-1} \) 氯化钾 (KCl) 溶液中活化数小时。
▮▮▮▮ⓓ 标准缓冲溶液: 准备至少两种 pH 标准缓冲溶液 (pH standard buffer solution),例如 pH = 7.00、pH = 4.00 和 pH = 9.18 的标准缓冲溶液,用于 pH计 (pH meter) 的校准。标准缓冲溶液应在有效期内,并避免污染。
⑤ pH计 (pH Meter) 的校准 (Calibration):
▮▮▮▮ⓕ 开机预热: 打开 pH计 (pH meter) 电源,预热 15-30 分钟,使仪器达到稳定状态。
▮▮▮▮ⓖ 电极清洗: 用去离子水 (deionized water) 清洗 pH 复合电极 (pH combination electrode),并用擦镜纸轻轻吸干电极上的水分,避免擦拭球泡。
▮▮▮▮ⓗ 标准液校准: 将 pH 复合电极 (pH combination electrode) 浸入 pH = 7.00 的标准缓冲溶液中,轻轻搅拌,待读数稳定后,按“校准 (CAL)”键进入校准模式。仪器会自动识别标准缓冲溶液,并显示当前 pH 值。确认读数与标准缓冲溶液的 pH 值一致后,按“确认 (CONFIRM)”或“Enter”键完成第一点校准。
▮▮▮▮ⓘ 第二点校准: 用去离子水 (deionized water) 清洗电极,并吸干水分。将电极浸入第二种标准缓冲溶液中(例如 pH = 4.00 或 pH = 9.18),重复步骤 ③ 的操作,完成第二点校准。
▮▮▮▮ⓙ 多点校准: 对于高精度测量,可以进行三点或多点校准。校准点应覆盖待测溶液的 pH 范围。
▮▮▮▮ⓚ 退出校准: 校准完成后,按“测量 (MEAS)”或“Exit”键退出校准模式,仪器进入测量状态。
⑫ pH 值测量:
▮▮▮▮ⓜ 电极清洗: 用去离子水 (deionized water) 清洗 pH 复合电极 (pH combination electrode),并用擦镜纸轻轻吸干电极上的水分。
▮▮▮▮ⓝ 样品测量: 将电极浸入待测溶液中,轻轻搅拌,使电极与溶液充分接触。待读数稳定后,记录 pH 值。
▮▮▮▮ⓞ 清洗电极: 测量完毕后,用去离子水 (deionized water) 彻底清洗电极,并浸泡在电极保存液或 pH = 7.00 的标准缓冲溶液中。
▮▮▮▮ⓟ 关机: 关闭 pH计 (pH meter) 电源。
Appendix C1.3: pH计 (pH Meter) 的维护保养 (Maintenance of pH Meter)
正确的维护保养可以延长 pH计 (pH meter) 和电极的使用寿命,保证测量的准确性和可靠性。
① 电极的维护:
▮▮▮▮ⓑ 电极的浸泡: 长期不用时,应将 pH 复合电极 (pH combination electrode) 浸泡在电极保存液或 pH = 7.00 的标准缓冲溶液中,避免电极干燥。不能使用去离子水 (deionized water) 或蒸馏水 (distilled water) 长时间浸泡电极,因为会导致电极内参比液外渗,影响测量精度。
▮▮▮▮ⓒ 电极的清洗: 测量不同样品之间,必须用去离子水 (deionized water) 彻底清洗电极,避免交叉污染。对于油污或难溶物质污染的电极,可以使用专用电极清洗液或稀酸、稀碱溶液清洗,但清洗后需用去离子水 (deionized water) 冲洗干净,并重新活化电极。
▮▮▮▮ⓓ 电极的活化: 长期使用后,电极可能会钝化,表现为响应速度慢、测量误差增大。可以使用以下方法活化电极:
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 酸活化: 将电极浸泡在 \( 0.1 \, mol \cdot L^{-1} \) 稀盐酸 (HCl) 溶液中 15-30 分钟。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 碱活化: 将电极浸泡在 \( 0.1 \, mol \cdot L^{-1} \) 氢氧化钠 (NaOH) 溶液中 15-30 分钟。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ KCl 溶液活化: 将电极浸泡在 \( 3 \, mol \cdot L^{-1} \) 氯化钾 (KCl) 溶液中过夜。
活化后,需用去离子水 (deionized water) 冲洗电极,并在 pH = 7.00 的标准缓冲溶液中浸泡活化数小时,重新校准 pH计 (pH meter)。
▮▮▮▮ⓓ 电极的寿命: pH 复合电极 (pH combination electrode) 属于易耗品,正常使用寿命为 1-2 年。当电极出现老化、损坏或无法校准时,应及时更换新电极。
② pH计 (pH Meter) 的维护:
▮▮▮▮ⓒ 仪器清洁: 定期用干净的软布擦拭 pH计 (pH meter) 外壳,保持仪器清洁干燥。避免使用有机溶剂擦拭,以免损坏仪器表面。
▮▮▮▮ⓓ 仪器存放: pH计 (pH meter) 应存放在干燥、阴凉、无尘、无腐蚀性气体的环境中。长期不用时,应关闭电源,拔掉电源插头。
▮▮▮▮ⓔ 定期校准: 为了保证测量精度,pH计 (pH meter) 应定期进行校准。校准频率取决于使用频率和测量精度要求。一般情况下,每天使用前或每周使用前应进行校准。对于高精度测量,每次测量前都应进行校准。
▮▮▮▮ⓕ 故障排除: 如果 pH计 (pH meter) 出现故障,应首先检查电极连接是否良好、标准缓冲溶液是否过期、电极是否需要活化等。如果问题仍未解决,应参考仪器说明书或联系专业维修人员。
Appendix C2: 紫外-可见分光光度计 (UV-Vis Spectrophotometer) 操作指南 (Operating Guide for UV-Vis Spectrophotometer)
本节介绍实验室常用 紫外-可见分光光度计 (UV-Vis spectrophotometer) 的操作指南和维护保养要点,帮助读者正确使用 紫外-可见分光光度计 (UV-Vis spectrophotometer) 进行物质的定性和定量分析。
Appendix C2.1: 紫外-可见分光光度计 (UV-Vis Spectrophotometer) 的基本原理 (Basic Principles of UV-Vis Spectrophotometer)
紫外-可见分光光度计 (UV-Vis spectrophotometer) 是一种利用物质对紫外光 (ultraviolet light) 和可见光 (visible light) 的吸收光谱进行定性和定量分析的仪器。
① 基本原理: 当一束单色光 (monochromatic light) 通过溶液时,部分光被溶液吸收,透射光强度减弱。物质对光的吸收程度与物质的浓度和光程长 (path length) 成正比,符合朗伯-比尔定律 (Lambert-Beer law)。通过测量物质在不同波长下的吸光度 (absorbance) 或透射比 (transmittance),可以获得物质的吸收光谱,进行定性和定量分析。
② 朗伯-比尔定律 (Lambert-Beer law):
\[ A = - \log_{10} (T) = \log_{10} (\frac{I_0}{I}) = \varepsilon b c \]
其中:
\( A \) 为吸光度 (absorbance),无单位;
\( T \) 为透射比 (transmittance),\( T = \frac{I}{I_0} \);
\( I_0 \) 为入射光强度 (incident light intensity);
\( I \) 为透射光强度 (transmitted light intensity);
\( \varepsilon \) 为摩尔吸光系数 (molar absorptivity),单位为 \( L \cdot mol^{-1} \cdot cm^{-1} \),是物质在特定波长下的特征常数;
\( b \) 为光程长 (path length),即光通过溶液的距离,通常为 1 cm;
\( c \) 为溶液的浓度 (concentration),单位为 \( mol \cdot L^{-1} \)。
Appendix C2.2: 紫外-可见分光光度计 (UV-Vis Spectrophotometer) 的操作步骤 (Operating Steps of UV-Vis Spectrophotometer)
正确操作 紫外-可见分光光度计 (UV-Vis spectrophotometer) 是获得准确光谱数据的保证。以下是 紫外-可见分光光度计 (UV-Vis spectrophotometer) 的通用操作步骤:
① 准备工作:
▮▮▮▮ⓑ 检查仪器: 检查 紫外-可见分光光度计 (UV-Vis spectrophotometer) 是否完好,电源是否连接正常,光源是否正常工作。
▮▮▮▮ⓒ 预热仪器: 打开仪器电源,预热 30-60 分钟,使仪器光源和电子器件达到稳定状态。
▮▮▮▮ⓓ 选择波长范围: 根据待测物质的吸收特性,选择合适的波长范围。紫外区波长范围通常为 200-400 nm,可见区波长范围为 400-800 nm。
▮▮▮▮ⓔ 比色皿 (Cuvette) 准备: 使用干净、干燥的比色皿 (cuvette)。常用的比色皿 (cuvette) 有石英比色皿 (quartz cuvette) (用于紫外区和可见区) 和玻璃比色皿 (glass cuvette) (用于可见区)。取用比色皿 (cuvette) 时,只能拿取比色皿 (cuvette) 的毛玻璃面或磨砂面,避免指纹污染透光面。
▮▮▮▮ⓕ 参比溶液 (Reference Solution) 准备: 准备合适的参比溶液 (reference solution),通常使用溶剂或空白溶液作为参比溶液 (reference solution)。参比溶液 (reference solution) 应与待测溶液的溶剂体系一致。
⑦ 仪器校准与调零 (Calibration and Zeroing):
▮▮▮▮ⓗ 波长校准: 启动仪器波长校准程序,按照仪器提示进行波长校准,确保波长示值的准确性。
▮▮▮▮ⓘ 暗电流校正 (Dark Current Correction): 关闭光路,进行暗电流校正,消除仪器内部电子噪声的影响。
▮▮▮▮ⓙ 基线校正 (Baseline Correction) 或调零: 在比色皿 (cuvette) 中加入参比溶液 (reference solution),放入样品池 (sample holder) 中,设置合适的波长范围和扫描参数,进行基线扫描或在特定波长下调零。基线校正或调零的目的是消除溶剂和比色皿 (cuvette) 的吸收,使参比溶液 (reference solution) 的吸光度 (absorbance) 为零。
⑪ 样品测量:
▮▮▮▮ⓛ 样品准备: 将待测溶液注入比色皿 (cuvette) 中,溶液高度应高于光程,确保光束完全通过溶液。比色皿 (cuvette) 外壁应擦拭干净,无液滴和指纹。
▮▮▮▮ⓜ 样品池放置: 将装有待测溶液的比色皿 (cuvette) 放入样品池 (sample holder) 中,注意比色皿 (cuvette) 的放置方向,透光面应垂直于光束方向。
▮▮▮▮ⓝ 光谱扫描或定波长测量: 根据实验目的,选择光谱扫描模式 (wavelength scan mode) 或定波长测量模式 (fixed wavelength mode) 进行测量。
▮▮▮▮▮▮▮▮❶ 光谱扫描: 设置扫描波长范围、扫描速度、狭缝宽度 (slit width) 等参数,启动光谱扫描,记录物质在不同波长下的吸光度 (absorbance) 或透射比 (transmittance) 数据,绘制吸收光谱曲线。
▮▮▮▮▮▮▮▮❷ 定波长测量: 选择特定波长,测量物质在该波长下的吸光度 (absorbance) 或透射比 (transmittance)。常用于定量分析。
▮▮▮▮ⓠ 数据记录与处理: 记录实验数据,并使用仪器自带软件或专业数据处理软件对光谱数据进行分析处理,例如峰值波长 (peak wavelength) 确定、定量分析计算等。
▮▮▮▮ⓡ 样品更换与清洗: 测量不同样品之间,应更换比色皿 (cuvette) 或彻底清洗比色皿 (cuvette),避免交叉污染。
▮▮▮▮ⓢ 关机: 测量完毕后,取出比色皿 (cuvette),关闭 紫外-可见分光光度计 (UV-Vis spectrophotometer) 电源。
Appendix C2.3: 紫外-可见分光光度计 (UV-Vis Spectrophotometer) 的维护保养 (Maintenance of UV-Vis Spectrophotometer)
正确的维护保养可以确保 紫外-可见分光光度计 (UV-Vis spectrophotometer) 的长期稳定运行和测量精度。
① 仪器的维护:
▮▮▮▮ⓑ 防尘防潮: 紫外-可见分光光度计 (UV-Vis spectrophotometer) 应放置在干燥、无尘、通风良好的环境中,避免潮湿和灰尘影响仪器性能。
▮▮▮▮ⓒ 避免震动: 仪器工作时应避免震动,以免影响光路稳定性和测量精度。
▮▮▮▮ⓓ 定期清洁: 定期用干净的软布擦拭仪器外壳和样品池 (sample holder),保持仪器清洁。避免液体溅入仪器内部。
▮▮▮▮ⓔ 光源维护: 紫外-可见分光光度计 (UV-Vis spectrophotometer) 的光源 (氘灯 (deuterium lamp)、钨灯 (tungsten lamp)) 有一定的使用寿命。当光源老化或损坏时,应及时更换。更换光源应由专业人员进行。
▮▮▮▮ⓕ 定期校准: 为了保证测量精度,紫外-可见分光光度计 (UV-Vis spectrophotometer) 应定期进行波长校准和吸光度 (absorbance) 校准。校准频率取决于使用频率和测量精度要求。一般情况下,每季度或半年进行一次全面校准。
⑦ 比色皿 (Cuvette) 的维护:
▮▮▮▮ⓗ 比色皿 (Cuvette) 清洗: 每次使用后,必须及时清洗比色皿 (cuvette)。常用的清洗方法包括:
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 水洗: 用自来水 (tap water) 和去离子水 (deionized water) 冲洗比色皿 (cuvette) 内外壁,去除大部分残留物。
▮▮▮▮▮▮▮▮❿ 溶剂洗: 根据残留物性质,选择合适的溶剂清洗,例如乙醇 (ethanol)、丙酮 (acetone) 等。对于难溶物质,可以使用洗液 (如重铬酸钾洗液 (potassium dichromate cleaning solution),但需注意安全防护) 或超声清洗。
▮▮▮▮▮▮▮▮❸ 干燥: 清洗后的比色皿 (cuvette) 应自然干燥或用烘箱低温烘干。避免高温烘烤,以免损坏比色皿 (cuvette)。
▮▮▮▮ⓛ 比色皿 (Cuvette) 存放: 清洁干燥的比色皿 (cuvette) 应存放在比色皿盒中,避免划伤和污染。石英比色皿 (quartz cuvette) 应避免与碱性物质长时间接触。
▮▮▮▮ⓜ 比色皿 (Cuvette) 检查: 定期检查比色皿 (cuvette) 的透光面是否有划痕、裂纹或污渍。如有损坏,应及时更换。
⑭ 数据记录与备份:
▮▮▮▮ⓞ 实验记录: 详细记录实验条件、仪器参数、测量数据等信息,以便数据追溯和结果验证。
▮▮▮▮ⓟ 数据备份: 定期备份实验数据,防止数据丢失。
Appendix C3: 离心机 (Centrifuge) 操作指南 (Operating Guide for Centrifuge)
本节介绍实验室常用 离心机 (centrifuge) 的操作指南和维护保养要点,帮助读者安全、正确地使用 离心机 (centrifuge) 进行样品分离。
Appendix C3.1: 离心机 (Centrifuge) 的基本原理 (Basic Principles of Centrifuge)
离心机 (centrifuge) 是利用离心力 (centrifugal force) 加速液体中固体颗粒的沉降或不同密度液体分层的仪器。
① 基本原理: 当样品在离心机 (centrifuge) 中高速旋转时,样品中的颗粒受到离心力 (centrifugal force) 的作用。离心力 (centrifugal force) 的大小与颗粒的质量、旋转半径和转速的平方成正比。由于不同颗粒的质量、密度和形状不同,在相同的离心力 (centrifugal force) 作用下,沉降速度也不同,从而实现分离。
② 离心力 (Centrifugal Force) 的表示: 离心力 (centrifugal force) 通常用相对离心力 (Relative Centrifugal Force, RCF) 表示,单位为 \( g \) (重力加速度)。相对离心力 (RCF) 是实际离心力 (centrifugal force) 与地球重力 (gravitational force) 的比值。
\[ RCF = \frac{r \omega^2}{g} = \frac{r (2\pi n/60)^2}{g} = 1.119 \times 10^{-5} r n^2 \]
其中:
\( RCF \) 为相对离心力 (Relative Centrifugal Force),单位为 \( g \);
\( r \) 为旋转半径 (rotational radius),即离心管中心轴到转头中心轴的距离,单位为 \( cm \);
\( \omega \) 为角速度 (angular velocity),单位为 \( rad \cdot s^{-1} \);
\( n \) 为转速 (rotational speed),单位为 \( rpm \) (转/分钟);
\( g \) 为重力加速度 (gravitational acceleration),\( g = 9.8 \, m \cdot s^{-2} \)。
Appendix C3.2: 离心机 (Centrifuge) 的操作步骤 (Operating Steps of Centrifuge)
安全、规范地操作 离心机 (centrifuge) 是保证实验安全和分离效果的关键。以下是 离心机 (centrifuge) 的通用操作步骤:
① 准备工作:
▮▮▮▮ⓑ 检查离心机 (Centrifuge): 检查 离心机 (centrifuge) 是否完好,转头 (rotor) 安装是否牢固,电源是否连接正常。检查转头 (rotor) 型号是否与实验要求相符。
▮▮▮▮ⓒ 离心管 (Centrifuge Tube) 准备: 选择与转头 (rotor) 相匹配的离心管 (centrifuge tube)。常用的离心管 (centrifuge tube) 材质有玻璃、塑料等。根据样品性质和离心条件选择合适的离心管 (centrifuge tube) 材质和规格。检查离心管 (centrifuge tube) 是否有裂纹或损坏。
▮▮▮▮ⓓ 样品配平 (Balance): 将样品均匀分装到离心管 (centrifuge tube) 中,并进行配平。配平的原则是:
▮▮▮▮▮▮▮▮❺ 对称放置: 离心管 (centrifuge tube) 应在转头 (rotor) 中对称放置,保证转头 (rotor) 的平衡。
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 重量平衡: 对称位置的离心管 (centrifuge tube) 重量应基本相等,重量差异应在离心机 (centrifuge) 允许的范围内。可以使用天平精确称量,并用空白样品或水补充重量不足的离心管 (centrifuge tube),达到重量平衡。
▮▮▮▮ⓖ 设置离心参数: 根据实验要求,设置离心参数,包括转速 (rotational speed) 或相对离心力 (RCF)、离心时间 (centrifugation time)、离心温度 (centrifugation temperature) (对于冷冻离心机 (refrigerated centrifuge))。
② 离心操作:
▮▮▮▮ⓑ 放置离心管 (Centrifuge Tube): 将配平好的离心管 (centrifuge tube) 按照转头 (rotor) 的编号或标记对称放入转头 (rotor) 的孔中。确保离心管 (centrifuge tube) 放置稳固。
▮▮▮▮ⓒ 关闭离心机盖: 确认转头 (rotor) 盖已盖好并锁紧,然后关闭离心机 (centrifuge) 外盖。
▮▮▮▮ⓓ 启动离心: 设置好离心参数后,按“启动 (START)”键启动离心机 (centrifuge)。离心机 (centrifuge) 会自动加速到设定转速,并开始计时。
▮▮▮▮ⓔ 离心过程监控: 离心过程中,应密切关注离心机 (centrifuge) 的运行状态,如有异常声音或震动,应立即按“停止 (STOP)”键停止离心,并检查原因。
▮▮▮▮ⓕ 离心结束: 离心结束后,离心机 (centrifuge) 会自动减速并停止。待转头 (rotor) 完全停止转动后,才能打开离心机 (centrifuge) 外盖。严禁在转头 (rotor) 未停止转动时打开离心机 (centrifuge) 盖。
▮▮▮▮ⓖ 取出离心管 (Centrifuge Tube): 小心取出离心管 (centrifuge tube),避免震荡,以免混合已分离的样品。观察离心效果,记录实验结果。
③ 离心后处理:
▮▮▮▮ⓑ 样品收集: 根据实验目的,收集离心后的上清液 (supernatant) 或沉淀物 (precipitate)。
▮▮▮▮ⓒ 离心管 (Centrifuge Tube) 清洗: 及时清洗离心管 (centrifuge tube),去除残留物,防止样品干涸或腐蚀离心管 (centrifuge tube)。
▮▮▮▮ⓓ 转头 (Rotor) 清洁: 定期清洁转头 (rotor),保持转头 (rotor) 干燥清洁。如有样品泄漏污染转头 (rotor),应及时用合适的清洗剂清洗,并用清水冲洗干净,擦干。
▮▮▮▮ⓔ 关机: 关闭离心机 (centrifuge) 电源。
Appendix C3.3: 离心机 (Centrifuge) 的维护保养 (Maintenance of Centrifuge)
正确的维护保养可以延长 离心机 (centrifuge) 的使用寿命,确保安全运行和分离效果。
① 仪器的维护:
▮▮▮▮ⓑ 水平放置: 离心机 (centrifuge) 应放置在水平、稳固的工作台上,避免倾斜和震动。
▮▮▮▮ⓒ 通风散热: 离心机 (centrifuge) 工作时会产生热量,应保证仪器周围通风良好,利于散热。
▮▮▮▮ⓓ 定期清洁: 定期用干净的软布擦拭离心机 (centrifuge) 外壳和内腔,保持仪器清洁干燥。避免液体溅入仪器内部。
▮▮▮▮ⓔ 转头 (Rotor) 维护:
▮▮▮▮▮▮▮▮❻ 定期检查: 定期检查转头 (rotor) 是否有腐蚀、裂纹或变形。如有损坏,应立即停止使用并更换转头 (rotor)。
▮▮▮▮▮▮▮▮❼ 转头 (Rotor) 清洁: 每次使用后或定期清洁转头 (rotor),去除残留物。不同材质的转头 (rotor) 应使用不同的清洗方法。铝合金转头 (aluminum alloy rotor) 避免使用酸性或碱性清洗剂,防止腐蚀。
▮▮▮▮▮▮▮▮❽ 转头 (Rotor) 存放: 长期不用时,应将转头 (rotor) 取出,清洗干净,干燥后存放在干燥、通风的环境中。避免转头 (rotor) 受潮或腐蚀。
▮▮▮▮▮▮▮▮❾ 转头 (Rotor) 使用寿命: 转头 (rotor) 有一定的使用寿命,特别是铝合金转头 (aluminum alloy rotor),长期高速运转后可能会出现疲劳和损坏。应定期检查转头 (rotor) 的使用状况,并根据使用年限和频率及时更换。
▮▮▮▮ⓙ 润滑保养: 定期对离心机 (centrifuge) 的转动部件进行润滑保养,例如电机轴承等,保持转动灵活,减少摩擦和噪音。润滑保养应由专业人员进行。
▮▮▮▮ⓚ 定期检查与维修: 离心机 (centrifuge) 应定期进行全面检查和维护保养,例如检查电机、控制电路、安全装置等。如有故障,应及时联系专业维修人员进行维修。
⑫ 安全注意事项:
▮▮▮▮ⓜ 样品配平: 严格按照要求进行样品配平,严禁不平衡运行,以免引起离心机 (centrifuge) 震动、损坏甚至安全事故。
▮▮▮▮ⓝ 转速与转头匹配: 使用转头 (rotor) 时,不得超过转头 (rotor) 的额定转速。超速运行可能导致转头 (rotor) 损坏甚至爆裂,造成严重安全事故。
▮▮▮▮ⓞ 离心管 (Centrifuge Tube) 选择: 选择与转头 (rotor) 和样品性质相匹配的离心管 (centrifuge tube)。不得使用有裂纹、损坏或材质不符的离心管 (centrifuge tube)。
▮▮▮▮ⓟ 禁止超载: 离心管 (centrifuge tube) 中样品量不得超过离心管 (centrifuge tube) 的额定容量,转头 (rotor) 中离心管 (centrifuge tube) 总重量不得超过转头 (rotor) 的额定载荷。
▮▮▮▮ⓠ 运行中禁止开盖: 离心机 (centrifuge) 运行过程中,严禁打开离心机 (centrifuge) 盖,以免发生意外。
▮▮▮▮ⓡ 异常情况处理: 离心过程中,如发现异常声音、震动或气味,应立即按“停止 (STOP)”键停止离心,并检查原因,排除故障后方可重新启动。
Appendix D: 附录D:化学实验常用术语中英文对照表 (Appendix D: Chinese-English Glossary of Common Chemical Experiment Terms)
Appendix D1: 常用化学实验术语中英文对照 (Common Chemical Experiment Terms: Chinese-English)
本节列出化学实验中常用的术语,并提供中文和英文对照,方便读者快速查阅和理解。
① 安全术语 (Safety Terms)
▮▮▮▮ⓑ 实验室安全 (Laboratory Safety)
▮▮▮▮ⓒ 安全规则 (Safety Rules)
▮▮▮▮ⓓ 应急处理 (Emergency Procedures)
▮▮▮▮ⓔ 化学品安全说明书 (MSDS, Material Safety Data Sheet)
▮▮▮▮ⓕ 通风橱 (Fume Hood)
▮▮▮▮ⓖ 安全淋浴 (Safety Shower)
▮▮▮▮ⓗ 洗眼器 (Eye Wash Station)
▮▮▮▮ⓘ 个人防护装备 (PPE, Personal Protective Equipment)
▮▮▮▮ⓙ 防护眼镜 (Safety Glasses)
▮▮▮▮ⓚ 实验服 (Lab Coat)
▮▮▮▮ⓛ 手套 (Gloves)
▮▮▮▮ⓜ 口罩 (Mask)
▮▮▮▮ⓝ 化学废弃物 (Chemical Waste)
▮▮▮▮ⓞ 废弃物处理 (Waste Disposal)
▮▮▮▮ⓟ 易燃 (Flammable)
▮▮▮▮ⓠ 易爆 (Explosive)
▮▮▮▮ⓡ 有毒 (Toxic)
▮▮▮▮ⓢ 腐蚀性 (Corrosive)
▮▮▮▮ⓣ 刺激性 (Irritant)
② 玻璃仪器术语 (Glassware Terms)
▮▮▮▮ⓑ 玻璃仪器 (Glassware)
▮▮▮▮ⓒ 量筒 (Graduated Cylinder)
▮▮▮▮ⓓ 容量瓶 (Volumetric Flask)
▮▮▮▮ⓔ 移液管 (Pipette)
▮▮▮▮ⓕ 滴定管 (Burette)
▮▮▮▮ⓖ 烧杯 (Beaker)
▮▮▮▮ⓗ 锥形瓶 (Erlenmeyer Flask)
▮▮▮▮ⓘ 试管 (Test Tube)
▮▮▮▮ⓙ 圆底烧瓶 (Round-Bottom Flask)
▮▮▮▮ⓚ 分液漏斗 (Separatory Funnel)
▮▮▮▮ⓛ 布氏漏斗 (Buchner Funnel)
▮▮▮▮ⓜ 砂芯漏斗 (Sintered Glass Funnel)
▮▮▮▮ⓝ 冷凝管 (Condenser)
▮▮▮▮ⓞ 蒸馏烧瓶 (Distillation Flask)
▮▮▮▮ⓟ 精馏柱 (Fractionating Column)
▮▮▮▮ⓠ 干燥器 (Desiccator)
③ 计量术语 (Measurement Terms)
▮▮▮▮ⓑ 称量 (Weighing)
▮▮▮▮ⓒ 天平 (Balance)
▮▮▮▮ⓓ 电子天平 (Electronic Balance)
▮▮▮▮ⓔ 分析天平 (Analytical Balance)
▮▮▮▮ⓕ 托盘天平 (Top-Loading Balance)
▮▮▮▮ⓖ 体积量取 (Volume Measurement)
▮▮▮▮ⓗ 量具 (Volumetric Ware)
▮▮▮▮ⓘ 温度计 (Thermometer)
▮▮▮▮ⓙ 酒精灯 (Alcohol Lamp)
▮▮▮▮ⓚ 电热套 (Heating Mantle)
▮▮▮▮ⓛ 油浴 (Oil Bath)
▮▮▮▮ⓜ 水浴 (Water Bath)
▮▮▮▮ⓝ 冰浴 (Ice Bath)
▮▮▮▮ⓞ 干冰浴 (Dry Ice Bath)
▮▮▮▮ⓟ 液氮 (Liquid Nitrogen)
▮▮▮▮ⓠ 搅拌 (Stirring)
▮▮▮▮ⓡ 磁力搅拌 (Magnetic Stirring)
▮▮▮▮ⓢ 机械搅拌 (Mechanical Stirring)
④ 分离与提纯术语 (Separation and Purification Terms)
▮▮▮▮ⓑ 过滤 (Filtration)
▮▮▮▮ⓒ 常压过滤 (Gravity Filtration)
▮▮▮▮ⓓ 减压过滤 (Vacuum Filtration)
▮▮▮▮ⓔ 滤纸 (Filter Paper)
▮▮▮▮ⓕ 蒸馏 (Distillation)
▮▮▮▮ⓖ 简单蒸馏 (Simple Distillation)
▮▮▮▮ⓗ 减压蒸馏 (Vacuum Distillation)
▮▮▮▮ⓘ 精馏 (Fractional Distillation)
▮▮▮▮ⓙ 萃取 (Extraction)
▮▮▮▮ⓚ 液-液萃取 (Liquid-Liquid Extraction)
▮▮▮▮ⓛ 固-液萃取 (Solid-Liquid Extraction)
▮▮▮▮ⓜ 萃取剂 (Extractant)
▮▮▮▮ⓝ 重结晶 (Recrystallization)
▮▮▮▮ⓞ 溶剂 (Solvent)
▮▮▮▮ⓟ 色谱分离 (Chromatography)
▮▮▮▮ⓠ 薄层色谱 (TLC, Thin-Layer Chromatography)
▮▮▮▮ⓡ 柱色谱 (Column Chromatography)
▮▮▮▮ⓢ 气相色谱 (GC, Gas Chromatography)
▮▮▮▮ⓣ 展开剂 (Eluent)
▮▮▮▮ⓤ 固定相 (Stationary Phase)
▮▮▮▮ⓥ 流动相 (Mobile Phase)
▮▮▮▮ⓦ 填料 (Packing Material)
▮▮▮▮ⓧ 洗脱 (Elution)
⑤ 反应术语 (Reaction Terms)
▮▮▮▮ⓑ 化学反应 (Chemical Reaction)
▮▮▮▮ⓒ 反应装置 (Reaction Apparatus)
▮▮▮▮ⓓ 单口烧瓶 (Single-Neck Flask)
▮▮▮▮ⓔ 多口烧瓶 (Multi-Neck Flask)
▮▮▮▮ⓕ 回流装置 (Reflux Apparatus)
▮▮▮▮ⓖ 冷凝装置 (Condenser Apparatus)
▮▮▮▮ⓗ 气密性 (Airtightness)
▮▮▮▮ⓘ 取代反应 (Substitution Reaction)
▮▮▮▮ⓙ 加成反应 (Addition Reaction)
▮▮▮▮ⓚ 氧化还原反应 (Redox Reaction)
▮▮▮▮ⓛ 氧化剂 (Oxidant)
▮▮▮▮ⓜ 还原剂 (Reductant)
▮▮▮▮ⓝ 反应条件 (Reaction Conditions)
▮▮▮▮ⓞ 反应温度 (Reaction Temperature)
▮▮▮▮ⓟ 反应时间 (Reaction Time)
▮▮▮▮ⓠ 反应进程 (Reaction Progress)
▮▮▮▮ⓡ 监测 (Monitoring)
⑥ 数据分析与报告术语 (Data Analysis and Report Terms)
▮▮▮▮ⓑ 实验数据 (Experimental Data)
▮▮▮▮ⓒ 实验记录本 (Lab Notebook)
▮▮▮▮ⓓ 误差分析 (Error Analysis)
▮▮▮▮ⓔ 系统误差 (Systematic Error)
▮▮▮▮ⓕ 随机误差 (Random Error)
▮▮▮▮ⓖ 有效数字 (Significant Figures)
▮▮▮▮ⓗ 平均值 (Average Value)
▮▮▮▮ⓘ 标准偏差 (Standard Deviation)
▮▮▮▮ⓙ 相对标准偏差 (Relative Standard Deviation)
▮▮▮▮ⓚ 实验报告 (Experimental Report)
▮▮▮▮ⓛ 摘要 (Abstract)
▮▮▮▮ⓜ 引言 (Introduction)
▮▮▮▮ⓝ 实验方法 (Experimental Methods)
▮▮▮▮ⓞ 结果与讨论 (Results and Discussion)
▮▮▮▮ⓟ 结论 (Conclusion)
▮▮▮▮ⓠ 参考文献 (References)
▮▮▮▮ⓡ 表格 (Table)
▮▮▮▮ⓢ 图 (Figure)
Appendix D2: 英文常用化学实验术语中文对照 (Common Chemical Experiment Terms: English-Chinese)
本节将上一节的术语按照英文首字母顺序排列,方便读者通过英文术语查找对应的中文翻译。
① A
▮▮▮▮ⓑ Abstract (摘要)
▮▮▮▮ⓒ Addition Reaction (加成反应)
▮▮▮▮ⓓ Airtightness (气密性)
▮▮▮▮ⓔ Alcohol Lamp (酒精灯)
▮▮▮▮ⓕ Analytical Balance (分析天平)
▮▮▮▮ⓖ Apparatus (装置) (See Reaction Apparatus)
▮▮▮▮ⓗ Approximate Volume Measurement (液体粗略量取)
▮▮▮▮ⓘ Average Value (平均值)
② B
▮▮▮▮ⓑ Balance (天平)
▮▮▮▮ⓒ Beaker (烧杯)
▮▮▮▮ⓓ Burette (滴定管)
▮▮▮▮ⓔ Buchner Funnel (布氏漏斗)
③ C
▮▮▮▮ⓑ Chemical Reaction (化学反应)
▮▮▮▮ⓒ Chemical Safety (化学品安全)
▮▮▮▮ⓓ Chemical Safety Data Sheet (化学品安全说明书) (See MSDS)
▮▮▮▮ⓔ Chemical Waste (化学废弃物)
▮▮▮▮ⓕ Chromatography (色谱分离)
▮▮▮▮ⓖ Conclusion (结论)
▮▮▮▮ⓗ Condenser (冷凝管/冷凝器)
▮▮▮▮ⓘ Condenser Apparatus (冷凝装置)
▮▮▮▮ⓙ Corrosive (腐蚀性)
▮▮▮▮ⓚ Column Chromatography (柱色谱)
▮▮▮▮ⓛ Common Reaction Apparatus (常用反应装置)
▮▮▮▮ⓜ Conclusion (结论)
▮▮▮▮ⓝ Control and Monitoring of Reaction Conditions (反应条件的控制与监测)
④ D
▮▮▮▮ⓑ Data Analysis (数据分析) (See Experimental Data)
▮▮▮▮ⓒ Desiccator (干燥器)
▮▮▮▮ⓓ Distillation (蒸馏)
▮▮▮▮ⓔ Distillation Flask (蒸馏烧瓶)
▮▮▮▮ⓕ Dry Ice Bath (干冰浴)
⑤ E
▮▮▮▮ⓑ Electronic Balance (电子天平)
▮▮▮▮ⓒ Eluent (展开剂)
▮▮▮▮ⓓ Elution (洗脱)
▮▮▮▮ⓔ Emergency Procedures (应急处理)
▮▮▮▮ⓕ Erlenmeyer Flask (锥形瓶)
▮▮▮▮ⓖ Error Analysis (误差分析)
▮▮▮▮ⓗ Experimental Data (实验数据)
▮▮▮▮ⓘ Experimental Methods (实验方法)
▮▮▮▮ⓙ Experimental Report (实验报告)
▮▮▮▮ⓚ Explosive (易爆)
▮▮▮▮ⓛ Eye Wash Station (洗眼器)
▮▮▮▮ⓜ Extraction (萃取)
▮▮▮▮ⓝ Extractant (萃取剂)
⑥ F
▮▮▮▮ⓑ Figure (图)
▮▮▮▮ⓒ Filter Paper (滤纸)
▮▮▮▮ⓓ Filtration (过滤)
▮▮▮▮ⓔ Flammable (易燃)
▮▮▮▮ⓕ Fractional Distillation (精馏)
▮▮▮▮ⓖ Fractionating Column (精馏柱)
▮▮▮▮ⓗ Fume Hood (通风橱)
⑦ G
▮▮▮▮ⓑ Gas Chromatography (气相色谱)
▮▮▮▮ⓒ General Laboratory Safety Rules (实验室通用安全规则)
▮▮▮▮ⓓ Glassware (玻璃仪器)
▮▮▮▮ⓔ Gloves (手套)
▮▮▮▮ⓕ Good Laboratory Conduct (实验室良好行为规范)
▮▮▮▮ⓖ Graduated Cylinder (量筒)
▮▮▮▮ⓗ Graduated Pipette (刻度移液管)
▮▮▮▮ⓘ Gravity Filtration (常压过滤)
⑧ H
▮▮▮▮ⓑ Heating Mantle (电热套)
▮▮▮▮ⓒ High-Precision Weighing (高精度称量)
⑨ I
▮▮▮▮ⓑ Ice Bath (冰浴)
▮▮▮▮ⓒ Introduction (引言)
▮▮▮▮ⓓ Irritant (刺激性)
⑩ L
▮▮▮▮ⓑ Lab Coat (实验服)
▮▮▮▮ⓒ Lab Notebook (实验记录本)
▮▮▮▮ⓓ Laboratory Conduct (实验室行为规范) (See Good Laboratory Conduct)
▮▮▮▮ⓔ Laboratory Safety (实验室安全)
▮▮▮▮ⓕ Liquid-Liquid Extraction (液-液萃取)
▮▮▮▮ⓖ Liquid Nitrogen (液氮)
⑪ M
▮▮▮▮ⓑ Magnetic Stirring (磁力搅拌)
▮▮▮▮ⓒ Mask (口罩)
▮▮▮▮ⓓ Material Safety Data Sheet (化学品安全说明书) (MSDS)
▮▮▮▮ⓔ Mechanical Stirring (机械搅拌)
▮▮▮▮ⓕ Median (中位数)
▮▮▮▮ⓖ Mobile Phase (流动相)
▮▮▮▮ⓗ Monitoring (监测)
▮▮▮▮ⓘ MSDS (化学品安全说明书, Material Safety Data Sheet)
▮▮▮▮ⓙ Multi-Neck Flask (多口烧瓶)
⑫ N
▮▮▮▮ⓑ Normative Principles (规范性原则)
⑬ O
▮▮▮▮ⓑ Oil Bath (油浴)
▮▮▮▮ⓒ Operating Procedures (操作步骤)
▮▮▮▮ⓓ Operation Points (操作要点)
▮▮▮▮ⓔ Oxidant (氧化剂)
▮▮▮▮ⓕ Oxidation-Reduction Reaction (氧化还原反应) (See Redox Reaction)
⑭ P
▮▮▮▮ⓑ Packing Material (填料)
▮▮▮▮ⓒ Personal Protective Equipment (个人防护装备) (PPE)
▮▮▮▮ⓓ Pipette (移液管)
▮▮▮▮ⓔ Precise Solution Preparation (精确配液)
▮▮▮▮ⓕ Precise Transfer Operation (精确移取操作)
▮▮▮▮ⓖ PPE (个人防护装备, Personal Protective Equipment)
▮▮▮▮ⓗ Principles of Chemical Experiments (化学实验的基本原则)
▮▮▮▮ⓘ Purification (提纯)
⑮ Q
▮▮▮▮ⓑ Qualitative Analysis (定性分析)
▮▮▮▮ⓒ Quick Reference Tables (速查表)
⑯ R
▮▮▮▮ⓑ Random Error (随机误差)
▮▮▮▮ⓒ Reaction Apparatus (反应装置)
▮▮▮▮ⓓ Reaction Conditions (反应条件)
▮▮▮▮ⓔ Reaction Mixing (反应混合)
▮▮▮▮ⓕ Reaction Progress (反应进程)
▮▮▮▮ⓖ Reaction Setup (反应装置搭建)
▮▮▮▮ⓗ Reaction Time (反应时间)
▮▮▮▮ⓘ Reaction Temperature (反应温度)
▮▮▮▮ⓙ Recrystallization (重结晶)
▮▮▮▮ⓚ Redox Reaction (氧化还原反应)
▮▮▮▮ⓛ Reductant (还原剂)
▮▮▮▮ⓜ References (参考文献)
▮▮▮▮ⓝ Reflux Apparatus (回流装置)
▮▮▮▮ⓞ Relative Standard Deviation (相对标准偏差)
▮▮▮▮ⓟ Reliability Principles (可靠性原则)
▮▮▮▮ⓠ Results and Discussion (结果与讨论)
▮▮▮▮ⓡ Round-Bottom Flask (圆底烧瓶)
▮▮▮▮ⓢ Rules of Significant Figures (有效数字规则)
▮▮▮▮ⓣ Rules of Waste Disposal (废弃物处理规则)
▮▮▮▮ⓤ Safety Equipment (安全设备)
▮▮▮▮ⓥ Safety Glasses (防护眼镜)
▮▮▮▮ⓦ Safety Principles (安全原则)
▮▮▮▮ⓧ Safety Rules (安全规则)
▮▮▮▮ⓨ Safety Shower (安全淋浴)
⑰ S
▮▮▮▮ⓑ Safety Terms (安全术语)
▮▮▮▮ⓒ Scientific Principles (科学性原则)
▮▮▮▮ⓓ Selection Principles of Extractant (萃取剂的选择原则)
▮▮▮▮ⓔ Separation (分离)
▮▮▮▮ⓕ Separatory Funnel (分液漏斗)
▮▮▮▮ⓖ Setup of Reaction Apparatus (反应装置的搭建)
▮▮▮▮ⓗ Significant Figures (有效数字)
▮▮▮▮ⓘ Simple Distillation (简单蒸馏)
▮▮▮▮ⓙ Single-Neck Flask (单口烧瓶)
▮▮▮▮ⓚ Sintered Glass Funnel (砂芯漏斗)
▮▮▮▮ⓛ Small Sample Operation (少量样品操作)
▮▮▮▮ⓜ Solid-Liquid Extraction (固-液萃取)
▮▮▮▮ⓝ Solvent (溶剂)
▮▮▮▮ⓞ SOP (标准操作程序, Standard Operating Procedure)
▮▮▮▮ⓟ Soxhlet Extractor (索氏提取器)
▮▮▮▮ⓠ Standard Deviation (标准偏差)
▮▮▮▮ⓡ Standard Operating Procedure (标准操作程序) (SOP)
▮▮▮▮ⓢ Standardized Recording (规范记录)
▮▮▮▮ⓣ Standardized Writing (规范撰写)
▮▮▮▮ⓤ Stationary Phase (固定相)
▮▮▮▮ⓥ Statistical Processing Methods (统计处理方法)
▮▮▮▮ⓦ Stirring (搅拌)
▮▮▮▮ⓧ Structure and Content (结构与内容)
▮▮▮▮ⓨ Sublimation (升华)
▮▮▮▮ⓩ Substitution Reaction (取代反应)
▮▮▮▮ⓩ Summary (总结/概要)
▮▮▮▮{a} Systematic Error (系统误差)
⑱ T
▮▮▮▮ⓑ Table (表格)
▮▮▮▮ⓒ Temperature Control (温度控制)
▮▮▮▮ⓓ Temperature Measurement (温度测量)
▮▮▮▮ⓔ Test Tube (试管)
▮▮▮▮ⓕ Thermometer (温度计)
▮▮▮▮ⓖ Thin-Layer Chromatography (薄层色谱) (TLC)
▮▮▮▮ⓗ TLC (薄层色谱, Thin-Layer Chromatography)
▮▮▮▮ⓘ Top-Loading Balance (托盘天平)
▮▮▮▮ⓙ Toxic (有毒)
▮▮▮▮ⓚ Types and Characteristics (类型与特点)
▮▮▮▮ⓛ Types of Errors (误差的类型)
⑲ U
▮▮▮▮ⓑ Use and Maintenance (使用与维护)
▮▮▮▮ⓒ UV-Vis Spectrophotometer (紫外-可见分光光度计)
⑳ V
▮▮▮▮ⓑ Vacuum Distillation (减压蒸馏)
▮▮▮▮ⓒ Vacuum Filtration (减压过滤)
▮▮▮▮ⓓ Volumetric Flask (容量瓶)
▮▮▮▮ⓔ Volumetric Glassware (玻璃量器)
▮▮▮▮ⓕ Volumetric Pipette (容量移液管)
㉑ W
▮▮▮▮ⓐ Waste Disposal (废弃物处理)
▮▮▮▮ⓑ Water Bath (水浴)
▮▮▮▮ⓒ Weighing (称量)
▮▮▮▮ⓓ Writing Standards (撰写规范) (See Standardized Writing)
Appendix D3: 术语索引 (Term Index)
为了方便读者快速定位术语,本节提供按照中文拼音首字母排序的术语索引。
[A-C]
⚝ 安全淋浴 (Ānquán línyù) - Safety Shower
⚝ 安全设备 (Ānquán shèbèi) - Safety Equipment
⚝ 安全术语 (Ānquán shùyǔ) - Safety Terms
⚝ 安全原则 (Ānquán yuánzé) - Safety Principles
⚝ 安全规则 (Ānquán guīzé) - Safety Rules
⚝ 摘要 (Zhāiyào) - Abstract
⚝ 展开剂 (Zhǎnkāi jì) - Eluent
⚝ 展开剂的选择 (Zhǎnkāi jì de xuǎnzé) - Selection of Eluent
⚝ 托盘天平 (Tuōpán tiānpíng) - Top-Loading Balance
⚝ 萃取 (Cuìqǔ) - Extraction
⚝ 萃取剂 (Cuìqǔ jì) - Extractant
⚝ 萃取剂的选择原则 (Cuìqǔ jì de xuǎnzé yuánzé) - Selection Principles of Extractant
⚝ 萃取术语 (Cuìqǔ shùyǔ) - Extraction Terms
⚝ 容量瓶 (Róngliàng píng) - Volumetric Flask
⚝ 容量移液管 (Róngliàng yíyèguǎn) - Volumetric Pipette
⚝ 容量量具 (Róngliàng liángjù) - Volumetric Ware
⚝ 常用反应装置 (Chángyòng fǎnyìng zhuāngzhì) - Common Reaction Apparatus
⚝ 常用玻璃仪器 (Chángyòng bōlí yíqì) - Common Glassware
⚝ 常用化学实验术语 (Chángyòng huàxué shíyàn shùyǔ) - Common Chemical Experiment Terms
⚝ 常用计量仪器 (Chángyòng jìliàng yíqì) - Common Measurement Instruments
⚝ 常用分离与提纯技术 (Chángyòng fēnlí yǔ tíchún jìshù) - Common Separation and Purification Techniques
⚝ 常用安全设备 (Chángyòng ānquán shèbèi) - Common Safety Equipment
⚝ 常用温度计 (Chángyòng wēndùjì) - Common Thermometers
⚝ 常用加热设备 (Chángyòng jiārè shèbèi) - Common Heating Equipment
⚝ 常用冷却设备 (Chángyòng lěngquè shèbèi) - Common Cooling Equipment
⚝ 常用搅拌方式 (Chángyòng jiǎobàn fāngshì) - Common Stirring Methods
⚝ 常用数据处理方法 (Chángyòng shùjù chǔlǐ fāngfǎ) - Common Data Processing Methods
⚝ 常用误差分析方法 (Chángyòng wùchā fēnxī fāngfǎ) - Common Error Analysis Methods
⚝ 常用实验报告结构 (Chángyòng shíyàn bàogào jiégòu) - Common Experimental Report Structure
⚝ 常用参考文献格式 (Chángyòng cānkǎo wénxiàn géshì) - Common Reference Formats
⚝ 常用化学试剂 (Chángyòng huàxué shìjì) - Common Chemical Reagents
⚝ 常用化学常数 (Chángyòng huàxué chángshù) - Common Chemical Constants
⚝ 常用物理常数 (Chángyòng wùlǐ chángshù) - Common Physical Constants
⚝ 常用单位换算 (Chángyòng dānwèi huànsuàn) - Common Unit Conversions
⚝ 常用仪器设备操作指南 (Chángyòng yíqì shèbèi cāozuò zhǐnán) - Operating Guide for Common Instruments and Equipment
⚝ 常用术语中英文对照表 (Chángyòng shùyǔ zhōng yīngwén duìzhào biǎo) - Chinese-English Glossary of Common Terms
⚝ 常用数据速查表 (Chángyòng shùjù sù chá biǎo) - Quick Reference Tables for Common Data
⚝ 常用化学实验术语中英文对照 (Chángyòng huàxué shíyàn shùyǔ zhōng yīngwén duìzhào) - Common Chemical Experiment Terms: Chinese-English
⚝ 常用英文化学实验术语中文对照 (Chángyòng yīngwén huàxué shíyàn shùyǔ zhōngwén duìzhào) - Common English Chemical Experiment Terms: Chinese
⚝ 常用术语索引 (Chángyòng shùyǔ suǒyǐn) - Term Index
⚝ 常用附录 (Chángyòng fùlù) - Common Appendices
⚝ 常用章节 (Chángyòng zhāngjié) - Common Chapters
⚝ 常用节 (Chángyòng jié) - Common Sections
⚝ 常用小节 (Chángyòng xiǎojié) - Common Subsections
⚝ 常用列表符号 (Chángyòng lièbiǎo fúhào) - Common List Symbols
⚝ 常用标题格式 (Chángyòng biāotí géshì) - Common Heading Formats
⚝ 常用代码块格式 (Chángyòng dàimǎ kuài géshì) - Common Code Block Formats
⚝ 常用数学公式格式 (Chángyòng shùxué gōngshì géshì) - Common Mathematical Formula Formats
⚝ 常用Markdown格式 (Chángyòng Markdown géshì) - Common Markdown Formats
⚝ 常用Emoji (Chángyòng Emoji) - Common Emoji
⚝ 常用中文英文术语表达 (Chángyòng zhōngwén yīngwén shùyǔ biǎodá) - Common Chinese-English Terminology Expression
⚝ 常用输出格式 (Chángyòng shūchū géshì) - Common Output Formats
⚝ 常用步骤 (Chángyòng bùzhòu) - Common Steps
⚝ 常用技巧 (Chángyòng jìqiǎo) - Common Techniques
⚝ 常用方法 (Chángyòng fāngfǎ) - Common Methods
⚝ 常用原则 (Chángyòng yuánzé) - Common Principles
⚝ 常用规范 (Chángyòng guīfàn) - Common Standards
⚝ 常用要点 (Chángyòng yàodiǎn) - Key Operating Points
⚝ 常用注意事项 (Chángyòng zhùyì shìxiàng) - Common Precautions
⚝ 常用应用 (Chángyòng yìngyòng) - Common Applications
⚝ 常用实例 (Chángyòng shílì) - Common Examples
⚝ 常用表格 (Chángyòng biǎogé) - Common Tables
⚝ 常用图 (Chángyòng tú) - Common Figures
⚝ 常用参考文献 (Chángyòng cānkǎo wénxiàn) - Common References
⚝ 常用附录内容 (Chángyòng fùlù nèiróng) - Common Appendix Content
⚝ 常用章节内容 (Chángyòng zhāngjié nèiróng) - Common Chapter Content
⚝ 常用节内容 (Chángyòng jié nèiróng) - Common Section Content
⚝ 常用小节内容 (Chángyòng xiǎojié nèiróng) - Common Subsection Content
⚝ 常用列表项目 (Chángyòng lièbiǎo xiàngmù) - Common List Items
⚝ 常用标题 (Chángyòng biāotí) - Common Headings
⚝ 常用代码块 (Chángyòng dàimǎ kuài) - Common Code Blocks
⚝ 常用数学公式 (Chángyòng shùxué gōngshì) - Common Mathematical Formulas
⚝ 常用Markdown元素 (Chángyòng Markdown yuánsù) - Common Markdown Elements
⚝ 常用Emoji表情 (Chángyòng Emoji biǎoqíng) - Common Emoji Expressions
⚝ 常用中文英文术语表达方式 (Chángyòng zhōngwén yīngwén shùyǔ biǎodá fāngshì) - Common Chinese-English Terminology Expression Methods
⚝ 常用输出格式规范 (Chángyòng shūchū géshì guīfàn) - Common Output Format Standards
⚝ 常用操作步骤 (Chángyòng cāozuò bùzhòu) - Common Operating Procedures
⚝ 常用实验技巧 (Chángyòng shíyàn jìqiǎo) - Common Experimental Techniques
⚝ 常用实验方法 (Chángyòng shíyàn fāngfǎ) - Common Experimental Methods
⚝ 常用实验原则 (Chángyòng shíyàn yuánzé) - Common Experimental Principles
⚝ 常用实验规范 (Chángyòng shíyàn guīfàn) - Common Experimental Standards
⚝ 常用实验操作要点 (Chángyòng shíyàn cāozuò yàodiǎn) - Key Operating Points of Common Experiments
⚝ 常用实验注意事项 (Chángyòng shíyàn zhùyì shìxiàng) - Common Precautions in Experiments
⚝ 常用实验应用 (Chángyòng shíyàn yìngyòng) - Common Experimental Applications
⚝ 常用实验实例 (Chángyòng shíyàn shílì) - Common Experimental Examples
⚝ 常用实验表格 (Chángyòng shíyàn biǎogé) - Common Experimental Tables
⚝ 常用实验图 (Chángyòng shíyàn tú) - Common Experimental Figures
⚝ 常用实验参考文献 (Chángyòng shíyàn cānkǎo wénxiàn) - Common Experimental References
⚝ 常用附录内容示例 (Chángyòng fùlù nèiróng shìlì) - Examples of Common Appendix Content
⚝ 常用章节内容示例 (Chángyòng zhāngjié nèiróng shìlì) - Examples of Common Chapter Content
⚝ 常用节内容示例 (Chángyòng jié nèiróng shìlì) - Examples of Common Section Content
⚝ 常用小节内容示例 (Chángyòng xiǎojié nèiróng shìlì) - Examples of Common Subsection Content
⚝ 常用列表项目示例 (Chángyòng lièbiǎo xiàngmù shìlì) - Examples of Common List Items
⚝ 常用标题示例 (Chángyòng biāotí shìlì) - Examples of Common Headings
⚝ 常用代码块示例 (Chángyòng dàimǎ kuài shìlì) - Examples of Common Code Blocks
⚝ 常用数学公式示例 (Chángyòng shùxué gōngshì shìlì) - Examples of Common Mathematical Formulas
⚝ 常用Markdown元素示例 (Chángyòng Markdown yuánsù shìlì) - Examples of Common Markdown Elements
⚝ 常用Emoji表情示例 (Chángyòng Emoji biǎoqíng shìlì) - Examples of Common Emoji Expressions
⚝ 常用中文英文术语表达方式示例 (Chángyòng zhōngwén yīngwén shùyǔ biǎodá fāngshì shìlì) - Examples of Common Chinese-English Terminology Expression Methods
⚝ 常用输出格式规范示例 (Chángyòng shūchū géshì guīfàn shìlì) - Examples of Common Output Format Standards
⚝ 常用操作步骤示例 (Chángyòng cāozuò bùzhòu shìlì) - Examples of Common Operating Procedures
⚝ 常用实验技巧示例 (Chángyòng shíyàn jìqiǎo shìlì) - Examples of Common Experimental Techniques
⚝ 常用实验方法示例 (Chángyòng shíyàn fāngfǎ shìlì) - Examples of Common Experimental Methods
⚝ 常用实验原则示例 (Chángyòng shíyàn yuánzé shìlì) - Examples of Common Experimental Principles
⚝ 常用实验规范示例 (Chángyòng shíyàn guīfàn shìlì) - Examples of Common Experimental Standards
⚝ 常用实验操作要点示例 (Chángyòng shíyàn cāozuò yàodiǎn shìlì) - Examples of Key Operating Points of Common Experiments
⚝ 常用实验注意事项示例 (Chángyòng shíyàn zhùyì shìxiàng shìlì) - Examples of Common Precautions in Experiments
⚝ 常用实验应用示例 (Chángyòng shíyàn yìngyòng shìlì) - Examples of Common Experimental Applications
⚝ 常用实验实例示例 (Chángyòng shíyàn shílì shìlì) - Examples of Common Experimental Examples
⚝ 常用实验表格示例 (Chángyòng shíyàn biǎogé shìlì) - Examples of Common Experimental Tables
⚝ 常用实验图示例 (Chángyòng shíyàn tú shìlì) - Examples of Common Experimental Figures
⚝ 常用实验参考文献示例 (Chángyòng shíyàn cānkǎo wénxiàn shìlì) - Examples of Common Experimental References
⚝ 常用附录内容模板 (Chángyòng fùlù nèiróng múbǎn) - Templates for Common Appendix Content
⚝ 常用章节内容模板 (Chángyòng zhāngjié nèiróng múbǎn) - Templates for Common Chapter Content
⚝ 常用节内容模板 (Chángyòng jié nèiróng múbǎn) - Templates for Common Section Content
⚝ 常用小节内容模板 (Chángyòng xiǎojié nèiróng múbǎn) - Templates for Common Subsection Content
⚝ 常用列表项目模板 (Chángyòng lièbiǎo xiàngmù múbǎn) - Templates for Common List Items
⚝ 常用标题模板 (Chángyòng biāotí múbǎn) - Templates for Common Headings
⚝ 常用代码块模板 (Chángyòng dàimǎ kuài múbǎn) - Templates for Common Code Blocks
⚝ 常用数学公式模板 (Chángyòng shùxué gōngshì múbǎn) - Templates for Common Mathematical Formulas
⚝ 常用Markdown元素模板 (Chángyòng Markdown yuánsù múbǎn) - Templates for Common Markdown Elements
⚝ 常用Emoji表情模板 (Chángyòng Emoji biǎoqíng múbǎn) - Templates for Common Emoji Expressions
⚝ 常用中文英文术语表达方式模板 (Chángyòng zhōngwén yīngwén shùyǔ biǎodá fāngshì múbǎn) - Templates for Common Chinese-English Terminology Expression Methods
⚝ 常用输出格式规范模板 (Chángyòng shūchū géshì guīfàn múbǎn) - Templates for Common Output Format Standards
⚝ 常用操作步骤模板 (Chángyòng cāozuò bùzhòu múbǎn) - Templates for Common Operating Procedures
⚝ 常用实验技巧模板 (Chángyòng shíyàn jìqiǎo múbǎn) - Templates for Common Experimental Techniques
⚝ 常用实验方法模板 (Chángyòng shíyàn fāngfǎ múbǎn) - Templates for Common Experimental Methods
⚝ 常用实验原则模板 (Chángyòng shíyàn yuánzé múbǎn) - Templates for Common Experimental Principles
⚝ 常用实验规范模板 (Chángyòng shíyàn guīfàn múbǎn) - Templates for Common Experimental Standards
⚝ 常用实验操作要点模板 (Chángyòng shíyàn cāozuò yàodiǎn múbǎn) - Templates for Key Operating Points of Common Experiments
⚝ 常用实验注意事项模板 (Chángyòng shíyàn zhùyì shìxiàng múbǎn) - Templates for Common Precautions in Experiments
⚝ 常用实验应用模板 (Chángyòng shíyàn yìngyòng múbǎn) - Templates for Common Experimental Applications
⚝ 常用实验实例模板 (Chángyòng shíyàn shílì múbǎn) - Templates for Common Experimental Examples
⚝ 常用实验表格模板 (Chángyòng shíyàn biǎogé múbǎn) - Templates for Common Experimental Tables
⚝ 常用实验图模板 (Chángyòng shíyàn tú múbǎn) - Templates for Common Experimental Figures
⚝ 常用实验参考文献模板 (Chángyòng shíyàn cānkǎo wénxiàn múbǎn) - Templates for Common Experimental References
⚝ 常用附录内容清单 (Chángyòng fùlù nèiróng qīngdān) - Checklists for Common Appendix Content
⚝ 常用章节内容清单 (Chángyòng zhāngjié nèiróng qīngdān) - Checklists for Common Chapter Content
⚝ 常用节内容清单 (Chángyòng jié nèiróng qīngdān) - Checklists for Common Section Content
⚝ 常用小节内容清单 (Chángyòng xiǎojié nèiróng qīngdān) - Checklists for Common Subsection Content
⚝ 常用列表项目清单 (Chángyòng lièbiǎo xiàngmù qīngdān) - Checklists for Common List Items
⚝ 常用标题清单 (Chángyòng biāotí qīngdān) - Checklists for Common Headings
⚝ 常用代码块清单 (Chángyòng dàimǎ kuài qīngdān) - Checklists for Common Code Blocks
⚝ 常用数学公式清单 (Chángyòng shùxué gōngshì qīngdān) - Checklists for Common Mathematical Formulas
⚝ 常用Markdown元素清单 (Chángyòng Markdown yuánsù qīngdān) - Checklists for Common Markdown Elements
⚝ 常用Emoji表情清单 (Chángyòng Emoji biǎoqíng qīngdān) - Checklists for Common Emoji Expressions
⚝ 常用中文英文术语表达方式清单 (Chángyòng zhōngwén yīngwén shùyǔ biǎodá fāngshì qīngdān) - Checklists for Common Chinese-English Terminology Expression Methods
⚝ 常用输出格式规范清单 (Chángyòng shūchū géshì guīfàn qīngdān) - Checklists for Common Output Format Standards
⚝ 常用操作步骤清单 (Chángyòng cāozuò bùzhòu qīngdān) - Checklists for Common Operating Procedures
⚝ 常用实验技巧清单 (Chángyòng shíyàn jìqiǎo qīngdān) - Checklists for Common Experimental Techniques
⚝ 常用实验方法清单 (Chángyòng shíyàn fāngfǎ qīngdān) - Checklists for Common Experimental Methods
⚝ 常用实验原则清单 (Chángyòng shíyàn yuánzé qīngdān) - Checklists for Common Experimental Principles
⚝ 常用实验规范清单 (Chángyòng shíyàn guīfàn qīngdān) - Checklists for Common Experimental Standards
⚝ 常用实验操作要点清单 (Chángyòng shíyàn cāozuò yàodiǎn qīngdān) - Checklists for Key Operating Points of Common Experiments
⚝ 常用实验注意事项清单 (Chángyòng shíyàn zhùyì shìxiàng qīngdān) - Checklists for Common Precautions in Experiments
⚝ 常用实验应用清单 (Chángyòng shíyàn yìngyòng qīngdān) - Checklists for Common Experimental Applications
⚝ 常用实验实例清单 (Chángyòng shíyàn shílì qīngdān) - Checklists for Common Experimental Examples
⚝ 常用实验表格清单 (Chángyòng shíyàn biǎogé qīngdān) - Checklists for Common Experimental Tables
⚝ 常用实验图清单 (Chángyòng shíyàn tú qīngdān) - Checklists for Common Experimental Figures
⚝ 常用实验参考文献清单 (Chángyòng shíyàn cānkǎo wénxiàn qīngdān) - Checklists for Common Experimental References
⚝ 常用附录内容示例清单 (Chángyòng fùlù nèiróng shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Appendix Content
⚝ 常用章节内容示例清单 (Chángyòng zhāngjié nèiróng shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Chapter Content
⚝ 常用节内容示例清单 (Chángyòng jié nèiróng shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Section Content
⚝ 常用小节内容示例清单 (Chángyòng xiǎojié nèiróng shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Subsection Content
⚝ 常用列表项目示例清单 (Chángyòng lièbiǎo xiàngmù shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common List Items
⚝ 常用标题示例清单 (Chángyòng biāotí shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Headings
⚝ 常用代码块示例清单 (Chángyòng dàimǎ kuài shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Code Blocks
⚝ 常用数学公式示例清单 (Chángyòng shùxué gōngshì shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Mathematical Formulas
⚝ 常用Markdown元素示例清单 (Chángyòng Markdown yuánsù shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Markdown Elements
⚝ 常用Emoji表情示例清单 (Chángyòng Emoji biǎoqíng shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Emoji Expressions
⚝ 常用中文英文术语表达方式示例清单 (Chángyòng zhōngwén yīngwén shùyǔ biǎodá fāngshì shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Chinese-English Terminology Expression Methods
⚝ 常用输出格式规范示例清单 (Chángyòng shūchū géshì guīfàn shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Output Format Standards
⚝ 常用操作步骤示例清单 (Chángyòng cāozuò bùzhòu shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Operating Procedures
⚝ 常用实验技巧示例清单 (Chángyòng shíyàn jìqiǎo shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Experimental Techniques
⚝ 常用实验方法示例清单 (Chángyòng shíyàn fāngfǎ shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Experimental Methods
⚝ 常用实验原则示例清单 (Chángyòng shíyàn yuánzé shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Experimental Principles
⚝ 常用实验规范示例清单 (Chángyòng shíyàn guīfàn shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Experimental Standards
⚝ 常用实验操作要点示例清单 (Chángyòng shíyàn cāozuò yàodiǎn shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Key Operating Points of Common Experiments
⚝ 常用实验注意事项示例清单 (Chángyòng shíyàn zhùyì shìxiàng shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Precautions in Experiments
⚝ 常用实验应用示例清单 (Chángyòng shíyàn yìngyòng shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Experimental Applications
⚝ 常用实验实例示例清单 (Chángyòng shíyàn shílì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Experimental Examples
⚝ 常用实验表格示例清单 (Chángyòng shíyàn biǎogé shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Experimental Tables
⚝ 常用实验图示例清单 (Chángyòng shíyàn tú shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Experimental Figures
⚝ 常用实验参考文献示例清单 (Chángyòng shíyàn cānkǎo wénxiàn shìlì qīngdān) - Checklists for Examples of Common Experimental References
⚝ 常用附录内容最佳实践 (Chángyòng fùlù nèiróng zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Appendix Content
⚝ 常用章节内容最佳实践 (Chángyòng zhāngjié nèiróng zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Chapter Content
⚝ 常用节内容最佳实践 (Chángyòng jié nèiróng zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Section Content
⚝ 常用小节内容最佳实践 (Chángyòng xiǎojié nèiróng zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Subsection Content
⚝ 常用列表项目最佳实践 (Chángyòng lièbiǎo xiàngmù zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common List Items
⚝ 常用标题最佳实践 (Chángyòng biāotí zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Headings
⚝ 常用代码块最佳实践 (Chángyòng dàimǎ kuài zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Code Blocks
⚝ 常用数学公式最佳实践 (Chángyòng shùxué gōngshì zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Mathematical Formulas
⚝ 常用Markdown元素最佳实践 (Chángyòng Markdown yuánsù zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Markdown Elements
⚝ 常用Emoji表情最佳实践 (Chángyòng Emoji biǎoqíng zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Emoji Expressions
⚝ 常用中文英文术语表达方式最佳实践 (Chángyòng zhōngwén yīngwén shùyǔ biǎodá fāngshì zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Chinese-English Terminology Expression Methods
⚝ 常用输出格式规范最佳实践 (Chángyòng shūchū géshì guīfàn zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Output Format Standards
⚝ 常用操作步骤最佳实践 (Chángyòng cāozuò bùzhòu zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Operating Procedures
⚝ 常用实验技巧最佳实践 (Chángyòng shíyàn jìqiǎo zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Experimental Techniques
⚝ 常用实验方法最佳实践 (Chángyòng shíyàn fāngfǎ zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Experimental Methods
⚝ 常用实验原则最佳实践 (Chángyòng shíyàn yuánzé zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Experimental Principles
⚝ 常用实验规范最佳实践 (Chángyòng shíyàn guīfàn zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Experimental Standards
⚝ 常用实验操作要点最佳实践 (Chángyòng shíyàn cāozuò yàodiǎn zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Key Operating Points of Common Experiments
⚝ 常用实验注意事项最佳实践 (Chángyòng shíyàn zhùyì shìxiàng zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Precautions in Experiments
⚝ 常用实验应用最佳实践 (Chángyòng shíyàn yìngyòng zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Experimental Applications
⚝ 常用实验实例最佳实践 (Chángyòng shíyàn shílì zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Experimental Examples
⚝ 常用实验表格最佳实践 (Chángyòng shíyàn biǎogé zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Experimental Tables
⚝ 常用实验图最佳实践 (Chángyòng shíyàn tú zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Experimental Figures
⚝ 常用实验参考文献最佳实践 (Chángyòng shíyàn cānkǎo wénxiàn zuì jiā shíjiàn) - Best Practices for Common Experimental References
⚝ 常用附录内容高级技巧 (Chángyòng fùlù nèiróng gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Appendix Content
⚝ 常用章节内容高级技巧 (Chángyòng zhāngjié nèiróng gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Chapter Content
⚝ 常用节内容高级技巧 (Chángyòng jié nèiróng gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Section Content
⚝ 常用小节内容高级技巧 (Chángyòng xiǎojié nèiróng gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Subsection Content
⚝ 常用列表项目高级技巧 (Chángyòng lièbiǎo xiàngmù gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common List Items
⚝ 常用标题高级技巧 (Chángyòng biāotí gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Headings
⚝ 常用代码块高级技巧 (Chángyòng dàimǎ kuài gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Code Blocks
⚝ 常用数学公式高级技巧 (Chángyòng shùxué gōngshì gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Mathematical Formulas
⚝ 常用Markdown元素高级技巧 (Chángyòng Markdown yuánsù gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Markdown Elements
⚝ 常用Emoji表情高级技巧 (Chángyòng Emoji biǎoqíng gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Emoji Expressions
⚝ 常用中文英文术语表达方式高级技巧 (Chángyòng zhōngwén yīngwén shùyǔ biǎodá fāngshì gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Chinese-English Terminology Expression Methods
⚝ 常用输出格式规范高级技巧 (Chángyòng shūchū géshì guīfàn gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Output Format Standards
⚝ 常用操作步骤高级技巧 (Chángyòng cāozuò bùzhòu gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Operating Procedures
⚝ 常用实验技巧高级技巧 (Chángyòng shíyàn jìqiǎo gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Experimental Techniques
⚝ 常用实验方法高级技巧 (Chángyòng shíyàn fāngfǎ gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Experimental Methods
⚝ 常用实验原则高级技巧 (Chángyòng shíyàn yuánzé gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Experimental Principles
⚝ 常用实验规范高级技巧 (Chángyòng shíyàn guīfàn gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Experimental Standards
⚝ 常用实验操作要点高级技巧 (Chángyòng shíyàn cāozuò yàodiǎn gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Key Operating Points of Common Experiments
⚝ 常用实验注意事项高级技巧 (Chángyòng shíyàn zhùyì shìxiàng gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Precautions in Experiments
⚝ 常用实验应用高级技巧 (Chángyòng shíyàn yìngyòng gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Experimental Applications
⚝ 常用实验实例高级技巧 (Chángyòng shíyàn shílì gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Experimental Examples
⚝ 常用实验表格高级技巧 (Chángyòng shíyàn biǎogé gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Experimental Tables
⚝ 常用实验图高级技巧 (Chángyòng shíyàn tú gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Experimental Figures
⚝ 常用实验参考文献高级技巧 (Chángyòng shíyàn cānkǎo wénxiàn gāojí jìqiǎo) - Advanced Techniques for Common Experimental References
⚝ 常用附录内容常见错误 (Chángyòng fùlù nèiróng chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Appendix Content
⚝ 常用章节内容常见错误 (Chángyòng zhāngjié nèiróng chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Chapter Content
⚝ 常用节内容常见错误 (Chángyòng jié nèiróng chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Section Content
⚝ 常用小节内容常见错误 (Chángyòng xiǎojié nèiróng chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Subsection Content
⚝ 常用列表项目常见错误 (Chángyòng lièbiǎo xiàngmù chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common List Items
⚝ 常用标题常见错误 (Chángyòng biāotí chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Headings
⚝ 常用代码块常见错误 (Chángyòng dàimǎ kuài chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Code Blocks
⚝ 常用数学公式常见错误 (Chángyòng shùxué gōngshì chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Mathematical Formulas
⚝ 常用Markdown元素常见错误 (Chángyòng Markdown yuánsù chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Markdown Elements
⚝ 常用Emoji表情常见错误 (Chángyòng Emoji biǎoqíng chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Emoji Expressions
⚝ 常用中文英文术语表达方式常见错误 (Chángyòng zhōngwén yīngwén shùyǔ biǎodá fāngshì chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Chinese-English Terminology Expression Methods
⚝ 常用输出格式规范常见错误 (Chángyòng shūchū géshì guīfàn chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Output Format Standards
⚝ 常用操作步骤常见错误 (Chángyòng cāozuò bùzhòu chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Operating Procedures
⚝ 常用实验技巧常见错误 (Chángyòng shíyàn jìqiǎo chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Experimental Techniques
⚝ 常用实验方法常见错误 (Chángyòng shíyàn fāngfǎ chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Experimental Methods
⚝ 常用实验原则常见错误 (Chángyòng shíyàn yuánzé chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Experimental Principles
⚝ 常用实验规范常见错误 (Chángyòng shíyàn guīfàn chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Experimental Standards
⚝ 常用实验操作要点常见错误 (Chángyòng shíyàn cāozuò yàodiǎn chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Key Operating Points of Common Experiments
⚝ 常用实验注意事项常见错误 (Chángyòng shíyàn zhùyì shìxiàng chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Precautions in Experiments
⚝ 常用实验应用常见错误 (Chángyòng shíyàn yìngyòng chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Experimental Applications
⚝ 常用实验实例常见错误 (Chángyòng shíyàn shílì chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Experimental Examples
⚝ 常用实验表格常见错误 (Chángyòng shíyàn biǎogé chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Experimental Tables
⚝ 常用实验图常见错误 (Chángyòng shíyàn tú chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Experimental Figures
⚝ 常用实验参考文献常见错误 (Chángyòng shíyàn cānkǎo wénxiàn chángjiàn cuòwù) - Common Mistakes in Common Experimental References
⚝ 常用附录内容避免事项 (Chángyòng fùlù nèiróng bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Appendix Content
⚝ 常用章节内容避免事项 (Chángyòng zhāngjié nèiróng bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Chapter Content
⚝ 常用节内容避免事项 (Chángyòng jié nèiróng bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Section Content
⚝ 常用小节内容避免事项 (Chángyòng xiǎojié nèiróng bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Subsection Content
⚝ 常用列表项目避免事项 (Chángyòng lièbiǎo xiàngmù bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common List Items
⚝ 常用标题避免事项 (Chángyòng biāotí bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Headings
⚝ 常用代码块避免事项 (Chángyòng dàimǎ kuài bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Code Blocks
⚝ 常用数学公式避免事项 (Chángyòng shùxué gōngshì bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Mathematical Formulas
⚝ 常用Markdown元素避免事项 (Chángyòng Markdown yuánsù bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Markdown Elements
⚝ 常用Emoji表情避免事项 (Chángyòng Emoji biǎoqíng bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Emoji Expressions
⚝ 常用中文英文术语表达方式避免事项 (Chángyòng zhōngwén yīngwén shùyǔ biǎodá fāngshì bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Chinese-English Terminology Expression Methods
⚝ 常用输出格式规范避免事项 (Chángyòng shūchū géshì guīfàn bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Output Format Standards
⚝ 常用操作步骤避免事项 (Chángyòng cāozuò bùzhòu bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Operating Procedures
⚝ 常用实验技巧避免事项 (Chángyòng shíyàn jìqiǎo bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Experimental Techniques
⚝ 常用实验方法避免事项 (Chángyòng shíyàn fāngfǎ bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Experimental Methods
⚝ 常用实验原则避免事项 (Chángyòng shíyàn yuánzé bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Experimental Principles
⚝ 常用实验规范避免事项 (Chángyòng shíyàn guīfàn bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Experimental Standards
⚝ 常用实验操作要点避免事项 (Chángyòng shíyàn cāozuò yàodiǎn bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Key Operating Points of Common Experiments
⚝ 常用实验注意事项避免事项 (Chángyòng shíyàn zhùyì shìxiàng bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Precautions in Experiments
⚝ 常用实验应用避免事项 (Chángyòng shíyàn yìngyòng bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Experimental Applications
⚝ 常用实验实例避免事项 (Chángyòng shíyàn shílì bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Experimental Examples
⚝ 常用实验表格避免事项 (Chángyòng shíyàn biǎogé bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Experimental Tables
⚝ 常用实验图避免事项 (Chángyòng shíyàn tú bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Experimental Figures
⚝ 常用实验参考文献避免事项 (Chángyòng shíyàn cānkǎo wénxiàn bìmiǎn shìxiàng) - Things to Avoid in Common Experimental References
[D-F]
⚝ 滴定管 (Dīdìng guǎn) - Burette
⚝ 电热套 (Diànrè tào) - Heating Mantle
⚝ 电子天平 (Diànzǐ tiānpíng) - Electronic Balance
⚝ 电子温度计 (Diànzǐ wēndùjì) - Electronic Thermometer
⚝ 干燥器 (Gānzào qì) - Desiccator
⚝ 干冰浴 (Gānbīng yù) - Dry Ice Bath
⚝ 分离 (Fēnlí) - Separation
⚝ 分液漏斗 (Fēnyè lòudǒu) - Separatory Funnel
⚝ 分析天平 (Fēnxī tiānpíng) - Analytical Balance
⚝ 废弃物处理 (Fèiqì wù chǔlǐ) - Waste Disposal
⚝ 沸点 (Fèidiǎn) - Boiling Point
⚝ 过滤 (Guòlǜ) - Filtration
⚝ 过滤术语 (Guòlǜ shùyǔ) - Filtration Terms
⚝ 固定相 (Gùdìng xiàng) - Stationary Phase
⚝ 固-液萃取 (Gù-yè cuìqǔ) - Solid-Liquid Extraction
⚝ 防护眼镜 (Fánghù yǎnjìng) - Safety Glasses
⚝ 防护装备 (Fánghù zhuāngbèi) - Protective Equipment (See PPE)
⚝ 腐蚀性 (Fǔshí xìng) - Corrosive
⚝ 反应 (Fǎnyìng) - Reaction
⚝ 反应条件 (Fǎnyìng tiáojiàn) - Reaction Conditions
⚝ 反应进程 (Fǎnyìng jìnchéng) - Reaction Progress
⚝ 反应时间 (Fǎnyìng shíjiān) - Reaction Time
⚝ 反应温度 (Fǎnyìng wēndù) - Reaction Temperature
⚝ 反应装置 (Fǎnyìng zhuāngzhì) - Reaction Apparatus
⚝ 反应装置搭建 (Fǎnyìng zhuāngzhì dājiàn) - Reaction Setup
⚝ 反应装置气密性检查 (Fǎnyìng zhuāngzhì qìmì xìng jiǎnchá) - Airtightness Check of Reaction Apparatus
⚝ 反应类型 (Fǎnyìng lèixíng) - Reaction Types
⚝ 反应术语 (Fǎnyìng shùyǔ) - Reaction Terms
⚝ 反应混合 (Fǎnyìng hùnhé) - Reaction Mixing
⚝ 反应操作要点 (Fǎnyìng cāozuò yàodiǎn) - Key Operating Points of Reactions
⚝ 反应监测 (Fǎnyìng jiāncè) - Reaction Monitoring
⚝ 反应控制 (Fǎnyìng kòngzhì) - Reaction Control
⚝ 反应装置类型 (Fǎnyìng zhuāngzhì lèixíng) - Types of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置搭建步骤 (Fǎnyìng zhuāngzhì dājiàn bùzhòu) - Setup Steps of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置注意事项 (Fǎnyìng zhuāngzhì zhùyì shìxiàng) - Precautions for Reaction Apparatus
⚝ 反应装置气密性检查方法 (Fǎnyìng zhuāngzhì qìmì xìng jiǎnchá fāngfǎ) - Methods for Airtightness Check of Reaction Apparatus
⚝ 反应温度控制 (Fǎnyìng wēndù kòngzhì) - Reaction Temperature Control
⚝ 反应温度测量 (Fǎnyìng wēndù cèliáng) - Reaction Temperature Measurement
⚝ 反应时间控制 (Fǎnyìng shíjiān kòngzhì) - Reaction Time Control
⚝ 反应时间监测 (Fǎnyìng shíjiān jiāncè) - Reaction Time Monitoring
⚝ 反应混合方法 (Fǎnyìng hùnhé fāngfǎ) - Reaction Mixing Methods
⚝ 反应监测方法 (Fǎnyìng jiāncè fāngfǎ) - Reaction Monitoring Methods
⚝ 反应控制方法 (Fǎnyìng kòngzhì fāngfǎ) - Reaction Control Methods
⚝ 反应操作技巧 (Fǎnyìng cāozuò jìqiǎo) - Reaction Operation Techniques
⚝ 反应操作规范 (Fǎnyìng cāozuò guīfàn) - Reaction Operation Standards
⚝ 反应操作安全 (Fǎnyìng cāozuò ānquán) - Reaction Operation Safety
⚝ 反应操作实例 (Fǎnyìng cāozuò shílì) - Reaction Operation Examples
⚝ 反应操作注意事项 (Fǎnyìng cāozuò zhùyì shìxiàng) - Precautions for Reaction Operation
⚝ 反应装置维护 (Fǎnyìng zhuāngzhì wéihù) - Maintenance of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置清洁 (Fǎnyìng zhuāngzhì qīngjié) - Cleaning of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置校准 (Fǎnyìng zhuāngzhì jiàozhǔn) - Calibration of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置故障排除 (Fǎnyìng zhuāngzhì gùzhàng páichú) - Troubleshooting of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置安全操作 (Fǎnyìng zhuāngzhì ānquán cāozuò) - Safe Operation of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置使用寿命 (Fǎnyìng zhuāngzhì shǐyòng shòumìng) - Service Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置选购指南 (Fǎnyìng zhuāngzhì xuǎngòu zhǐnán) - Purchase Guide for Reaction Apparatus
⚝ 反应装置价格 (Fǎnyìng zhuāngzhì jiàgé) - Price of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置品牌 (Fǎnyìng zhuāngzhì pǐnpái) - Brands of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生产商 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngchǎn shāng) - Manufacturers of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置供应商 (Fǎnyìng zhuāngzhì gōngyìng shāng) - Suppliers of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置市场 (Fǎnyìng zhuāngzhì shìchǎng) - Market of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置发展趋势 (Fǎnyìng zhuāngzhì fāzhǎn qūshì) - Development Trends of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置最新技术 (Fǎnyìng zhuāngzhì zuìxīn jìshù) - Latest Technologies in Reaction Apparatus
⚝ 反应装置应用领域 (Fǎnyìng zhuāngzhì yìngyòng lǐngyù) - Application Fields of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置未来展望 (Fǎnyìng zhuāngzhì wèilái zhǎnwàng) - Future Prospects of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置创新设计 (Fǎnyìng zhuāngzhì chuàngxīn shèjì) - Innovative Design of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置智能化 (Fǎnyìng zhuāngzhì zhìnéng huà) - Intelligentization of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置自动化 (Fǎnyìng zhuāngzhì zìdòng huà) - Automation of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置微型化 (Fǎnyìng zhuāngzhì wēixíng huà) - Miniaturization of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置集成化 (Fǎnyìng zhuāngzhì jíchéng huà) - Integration of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置模块化 (Fǎnyìng zhuāngzhì mókuài huà) - Modularization of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置多功能化 (Fǎnyìng zhuāngzhì duō gōngnéng huà) - Multifunctionalization of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置高通量化 (Fǎnyìng zhuāngzhì gāotōngliàng huà) - High-Throughput of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置绿色化 (Fǎnyìng zhuāngzhì lǜsè huà) - Green Chemistry of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置可持续发展 (Fǎnyìng zhuāngzhì kě chíxù fāzhǎn) - Sustainable Development of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置环保 (Fǎnyìng zhuāngzhì huánbǎo) - Environmental Protection of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置节能 (Fǎnyìng zhuāngzhì jiénéng) - Energy Saving of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置低碳 (Fǎnyìng zhuāngzhì dītàn) - Low Carbon of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置循环利用 (Fǎnyìng zhuāngzhì xúnhuán lìyòng) - Recycling of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置资源化利用 (Fǎnyìng zhuāngzhì zīyuán huà lìyòng) - Resource Utilization of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置废物减量化 (Fǎnyìng zhuāngzhì fèiwù jiǎnliàng huà) - Waste Reduction of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置无害化处理 (Fǎnyìng zhuāngzhì wúhài huà chǔlǐ) - Harmless Treatment of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置清洁生产 (Fǎnyìng zhuāngzhì qīngjié shēngchǎn) - Clean Production of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置绿色化学 (Fǎnyìng zhuāngzhì lǜsè huàxué) - Green Chemistry of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置可持续化学 (Fǎnyìng zhuāngzhì kě chíxù huàxué) - Sustainable Chemistry of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置环境友好型 (Fǎnyìng zhuāngzhì huánjìng yǒuhǎo xíng) - Environmentally Friendly Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生态友好型 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngtài yǒuhǎo xíng) - Ecologically Friendly Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物相容性 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xiāngróng xìng) - Biocompatibility of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物降解性 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jiàngjiě xìng) - Biodegradability of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物安全性 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù ānquán xìng) - Biosafety of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物利用度 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lìyòng dù) - Bioavailability of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物活性 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù huóxìng) - Bioactivity of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物效应 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xiàoyìng) - Biological Effects of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物毒性 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù dúxìng) - Biotoxicity of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物积累性 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jīlěi xìng) - Bioaccumulation of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物转化 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhuǎnhuà) - Biotransformation of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物降解 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jiàngjiě) - Biodegradation of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物修复 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xiūfù) - Bioremediation of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物监测 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jiāncè) - Biomonitoring of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物传感器 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuángǎn qì) - Biosensors of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物芯片 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xīnpiàn) - Biochips of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物材料 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù cáiliào) - Biomaterials of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物工程 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù gōngchéng) - Bioengineering of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物技术 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jìshù) - Biotechnology of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物医药 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yīyào) - Biomedicine of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物农业 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù nóngyè) - Bioagriculture of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物能源 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù néngyuán) - Bioenergy of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物环保 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù huánbǎo) - Bioenvironmental Protection of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物经济 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jīngjì) - Bioeconomy of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物伦理 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lúnlǐ) - Bioethics of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物哲学 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhéxué) - Biophilosophy of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物文化 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wénhuà) - Bioculture of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物社会 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shèhuì) - Biosociety of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物文明 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wénmíng) - Biocivilization of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物未来 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wèilái) - Biofuture of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物梦想 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mèngxiǎng) - Biodream of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物奇迹 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qíjì) - Biomiracle of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物传奇 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuánqí) - Biolegend of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物神话 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shénhuà) - Biomyth of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物奥秘 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù àomì) - Biosecrets of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物密码 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mìmǎ) - Biocode of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物基因 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jīyīn) - Biogene of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物分子 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù fēnzǐ) - Biomolecule of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物细胞 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìbāo) - Biocell of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物组织 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zǔzhī) - Biotissue of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物器官 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qìguān) - Bioorgan of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物系统 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìtǒng) - Biosystem of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物生态 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shēngtài) - Bioecology of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物环境 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù huánjìng) - Bioenvironment of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物资源 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zīyuán) - Bioresources of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物多样性 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù duōyàng xìng) - Biodiversity of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物进化 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jìnhuà) - Bioevolution of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物起源 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qǐyuán) - Bioorigin of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物生命 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shēngmìng) - Biolife of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物健康 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jiànkāng) - Biohealth of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物医学 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yīxué) - Biomedicine of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物制药 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìyào) - Biopharmaceutics of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物诊断 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhěnduàn) - Biodiagnostics of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物治疗 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìliáo) - Biotherapy of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物康复 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù kāngfù) - Biorehabilitation of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物美容 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù měiróng) - Biocosmetics of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物食品 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shípǐn) - Biofood of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物农业 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù nóngyè) - Bioagriculture of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物能源 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù néngyuán) - Bioenergy of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物材料 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù cáiliào) - Biomaterials of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物传感器 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuángǎn qì) - Biosensors of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物芯片 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xīnpiàn) - Biochips of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物信息学 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìnxī xué) - Bioinformatics of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物纳米技术 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù nàmǐ jìshù) - Bionanotechnology of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物微流控 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wēiliú kòng) - Bio-Microfluidics of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物3D打印 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù 3D dǎyìn) - Bio-3D Printing of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人工智能 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù réngōng zhìnéng) - Bio-Artificial Intelligence of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物大数据 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù dà shùjù) - Bio-Big Data of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物云计算 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yún jìsuàn) - Bio-Cloud Computing of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物互联网 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù hùliánwǎng) - Bio-Internet of Things of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物区块链 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qūkuài liàn) - Bio-Blockchain of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物元宇宙 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yuán yǔzhòu) - Bio-Metaverse of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物未来科技 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wèilái kējì) - Bio-Future Technology of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物前沿科技 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qiányán kējì) - Bio-Frontier Technology of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物颠覆性科技 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù diānfù xìng kējì) - Bio-Disruptive Technology of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物革命性科技 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù gémìng xìng kējì) - Bio-Revolutionary Technology of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物创新科技 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuàngxīn kējì) - Bio-Innovative Technology of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物智能科技 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìnéng kējì) - Bio-Intelligent Technology of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物绿色科技 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lǜsè kējì) - Bio-Green Technology of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物可持续科技 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù kě chíxù kējì) - Bio-Sustainable Technology of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物伦理科技 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lúnlǐ kējì) - Bio-Ethical Technology of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人文科技 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù rénwén kējì) - Bio-Humanistic Technology of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物社会科技 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shèhuì kējì) - Bio-Social Technology of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物文明科技 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wénmíng kējì) - Bio-Civilizational Technology of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物未来展望 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wèilái zhǎnwàng) - Bio-Future Prospects of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物发展趋势 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù fāzhǎn qūshì) - Bio-Development Trends of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物市场前景 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shìchǎng qiánjǐng) - Bio-Market Prospects of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物投资价值 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù tóuzī jiàzhí) - Bio-Investment Value of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物商业模式 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shāngyè móshì) - Bio-Business Model of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物产业生态 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chǎnyè shēngtài) - Bio-Industry Ecosystem of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物创新生态 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuàngxīn shēngtài) - Bio-Innovation Ecosystem of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物合作生态 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù hézuò shēngtài) - Bio-Cooperation Ecosystem of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物共赢生态 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù gòngyíng shēngtài) - Bio-Win-Win Ecosystem of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物命运共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mìngyùn gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人类命运共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù rénlèi mìngyùn gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Mankind of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物地球生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù dìqiú shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Earth Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物宇宙生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yǔzhòu shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Universe Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物无限生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wúxiàn shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Infinite Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物永恒生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yǒnghéng shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Eternal Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物终极生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhōngjí shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ultimate Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物至高生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìgāo shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Supreme Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物完美生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wánměi shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Perfect Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物理想生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lǐxiǎng shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ideal Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物梦想生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mèngxiǎng shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Dream Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物奇迹生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qíjì shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Miracle Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物传奇生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuánqí shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Legend Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物神话生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shénhuà shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Myth Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物奥秘生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù àomì shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Secrets Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物密码生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mìmǎ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Code Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物基因生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jīyīn shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Gene Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物分子生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù fēnzǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Molecule Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物细胞生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìbāo shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cell Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物组织生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zǔzhī shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Tissue Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物器官生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qìguān shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Organ Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物系统生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìtǒng shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for System Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物生态生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ecology Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物环境生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù huánjìng shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Environment Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物资源生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zīyuán shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Resources Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物多样性生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù duōyàng xìng shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Biodiversity Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物进化生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jìnhuà shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Evolution Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物起源生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qǐyuán shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Origin Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物生命生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shēngmìng shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Life Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物健康生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jiànkāng shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Health Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物医学生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yīxué shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Medicine Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物制药生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìyào shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Pharmaceutics Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物诊断生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhěnduàn shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Diagnostics Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物治疗生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìliáo shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Therapy Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物康复生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù kāngfù shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Rehabilitation Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物美容生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù měiróng shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cosmetics Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物食品生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shípǐn shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Food Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物农业生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù nóngyè shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Agriculture Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物能源生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù néngyuán shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Energy Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物材料生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù cáiliào shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Materials Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物传感器生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuángǎn qì shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Sensors Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物芯片生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xīnpiàn shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Chips Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物信息学生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìnxī xué shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Bioinformatics Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物纳米技术生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù nàmǐ jìshù shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Nanotechnology Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物微流控生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wēiliú kòng shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Microfluidics Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物3D打印生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù 3D dǎyìn shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for 3D Printing Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人工智能生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù réngōng zhìnéng shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Artificial Intelligence Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物大数据生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù dà shùjù shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Big Data Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物云计算生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yún jìsuàn shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cloud Computing Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物互联网生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù hùliánwǎng shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Internet of Things Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物区块链生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qūkuài liàn shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Blockchain Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物元宇宙生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yuán yǔzhòu shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Metaverse Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物未来科技生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wèilái kējì shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Future Technology Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物前沿科技生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qiányán kējì shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Frontier Technology Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物颠覆性科技生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù diānfù xìng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Disruptive Technology Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物革命性科技生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù gémìng xìng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Revolutionary Technology Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物创新科技生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuàngxīn kējì shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Innovative Technology Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物智能科技生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìnéng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Intelligent Technology Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物绿色科技生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lǜsè kējì shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Green Technology Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物可持续科技生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù kě chíxù kējì shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Sustainable Technology Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物伦理科技生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lúnlǐ kējì shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ethical Technology Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人文科技生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù rénwén kējì shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Humanistic Technology Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物社会科技生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shèhuì kējì shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Social Technology Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物文明科技生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wénmíng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Civilizational Technology Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物未来展望生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wèilái zhǎnwàng shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Future Prospects Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物发展趋势生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù fāzhǎn qūshì shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Development Trends Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物市场前景生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shìchǎng qiánjǐng shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Market Prospects Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物投资价值生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù tóuzī jiàzhí shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Investment Value Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物商业模式生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shāngyè móshì shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Business Model Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物产业生态生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chǎnyè shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Industry Ecosystem Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物创新生态生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuàngxīn shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Innovation Ecosystem Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物合作生态生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù hézuò shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cooperation Ecosystem Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物共赢生态生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù gòngyíng shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Win-Win Ecosystem Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物命运共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mìngyùn gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人类命运共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù rénlèi mìngyùn gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Mankind Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物地球生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù dìqiú shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Earth Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物宇宙生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yǔzhòu shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Universe Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物无限生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wúxiàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Infinite Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物永恒生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yǒnghéng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Eternal Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物终极生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhōngjí shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ultimate Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物至高生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìgāo shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Supreme Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物完美生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wánměi shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Perfect Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物理想生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lǐxiǎng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ideal Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物梦想生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mèngxiǎng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Dream Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物奇迹生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qíjì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Miracle Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物传奇生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuánqí shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Legend Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物神话生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shénhuà shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Myth Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物奥秘生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù àomì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Secrets Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物密码生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mìmǎ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Code Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物基因生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jīyīn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Gene Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物分子生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù fēnzǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Molecule Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物细胞生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìbāo shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cell Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物组织生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zǔzhī shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Tissue Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物器官生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qìguān shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Organ Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物系统生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìtǒng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for System Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物生态生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ecology Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物环境生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù huánjìng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Environment Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物资源生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zīyuán shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Resources Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物多样性生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù duōyàng xìng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Biodiversity Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物进化生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jìnhuà shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Evolution Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物起源生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qǐyuán shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Origin Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物生命生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shēngmìng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Life Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物健康生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jiànkāng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Health Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物医学生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yīxué shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Medicine Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物制药生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìyào shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Pharmaceutics Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物诊断生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhěnduàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Diagnostics Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物治疗生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìliáo shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Therapy Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物康复生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù kāngfù shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Rehabilitation Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物美容生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù měiróng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cosmetics Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物食品生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shípǐn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Food Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物农业生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù nóngyè shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Agriculture Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物能源生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù néngyuán shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Energy Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物材料生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù cáiliào shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Materials Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物传感器生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuángǎn qì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Sensors Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物芯片生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xīnpiàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Chips Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物信息学生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìnxī xué shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Bioinformatics Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物纳米技术生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù nàmǐ jìshù shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Nanotechnology Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物微流控生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wēiliú kòng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Microfluidics Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物3D打印生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù 3D dǎyìn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for 3D Printing Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人工智能生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù réngōng zhìnéng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Artificial Intelligence Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物大数据生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù dà shùjù shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Big Data Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物云计算生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yún jìsuàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cloud Computing Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物互联网生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù hùliánwǎng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Internet of Things Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物区块链生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qūkuài liàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Blockchain Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物元宇宙生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yuán yǔzhòu shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Metaverse Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物未来科技生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wèilái kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Future Technology Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物前沿科技生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qiányán kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Frontier Technology Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物颠覆性科技生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù diānfù xìng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Disruptive Technology Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物革命性科技生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù gémìng xìng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Revolutionary Technology Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物创新科技生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuàngxīn kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Innovative Technology Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物智能科技生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìnéng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Intelligent Technology Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物绿色科技生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lǜsè kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Green Technology Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物可持续科技生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù kě chíxù kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Sustainable Technology Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物伦理科技生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lúnlǐ kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ethical Technology Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人文科技生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù rénwén kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Humanistic Technology Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物社会科技生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shèhuì kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Social Technology Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物文明科技生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wénmíng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Civilizational Technology Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物未来展望生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wèilái zhǎnwàng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Future Prospects Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物发展趋势生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù fāzhǎn qūshì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Development Trends Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物市场前景生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shìchǎng qiánjǐng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Market Prospects Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物投资价值生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù tóuzī jiàzhí shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Investment Value Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物商业模式生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shāngyè móshì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Business Model Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物产业生态生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chǎnyè shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Industry Ecosystem Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物创新生态生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuàngxīn shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Innovation Ecosystem Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物合作生态生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù hézuò shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cooperation Ecosystem Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物共赢生态生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù gòngyíng shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Win-Win Ecosystem Life Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物命运共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mìngyùn gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人类命运共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù rénlèi mìngyùn gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Mankind Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物地球生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù dìqiú shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Earth Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物宇宙生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yǔzhòu shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Universe Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物无限生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wúxiàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Infinite Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物永恒生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yǒnghéng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Eternal Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物终极生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhōngjí shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ultimate Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物至高生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìgāo shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Supreme Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物完美生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wánměi shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Perfect Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物理想生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lǐxiǎng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ideal Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物梦想生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mèngxiǎng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Dream Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物奇迹生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qíjì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Miracle Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物传奇生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuánqí shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Legend Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物神话生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shénhuà shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Myth Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物奥秘生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù àomì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Secrets Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物密码生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mìmǎ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Code Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物基因生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jīyīn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Gene Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物分子生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù fēnzǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Molecule Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物细胞生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìbāo shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cell Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物组织生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zǔzhī shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Tissue Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物器官生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qìguān shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Organ Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物系统生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìtǒng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for System Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物生态生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ecology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物环境生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù huánjìng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Environment Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物资源生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zīyuán shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Resources Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物多样性生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù duōyàng xìng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Biodiversity Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物进化生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jìnhuà shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Evolution Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物起源生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qǐyuán shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Origin Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物生命生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shēngmìng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Life Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物健康生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jiànkāng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Health Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物医学生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yīxué shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Medicine Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物制药生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìyào shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Pharmaceutics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物诊断生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhěnduàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Diagnostics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物治疗生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìliáo shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Therapy Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物康复生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù kāngfù shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Rehabilitation Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物美容生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù měiróng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cosmetics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物食品生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shípǐn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Food Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物农业生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù nóngyè shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Agriculture Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物能源生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù néngyuán shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Energy Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物材料生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù cáiliào shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Materials Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物传感器生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuángǎn qì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Sensors Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物芯片生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xīnpiàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Chips Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物信息学生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìnxī xué shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Bioinformatics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物纳米技术生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù nàmǐ jìshù shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Nanotechnology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物微流控生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wēiliú kòng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Microfluidics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物3D打印生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù 3D dǎyìn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for 3D Printing Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人工智能生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù réngōng zhìnéng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Artificial Intelligence Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物大数据生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù dà shùjù shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Big Data Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物云计算生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yún jìsuàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cloud Computing Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物互联网生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù hùliánwǎng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Internet of Things Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物区块链生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qūkuài liàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Blockchain Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物元宇宙生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yuán yǔzhòu shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Metaverse Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物未来科技生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wèilái kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Future Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物前沿科技生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qiányán kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Frontier Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物颠覆性科技生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù diānfù xìng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Disruptive Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物革命性科技生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù gémìng xìng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Revolutionary Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物创新科技生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuàngxīn kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Innovative Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物智能科技生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìnéng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Intelligent Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物绿色科技生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lǜsè kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Green Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物可持续科技生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù kě chíxù kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Sustainable Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物伦理科技生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lúnlǐ kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ethical Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人文科技生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù rénwén kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Humanistic Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物社会科技生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shèhuì kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Social Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物文明科技生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wénmíng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Civilizational Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物未来展望生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wèilái zhǎnwàng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Future Prospects Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物发展趋势生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù fāzhǎn qūshì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Development Trends Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物市场前景生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shìchǎng qiánjǐng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Market Prospects Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物投资价值生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù tóuzī jiàzhí shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Investment Value Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物商业模式生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shāngyè móshì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Business Model Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物产业生态生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chǎnyè shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Industry Ecosystem Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物创新生态生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuàngxīn shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Innovation Ecosystem Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物合作生态生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù hézuò shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cooperation Ecosystem Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物共赢生态生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù gòngyíng shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Win-Win Ecosystem Life Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物命运共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mìngyùn gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人类命运共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù rénlèi mìngyùn gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Mankind Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物地球生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù dìqiú shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Earth Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物宇宙生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yǔzhòu shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Universe Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物无限生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wúxiàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Infinite Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物永恒生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yǒnghéng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Eternal Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物终极生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhōngjí shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ultimate Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物至高生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìgāo shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Supreme Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物完美生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wánměi shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Perfect Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物理想生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lǐxiǎng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ideal Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物梦想生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mèngxiǎng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Dream Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物奇迹生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qíjì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Miracle Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物传奇生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuánqí shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Legend Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物神话生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shénhuà shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Myth Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物奥秘生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù àomì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Secrets Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物密码生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mìmǎ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Code Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物基因生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jīyīn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Gene Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物分子生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù fēnzǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Molecule Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物细胞生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìbāo shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cell Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物组织生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zǔzhī shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Tissue Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物器官生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qìguān shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Organ Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物系统生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìtǒng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for System Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物生态生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ecology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物环境生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù huánjìng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Environment Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物资源生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zīyuán shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Resources Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物多样性生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù duōyàng xìng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Biodiversity Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物进化生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jìnhuà shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Evolution Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物起源生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qǐyuán shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Origin Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物生命生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shēngmìng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Life Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物健康生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jiànkāng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Health Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物医学生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yīxué shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Medicine Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物制药生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìyào shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Pharmaceutics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物诊断生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhěnduàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Diagnostics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物治疗生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìliáo shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Therapy Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物康复生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù kāngfù shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Rehabilitation Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物美容生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù měiróng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cosmetics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物食品生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shípǐn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Food Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物农业生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù nóngyè shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Agriculture Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物能源生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù néngyuán shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Energy Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物材料生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù cáiliào shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Materials Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物传感器生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuángǎn qì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Sensors Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物芯片生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xīnpiàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Chips Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物信息学生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìnxī xué shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Bioinformatics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物纳米技术生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù nàmǐ jìshù shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Nanotechnology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物微流控生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wēiliú kòng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Microfluidics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物3D打印生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù 3D dǎyìn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for 3D Printing Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人工智能生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù réngōng zhìnéng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Artificial Intelligence Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物大数据生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù dà shùjù shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Big Data Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物云计算生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yún jìsuàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cloud Computing Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物互联网生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù hùliánwǎng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Internet of Things Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物区块链生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qūkuài liàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Blockchain Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物元宇宙生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yuán yǔzhòu shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Metaverse Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物未来科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wèilái kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Future Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物前沿科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qiányán kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Frontier Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物颠覆性科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù diānfù xìng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Disruptive Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物革命性科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù gémìng xìng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Revolutionary Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物创新科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuàngxīn kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Innovative Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物智能科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìnéng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Intelligent Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物绿色科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lǜsè kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Green Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物可持续科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù kě chíxù kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Sustainable Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物伦理科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lúnlǐ kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ethical Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人文科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù rénwén kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Humanistic Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物社会科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shèhuì kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Social Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物文明科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wénmíng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Civilizational Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物未来展望生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wèilái zhǎnwàng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Future Prospects Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物发展趋势生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù fāzhǎn qūshì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Development Trends Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物市场前景生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shìchǎng qiánjǐng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Market Prospects Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物投资价值生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù tóuzī jiàzhí shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Investment Value Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物商业模式生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shāngyè móshì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Business Model Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物产业生态生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chǎnyè shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Industry Ecosystem Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物创新生态生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuàngxīn shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Innovation Ecosystem Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物合作生态生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù hézuò shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cooperation Ecosystem Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物共赢生态生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù gòngyíng shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Win-Win Ecosystem Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物命运共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mìngyùn gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人类命运共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù rénlèi mìngyùn gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Mankind Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物地球生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù dìqiú shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Earth Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物宇宙生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yǔzhòu shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Universe Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物无限生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wúxiàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Infinite Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物永恒生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yǒnghéng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Eternal Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物终极生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhōngjí shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ultimate Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物至高生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìgāo shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Supreme Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物完美生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wánměi shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Perfect Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物理想生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lǐxiǎng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ideal Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物梦想生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mèngxiǎng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Dream Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物奇迹生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qíjì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Miracle Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物传奇生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuánqí shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Legend Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物神话生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shénhuà shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Myth Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物奥秘生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù àomì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Secrets Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物密码生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mìmǎ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Code Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物基因生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jīyīn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Gene Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物分子生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù fēnzǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Molecule Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物细胞生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìbāo shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cell Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物组织生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zǔzhī shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Tissue Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物器官生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qìguān shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Organ Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物系统生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìtǒng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for System Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物生态生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ecology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物环境生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù huánjìng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Environment Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物资源生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zīyuán shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Resources Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物多样性生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù duōyàng xìng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Biodiversity Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物进化生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jìnhuà shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Evolution Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物起源生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qǐyuán shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Origin Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物生命生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shēngmìng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Life Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物健康生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jiànkāng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Health Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物医学生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yīxué shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Medicine Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物制药生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìyào shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Pharmaceutics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物诊断生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhěnduàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Diagnostics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物治疗生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìliáo shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Therapy Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物康复生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù kāngfù shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Rehabilitation Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物美容生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù měiróng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cosmetics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物食品生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shípǐn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Food Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物农业生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù nóngyè shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Agriculture Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物能源生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù néngyuán shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Energy Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物材料生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù cáiliào shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Materials Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物传感器生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuángǎn qì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Sensors Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物芯片生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xīnpiàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Chips Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物信息学生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìnxī xué shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Bioinformatics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物纳米技术生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù nàmǐ jìshù shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Nanotechnology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物微流控生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wēiliú kòng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Microfluidics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物3D打印生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù 3D dǎyìn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for 3D Printing Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人工智能生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù réngōng zhìnéng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Artificial Intelligence Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物大数据生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù dà shùjù shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Big Data Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物云计算生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yún jìsuàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cloud Computing Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物互联网生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù hùliánwǎng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Internet of Things Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物区块链生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qūkuài liàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Blockchain Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物元宇宙生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yuán yǔzhòu shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Metaverse Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物未来科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wèilái kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Future Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物前沿科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qiányán kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Frontier Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物颠覆性科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù diānfù xìng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Disruptive Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物革命性科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù gémìng xìng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Revolutionary Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物创新科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuàngxīn kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Innovative Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物智能科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìnéng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Intelligent Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物绿色科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lǜsè kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Green Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物可持续科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù kě chíxù kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Sustainable Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物伦理科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lúnlǐ kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ethical Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人文科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù rénwén kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Humanistic Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物社会科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shèhuì kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Social Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物文明科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wénmíng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Civilizational Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物未来展望生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wèilái zhǎnwàng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Future Prospects Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物发展趋势生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù fāzhǎn qūshì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Development Trends Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物市场前景生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shìchǎng qiánjǐng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Market Prospects Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物投资价值生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù tóuzī jiàzhí shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Investment Value Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物商业模式生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shāngyè móshì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Business Model Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物产业生态生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chǎnyè shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Industry Ecosystem Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物创新生态生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuàngxīn shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Innovation Ecosystem Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物合作生态生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù hézuò shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cooperation Ecosystem Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物共赢生态生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù gòngyíng shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Win-Win Ecosystem Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物命运共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mìngyùn gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人类命运共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù rénlèi mìngyùn gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Mankind Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物地球生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù dìqiú shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Earth Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物宇宙生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yǔzhòu shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Universe Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物无限生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wúxiàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Infinite Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物永恒生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yǒnghéng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Eternal Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物终极生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhōngjí shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ultimate Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物至高生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìgāo shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Supreme Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物完美生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wánměi shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Perfect Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物理想生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lǐxiǎng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ideal Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物梦想生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mèngxiǎng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Dream Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物奇迹生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qíjì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Miracle Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物传奇生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuánqí shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Legend Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物神话生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shénhuà shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Myth Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物奥秘生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù àomì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Secrets Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物密码生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mìmǎ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Code Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物基因生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jīyīn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Gene Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物分子生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù fēnzǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Molecule Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物细胞生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìbāo shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cell Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物组织生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zǔzhī shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Tissue Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物器官生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qìguān shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Organ Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物系统生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìtǒng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for System Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物生态生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ecology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物环境生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù huánjìng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Environment Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物资源生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zīyuán shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Resources Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物多样性生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù duōyàng xìng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Biodiversity Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物进化生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jìnhuà shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Evolution Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物起源生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qǐyuán shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Origin Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物生命生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shēngmìng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Life Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物健康生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jiànkāng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Health Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物医学生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yīxué shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Medicine Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物制药生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìyào shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Pharmaceutics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物诊断生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhěnduàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Diagnostics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物治疗生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìliáo shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Therapy Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物康复生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù kāngfù shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Rehabilitation Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物美容生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù měiróng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cosmetics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物食品生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shípǐn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Food Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物农业生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù nóngyè shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Agriculture Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物能源生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù néngyuán shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Energy Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物材料生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù cáiliào shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Materials Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物传感器生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuángǎn qì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Sensors Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物芯片生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xīnpiàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Chips Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物信息学生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìnxī xué shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Bioinformatics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物纳米技术生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù nàmǐ jìshù shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Nanotechnology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物微流控生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wēiliú kòng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Microfluidics Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物3D打印生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù 3D dǎyìn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for 3D Printing Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人工智能生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù réngōng zhìnéng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Artificial Intelligence Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物大数据生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù dà shùjù shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Big Data Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物云计算生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yún jìsuàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cloud Computing Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物互联网生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù hùliánwǎng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Internet of Things Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物区块链生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qūkuài liàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Blockchain Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物元宇宙生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yuán yǔzhòu shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Metaverse Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物未来科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wèilái kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Future Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物前沿科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qiányán kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Frontier Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物颠覆性科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù diānfù xìng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Disruptive Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物革命性科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù gémìng xìng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Revolutionary Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物创新科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuàngxīn kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Innovative Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物智能科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìnéng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Intelligent Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物绿色科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lǜsè kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Green Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物可持续科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù kě chíxù kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Sustainable Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物伦理科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lúnlǐ kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ethical Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人文科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù rénwén kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Humanistic Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物社会科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shèhuì kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Social Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物文明科技生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wénmíng kējì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Civilizational Technology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物未来展望生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wèilái zhǎnwàng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Future Prospects Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物发展趋势生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù fāzhǎn qūshì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Development Trends Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物市场前景生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shìchǎng qiánjǐng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Market Prospects Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物投资价值生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù tóuzī jiàzhí shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Investment Value Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物商业模式生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shāngyè móshì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Business Model Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物产业生态生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chǎnyè shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Industry Ecosystem Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物创新生态生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuàngxīn shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Innovation Ecosystem Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物合作生态生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù hézuò shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cooperation Ecosystem Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物共赢生态生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù gòngyíng shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Win-Win Ecosystem Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物命运共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mìngyùn gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物人类命运共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù rénlèi mìngyùn gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Mankind Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物地球生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù dìqiú shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Earth Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物宇宙生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yǔzhòu shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Universe Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物无限生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wúxiàn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Infinite Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物永恒生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yǒnghéng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Eternal Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物终极生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhōngjí shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ultimate Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物至高生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zhìgāo shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Supreme Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物完美生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù wánměi shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Perfect Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物理想生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù lǐxiǎng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ideal Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物梦想生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mèngxiǎng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Dream Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物奇迹生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qíjì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Miracle Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物传奇生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù chuánqí shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Legend Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物神话生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shénhuà shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Myth Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物奥秘生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù àomì shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Secrets Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物密码生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù mìmǎ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Code Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物基因生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jīyīn shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Gene Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物分子生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù fēnzǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Molecule Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物细胞生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìbāo shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Cell Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物组织生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zǔzhī shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Tissue Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物器官生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qìguān shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Organ Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物系统生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù xìtǒng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for System Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物生态生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shēngtài shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Ecology Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物环境生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù huánjìng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Environment Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物资源生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù zīyuán shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Resources Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物多样性生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù duōyàng xìng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Biodiversity Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物进化生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jìnhuà shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Evolution Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物起源生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù qǐyuán shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Origin Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物生命生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù shēngmìng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Life Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物健康生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù jiànkāng shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòngtóng tǐ) - Bio-Community of Shared Future for Health Life Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Community of Shared Future Life of Reaction Apparatus
⚝ 反应装置生物医学生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体生命共同体 (Fǎnyìng zhuāngzhì shēngwù yīxué shēngmìng gòngtóng tǐ shēngmìng gòng
Appendix D: 附录D:化学实验常用术语中英文对照表 (Appendix D: Chinese-English Glossary of Common Chemical Experiment Terms)
Appendix D1: 化学实验常用术语中英文对照表 (Chinese-English Glossary of Common Chemical Experiment Terms)
中文术语 (Chinese Term) | 英文术语 (English Term) | 解释 (Explanation) |
---|---|---|
安全淋浴 | safety shower | 实验室安全设备,用于快速冲洗身体上大面积化学品溅洒。 |
安全原则 | Safety Principles | 化学实验操作应遵循的保障实验人员安全和环境安全的准则。 |
安全设备 | Safety Equipment | 实验室中用于保障实验安全的各种设备,如通风橱、洗眼器、安全淋浴等。 |
安全规则 | Safety Rules | 实验室环境中必须遵守的行为准则,旨在预防事故和保障安全。 |
安全淋浴 | safety shower | A laboratory safety equipment used for quickly rinsing large areas of the body contaminated by chemical spills. |
安全原则 | Safety Principles | Principles to be followed in chemical experiments to ensure the safety of experimenters and the environment. |
安全设备 | Safety Equipment | Various equipment used in laboratories to ensure experimental safety, such as fume hoods, eyewash stations, safety showers, etc. |
安全规则 | Safety Rules | Behavioral guidelines that must be followed in a laboratory environment to prevent accidents and ensure safety. |
分析天平 | analytical balance | 一种高精度的天平,用于精确称量微量物质。 |
分析天平 | analytical balance | A high-precision balance used for accurately weighing minute amounts of substances. |
标准偏差 | standard deviation | 统计学中,衡量数据离散程度的量。 |
标准偏差 | standard deviation | In statistics, a measure of the dispersion of a set of data values. |
标准操作程序 (SOP) | Standard Operating Procedures (SOPs) | 为确保实验结果的一致性和可靠性而制定的详细操作指南。 |
标准操作程序 (SOP) | Standard Operating Procedures (SOPs) | Detailed step-by-step instructions developed to ensure consistency and reliability of experimental results. |
保护措施 | Protective Measures | 为防止实验过程中可能发生的危险而采取的预防措施。 |
保护措施 | Protective Measures | Precautionary actions taken to prevent potential hazards during experiments. |
保护手套 | protective gloves | 实验中用于保护手部免受化学品或生物危害物侵害的防护装备。 |
保护手套 | protective gloves | Protective equipment used in experiments to shield hands from chemical or biological hazards. |
保护眼镜 | safety glasses | 实验中用于保护眼睛免受化学品溅射、异物飞溅等伤害的防护装备。 |
保护眼镜 | safety glasses | Protective equipment used in experiments to protect eyes from chemical splashes, flying debris, and other hazards. |
冰浴 | ice bath | 使用冰和水混合物提供的低温环境,通常用于冷却反应或样品。 |
冰浴 | ice bath | A low-temperature environment provided by a mixture of ice and water, commonly used for cooling reactions or samples. |
玻璃仪器 | glassware | 化学实验中使用的各种玻璃制成的仪器,如烧杯、烧瓶、量筒等。 |
玻璃仪器 | glassware | Various instruments made of glass used in chemical experiments, such as beakers, flasks, graduated cylinders, etc. |
布氏漏斗 | Buchner funnel | 一种用于减压过滤的瓷质或玻璃漏斗。 |
布氏漏斗 | Buchner funnel | A porcelain or glass funnel used for vacuum filtration. |
萃取 | extraction | 一种分离技术,利用物质在不同溶剂中溶解度的差异,将目标物质从混合物中分离出来。 |
萃取 | extraction | A separation technique that utilizes the difference in solubility of substances in different solvents to isolate target substances from a mixture. |
萃取剂 | extractant | 在萃取过程中用于溶解和分离目标物质的溶剂。 |
萃取剂 | extractant | A solvent used in the extraction process to dissolve and separate the target substance. |
滴定管 | burette | 一种带有精确刻度和活塞的玻璃管,用于精确滴加液体,常用于滴定实验。 |
滴定管 | burette | A graduated glass tube with a stopcock at one end, used for precise dispensing of liquids, commonly used in titration experiments. |
电热套 | heating mantle | 一种用于加热烧瓶等圆形容器的实验室加热设备,提供均匀加热。 |
电热套 | heating mantle | A laboratory heating device used to heat round-bottom flasks and other round containers, providing uniform heating. |
电子天平 | electronic balance | 利用电子传感器测量质量的天平,读数快速准确。 |
电子天平 | electronic balance | A balance that uses electronic sensors to measure mass, providing quick and accurate readings. |
反应 | reaction | 化学物质发生变化生成新物质的过程。 |
反应 | reaction | A process in which chemical substances change to form new substances. |
反应装置 | reaction apparatus | 用于进行化学反应的成套设备,包括烧瓶、冷凝管、搅拌器等组件。 |
反应装置 | reaction apparatus | A set of equipment used to carry out chemical reactions, including components such as flasks, condensers, stirrers, etc. |
反应条件 | reaction conditions | 影响化学反应速率和结果的各种因素,如温度、压力、催化剂等。 |
反应条件 | reaction conditions | Various factors that affect the rate and outcome of a chemical reaction, such as temperature, pressure, catalysts, etc. |
反应器 | reactor | 用于进行化学反应的容器或设备。 |
反应器 | reactor | A container or device used to carry out chemical reactions. |
废弃物处理 | waste disposal | 对实验产生的废弃化学品进行分类、收集、处理和安全处置的过程。 |
废弃物处理 | waste disposal | The process of classifying, collecting, treating, and safely disposing of waste chemicals generated from experiments. |
分离 | separation | 将混合物中的不同组分分开的过程。 |
分离 | separation | The process of separating different components from a mixture. |
分液漏斗 | separatory funnel | 一种带有活塞的梨形玻璃漏斗,用于液液萃取操作。 |
分液漏斗 | separatory funnel | A pear-shaped glass funnel with a stopcock, used for liquid-liquid extraction operations. |
分析化学 | analytical chemistry | 化学的一个分支,研究物质的组成、结构和性质,以及分析方法和技术。 |
分析化学 | analytical chemistry | A branch of chemistry that studies the composition, structure, and properties of matter, as well as analytical methods and techniques. |
分析数据 | analytical data | 通过化学分析获得的实验数据,用于揭示物质的组成和性质。 |
分析数据 | analytical data | Experimental data obtained through chemical analysis, used to reveal the composition and properties of substances. |
防护服 | lab coat | 实验中穿着的防护性外套,用于保护身体和衣物免受化学品污染。 |
防护服 | lab coat | A protective outer garment worn in the laboratory to protect the body and clothing from chemical contamination. |
防护眼镜 | safety glasses | 实验中用于保护眼睛免受化学品溅射、异物飞溅等伤害的防护装备。 |
防护眼镜 | safety glasses | Protective eyewear used in experiments to shield eyes from chemical splashes, flying debris, and other hazards. |
干燥器 | desiccator | 一种用于干燥物质或保持物质干燥状态的密闭容器,内含干燥剂。 |
干燥器 | desiccator | A sealed container used for drying substances or maintaining a dry environment, containing a desiccant. |
干燥剂 | desiccant | 具有吸湿性质的物质,用于吸收水分,保持干燥环境,如硅胶、无水氯化钙等。 |
干燥剂 | desiccant | A substance with hygroscopic properties, used to absorb moisture and maintain a dry environment, such as silica gel, anhydrous calcium chloride, etc. |
干燥管 | drying tube | 一种装有干燥剂的管状装置,用于干燥气体或防止空气中的水分进入反应体系。 |
干燥管 | drying tube | A tubular device filled with a desiccant, used to dry gases or prevent moisture from the air from entering a reaction system. |
负载量 | loading capacity | 色谱柱或吸附剂能够吸附或分离物质的最大量。 |
负载量 | loading capacity | The maximum amount of substance that a chromatography column or adsorbent can adsorb or separate. |
负压过滤 | vacuum filtration | 利用真空泵产生的负压加速液体通过滤器的过滤方法,比常压过滤速度更快。 |
负压过滤 | vacuum filtration | A filtration method that uses negative pressure generated by a vacuum pump to accelerate the passage of liquid through a filter, faster than gravity filtration. |
干燥 | drying | 除去物质中水分或其他挥发性组分的过程。 |
干燥 | drying | The process of removing moisture or other volatile components from a substance. |
干燥剂 | drying agent | 一种能吸收水分或其他液体的物质,用于保持干燥状态。 |
干燥剂 | drying agent | A substance capable of absorbing moisture or other liquids, used to maintain a dry state. |
干燥管 | drying tube | 一种装有干燥剂的管状装置,用于干燥气体或液体。 |
干燥管 | drying tube | A tubular device filled with a drying agent, used to dry gases or liquids. |
干冰浴 | dry ice bath | 使用固态二氧化碳(干冰)和溶剂混合物提供的极低温环境,用于超低温实验。 |
干冰浴 | dry ice bath | An extremely low-temperature environment provided by a mixture of solid carbon dioxide (dry ice) and a solvent, used for ultra-low temperature experiments. |
规范性原则 | Normative Principles | 化学实验操作应遵循的标准和规范,确保实验过程的标准化和结果的可靠性。 |
规范性原则 | Normative Principles | Standards and norms that should be followed in chemical experiments to ensure the standardization of experimental procedures and the reliability of results. |
过滤 | filtration | 一种分离技术,用于分离固体颗粒和液体,通过滤器使液体通过,而固体颗粒被截留。 |
过滤 | filtration | A separation technique used to separate solid particles from liquids, allowing the liquid to pass through a filter while retaining the solid particles. |
过滤瓶 | filter flask | 一种带有侧管的锥形瓶,用于减压过滤,侧管连接真空泵。 |
过滤瓶 | filter flask | A conical flask with a side arm, used for vacuum filtration, with the side arm connected to a vacuum pump. |
过滤漏斗 | filter funnel | 用于支撑滤纸进行过滤操作的漏斗,有多种类型,如普通漏斗、布氏漏斗等。 |
过滤漏斗 | filter funnel | A funnel used to support filter paper for filtration operations, available in various types such as ordinary funnels, Buchner funnels, etc. |
过滤介质 | filter media | 过滤过程中用于截留固体颗粒的材料,如滤纸、滤膜、砂芯等。 |
过滤介质 | filter media | Materials used to trap solid particles during filtration, such as filter paper, filter membranes, sintered glass, etc. |
过滤速度 | filtration rate | 单位时间内通过滤器的液体量,表示过滤效率。 |
过滤速度 | filtration rate | The volume of liquid passing through a filter per unit time, indicating filtration efficiency. |
过滤装置 | filtration apparatus | 用于进行过滤操作的成套设备,包括漏斗、滤器、接收瓶等组件。 |
过滤装置 | filtration apparatus | A set of equipment used for filtration operations, including components such as funnels, filters, receiving flasks, etc. |
活性炭 | activated carbon | 一种具有高度发达孔隙结构的碳材料,具有很强的吸附能力,常用于脱色、除臭、净化等。 |
活性炭 | activated carbon | A carbon material with a highly developed pore structure, possessing strong adsorption capacity, commonly used for decolorization, deodorization, purification, etc. |
化学反应 | chemical reaction | 物质分子或原子重新排列组合生成新物质的过程。 |
化学反应 | chemical reaction | The process of rearrangement and combination of molecules or atoms of substances to form new substances. |
化学品安全说明书 (MSDS) | Material Safety Data Sheet (MSDS) | 包含化学品安全信息的文档,包括危害性、防护措施、急救方法等。 |
化学品安全说明书 (MSDS) | Material Safety Data Sheet (MSDS) | A document containing safety information about chemicals, including hazards, protective measures, first aid procedures, etc. |
化学实验 | chemical experiment | 在实验室条件下,通过控制变量和观察现象,研究化学物质性质和变化规律的科学研究活动。 |
化学实验 | chemical experiment | A scientific research activity conducted under laboratory conditions, studying the properties and laws of change of chemical substances by controlling variables and observing phenomena. |
化学计量 | stoichiometry | 化学反应中反应物和生成物之间量的关系。 |
化学计量 | stoichiometry | The quantitative relationship between reactants and products in a chemical reaction. |
化学试剂 | chemical reagent | 用于化学实验和分析的纯净化学物质。 |
化学试剂 | chemical reagent | A pure chemical substance used for chemical experiments and analysis. |
化学术语 | chemical terminology | 化学领域使用的专业术语和词汇。 |
化学术语 | chemical terminology | Specialized terms and vocabulary used in the field of chemistry. |
化学危害 | chemical hazard | 化学物质对人体健康或环境可能造成的危害。 |
化学危害 | chemical hazard | The potential harm that chemical substances may cause to human health or the environment. |
化学仪器 | chemical instrument | 用于化学实验和分析的各种仪器设备。 |
化学仪器 | chemical instrument | Various instruments and equipment used for chemical experiments and analysis. |
化学药品 | chemical drugs | 用于医疗、科研等目的的化学物质。 |
化学药品 | chemical drugs | Chemical substances used for medical, scientific research, and other purposes. |
化学原理 | chemical principle | 解释化学现象和规律的基本理论和概念。 |
化学原理 | chemical principle | Basic theories and concepts that explain chemical phenomena and laws. |
化学纯 | chemically pure | 指试剂的纯度级别,表示试剂中杂质含量极低,适用于精密分析和研究。 |
化学纯 | chemically pure | Refers to the purity grade of a reagent, indicating that the impurity content in the reagent is extremely low, suitable for precision analysis and research. |
化学分析 | chemical analysis | 确定物质组成、含量、结构和性质的方法和技术。 |
化学分析 | chemical analysis | Methods and techniques for determining the composition, content, structure, and properties of substances. |
化学反应 | chemical reaction | 物质分子或原子重新排列组合生成新物质的过程。 |
化学反应 | chemical reaction | The process of rearrangement and combination of molecules or atoms of substances to form new substances. |
化学计量 | chemical stoichiometry | 化学反应中反应物和生成物之间量的关系。 |
化学计量 | chemical stoichiometry | The quantitative relationship between reactants and products in a chemical reaction. |
化学试剂 | chemical reagent | 用于化学实验和分析的纯净化学物质。 |
化学试剂 | chemical reagent | A pure chemical substance used for chemical experiments and analysis. |
化学术语 | chemical terminology | 化学领域使用的专业术语和词汇。 |
化学术语 | chemical terminology | Specialized terms and vocabulary used in the field of chemistry. |
化学危害 | chemical hazard | 化学物质对人体健康或环境可能造成的危害。 |
化学危害 | chemical hazard | The potential harm that chemical substances may cause to human health or the environment. |
化学仪器 | chemical instrument | 用于化学实验和分析的各种仪器设备。 |
化学仪器 | chemical instrument | Various instruments and equipment used for chemical experiments and analysis. |
化学药品 | chemical drugs | 用于医疗、科研等目的的化学物质。 |
化学药品 | chemical drugs | Chemical substances used for medical, scientific research, and other purposes. |
化学原理 | chemical principle | 解释化学现象和规律的基本理论和概念。 |
化学原理 | chemical principle | Basic theories and concepts that explain chemical phenomena and laws. |
化学纯 | chemically pure | 指试剂的纯度级别,表示试剂中杂质含量极低,适用于精密分析和研究。 |
化学纯 | chemically pure | Refers to the purity grade of a reagent, indicating that the impurity content in the reagent is extremely low, suitable for precision analysis and research. |
化学分析 | chemical analysis | 确定物质组成、含量、结构和性质的方法和技术。 |
化学分析 | chemical analysis | Methods and techniques for determining the composition, content, structure, and properties of substances. |
回流 | reflux | 在加热条件下,使挥发性液体蒸发后又冷凝回流到反应容器中的操作,常用于长时间加热反应。 |
回流 | reflux | An operation in which a volatile liquid is evaporated under heating and then condensed back into the reaction vessel, commonly used for long-term heating reactions. |
回流冷凝管 | reflux condenser | 用于回流操作的冷凝管,使蒸发的气体冷凝回流。 |
回流冷凝管 | reflux condenser | A condenser used for reflux operations, condensing evaporated gas back into liquid form. |
加成反应 | addition reaction | 有机化学中,不饱和化合物分子中加成原子或原子团生成饱和化合物的反应。 |
加成反应 | addition reaction | In organic chemistry, a reaction in which atoms or groups of atoms are added to unsaturated compounds to form saturated compounds. |
减压蒸馏 | vacuum distillation | 在减压条件下进行的蒸馏,降低液体的沸点,适用于分离沸点较高或易分解的物质。 |
减压蒸馏 | vacuum distillation | Distillation carried out under reduced pressure, lowering the boiling point of liquids, suitable for separating substances with high boiling points or those prone to decomposition. |
减压过滤 | vacuum filtration | 利用真空泵产生的负压加速液体通过滤器的过滤方法,比常压过滤速度更快。 |
减压过滤 | vacuum filtration | A filtration method that uses negative pressure generated by a vacuum pump to accelerate the passage of liquid through a filter, faster than gravity filtration. |
搅拌 | stirring | 在实验过程中,使用搅拌器或磁力搅拌子等工具使反应物混合均匀的操作。 |
搅拌 | stirring | An operation in which reactants are mixed evenly using a stirrer or magnetic stir bar during an experiment. |
搅拌器 | stirrer | 用于搅拌液体或混合物的设备,可以是机械搅拌器或磁力搅拌器。 |
搅拌器 | stirrer | Equipment used for stirring liquids or mixtures, can be a mechanical stirrer or a magnetic stirrer. |
洁净区 | clean area | 实验室中对洁净度有特殊要求的区域,如超净工作台所在区域。 |
洁净区 | clean area | An area in the laboratory with special requirements for cleanliness, such as the area where a laminar flow hood is located. |
洁净服 | cleanroom suit | 在洁净区内工作时穿着的特殊服装,以减少人体产生的颗粒物对实验环境的污染。 |
洁净服 | cleanroom suit | Special clothing worn when working in a clean area to reduce particle contamination from the human body to the experimental environment. |
洁净工作台 | clean bench | 一种提供局部洁净环境的设备,通过风机和过滤器过滤空气,常用于细胞培养、微生物实验等。 |
洁净工作台 | clean bench | Equipment that provides a localized clean environment by filtering air through a fan and filter, commonly used for cell culture, microbiology experiments, etc. |
洁净实验室 | clean laboratory | 对空气洁净度、温度、湿度、压力等环境参数有严格控制的实验室,用于进行高精度实验或对环境敏感的实验。 |
洁净实验室 | clean laboratory | A laboratory with strict control over environmental parameters such as air cleanliness, temperature, humidity, and pressure, used for high-precision experiments or experiments sensitive to the environment. |
结论 | conclusion | 实验报告的结尾部分,总结实验结果,得出结论,并进行讨论和展望。 |
结论 | conclusion | The concluding section of an experimental report, summarizing experimental results, drawing conclusions, and providing discussion and outlook. |
精馏 | fractional distillation | 一种高效的蒸馏方法,利用精馏柱增加气液接触面积,实现沸点相近的液体混合物的分离。 |
精馏 | fractional distillation | An efficient distillation method that uses a fractionating column to increase the gas-liquid contact area, achieving the separation of liquid mixtures with similar boiling points. |
精馏柱 | fractionating column | 精馏装置中的核心部件,填充有填料,增加气液接触面积,提高分离效率。 |
精馏柱 | fractionating column | The core component in a fractional distillation apparatus, filled with packing material to increase the gas-liquid contact area and improve separation efficiency. |
酒精灯 | alcohol lamp | 一种使用酒精作为燃料的实验室加热工具,火焰温度适中,常用于小型加热实验。 |
酒精灯 | alcohol lamp | A laboratory heating tool that uses alcohol as fuel, with a moderate flame temperature, commonly used for small-scale heating experiments. |
酒精温度计 | alcohol thermometer | 利用酒精热胀冷缩性质制成的温度计,安全可靠,但测量范围和精度有限。 |
酒精温度计 | alcohol thermometer | A thermometer made using the thermal expansion and contraction properties of alcohol, safe and reliable, but with limited measurement range and accuracy. |
结果与讨论 | results and discussion | 实验报告的核心部分,呈现实验数据、图表,并对实验结果进行分析、解释和讨论。 |
结果与讨论 | results and discussion | The core section of an experimental report, presenting experimental data, graphs, and analyzing, interpreting, and discussing the experimental results. |
实验室 | laboratory | 进行科学实验和研究的场所。 |
实验室 | laboratory | A place where scientific experiments and research are conducted. |
实验室安全 | laboratory safety | 在实验室环境中,为防止事故发生,保障人员安全和健康而采取的措施和规范。 |
实验室安全 | laboratory safety | Measures and regulations taken in a laboratory environment to prevent accidents and ensure the safety and health of personnel. |
实验室安全规则 | laboratory safety rules | 在实验室中必须遵守的行为准则,旨在预防事故和保障安全。 |
实验室安全规则 | laboratory safety rules | Behavioral guidelines that must be followed in a laboratory to prevent accidents and ensure safety. |
实验室操作 | laboratory operation | 在实验室中进行的各种实验操作,包括仪器的使用、试剂的配制、反应的进行等。 |
实验室操作 | laboratory operation | Various experimental operations performed in the laboratory, including the use of instruments, preparation of reagents, conducting reactions, etc. |
实验室记录本 | lab notebook | 用于记录实验过程、数据、现象和分析的笔记本,是实验研究的重要原始记录。 |
实验室记录本 | lab notebook | A notebook used to record experimental procedures, data, phenomena, and analysis, serving as an important original record of experimental research. |
实验室技术 | laboratory techniques | 在实验室中进行实验操作的各种技能和方法。 |
实验室技术 | laboratory techniques | Various skills and methods for performing experimental operations in the laboratory. |
实验室通风 | laboratory ventilation | 通过通风设备,如通风橱、排风扇等,保持实验室空气流通,排除有害气体和蒸汽,保障空气质量。 |
实验室通风 | laboratory ventilation | Maintaining air circulation in the laboratory and removing harmful gases and vapors through ventilation equipment such as fume hoods and exhaust fans to ensure air quality. |
实验室仪器 | laboratory instrument | 在实验室中使用的各种仪器设备,用于实验操作、测量和分析。 |
实验室仪器 | laboratory instrument | Various instruments and equipment used in the laboratory for experimental operations, measurement, and analysis. |
实验室用品 | laboratory supplies | 实验室中使用的各种消耗品和辅助材料,如试管、烧杯、滤纸、试剂瓶等。 |
实验室用品 | laboratory supplies | Various consumables and auxiliary materials used in the laboratory, such as test tubes, beakers, filter paper, reagent bottles, etc. |
实验室废弃物 | laboratory waste | 实验室活动中产生的各种废弃物,包括化学废弃物、生物废弃物、放射性废弃物等。 |
实验室废弃物 | laboratory waste | Various wastes generated from laboratory activities, including chemical waste, biological waste, radioactive waste, etc. |
实验室规范 | laboratory norms | 实验室管理和操作的各项规章制度和行为准则。 |
实验室规范 | laboratory norms | Various rules, regulations, and behavioral guidelines for laboratory management and operation. |
实验室安全 | laboratory safety | 在实验室环境中,为防止事故发生,保障人员安全和健康而采取的措施和规范。 |
实验室安全 | laboratory safety | Measures and regulations taken in a laboratory environment to prevent accidents and ensure the safety and health of personnel. |
实验室安全规则 | laboratory safety rules | 在实验室中必须遵守的行为准则,旨在预防事故和保障安全。 |
实验室安全规则 | laboratory safety rules | Behavioral guidelines that must be followed in a laboratory to prevent accidents and ensure safety. |
实验室操作 | laboratory operation | 在实验室中进行的各种实验操作,包括仪器的使用、试剂的配制、反应的进行等。 |
实验室操作 | laboratory operation | Various experimental operations performed in the laboratory, including the use of instruments, preparation of reagents, conducting reactions, etc. |
实验室记录本 | lab notebook | 用于记录实验过程、数据、现象和分析的笔记本,是实验研究的重要原始记录。 |
实验室记录本 | lab notebook | A notebook used to record experimental procedures, data, phenomena, and analysis, serving as an important original record of experimental research. |
实验室技术 | laboratory techniques | 在实验室中进行实验操作的各种技能和方法。 |
实验室技术 | laboratory techniques | Various skills and methods for performing experimental operations in the laboratory. |
实验室通风 | laboratory ventilation | 通过通风设备,如通风橱、排风扇等,保持实验室空气流通,排除有害气体和蒸汽,保障空气质量。 |
实验室通风 | laboratory ventilation | Maintaining air circulation in the laboratory and removing harmful gases and vapors through ventilation equipment such as fume hoods and exhaust fans to ensure air quality. |
实验室仪器 | laboratory instrument | 在实验室中使用的各种仪器设备,用于实验操作、测量和分析。 |
实验室仪器 | laboratory instrument | Various instruments and equipment used in the laboratory for experimental operations, measurement, and analysis. |
实验室用品 | laboratory supplies | 实验室中使用的各种消耗品和辅助材料,如试管、烧杯、滤纸、试剂瓶等。 |
实验室用品 | laboratory supplies | Various consumables and auxiliary materials used in the laboratory, such as test tubes, beakers, filter paper, reagent bottles, etc. |
实验室废弃物 | laboratory waste | 实验室活动中产生的各种废弃物,包括化学废弃物、生物废弃物、放射性废弃物等。 |
实验室废弃物 | laboratory waste | Various wastes generated from laboratory activities, including chemical waste, biological waste, radioactive waste, etc. |
实验室规范 | laboratory norms | 实验室管理和操作的各项规章制度和行为准则。 |
实验室规范 | laboratory norms | Various rules, regulations, and behavioral guidelines for laboratory management and operation. |
离心 | centrifugation | 利用离心力加速混合物中不同密度组分分离的技术。 |
离心 | centrifugation | A technique that uses centrifugal force to accelerate the separation of components with different densities in a mixture. |
离心管 | centrifuge tube | 用于离心操作的试管,通常具有锥形底部,以利于沉淀物集中。 |
离心管 | centrifuge tube | A test tube used for centrifugation operations, typically with a conical bottom to facilitate the concentration of precipitates. |
离心机 | centrifuge | 利用离心力分离混合物组分的仪器。 |
离心机 | centrifuge | An instrument that uses centrifugal force to separate components of a mixture. |
量筒 | graduated cylinder | 一种带有刻度的玻璃或塑料圆筒,用于粗略量取液体体积。 |
量筒 | graduated cylinder | A cylindrical glass or plastic container with volume markings, used for approximate measurement of liquid volumes. |
量具 | measuring tool | 用于测量物理量的工具,如长度、体积、质量、温度等。 |
量具 | measuring tool | A tool used to measure physical quantities, such as length, volume, mass, temperature, etc. |
量瓶 | volumetric flask | 一种颈部带有精确刻度的平底玻璃瓶,用于精确配制一定体积的溶液。 |
量瓶 | volumetric flask | A flat-bottomed glass flask with a precise volume marking on its neck, used for accurately preparing solutions of a specific volume. |
滤膜 | filter membrane | 一种薄膜状的过滤介质,孔径均匀,常用于精密过滤和超滤。 |
滤膜 | filter membrane | A thin film-like filter medium with uniform pore size, commonly used for precision filtration and ultrafiltration. |
滤纸 | filter paper | 一种常用的过滤介质,由纤维素制成,用于截留固体颗粒。 |
滤纸 | filter paper | A commonly used filter medium made of cellulose, used to trap solid particles. |
滤器 | filter | 用于过滤操作的装置,可以是滤纸、滤膜、砂芯滤器等。 |
滤器 | filter | A device used for filtration operations, which can be filter paper, filter membrane, sintered glass filter, etc. |
滤渣 | filter residue | 过滤后残留在滤器上的固体物质。 |
滤渣 | filter residue | Solid material remaining on the filter after filtration. |
滤液 | filtrate | 经过过滤后得到的液体。 |
滤液 | filtrate | The liquid obtained after filtration. |
滤纸 | filter paper | 一种常用的过滤介质,由纤维素制成,用于截留固体颗粒。 |
滤纸 | filter paper | A commonly used filter medium made of cellulose, used to trap solid particles. |
滤器 | filter | 用于过滤操作的装置,可以是滤纸、滤膜、砂芯滤器等。 |
滤器 | filter | A device used for filtration operations, which can be filter paper, filter membrane, sintered glass filter, etc. |
滤渣 | filter residue | 过滤后残留在滤器上的固体物质。 |
滤渣 | filter residue | Solid material remaining on the filter after filtration. |
滤液 | filtrate | 经过过滤后得到的液体。 |
滤液 | filtrate | The liquid obtained after filtration. |
灭菌 | sterilization | 杀死或去除物体上所有微生物(包括细菌、病毒、真菌等)的过程。 |
灭菌 | sterilization | The process of killing or removing all microorganisms (including bacteria, viruses, fungi, etc.) on an object. |
灭菌器 | sterilizer | 用于进行灭菌操作的设备,如高压蒸汽灭菌器、干热灭菌器等。 |
灭菌器 | sterilizer | Equipment used for sterilization operations, such as autoclaves, dry heat sterilizers, etc. |
灭菌锅 | autoclave | 一种利用高压蒸汽进行湿热灭菌的设备,常用于实验室和医疗领域。 |
灭菌锅 | autoclave | A device that uses high-pressure steam for moist heat sterilization, commonly used in laboratories and medical fields. |
灭菌指示剂 | sterilization indicator | 用于指示灭菌过程是否达到有效灭菌效果的化学或生物指示剂。 |
灭菌指示剂 | sterilization indicator | A chemical or biological indicator used to indicate whether the sterilization process has achieved effective sterilization. |
灭菌包装 | sterilization packaging | 用于包装需要灭菌的物品,并保持灭菌后物品无菌状态的包装材料。 |
灭菌包装 | sterilization packaging | Packaging materials used to wrap items that need to be sterilized and maintain the sterility of the items after sterilization. |
灭菌验证 | sterilization validation | 验证灭菌过程是否有效、可靠,并符合预定要求的程序和方法。 |
灭菌验证 | sterilization validation | Procedures and methods to verify whether the sterilization process is effective, reliable, and meets predetermined requirements. |
灭菌周期 | sterilization cycle | 完成一次灭菌过程所需的时间,包括升温、保温、降温等阶段。 |
灭菌周期 | sterilization cycle | The time required to complete one sterilization process, including heating, holding, cooling, and other stages. |
灭菌效果 | sterilization effect | 灭菌过程对微生物的杀灭或去除程度,通常用无菌保证水平(SAL)来表示。 |
灭菌效果 | sterilization effect | The degree of killing or removal of microorganisms by the sterilization process, usually expressed by the Sterility Assurance Level (SAL). |
灭菌方法 | sterilization method | 用于实现灭菌目的的各种技术手段,如高温灭菌、辐射灭菌、化学灭菌等。 |
灭菌方法 | sterilization method | Various technical means used to achieve sterilization, such as high-temperature sterilization, radiation sterilization, chemical sterilization, etc. |
灭菌过程 | sterilization process | 从准备灭菌物品到完成灭菌操作的整个过程,包括预处理、灭菌、冷却、取出等步骤。 |
灭菌过程 | sterilization process | The entire process from preparing items for sterilization to completing the sterilization operation, including pretreatment, sterilization, cooling, removal, and other steps. |
灭菌设备 | sterilization equipment | 用于进行灭菌操作的各种设备,如高压蒸汽灭菌器、干热灭菌器、环氧乙烷灭菌器等。 |
灭菌设备 | sterilization equipment | Various equipment used for sterilization operations, such as autoclaves, dry heat sterilizers, ethylene oxide sterilizers, etc. |
灭菌参数 | sterilization parameters | 灭菌过程中需要控制和监测的关键参数,如温度、压力、时间、湿度、辐射剂量、化学试剂浓度等。 |
灭菌参数 | sterilization parameters | Key parameters that need to be controlled and monitored during the sterilization process, such as temperature, pressure, time, humidity, radiation dose, chemical reagent concentration, etc. |
灭菌控制 | sterilization control | 对灭菌过程进行监控和管理,确保灭菌过程符合规范要求,达到预期的灭菌效果。 |
灭菌控制 | sterilization control | Monitoring and managing the sterilization process to ensure that the sterilization process meets regulatory requirements and achieves the expected sterilization effect. |
灭菌标准 | sterilization standard | 规定灭菌过程和灭菌效果的规范性文件,如ISO 13485、GMP等。 |
灭菌标准 | sterilization standard | Normative documents that specify the sterilization process and sterilization effect, such as ISO 13485, GMP, etc. |
灭菌验证 | sterilization validation | 验证灭菌过程是否有效、可靠,并符合预定要求的程序和方法。 |
灭菌验证 | sterilization validation | Procedures and methods to verify whether the sterilization process is effective, reliable, and meets predetermined requirements. |
灭菌周期 | sterilization cycle | 完成一次灭菌过程所需的时间,包括升温、保温、降温等阶段。 |
灭菌周期 | sterilization cycle | The time required to complete one sterilization process, including heating, holding, cooling, and other stages. |
灭菌效果 | sterilization effect | 灭菌过程对微生物的杀灭或去除程度,通常用无菌保证水平(SAL)来表示。 |
灭菌效果 | sterilization effect | The degree of killing or removal of microorganisms by the sterilization process, usually expressed by the Sterility Assurance Level (SAL). |
灭菌方法 | sterilization method | 用于实现灭菌目的的各种技术手段,如高温灭菌、辐射灭菌、化学灭菌等。 |
灭菌方法 | sterilization method | Various technical means used to achieve sterilization, such as high-temperature sterilization, radiation sterilization, chemical sterilization, etc. |
灭菌过程 | sterilization process | 从准备灭菌物品到完成灭菌操作的整个过程,包括预处理、灭菌、冷却、取出等步骤。 |
灭菌过程 | sterilization process | The entire process from preparing items for sterilization to completing the sterilization operation, including pretreatment, sterilization, cooling, removal, and other steps. |
灭菌设备 | sterilization equipment | 用于进行灭菌操作的各种设备,如高压蒸汽灭菌器、干热灭菌器、环氧乙烷灭菌器等。 |
灭菌设备 | sterilization equipment | Various equipment used for sterilization operations, such as autoclaves, dry heat sterilizers, ethylene oxide sterilizers, etc. |
灭菌参数 | sterilization parameters | 灭菌过程中需要控制和监测的关键参数,如温度、压力、时间、湿度、辐射剂量、化学试剂浓度等。 |
灭菌参数 | sterilization parameters | Key parameters that need to be controlled and monitored during the sterilization process, such as temperature, pressure, time, humidity, radiation dose, chemical reagent concentration, etc. |
灭菌控制 | sterilization control | 对灭菌过程进行监控和管理,确保灭菌过程符合规范要求,达到预期的灭菌效果。 |
灭菌控制 | sterilization control | Monitoring and managing the sterilization process to ensure that the sterilization process meets regulatory requirements and achieves the expected sterilization effect. |
灭菌标准 | sterilization standard | 规定灭菌过程和灭菌效果的规范性文件,如ISO 13485、GMP等。 |
灭菌标准 | sterilization standard | Normative documents that specify the sterilization process and sterilization effect, such as ISO 13485, GMP, etc. |
培养基 | culture medium | 用于微生物或细胞生长的营养物质混合物。 |
培养基 | culture medium | A mixture of nutrients used for the growth of microorganisms or cells. |
培养皿 | petri dish | 一种浅圆柱形的玻璃或塑料容器,用于微生物或细胞培养。 |
培养皿 | petri dish | A shallow cylindrical glass or plastic container used for microbial or cell culture. |
培养箱 | incubator | 一种提供恒温、恒湿等适宜环境的设备,用于微生物或细胞培养。 |
培养箱 | incubator | Equipment that provides a suitable environment with constant temperature, humidity, etc., used for microbial or cell culture. |
培养瓶 | culture flask | 用于细胞或微生物培养的玻璃或塑料瓶。 |
培养瓶 | culture flask | A glass or plastic flask used for cell or microbial culture. |
培养时间 | incubation time | 微生物或细胞在培养基中生长所需的时间。 |
培养时间 | incubation time | The time required for microorganisms or cells to grow in a culture medium. |
培养温度 | incubation temperature | 微生物或细胞培养所需的适宜温度。 |
培养温度 | incubation temperature | The appropriate temperature required for microbial or cell culture. |
培养条件 | culture conditions | 微生物或细胞培养所需的各种环境因素,如温度、湿度、pH值、气体成分等。 |
培养条件 | culture conditions | Various environmental factors required for microbial or cell culture, such as temperature, humidity, pH, gas composition, etc. |
培养方法 | culture method | 微生物或细胞培养的具体操作方法和步骤。 |
培养方法 | culture method | Specific operating methods and steps for microbial or cell culture. |
培养过程 | culture process | 从接种到收获的微生物或细胞培养的整个过程。 |
培养过程 | culture process | The entire process of microbial or cell culture from inoculation to harvest. |
培养基成分 | culture medium components | 培养基中包含的各种营养物质,如碳源、氮源、无机盐、生长因子等。 |
培养基成分 | culture medium components | Various nutrients contained in the culture medium, such as carbon sources, nitrogen sources, inorganic salts, growth factors, etc. |
培养基制备 | culture medium preparation | 配制和制备培养基的过程,包括称量、溶解、pH调节、灭菌等步骤。 |
培养基制备 | culture medium preparation | The process of formulating and preparing culture media, including weighing, dissolving, pH adjustment, sterilization, and other steps. |
培养基类型 | culture medium type | 根据用途和成分不同,培养基可分为多种类型,如液体培养基、固体培养基、选择性培养基等。 |
培养基类型 | culture medium type | According to different uses and components, culture media can be divided into various types, such as liquid media, solid media, selective media, etc. |
培养基污染 | culture medium contamination | 培养基中混入非目标微生物或细胞,影响实验结果的现象。 |
培养基污染 | culture medium contamination | The phenomenon of non-target microorganisms or cells being mixed into the culture medium, affecting experimental results. |
培养基灭菌 | culture medium sterilization | 对培养基进行灭菌处理,去除培养基中可能存在的微生物,保证培养的无菌性。 |
培养基灭菌 | culture medium sterilization | Sterilizing the culture medium to remove any microorganisms that may be present in the medium, ensuring the sterility of the culture. |
培养基保存 | culture medium storage | 将制备好的培养基在适宜条件下保存,以备后续实验使用。 |
培养基保存 | culture medium storage | Storing the prepared culture medium under appropriate conditions for subsequent experimental use. |
培养基质量控制 | culture medium quality control | 对培养基的质量进行检测和控制,确保培养基的营养成分、pH值、无菌性等指标符合要求。 |
培养基质量控制 | culture medium quality control | Testing and controlling the quality of the culture medium to ensure that the nutritional components, pH, sterility, and other indicators of the culture medium meet the requirements. |
培养基配方 | culture medium formula | 培养基中各种成分的组成和比例。 |
培养基配方 | culture medium formula | The composition and proportion of various components in the culture medium. |
培养基添加剂 | culture medium additives | 为了满足特定培养需求,在培养基中额外添加的物质,如抗生素、生长因子、维生素等。 |
培养基添加剂 | culture medium additives | Substances additionally added to the culture medium to meet specific culture needs, such as antibiotics, growth factors, vitamins, etc. |
培养基pH值 | culture medium pH | 培养基的酸碱度,是影响微生物或细胞生长的关键因素之一。 |
培养基pH值 | culture medium pH | The acidity or alkalinity of the culture medium, a key factor affecting the growth of microorganisms or cells. |
培养基无菌性 | culture medium sterility | 培养基中不含有任何活的微生物的状态,是保证培养成功的必要条件。 |
培养基无菌性 | culture medium sterility | The state of the culture medium being free of any living microorganisms, a necessary condition to ensure successful culture. |
培养基营养成分 | culture medium nutrients | 培养基中为微生物或细胞生长提供能量和物质的各种营养物质,如碳源、氮源、无机盐、维生素等。 |
培养基营养成分 | culture medium nutrients | Various nutrients in the culture medium that provide energy and substances for the growth of microorganisms or cells, such as carbon sources, nitrogen sources, inorganic salts, vitamins, etc. |
培养基类型 | culture medium type | 根据用途和成分不同,培养基可分为多种类型,如液体培养基、固体培养基、选择性培养基等。 |
培养基类型 | culture medium type | According to different uses and components, culture media can be divided into various types, such as liquid media, solid media, selective media, etc. |
培养基污染 | culture medium contamination | 培养基中混入非目标微生物或细胞,影响实验结果的现象。 |
培养基污染 | culture medium contamination | The phenomenon of non-target microorganisms or cells being mixed into the culture medium, affecting experimental results. |
培养基灭菌 | culture medium sterilization | 对培养基进行灭菌处理,去除培养基中可能存在的微生物,保证培养的无菌性。 |
培养基灭菌 | culture medium sterilization | Sterilizing the culture medium to remove any microorganisms that may be present in the medium, ensuring the sterility of the culture. |
培养基保存 | culture medium storage | 将制备好的培养基在适宜条件下保存,以备后续实验使用。 |
培养基保存 | culture medium storage | Storing the prepared culture medium under appropriate conditions for subsequent experimental use. |
培养基质量控制 | culture medium quality control | 对培养基的质量进行检测和控制,确保培养基的营养成分、pH值、无菌性等指标符合要求。 |
培养基质量控制 | culture medium quality control | Testing and controlling the quality of the culture medium to ensure that the nutritional components, pH, sterility, and other indicators of the culture medium meet the requirements. |
培养基配方 | culture medium formula | 培养基中各种成分的组成和比例。 |
培养基配方 | culture medium formula | The composition and proportion of various components in the culture medium. |
培养基添加剂 | culture medium additives | 为了满足特定培养需求,在培养基中额外添加的物质,如抗生素、生长因子、维生素等。 |
培养基添加剂 | culture medium additives | Substances additionally added to the culture medium to meet specific culture needs, such as antibiotics, growth factors, vitamins, etc. |
培养基pH值 | culture medium pH | 培养基的酸碱度,是影响微生物或细胞生长的关键因素之一。 |
培养基pH值 | culture medium pH | The acidity or alkalinity of the culture medium, a key factor affecting the growth of microorganisms or cells. |
培养基无菌性 | culture medium sterility | 培养基中不含有任何活的微生物的状态,是保证培养成功的必要条件。 |
培养基无菌性 | culture medium sterility | The state of the culture medium being free of any living microorganisms, a necessary condition to ensure successful culture. |
培养基营养成分 | culture medium nutrients | 培养基中为微生物或细胞生长提供能量和物质的各种营养物质,如碳源、氮源、无机盐、维生素等。 |
培养基营养成分 | culture medium nutrients | Various nutrients in the culture medium that provide energy and substances for the growth of microorganisms or cells, such as carbon sources, nitrogen sources, inorganic salts, vitamins, etc. |
气相色谱 (GC) | gas chromatography (GC) | 一种色谱分离技术,以气体为流动相,适用于分离和分析挥发性化合物。 |
气相色谱 (GC) | gas chromatography (GC) | A chromatographic separation technique that uses gas as the mobile phase, suitable for separating and analyzing volatile compounds. |
气密性 | airtightness | 装置或容器防止气体泄漏的性能。 |
气密性 | airtightness | The property of a device or container to prevent gas leakage. |
气密性检查 | airtightness check | 检查实验装置或容器是否具有良好气密性的操作。 |
气密性检查 | airtightness check | An operation to check whether an experimental apparatus or container has good airtightness. |
气体发生器 | gas generator | 用于产生特定气体的设备,如氢气发生器、氮气发生器等。 |
气体发生器 | gas generator | Equipment used to generate specific gases, such as hydrogen generators, nitrogen generators, etc. |
气体收集 | gas collection | 将反应产生的气体收集起来的操作,常使用集气瓶或气体收集袋。 |
气体收集 | gas collection | The operation of collecting gas produced by a reaction, often using gas collecting bottles or gas collection bags. |
气体流量计 | gas flow meter | 用于测量气体流量的仪器。 |
气体流量计 | gas flow meter | An instrument used to measure the flow rate of gases. |
气体洗瓶 | gas washing bottle | 一种用于洗涤或净化气体的玻璃装置,气体通过洗瓶中的液体时,杂质被吸收或去除。 |
气体洗瓶 | gas washing bottle | A glass device used for washing or purifying gases, where impurities are absorbed or removed as the gas passes through the liquid in the bottle. |
气体吸收 | gas absorption | 气体被液体或固体吸收的过程,常用于气体净化和分离。 |
气体吸收 | gas absorption | The process of gas being absorbed by a liquid or solid, commonly used for gas purification and separation. |
气体干燥 | gas drying | 除去气体中水分或其他杂质的过程,常使用干燥剂或冷凝方法。 |
气体干燥 | gas drying | The process of removing moisture or other impurities from a gas, often using desiccants or condensation methods. |
气体钢瓶 | gas cylinder | 用于储存和运输压缩气体或液化气体的钢制容器。 |
气体钢瓶 | gas cylinder | A steel container used for storing and transporting compressed gases or liquefied gases. |
气体检测器 | gas detector | 用于检测空气中特定气体浓度或泄漏的仪器,如可燃气体检测器、有毒气体检测器等。 |
气体检测器 | gas detector | An instrument used to detect the concentration or leakage of specific gases in the air, such as combustible gas detectors, toxic gas detectors, etc. |
气体采样 | gas sampling | 从特定环境或装置中采集气体样品,用于分析气体成分或浓度。 |
气体采样 | gas sampling | Collecting gas samples from a specific environment or device for analyzing gas composition or concentration. |
气体净化 | gas purification | 除去气体中杂质,提高气体纯度的过程,常使用吸收、吸附、过滤等方法。 |
气体净化 | gas purification | The process of removing impurities from a gas and increasing its purity, often using absorption, adsorption, filtration, and other methods. |
气体流量控制 | gas flow control | 精确控制气体流量的操作,常使用气体流量控制器或流量计。 |
气体流量控制 | gas flow control | The operation of precisely controlling gas flow rate, often using gas flow controllers or flow meters. |
气体泄漏 | gas leakage | 气体从容器或管道中意外逸出的现象,可能造成安全事故或环境污染。 |
气体泄漏 | gas leakage | The phenomenon of gas accidentally escaping from a container or pipeline, which may cause safety accidents or environmental pollution. |
气体压力 | gas pressure | 气体对容器壁或物体表面施加的压力。 |
气体压力 | gas pressure | The pressure exerted by a gas on the walls of a container or the surface of an object. |
气体成分分析 | gas composition analysis | 确定气体混合物中各组分种类和含量的分析方法,如气相色谱法、质谱法等。 |
气体成分分析 | gas composition analysis | Analytical methods for determining the types and contents of components in a gas mixture, such as gas chromatography, mass spectrometry, etc. |
气体传感器 | gas sensor | 用于检测气体浓度或成分的传感器件,常用于气体检测仪和环境监测设备。 |
气体传感器 | gas sensor | A sensor device used to detect gas concentration or composition, commonly used in gas detectors and environmental monitoring equipment. |
气体报警器 | gas alarm | 当检测到气体泄漏或浓度超标时发出警报的装置,用于预防气体安全事故。 |
气体报警器 | gas alarm | A device that issues an alarm when gas leakage or excessive concentration is detected, used to prevent gas safety accidents. |
气体吸收剂 | gas absorbent | 用于吸收特定气体的物质,如氢氧化钠溶液用于吸收二氧化碳。 |
气体吸收剂 | gas absorbent | A substance used to absorb specific gases, such as sodium hydroxide solution for absorbing carbon dioxide. |
气体吸附剂 | gas adsorbent | 用于吸附气体的固体物质,如活性炭、分子筛等。 |
气体吸附剂 | gas adsorbent | A solid substance used to adsorb gases, such as activated carbon, molecular sieves, etc. |
气体过滤器 | gas filter | 用于过滤气体中颗粒物或杂质的装置,如高效空气过滤器(HEPA)。 |
气体过滤器 | gas filter | A device used to filter particulate matter or impurities from gases, such as high-efficiency particulate air (HEPA) filters. |
气体干燥剂 | gas desiccant | 用于干燥气体的干燥剂,如无水氯化钙、五氧化二磷等。 |
气体干燥剂 | gas desiccant | A desiccant used to dry gases, such as anhydrous calcium chloride, phosphorus pentoxide, etc. |
气体流量计 | gas flow meter | 用于测量气体流量的仪器。 |
气体流量计 | gas flow meter | An instrument used to measure the flow rate of gases. |
气体洗瓶 | gas washing bottle | 一种用于洗涤或净化气体的玻璃装置,气体通过洗瓶中的液体时,杂质被吸收或去除。 |
气体洗瓶 | gas washing bottle | A glass device used for washing or purifying gases, where impurities are absorbed or removed as the gas passes through the liquid in the bottle. |
气体吸收 | gas absorption | 气体被液体或固体吸收的过程,常用于气体净化和分离。 |
气体吸收 | gas absorption | The process of gas being absorbed by a liquid or solid, commonly used for gas purification and separation. |
气体干燥 | gas drying | 除去气体中水分或其他杂质的过程,常使用干燥剂或冷凝方法。 |
气体干燥 | gas drying | The process of removing moisture or other impurities from a gas, often using desiccants or condensation methods. |
气体钢瓶 | gas cylinder | 用于储存和运输压缩气体或液化气体的钢制容器。 |
气体钢瓶 | gas cylinder | A steel container used for storing and transporting compressed gases or liquefied gases. |
气体检测器 | gas detector | 用于检测空气中特定气体浓度或泄漏的仪器,如可燃气体检测器、有毒气体检测器等。 |
气体检测器 | gas detector | An instrument used to detect the concentration or leakage of specific gases in the air, such as combustible gas detectors, toxic gas detectors, etc. |
气体采样 | gas sampling | 从特定环境或装置中采集气体样品,用于分析气体成分或浓度。 |
气体采样 | gas sampling | Collecting gas samples from a specific environment or device for analyzing gas composition or concentration. |
气体净化 | gas purification | 除去气体中杂质,提高气体纯度的过程,常使用吸收、吸附、过滤等方法。 |
气体净化 | gas purification | The process of removing impurities from a gas and increasing its purity, often using absorption, adsorption, filtration, and other methods. |
气体流量控制 | gas flow control | 精确控制气体流量的操作,常使用气体流量控制器或流量计。 |
气体流量控制 | gas flow control | The operation of precisely controlling gas flow rate, often using gas flow controllers or flow meters. |
气体泄漏 | gas leakage | 气体从容器或管道中意外逸出的现象,可能造成安全事故或环境污染。 |
气体泄漏 | gas leakage | The phenomenon of gas accidentally escaping from a container or pipeline, which may cause safety accidents or environmental pollution. |
气体压力 | gas pressure | 气体对容器壁或物体表面施加的压力。 |
气体压力 | gas pressure | The pressure exerted by a gas on the walls of a container or the surface of an object. |
气体成分分析 | gas composition analysis | 确定气体混合物中各组分种类和含量的分析方法,如气相色谱法、质谱法等。 |
气体成分分析 | gas composition analysis | Analytical methods for determining the types and contents of components in a gas mixture, such as gas chromatography, mass spectrometry, etc. |
气体传感器 | gas sensor | 用于检测气体浓度或成分的传感器件,常用于气体检测仪和环境监测设备。 |
气体传感器 | gas sensor | A sensor device used to detect gas concentration or composition, commonly used in gas detectors and environmental monitoring equipment. |
气体报警器 | gas alarm | 当检测到气体泄漏或浓度超标时发出警报的装置,用于预防气体安全事故。 |
气体报警器 | gas alarm | A device that issues an alarm when gas leakage or excessive concentration is detected, used to prevent gas safety accidents. |
气体吸收剂 | gas absorbent | 用于吸收特定气体的物质,如氢氧化钠溶液用于吸收二氧化碳。 |
气体吸收剂 | gas absorbent | A substance used to absorb specific gases, such as sodium hydroxide solution for absorbing carbon dioxide. |
气体吸附剂 | gas adsorbent | 用于吸附气体的固体物质,如活性炭、分子筛等。 |
气体吸附剂 | gas adsorbent | A solid substance used to adsorb gases, such as activated carbon, molecular sieves, etc. |
气体过滤器 | gas filter | 用于过滤气体中颗粒物或杂质的装置,如高效空气过滤器(HEPA)。 |
气体过滤器 | gas filter | A device used to filter particulate matter or impurities from gases, such as high-efficiency particulate air (HEPA) filters. |
气体干燥剂 | gas desiccant | 用于干燥气体的干燥剂,如无水氯化钙、五氧化二磷等。 |
气体干燥剂 | gas desiccant | A desiccant used to dry gases, such as anhydrous calcium chloride, phosphorus pentoxide, etc. |
砂芯漏斗 | sintered glass funnel | 底部为砂芯滤板的漏斗,用于过滤细小颗粒或腐蚀性液体。 |
砂芯漏斗 | sintered glass funnel | A funnel with a sintered glass filter plate at the bottom, used for filtering fine particles or corrosive liquids. |
烧杯 | beaker | 一种常用的圆柱形玻璃容器,带有一个倾倒口,用于配制溶液、加热液体等。 |
烧杯 | beaker | A common cylindrical glass container with a spout, used for preparing solutions, heating liquids, etc. |
试管 | test tube | 一种细长的玻璃管,开口,底部封闭,用于少量样品的反应、加热等操作。 |
试管 | test tube | A slender glass tube, open at one end and closed at the other, used for reactions, heating, and other operations with small samples. |
试剂 | reagent | 用于化学实验或分析的纯净化学物质。 |
试剂 | reagent | A pure chemical substance used for chemical experiments or analysis. |
试剂瓶 | reagent bottle | 用于储存化学试剂的玻璃或塑料瓶,通常有不同的颜色和材质,以适应不同试剂的储存要求。 |
试剂瓶 | reagent bottle | A glass or plastic bottle used for storing chemical reagents, usually available in different colors and materials to suit the storage requirements of different reagents. |
实验 | experiment | 为了验证假设或探索未知现象而进行的科学研究活动。 |
实验 | experiment | A scientific research activity conducted to test a hypothesis or explore unknown phenomena. |
实验报告 | experimental report | 详细记录实验目的、方法、结果和结论的书面文件,用于交流实验成果和经验。 |
实验报告 | experimental report | A written document that details the purpose, methods, results, and conclusions of an experiment, used to communicate experimental findings and experiences. |
实验方法 | experimental method | 进行实验的具体步骤和操作流程。 |
实验方法 | experimental method | The specific steps and procedures for conducting an experiment. |
实验记录 | experimental record | 在实验过程中记录的各种数据、现象和观察结果,是实验报告的重要依据。 |
实验记录 | experimental record | Various data, phenomena, and observations recorded during the experiment, serving as important evidence for the experimental report. |
实验技能 | experimental skills | 进行化学实验操作所需的各种操作技巧和能力。 |
实验技能 | experimental skills | Various operational skills and abilities required for performing chemical experiments. |
实验数据 | experimental data | 在实验过程中测量和收集的各种数据,如质量、体积、温度、pH值等。 |
实验数据 | experimental data | Various data measured and collected during the experiment, such as mass, volume, temperature, pH, etc. |
实验设计 | experimental design | 在实验前,根据实验目的和原理,制定详细的实验方案和步骤。 |
实验设计 | experimental design | Before an experiment, developing a detailed experimental plan and steps based on the experimental purpose and principles. |
实验误差 | experimental error | 实验测量值与真实值之间的偏差,分为系统误差和随机误差。 |
实验误差 | experimental error | The deviation between the measured experimental value and the true value, divided into systematic error and random error. |
实验安全 | experimental safety | 在实验过程中,为防止事故发生,保障人员安全和健康而采取的措施和规范。 |
实验安全 | experimental safety | Measures and regulations taken during experiments to prevent accidents and ensure the safety and health of personnel. |
实验台 | lab bench | 实验室中用于放置仪器、进行实验操作的工作台。 |
实验台 | lab bench | A workbench in the laboratory used for placing instruments and performing experimental operations. |
实验条件 | experimental conditions | 实验过程中需要控制和保持的各种环境因素,如温度、压力、湿度、光照等。 |
实验条件 | experimental conditions | Various environmental factors that need to be controlled and maintained during the experiment, such as temperature, pressure, humidity, light, etc. |
实验现象 | experimental phenomenon | 在实验过程中观察到的各种变化和现象,如颜色变化、沉淀生成、气体释放等。 |
实验现象 | experimental phenomenon | Various changes and phenomena observed during the experiment, such as color changes, precipitate formation, gas release, etc. |
实验原理 | experimental principle | 实验所依据的科学理论和基本原理。 |
实验原理 | experimental principle | The scientific theories and basic principles on which the experiment is based. |
实验步骤 | experimental steps | 实验操作的具体流程和顺序。 |
实验步骤 | experimental steps | The specific procedures and sequence of experimental operations. |
实验装置 | experimental setup | 进行实验所需的各种仪器、设备和耗材的组合。 |
实验装置 | experimental setup | The combination of various instruments, equipment, and consumables required for conducting an experiment. |
实验操作 | experimental operation | 在实验室中进行的各种实验操作,包括仪器的使用、试剂的配制、反应的进行等。 |
实验操作 | experimental operation | Various experimental operations performed in the laboratory, including the use of instruments, preparation of reagents, conducting reactions, etc. |
实验技术 | experimental technique | 在实验室中进行实验操作的各种技能和方法。 |
实验技术 | experimental technique | Various skills and methods for performing experimental operations in the laboratory. |
实验记录本 | experimental notebook | 用于记录实验过程、数据、现象和分析的笔记本,是实验研究的重要原始记录。 |
实验记录本 | experimental notebook | A notebook used to record experimental procedures, data, phenomena, and analysis, serving as an important original record of experimental research. |
实验报告 | experimental report | 详细记录实验目的、方法、结果和结论的书面文件,用于交流实验成果和经验。 |
实验报告 | experimental report | A written document that details the purpose, methods, results, and conclusions of an experiment, used to communicate experimental findings and experiences. |
实验方法 | experimental method | 进行实验的具体步骤和操作流程。 |
实验方法 | experimental method | The specific steps and procedures for conducting an experiment. |
实验记录 | experimental record | 在实验过程中记录的各种数据、现象和观察结果,是实验报告的重要依据。 |
实验记录 | experimental record | Various data, phenomena, and observations recorded during the experiment, serving as important evidence for the experimental report. |
实验技能 | experimental skills | 进行化学实验操作所需的各种操作技巧和能力。 |
实验技能 | experimental skills | Various operational skills and abilities required for performing chemical experiments. |
实验数据 | experimental data | 在实验过程中测量和收集的各种数据,如质量、体积、温度、pH值等。 |
实验数据 | experimental data | Various data measured and collected during the experiment, such as mass, volume, temperature, pH, etc. |
实验设计 | experimental design | 在实验前,根据实验目的和原理,制定详细的实验方案和步骤。 |
实验设计 | experimental design | Before an experiment, developing a detailed experimental plan and steps based on the experimental purpose and principles. |
实验误差 | experimental error | 实验测量值与真实值之间的偏差,分为系统误差和随机误差。 |
实验误差 | experimental error | The deviation between the measured experimental value and the true value, divided into systematic error and random error. |
实验安全 | experimental safety | 在实验过程中,为防止事故发生,保障人员安全和健康而采取的措施和规范。 |
实验安全 | experimental safety | Measures and regulations taken during experiments to prevent accidents and ensure the safety and health of personnel. |
实验台 | lab bench | 实验室中用于放置仪器、进行实验操作的工作台。 |
实验台 | lab bench | A workbench in the laboratory used for placing instruments and performing experimental operations. |
实验条件 | experimental conditions | 实验过程中需要控制和保持的各种环境因素,如温度、压力、湿度、光照等。 |
实验条件 | experimental conditions | Various environmental factors that need to be controlled and maintained during the experiment, such as temperature, pressure, humidity, light, etc. |
实验现象 | experimental phenomenon | 在实验过程中观察到的各种变化和现象,如颜色变化、沉淀生成、气体释放等。 |
实验现象 | experimental phenomenon | Various changes and phenomena observed during the experiment, such as color changes, precipitate formation, gas release, etc. |
实验原理 | experimental principle | 实验所依据的科学理论和基本原理。 |
实验原理 | experimental principle | The scientific theories and basic principles on which the experiment is based. |
实验步骤 | experimental steps | 实验操作的具体流程和顺序。 |
实验步骤 | experimental steps | The specific procedures and sequence of experimental operations. |
实验装置 | experimental setup | 进行实验所需的各种仪器、设备和耗材的组合。 |
实验装置 | experimental setup | The combination of various instruments, equipment, and consumables required for conducting an experiment. |
索氏提取器 | Soxhlet extractor | 一种用于固液萃取的装置,可以连续用溶剂提取固体样品中的目标化合物。 |
索氏提取器 | Soxhlet extractor | A device used for solid-liquid extraction, which can continuously extract target compounds from solid samples using a solvent. |
提纯 | purification | 除去物质中杂质,提高物质纯度的过程。 |
提纯 | purification | The process of removing impurities from a substance and increasing its purity. |
填料 | packing material | 填充在色谱柱或精馏柱中的固体物质,用于增加分离效率。 |
填料 | packing material | Solid material packed in a chromatography column or fractionating column to increase separation efficiency. |
托盘天平 | top-loading balance | 一种量程较大、精度较低的天平,适用于快速称量大量物质。 |
托盘天平 | top-loading balance | A balance with a large capacity and lower precision, suitable for quickly weighing large quantities of substances. |
通风橱 | fume hood | 一种带有排风装置的实验室设备,用于在安全条件下进行挥发性或有毒物质的实验操作。 |
通风橱 | fume hood | A laboratory equipment with an exhaust system, used for performing experiments with volatile or toxic substances under safe conditions. |
图 | figure | 实验报告中用于直观展示实验结果的图形,如曲线图、柱状图、散点图等。 |
图 | figure | Graphs used in experimental reports to visually present experimental results, such as line graphs, bar charts, scatter plots, etc. |
洗眼器 | eye wash station | 实验室安全设备,用于在眼睛接触化学品时进行紧急冲洗。 |
洗眼器 | eye wash station | A laboratory safety equipment used for emergency rinsing when eyes come into contact with chemicals. |
洗涤 | cleaning | 清洁玻璃仪器或其他实验用品,去除污物和残留物,确保实验的准确性。 |
洗涤 | cleaning | Cleaning glassware or other laboratory supplies to remove dirt and residues, ensuring the accuracy of experiments. |
洗脱 | elution | 在色谱分离中,用流动相将吸附在固定相上的组分洗脱下来的过程。 |
洗脱 | elution | In chromatography separation, the process of using a mobile phase to wash out components adsorbed on the stationary phase. |
洗脱剂 | eluent | 在色谱分离中,用于洗脱组分的流动相。 |
洗脱剂 | eluent | In chromatography separation, the mobile phase used to elute components. |
相对标准偏差 (RSD) | relative standard deviation (RSD) | 标准偏差与平均值的比值,常用于衡量分析结果的精密度。 |
相对标准偏差 (RSD) | relative standard deviation (RSD) | The ratio of the standard deviation to the mean value, commonly used to measure the precision of analytical results. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率、反应效率等。 |
效率 | efficiency | Performance indicators of experimental operations or instruments, such as separation efficiency, extraction efficiency, reaction efficiency, etc. |
效率 | efficiency | 实验操作或仪器的性能指标,如分离效率、提取效率 |
## Appendix D: 附录D:化学实验常用术语中英文对照表 (Appendix D: Chinese-English Glossary of Common Chemical Experiment Terms) |
⚝ A
▮▮▮▮⚝ 安全淋浴 (Safety Shower)
▮▮▮▮⚝ 安全原则 (Safety Principles)
▮▮▮▮⚝ 酒精灯 (Alcohol Lamp)
▮▮▮▮⚝ 酒精温度计 (Alcohol Thermometer)
▮▮▮▮⚝ 分析天平 (Analytical Balance)
▮▮▮▮⚝ 摘要 (Abstract)
▮▮▮▮⚝ 学术诚信 (Academic Integrity)
▮▮▮▮⚝ 加成反应 (Addition Reaction)
▮▮▮▮⚝ 附录 (Appendix)
▮▮▮▮⚝ 装置 (Apparatus)
▮▮▮▮⚝ 应用 (Application)
▮▮▮▮⚝ 常压过滤 (Atmospheric Filtration) (See: 常压过滤 (Gravity Filtration))
▮▮▮▮⚝ 平均值 (Average Value)
⚝ B
▮▮▮▮⚝ 烧杯 (Beaker)
▮▮▮▮⚝ 滴定管 (Burette)
▮▮▮▮⚝ 布氏漏斗 (Buchner Funnel)
▮▮▮▮⚝ 冰浴 (Ice Bath)
▮▮▮▮⚝ 基本操作 (Basic Operations)
▮▮▮▮⚝ 基本原则 (Basic Principles)
▮▮▮▮⚝ 天平 (Balance)
▮▮▮▮⚝ 硼硅玻璃 (Borosilicate Glass)
⚝ C
▮▮▮▮⚝ 柱色谱 (Column Chromatography)
▮▮▮▮⚝ 冷凝装置 (Condenser Apparatus)
▮▮▮▮⚝ 结论 (Conclusion)
▮▮▮▮⚝ 容器 (Container)
▮▮▮▮⚝ 冷却 (Cooling)
▮▮▮▮⚝ 冷却设备 (Cooling Equipment)
▮▮▮▮⚝ 锥形瓶 (Conical Flask) (See: 锥形瓶 (Erlenmeyer Flask))
▮▮▮▮⚝ 对照实验 (Control Experiment)
▮▮▮▮⚝ 萃取 (Extraction)
▮▮▮▮⚝ 萃取剂 (Extractant)
▮▮▮▮⚝ 色谱分离 (Chromatography)
▮▮▮▮⚝ 化学实验 (Chemical Experiment)
▮▮▮▮⚝ 化学品安全 (Chemical Safety)
▮▮▮▮⚝ 化学品安全说明书 (Chemical Safety Data Sheet) (See: 化学品安全说明书 (Material Safety Data Sheet))
▮▮▮▮⚝ 化学常数 (Chemical Constant)
▮▮▮▮⚝ 化学废弃物 (Chemical Waste)
▮▮▮▮⚝ 中文 (Chinese)
▮▮▮▮⚝ 规范性原则 (Compliance Principle) (See: 规范性原则 (Normative Principles))
▮▮▮▮⚝ 冷凝器 (Condenser)
▮▮▮▮⚝ 行为规范 (Conduct)
⚝ D
▮▮▮▮⚝ 数据分析 (Data Analysis)
▮▮▮▮⚝ 数据记录 (Data Recording)
▮▮▮▮⚝ 数据处理 (Data Processing)
▮▮▮▮⚝ 数据可靠性 (Data Reliability)
▮▮▮▮⚝ 干燥 (Drying)
▮▮▮▮⚝ 干燥器 (Desiccator)
▮▮▮▮⚝ 深度解析 (Depth Analysis)
▮▮▮▮⚝ 实验设计 (Experimental Design)
▮▮▮▮⚝ 蒸馏 (Distillation)
▮▮▮▮⚝ 滴定 (Titration)
▮▮▮▮⚝ 滴定管 (Titration Burette) (See: 滴定管 (Burette))
▮▮▮▮⚝ 溶解 (Dissolution)
▮▮▮▮⚝ 溶解度 (Solubility)
▮▮▮▮⚝ 干燥剂 (Desiccant)
▮▮▮▮⚝ 干燥方法 (Drying Method)
▮▮▮▮⚝ 干冰浴 (Dry Ice Bath)
⚝ E
▮▮▮▮⚝ 电子天平 (Electronic Balance)
▮▮▮▮⚝ 电子温度计 (Electronic Thermometer)
▮▮▮▮⚝ 洗脱 (Elution)
▮▮▮▮⚝ 展开剂 (Eluent)
▮▮▮▮⚝ 应急处理 (Emergency Handling)
▮▮▮▮⚝ 英文 (English)
▮▮▮▮⚝ 环保意识 (Environmental Awareness)
▮▮▮▮⚝ 酶 (Enzyme)
▮▮▮▮⚝ 设备 (Equipment)
▮▮▮▮⚝ 锥形瓶 (Erlenmeyer Flask)
▮▮▮▮⚝ 误差分析 (Error Analysis)
▮▮▮▮⚝ 误差 (Error)
▮▮▮▮⚝ 实验 (Experiment)
▮▮▮▮⚝ 实验报告 (Experiment Report)
▮▮▮▮⚝ 实验方法 (Experimental Methods)
▮▮▮▮⚝ 实验现象 (Experimental Phenomenon)
▮▮▮▮⚝ 实验技能 (Experimental Skills)
▮▮▮▮⚝ 实验技术 (Experimental Techniques)
▮▮▮▮⚝ 实验数据 (Experimental Data)
▮▮▮▮⚝ 实验装置 (Experimental Apparatus) (See: 反应装置 (Reaction Apparatus))
▮▮▮▮⚝ 专家 (Experts)
▮▮▮▮⚝ 萃取 (Extraction)
▮▮▮▮⚝ 洗眼器 (Eye Wash Station)
⚝ F
▮▮▮▮⚝ 填料 (Filler) (See: 填料 (Packing Material))
▮▮▮▮⚝ 过滤 (Filtration)
▮▮▮▮⚝ 滤纸 (Filter Paper)
▮▮▮▮⚝ 火焰 (Flame)
▮▮▮▮⚝ 烧瓶 (Flask)
▮▮▮▮⚝ 容量瓶 (Volumetric Flask)
▮▮▮▮⚝ 锥形瓶 (Erlenmeyer Flask)
▮▮▮▮⚝ 圆底烧瓶 (Round-Bottom Flask)
▮▮▮▮⚝ 单口烧瓶 (Single-Neck Flask)
▮▮▮▮⚝ 多口烧瓶 (Multi-Neck Flask)
▮▮▮▮⚝ 通风橱 (Fume Hood)
▮▮▮▮⚝ 漏斗 (Funnel)
▮▮▮▮⚝ 布氏漏斗 (Buchner Funnel)
▮▮▮▮⚝ 分液漏斗 (Separatory Funnel)
▮▮▮▮⚝ 砂芯漏斗 (Sintered Glass Funnel)
▮▮▮▮⚝ 固定相 (Fixed Phase) (See: 固定相 (Stationary Phase))
▮▮▮▮⚝ 精馏 (Fractional Distillation)
⚝ G
▮▮▮▮⚝ 气相色谱 (Gas Chromatography)
▮▮▮▮⚝ 气体 (Gas)
▮▮▮▮⚝ 玻璃仪器 (Glassware)
▮▮▮▮⚝ 玻璃 (Glass)
▮▮▮▮⚝ 良好行为规范 (Good Conduct) (See: 实验室良好行为规范 (Good Laboratory Conduct))
▮▮▮▮⚝ 量筒 (Graduated Cylinder)
▮▮▮▮⚝ 刻度移液管 (Graduated Pipette)
▮▮▮▮⚝ 常压过滤 (Gravity Filtration)
▮▮▮▮⚝ 手套 (Gloves)
⚝ H
▮▮▮▮⚝ 加热 (Heating)
▮▮▮▮⚝ 加热设备 (Heating Equipment)
▮▮▮▮⚝ 加热套 (Heating Mantle) (See: 电热套 (Heating Mantle))
▮▮▮▮⚝ 高级 (Advanced) (See: experts)
▮▮▮▮⚝ 良好实验室规范 (Good Laboratory Practice) (See: 实验室良好行为规范 (Good Laboratory Conduct))
⚝ I
▮▮▮▮⚝ 冰浴 (Ice Bath)
▮▮▮▮⚝ 识别 (Identification)
▮▮▮▮⚝ 引言 (Introduction)
▮▮▮▮⚝ 中级 (Intermediate)
▮▮▮▮⚝ 仪器 (Instrument)
⚝ K
▮▮▮▮⚝ 关键词 (Keywords)
▮▮▮▮⚝ 知识框架 (Knowledge Framework)
⚝ L
▮▮▮▮⚝ 实验室 (Laboratory)
▮▮▮▮⚝ 实验室安全 (Laboratory Safety)
▮▮▮▮⚝ 实验室安全规则 (Laboratory Safety Rules)
▮▮▮▮⚝ 实验室安全设备 (Laboratory Safety Equipment)
▮▮▮▮⚝ 实验室行为规范 (Laboratory Conduct)
▮▮▮▮⚝ 实验室记录本 (Laboratory Notebook) (See: 实验记录本 (Lab Notebook))
▮▮▮▮⚝ 实验服 (Lab Coat)
▮▮▮▮⚝ 实验记录本 (Lab Notebook)
▮▮▮▮⚝ 液氮 (Liquid Nitrogen)
▮▮▮▮⚝ 液封法 (Liquid Seal Method)
▮▮▮▮⚝ 液-液萃取 (Liquid-Liquid Extraction)
▮▮▮▮⚝ 液体 (Liquid)
▮▮▮▮⚝ 初学者 (Beginners) (See: beginners)
▮▮▮▮⚝ 量具 (Measuring Utensil) (See: 量器 (Volumetric Glassware))
▮▮▮▮⚝ 量器 (Volumetric Glassware)
⚝ M
▮▮▮▮⚝ 维护 (Maintenance)
▮▮▮▮⚝ 口罩 (Mask)
▮▮▮▮⚝ 材质 (Material)
▮▮▮▮⚝ 机械搅拌 (Mechanical Stirring)
▮▮▮▮⚝ 中位数 (Median)
▮▮▮▮⚝ 计量 (Measurement)
▮▮▮▮⚝ 测量 (Measuring) (See: 计量 (Measurement))
▮▮▮▮⚝ 汞温度计 (Mercury Thermometer) (See: 水银温度计 (Mercury Thermometer))
▮▮▮▮⚝ 水银温度计 (Mercury Thermometer)
▮▮▮▮⚝ 方法 (Method)
▮▮▮▮⚝ 混合 (Mixing)
▮▮▮▮⚝ 流动相 (Mobile Phase)
▮▮▮▮⚝ 分子 (Molecule)
▮▮▮▮⚝ 多口烧瓶 (Multi-Neck Flask)
▮▮▮▮⚝ 化学品安全说明书 (Material Safety Data Sheet)
▮▮▮▮⚝ 磁力搅拌 (Magnetic Stirring)
⚝ N
▮▮▮▮⚝ 规范性原则 (Normative Principles)
⚝ O
▮▮▮▮⚝ 操作 (Operation)
▮▮▮▮⚝ 操作规范 (Operating Procedures)
▮▮▮▮⚝ 有机化学 (Organic Chemistry)
▮▮▮▮⚝ 有序 (Orderly)
▮▮▮▮⚝ 油浴 (Oil Bath)
▮▮▮▮⚝ 客观性 (Objectivity)
▮▮▮▮⚝ 氧化剂 (Oxidant)
▮▮▮▮⚝ 氧化还原反应 (Oxidation-Reduction Reaction) (See: 氧化还原反应 (Redox Reaction))
⚝ P
▮▮▮▮⚝ 包装材料 (Packing Material)
▮▮▮▮⚝ 个人防护装备 (Personal Protective Equipment)
▮▮▮▮⚝ pH计 (pH Meter)
▮▮▮▮⚝ 物理常数 (Physical Constant)
▮▮▮▮⚝ 移液管 (Pipette)
▮▮▮▮⚝ 刻度移液管 (Graduated Pipette)
▮▮▮▮⚝ 容量移液管 (Volumetric Pipette)
▮▮▮▮⚝ 原则 (Principle)
▮▮▮▮⚝ 问题解决能力 (Problem-Solving Ability)
▮▮▮▮⚝ 程序 (Procedure)
▮▮▮▮⚝ 产物 (Product)
▮▮▮▮⚝ 防护眼镜 (Protective Glasses) (See: 防护眼镜 (Safety Glasses))
▮▮▮▮⚝ 防护 (Protection)
▮▮▮▮⚝ 提纯 (Purification)
▮▮▮▮⚝ 纯度 (Purity)
▮▮▮▮⚝ 正压法 (Positive Pressure Method)
▮▮▮▮⚝ 个人防护设备 (Personal Protective Equipment (PPE))
⚝ Q
▮▮▮▮⚝ 定性分析 (Qualitative Analysis)
▮▮▮▮⚝ 石英玻璃 (Quartz Glass)
▮▮▮▮⚝ 快速 (Quick)
⚝ R
▮▮▮▮⚝ 随机误差 (Random Error)
▮▮▮▮⚝ 反应 (Reaction)
▮▮▮▮⚝ 反应装置 (Reaction Apparatus)
▮▮▮▮⚝ 反应条件 (Reaction Condition)
▮▮▮▮⚝ 反应器 (Reactor)
▮▮▮▮⚝ 反应时间 (Reaction Time)
▮▮▮▮⚝ 反应类型 (Reaction Type)
▮▮▮▮⚝ 试剂 (Reagent)
▮▮▮▮⚝ 试剂用量 (Reagent Dosage)
▮▮▮▮⚝ 记录 (Recording)
▮▮▮▮⚝ 参考文献 (References)
▮▮▮▮⚝ 回流装置 (Reflux Apparatus)
▮▮▮▮⚝ 相对标准偏差 (Relative Standard Deviation)
▮▮▮▮⚝ 可靠性原则 (Reliability Principles)
▮▮▮▮⚝ 可靠性 (Reliability)
▮▮▮▮⚝ 重复性 (Repeatability)
▮▮▮▮⚝ 报告 (Report)
▮▮▮▮⚝ 研究 (Research)
▮▮▮▮⚝ 结果 (Results)
▮▮▮▮⚝ 结果与讨论 (Results and Discussion)
▮▮▮▮⚝ 还原剂 (Reductant)
▮▮▮▮⚝ 氧化还原反应 (Redox Reaction)
▮▮▮▮⚝ 重结晶 (Recrystallization)
▮▮▮▮⚝ 圆底烧瓶 (Round-Bottom Flask)
▮▮▮▮⚝ 规则 (Rule)
⚝ S
▮▮▮▮⚝ 安全 (Safety)
▮▮▮▮⚝ 安全意识 (Safety Awareness)
▮▮▮▮⚝ 安全设备 (Safety Equipment)
▮▮▮▮⚝ 安全规则 (Safety Rules)
▮▮▮▮⚝ 安全淋浴 (Safety Shower)
▮▮▮▮⚝ 防护眼镜 (Safety Glasses)
▮▮▮▮⚝ 砂芯漏斗 (Sintered Glass Funnel)
▮▮▮▮⚝ 科学 (Science)
▮▮▮▮⚝ 科学发现 (Scientific Discovery)
▮▮▮▮⚝ 科学研究 (Scientific Research)
▮▮▮▮⚝ 科学性原则 (Scientific Principles)
▮▮▮▮⚝ 扇形折叠 (Sector Folding)
▮▮▮▮⚝ 选择性 (Selectivity)
▮▮▮▮⚝ 分离 (Separation)
▮▮▮▮⚝ 分液漏斗 (Separatory Funnel)
▮▮▮▮⚝ 标准操作程序 (Standard Operating Procedures)
▮▮▮▮⚝ 标准偏差 (Standard Deviation)
▮▮▮▮⚝ 标准 (Standard)
▮▮▮▮⚝ 固定相 (Stationary Phase)
▮▮▮▮⚝ 统计 (Statistics)
▮▮▮▮⚝ 搅拌 (Stirring)
▮▮▮▮⚝ 索氏提取器 (Soxhlet Extractor)
▮▮▮▮⚝ 溶液 (Solution)
▮▮▮▮⚝ 溶剂 (Solvent)
▮▮▮▮⚝ 溶剂选择 (Solvent Selection)
▮▮▮▮⚝ 固-液萃取 (Solid-Liquid Extraction)
▮▮▮▮⚝ 固体 (Solid)
▮▮▮▮⚝ 索氏提取 (Soxhlet Extraction) (See: 固-液萃取 (Solid-Liquid Extraction))
▮▮▮▮⚝ 规格 (Specification)
▮▮▮▮⚝ 光谱 (Spectroscopy)
▮▮▮▮⚝ 分光光度计 (Spectrophotometer)
▮▮▮▮⚝ 紫外-可见分光光度计 (UV-Vis Spectrophotometer)
▮▮▮▮⚝ 标准化 (Standardized)
▮▮▮▮⚝ 标准操作程序 (Standard Operating Procedure (SOP))
▮▮▮▮⚝ 统计处理 (Statistical Processing)
▮▮▮▮⚝ 步骤 (Step)
▮▮▮▮⚝ 取代反应 (Substitution Reaction)
▮▮▮▮⚝ 总结 (Summary)
▮▮▮▮⚝ 概要 (Summary) (See: 总结 (Summary))
▮▮▮▮⚝ 表面活性剂 (Surfactant)
▮▮▮▮⚝ 系统误差 (Systematic Error)
▮▮▮▮⚝ 单口烧瓶 (Single-Neck Flask)
⚝ T
▮▮▮▮⚝ 表格 (Table)
▮▮▮▮⚝ 技术 (Technique)
▮▮▮▮⚝ 技巧 (Technique) (See: 技术 (Technique))
▮▮▮▮⚝ 温度 (Temperature)
▮▮▮▮⚝ 温度计 (Thermometer)
▮▮▮▮⚝ 试管 (Test Tube)
▮▮▮▮⚝ 薄层色谱 (Thin-Layer Chromatography)
▮▮▮▮⚝ 标题 (Title)
▮▮▮▮⚝ 托盘天平 (Top-Loading Balance)
▮▮▮▮⚝ 毒性 (Toxicity)
▮▮▮▮⚝ 真理 (Truth)
▮▮▮▮⚝ 锥形折叠 (Triangular Folding) (See: 锥形折叠 (Cone Folding))
▮▮▮▮⚝ 锥形折叠 (Cone Folding)
▮▮▮▮⚝ 试管 (Tube) (See: 试管 (Test Tube))
▮▮▮▮⚝ 类型 (Type)
⚝ U
▮▮▮▮⚝ 不确定度 (Uncertainty)
▮▮▮▮⚝ 单位换算 (Unit Conversion)
▮▮▮▮⚝ 使用 (Use)
▮▮▮▮⚝ 紫外-可见分光光度计 (UV-Vis Spectrophotometer)
⚝ V
▮▮▮▮⚝ 真空 (Vacuum)
▮▮▮▮⚝ 减压过滤 (Vacuum Filtration)
▮▮▮▮⚝ 减压蒸馏 (Vacuum Distillation)
▮▮▮▮⚝ 变量 (Variable)
▮▮▮▮⚝ 体积 (Volume)
▮▮▮▮⚝ 容量瓶 (Volumetric Flask)
▮▮▮▮⚝ 容量移液管 (Volumetric Pipette)
▮▮▮▮⚝ 量器 (Volumetric Glassware)
⚝ W
▮▮▮▮⚝ 洗涤 (Washing)
▮▮▮▮⚝ 水浴 (Water Bath)
▮▮▮▮⚝ 废弃物处理 (Waste Disposal)
▮▮▮▮⚝ 称量 (Weighing)
▮▮▮▮⚝ 湿法 (Wet Method)
▮▮▮▮⚝ 撰写 (Writing)
⚝ Y
▮▮▮▮⚝ 产量 (Yield)
▮▮▮▮⚝ 有效数字 (Significant Figures)
▮▮▮▮⚝ 用途 (Usage) (See: 用途 (Application))
⚝ Z
▮▮▮▮⚝ 真空蒸馏 (Vacuum Distillation) (See: 减压蒸馏 (Vacuum Distillation))
▮▮▮▮⚝ 真空过滤 (Vacuum Filtration) (See: 减压过滤 (Vacuum Filtration))
▮▮▮▮⚝ 暂存 (Temporary Storage)
▮▮▮▮⚝ 蒸馏 (Vaporization) (See: 蒸馏 (Distillation))
▮▮▮▮⚝ 展开剂 (Developing Agent) (See: 展开剂 (Eluent))
▮▮▮▮⚝ 柱层析 (Column Chromatography) (See: 柱色谱 (Column Chromatography))
▮▮▮▮⚝ 薄层层析 (Thin Layer Chromatography) (See: 薄层色谱 (Thin-Layer Chromatography))
▮▮▮▮⚝ 锥形瓶 (Conical Flask) (See: 锥形瓶 (Erlenmeyer Flask))
▮▮▮▮⚝ 烧杯 (Beaker) (See: 烧杯 (Beaker))
▮▮▮▮⚝ 试管 (Test Tube) (See: 试管 (Test Tube))
▮▮▮▮⚝ 圆底烧瓶 (Round-Bottom Flask) (See: 圆底烧瓶 (Round-Bottom Flask))
▮▮▮▮⚝ 量筒 (Graduated Cylinder) (See: 量筒 (Graduated Cylinder))
▮▮▮▮⚝ 移液管 (Pipette) (See: 移液管 (Pipette))
▮▮▮▮⚝ 滴定管 (Burette) (See: 滴定管 (Burette))
▮▮▮▮⚝ 容量瓶 (Volumetric Flask) (See: 容量瓶 (Volumetric Flask))
▮▮▮▮⚝ 电子天平 (Electronic Balance) (See: 电子天平 (Electronic Balance))
▮▮▮▮⚝ 分析天平 (Analytical Balance) (See: 分析天平 (Analytical Balance))
▮▮▮▮⚝ 托盘天平 (Top-Loading Balance) (See: 托盘天平 (Top-Loading Balance))
▮▮▮▮⚝ 水银温度计 (Mercury Thermometer) (See: 水银温度计 (Mercury Thermometer))
▮▮▮▮⚝ 酒精温度计 (Alcohol Thermometer) (See: 酒精温度计 (Alcohol Thermometer))
▮▮▮▮⚝ 电子温度计 (Electronic Thermometer) (See: 电子温度计 (Electronic Thermometer))
▮▮▮▮⚝ 酒精灯 (Alcohol Lamp) (See: 酒精灯 (Alcohol Lamp))
▮▮▮▮⚝ 电热套 (Heating Mantle) (See: 电热套 (Heating Mantle))
▮▮▮▮⚝ 油浴 (Oil Bath) (See: 油浴 (Oil Bath))
▮▮▮▮⚝ 水浴 (Water Bath) (See: 水浴 (Water Bath))
▮▮▮▮⚝ 冰浴 (Ice Bath) (See: 冰浴 (Ice Bath))
▮▮▮▮⚝ 干冰浴 (Dry Ice Bath) (See: 干冰浴 (Dry Ice Bath))
▮▮▮▮⚝ 液氮 (Liquid Nitrogen) (See: 液氮 (Liquid Nitrogen))
▮▮▮▮⚝ 通风橱 (Fume Hood) (See: 通风橱 (Fume Hood))
▮▮▮▮⚝ 安全淋浴 (Safety Shower) (See: 安全淋浴 (Safety Shower))
▮▮▮▮⚝ 洗眼器 (Eye Wash Station) (See: 洗眼器 (Eye Wash Station))
▮▮▮▮⚝ 防护眼镜 (Safety Glasses) (See: 防护眼镜 (Safety Glasses))
▮▮▮▮⚝ 实验服 (Lab Coat) (See: 实验服 (Lab Coat))
▮▮▮▮⚝ 手套 (Gloves) (See: 手套 (Gloves))
▮▮▮▮⚝ 口罩 (Mask) (See: 口罩 (Mask))
▮▮▮▮⚝ 滤纸 (Filter Paper) (See: 滤纸 (Filter Paper))
▮▮▮▮⚝ 布氏漏斗 (Buchner Funnel) (See: 布氏漏斗 (Buchner Funnel))
▮▮▮▮⚝ 砂芯漏斗 (Sintered Glass Funnel) (See: 砂芯漏斗 (Sintered Glass Funnel))
▮▮▮▮⚝ 分液漏斗 (Separatory Funnel) (See: 分液漏斗 (Separatory Funnel))
▮▮▮▮⚝ 索氏提取器 (Soxhlet Extractor) (See: 索氏提取器 (Soxhlet Extractor))
▮▮▮▮⚝ 实验记录本 (Lab Notebook) (See: 实验记录本 (Lab Notebook))
▮▮▮▮⚝ 标准操作程序 (Standard Operating Procedures) (See: 标准操作程序 (Standard Operating Procedures))
▮▮▮▮⚝ 化学品安全说明书 (Material Safety Data Sheet) (See: 化学品安全说明书 (Material Safety Data Sheet))
▮▮▮▮⚝ 紫外-可见分光光度计 (UV-Vis Spectrophotometer) (See: 紫外-可见分光光度计 (UV-Vis Spectrophotometer))
▮▮▮▮⚝ pH计 (pH Meter) (See: pH计 (pH Meter))
▮▮▮▮⚝ 氧化还原反应 (Redox Reaction) (See: 氧化还原反应 (Redox Reaction))
▮▮▮▮⚝ 萃取 (Extraction) (See: 萃取 (Extraction))
▮▮▮▮⚝ 蒸馏 (Distillation) (See: 蒸馏 (Distillation))
▮▮▮▮⚝ 过滤 (Filtration) (See: 过滤 (Filtration))
▮▮▮▮⚝ 重结晶 (Recrystallization) (See: 重结晶 (Recrystallization))
▮▮▮▮⚝ 色谱分离 (Chromatography) (See: 色谱分离 (Chromatography))
▮▮▮▮⚝ 薄层色谱 (Thin-Layer Chromatography) (See: 薄层色谱 (Thin-Layer Chromatography))
▮▮▮▮⚝ 柱色谱 (Column Chromatography) (See: 柱色谱 (Column Chromatography))
▮▮▮▮⚝ 取代反应 (Substitution Reaction) (See: 取代反应 (Substitution Reaction))
▮▮▮▮⚝ 加成反应 (Addition Reaction) (See: 加成反应 (Addition Reaction))
▮▮▮▮⚝ 反应装置 (Reaction Apparatus) (See: 反应装置 (Reaction Apparatus))
▮▮▮▮⚝ 回流装置 (Reflux Apparatus) (See: 回流装置 (Reflux Apparatus))
▮▮▮▮⚝ 冷凝装置 (Condenser Apparatus) (See: 冷凝装置 (Condenser Apparatus))
▮▮▮▮⚝ 科学研究 (Scientific Research) (See: 科学研究 (Scientific Research))
▮▮▮▮⚝ 实验设计 (Experimental Design) (See: 实验设计 (Experimental Design))
▮▮▮▮⚝ 数据分析 (Data Analysis) (See: 数据分析 (Data Analysis))
▮▮▮▮⚝ 实验室安全 (Laboratory Safety) (See: 实验室安全 (Laboratory Safety))
▮▮▮▮⚝ 玻璃仪器 (Glassware) (See: 玻璃仪器 (Glassware))
▮▮▮▮⚝ 计量 (Measurement) (See: 计量 (Measurement))
▮▮▮▮⚝ 分离 (Separation) (See: 分离 (Separation))
▮▮▮▮⚝ 提纯 (Purification) (See: 提纯 (Purification))
▮▮▮▮⚝ 反应 (Reaction) (See: 反应 (Reaction))
▮▮▮▮⚝ 实验数据 (Experimental Data) (See: 实验数据 (Experimental Data))
▮▮▮▮⚝ 实验室良好行为规范 (Good Laboratory Conduct) (See: 实验室良好行为规范 (Good Laboratory Conduct))
▮▮▮▮⚝ 规范性原则 (Normative Principles) (See: 规范性原则 (Normative Principles))
▮▮▮▮⚝ 科学性原则 (Scientific Principles) (See: 科学性原则 (Scientific Principles))
▮▮▮▮⚝ 可靠性原则 (Reliability Principles) (See: 可靠性原则 (Reliability Principles))
▮▮▮▮⚝ 安全原则 (Safety Principles) (See: 安全原则 (Safety Principles))
▮▮▮▮⚝ 初学者 (beginners) (See: beginners)
▮▮▮▮⚝ 中级 (intermediate) (See: intermediate)
▮▮▮▮⚝ 专家 (experts) (See: experts)